Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Gelin - Episode 173 English Subtitles
#Gelin
#GelinEpisode173
#EnglishSubtitles
#TurkishDrama
#TurkishSeries

Transcript
00:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
01:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
01:04In the name of justice
01:06Who will be the first to be judged?
01:08The Judge
01:10The Great Justice
01:12Justice
01:14Justice
01:16Justice
01:18Justice
01:20Justice
01:22Justice
01:26Justice
01:28I was going to tell you that
01:30I don't want to leave you halfway
01:32I don't want to leave you, but I'm scared.
01:36How are we going to leave Hancher pregnant?
01:39How are we going to build happiness on her unhappiness?
01:43How are we going to live with this tragedy, Melih?
01:51You know, I wasn't thinking about it either.
01:53But I didn't want to tell you, I was scared.
01:55That's why I kept quiet.
01:58Look, Sinem, I love you so much.
02:00More than anything.
02:02But you promised Hancher.
02:05Should we find another way to leave her halfway?
02:11Here's the man I'm in love with.
02:16I knew you couldn't do this either.
02:19God is great.
02:21Let's be good-natured.
02:24God accepted Sinem's prayer.
02:28He made me realize their love.
02:35Now we're going to go this way alone.
02:42I'm going to do whatever I want now.
02:53I'm going to do whatever I want now.
03:08Hello.
03:10Sinem, how are you?
03:12Is the mansion still messy?
03:14Everyone's in their room.
03:16There's a strange silence in the mansion.
03:20What will change tonight?
03:23After all, even if Cihan's son is on paper, he will continue to marry her.
03:29The contract that Beyza signed connects Cihan's hand and arm.
03:33If he divorces, he will lose his son.
03:35How can he take this into consideration?
03:39But we have to take something into consideration.
03:41If we wait for someone to do something like that...
03:44Melih, please.
03:45Look, we talked about this.
03:47We can't leave a pregnant woman alone in everything like this.
03:52That's why...
03:54We'll wait.
03:55But I can't wait for the woman I love like this, Sinem.
03:58I mean, I can't stand this.
04:00You're hiding like this.
04:02Meetings are cornered.
04:03This helplessness makes me ashamed of you.
04:07This is not helplessness.
04:09Being conscientious.
04:11God does not imprison the happiness of the patient.
04:15Let's be patient.
04:18Of course, we'll get the reward.
04:21Let's be patient.
04:41You're aware of what you've signed, aren't you?
04:44I warned you.
04:45If you get tested, you won't see Cihangur again.
04:49So you're taking this into consideration.
04:52From now on...
04:55I took a brand new path.
04:58I will never let you stop me.
05:21You!
05:22Is that why you snitched on our child?
05:25It's almost five months old.
05:30If you had waited a little longer,
05:32it would have been born.
05:51I wish I could be with you.
05:55I wish I could hug you.
05:58I wish I could share your pain.
06:21Cihangur.
06:43Cihan.
06:44Cihan.
06:50Are you going somewhere?
06:52You're going.
06:58Get ready.
07:01I don't want to go anywhere.
07:02Where are you sending me?
07:05After you leave, your stuff will follow you.
07:08Don't worry.
07:12Son.
07:14Your son is staying with me.
07:17Cihan.
07:19You're punishing my son because you're going to punish me.
07:24He's too young. He needs his mother.
07:30Cihan.
07:34Cihan.
07:36I beg you, don't separate me from him.
07:39He doesn't need a mother like you.
07:45Cihan.
07:47Cihan, stop.
08:08Melek.
08:14God.
08:16Melek.
08:20Melek.
08:44Melek.
09:07Hello, Hancher.
09:09Hello, Sinem.
09:11I need to talk to you.
09:12Can you meet me today?
09:15Is that so?
09:17What is it?
09:19It would be better if we talk face to face.
09:22Can you come to the park after dropping Mine to school?
09:26Okay, I'll come.
09:28Okay.
09:29But Sinem, it would be better if no one hears.
09:31Just keep it between us, okay?
09:33Because it's just a matter of us.
09:38Okay.
09:39I won't tell anyone, don't worry.
09:42Okay.
10:13I don't want anything to do with you in this house.
10:22It's not my fault, Mr. Cihan.
10:25I'm not on anyone's side.
10:27I just see Beyza's service.
10:34Yigit will leave you to your father.
10:43Yigit will leave you to your father.
11:06Give me your blessing.
11:09Give me your blessing.
11:13Give me your blessing.
11:24From now on, Beyza will not enter this garden.
11:42From now on, Beyza will not enter this garden.
11:47From now on, Beyza will not enter this garden.
12:08You're a bad snake.
12:11You should have gone from here, not me.
12:14You should have gone from here, not me.
12:16You're the only reason why Cihan is like this.
12:19You're the only reason why Cihan is like this.
12:39Well, Ms. Beyza.
12:42I left the mansion without waiting for my salary.
12:45I left the mansion without waiting for my salary.
12:47You'll give me the rest of my salary, right?
12:51Don't start with your salary.
12:53Do you think I care?
12:54Don't start with your salary.
12:55Don't start with your salary.
12:59Where are you going?
13:01Are you going to sit in the back?
13:04I'll go to the front, right?
13:06Don't make me angry.
13:15Don't make me angry.
13:45Don't make me angry.
14:15I'm sorry.
14:17I couldn't come last night.
14:19Actually, I was coming.
14:21While I was on my way, an officer called me.
14:23I had to go to the police station.
14:26I'm glad I didn't come.
14:29He told me how it all happened.
14:33Wouldn't it be better if you and Beyza got rid of each other?
14:39I don't understand why you got into this mess.
14:45Sit down, Engin.
14:58I sent Beyza home.
15:01Get ready for the divorce case.
15:05I don't want to see Beyza anywhere in my life.
15:12I understand.
15:16But you remember the contract you signed, don't you?
15:20The articles and stuff.
15:22I have a very big trump card.
15:27Would a judge hand over a child to a woman who had a five-month-old baby?
15:38No.
15:40Okay, you may be right, but the court will ask for evidence in return.
15:45Do we have such evidence?
15:48An ultrasound paper, a signature.
15:52Something that's registered at the hospital.
15:56Or we need something like this.
15:59Something that you don't even know about.
16:01Something that can form a crime element.
16:05But what?
16:07I mean, we need evidence that he can't have a baby.
16:11Can we find such a thing?
16:15This is a completely underground operation.
16:21I understand.
16:24But we just need to find something that's not enough.
16:29Something we can prove, but...
16:32What?
16:35After all, this is Beyza.
16:38You know, it's very dangerous.
16:41What they can do is even more dangerous.
16:43That's why we need to take solid steps, Can.
16:50My hand, my arm, my neck.
16:53Are you expecting me to sit here, Engin?
16:55No, of course not. I'm not expecting anything from you.
17:00We have to find something, but what?
17:03After all, you don't want to hand over your son to such a woman, do you?
17:13SINAN
17:24Sinan?
17:29Melih?
17:32He called me a dagger, he called me here.
17:36He told me not to tell anyone.
17:38But I'm not going to lie to you now.
17:43He called me a dagger, he was going to talk about something very important.
17:46He wanted me to come here.
17:51God.
17:53Anyway, come sit down.
17:55I don't understand anything.
18:13You're surprised, aren't you?
18:15There's something I need to talk to you about.
18:43SINAN
18:54Cihan, you kicked me out of the house.
18:57What were you waiting for?
18:59When you think about what you've done, you've done little.
19:02Thank God you're not divorced.
19:04Okay, we'll talk about this inside. Come on, let's go.
19:09Who told you you could come in?
19:13Am I going to get permission to enter my own father's house?
19:17I'm tired of the gold you eat.
19:19You were going to think about it before you played the gambling of your life.
19:22Okay, I'll go inside. You can give me a lesson inside.
19:26I gave you the right way out.
19:28Whoever you ate this gold with, go to him.
19:31You're a smart guy.
19:33Go.
19:35He'll open the door for you.
19:37Shame.
19:42Oh.
19:45Oh.
19:47Are we stuck like this?
19:49Let's go to Ms. Yonca.
19:52What are you looking at?
19:54I can't leave you in your hard time like this.
19:59My dear.
20:01The driver is gone.
20:03Go turn a taxi.
20:05I'll turn it right away.
20:13Oh.
20:15Oh.
20:17I came home last night to get a shawl for Sıla.
20:23Pançer, we...
20:25Please don't make an explanation, Eli.
20:27If there's anyone who should be embarrassed, it's me.
20:30I didn't realize.
20:32I didn't realize you were a woman I loved.
20:35I needed someone to trust so much.
20:37I don't know.
20:39Maybe I didn't fit in because my interests didn't match.
20:43Maybe I shouldn't have asked.
20:45If I upset you.
20:47If I bothered you unintentionally.
20:49First God, then you forgive me.
20:52You forgive me, Pancer.
20:55I thought a lot of bad things about you.
20:58I brought it to my tongue.
21:00My anger, my jealousy came before my conscience.
21:04I knew you best.
21:05I was the one who knew you best.
21:07But I couldn't say the dagger wouldn't do it.
21:09Don't blame yourself, Sister Sinem.
21:11You wouldn't know.
21:13Because we did everything to hide it.
21:16But now the three of us know this.
21:19And while I know things so well, I can't continue my life as if I didn't know.
21:24Pancer, we already talked about these with Sinem.
21:27So you must have heard.
21:29But...
21:31We'll wait a little longer.
21:33I mean, I can't leave you alone like this.
21:36Besides, Sinem wants it to be like this.
21:39She doesn't expect anything from me right now.
21:43She does.
21:45She does, but her conscience doesn't allow her to say it.
21:47She waits for the moment when she will meet the love of every woman she loves.
21:54Pancer, don't do this.
21:56Look, I'm getting crushed under your kindness as you talk.
22:00Melih did everything she could for me, Sister Sinem.
22:04Now it's my turn.
22:06Look, you should be with the woman you miss and love in that home.
22:10If you want to start a new life, you should take a step for it, Melih.
22:13Take Sister Sinem, Mine and go.
22:24Pancer, look, I made a promise to you.
22:26Yes, you kept your promise.
22:29You saved my baby's honor.
22:32But you should go now.
22:34Mine is very lucky to grow up with a brave man like you.
22:41What about you?
22:43What are you going to do? What are you going to say to those who ask?
22:45You should always answer before me.
22:49I will do the same from now on.
22:52Keep your eyes on me.
22:56God bless you.
23:56What's up?
23:58Do we look like we're here for something good?
24:01Cihan doesn't want me at home.
24:04I understand that.
24:06But why don't you go to your father?
24:08Because my father doesn't want me either.
24:11He told me to go to whoever I did this job with.
24:14I don't have anywhere else to go but you.
24:17Is this enough explanation?
24:19No, it's not.
24:21I'm not going anywhere.
24:22I don't have anywhere else to go but you.
24:24Is this enough explanation?
24:27I mean, of course.
24:29You can stay here.
24:31But you have to deserve this first.
24:36What are you talking about?
24:38Are you kidding me?
24:43Hello, Önce.
24:45Listen to me carefully.
24:47Cihan sent Beyza home.
24:49I didn't take her in just now.
24:52I sent her to you.
24:54Gülsüm is with her.
24:56They're going to stay with you for a while.
24:58What's that got to do with it?
25:00Why are you doing this without asking me?
25:03You're also responsible for Beyza's death.
25:06Look, I'm not punishing you.
25:10In fact,
25:13I'm giving you a chance to punish Beyza.
25:16What do you mean?
25:18How am I going to punish Beyza?
25:20You don't have a penny in your pocket.
25:22You'll have to get it.
25:25And you're going to get it
25:27in exchange for a place to stay and food.
25:40So, how are you going to pay the rent and food?
25:43Do you have any money?
25:51I see.
25:53Then you're going to work.
25:57You know what you're doing.
25:59You're still a waitress here.
26:01So, you're going to be responsible for the cleanliness of the house and food.
26:05What about my salary?
26:08I don't think you understand.
26:11You're going to work to stay here and feed your stomach.
26:14I don't know if my wife will give you money.
26:17You'll talk to your mother and figure it out.
26:21When it comes to you, Beyza,
26:23you're going to work as a waitress next to me.
26:26So, you're going to be my apprentice.
26:28What the hell are you talking about?
26:31Well, if it suits you,
26:33if it doesn't, you can go. The door is there.
26:38Well, I'd better carry the suitcases inside.
26:42Otherwise, in this cold winter,
26:45let's not be lazy in the streets.
26:47Isn't that right?
26:48Of course.
26:55Let's leave it like this for now.
26:58Yeah.
27:19When Beyza came to me,
27:21she was almost five months pregnant.
27:23I said I couldn't do it, but she insisted.
27:27She said, if I give birth to a girl, my marriage would end.
27:31She offered a lot of money.
27:33And I
27:35fell for the devil.
27:48I'm sorry.
28:18I'm sorry.
28:19I wanted to see you.
28:49What happened last night...
28:55I'm so sorry.
29:18My daughter was almost this much.
29:38When Beyza took her...
29:48I'm so sorry.
30:05What are we going to do, Melih?
30:07Are we going to do what the dagger says?
30:09Look, he's already made up his mind.
30:12He even brought my suitcase.
30:14We can't get him out of here anymore.
30:18I mean, since we got your approval, then we'll start our new life again.
30:26I mean, we're going to stay together for a while now, okay?
30:29But until I set up my order.
30:32When I find a house and settle in it, I'll let you know.
30:39If I'm with you, I'm ready for anything.
30:45So am I.
30:48I'll pick you up at the earliest, okay?
31:18You feel like you're moving, don't you?
31:34There's a life in it.
31:36He's trying to hold on to life.
31:41Don't do it, Cihan.
31:49You said your baby turned into a nest.
31:58My dear, his dear.
32:02Your heart, his heart.
32:08Don't do this to yourself, Cihan.
32:12It's no use to anyone anymore.
32:18I can't do anything.
32:24I can't hug anyone, I can't hit the wall.
32:31I can't get out.
32:48You're not to blame.
33:10There is.
33:12Mother.
33:14I shouldn't have accepted it when you said Beyza.
33:21I had to pull it out without looking behind me.
33:24My mother brought a monster.
33:29I fed him with my own hands.
33:36Now we don't know how to deal with it.
33:41I don't know.
34:06Welcome, Beyza.
34:07Beyza.
34:10Here you go.
34:12It says what you're going to do here.
34:14What are you looking at?
34:19Wipe the floor, sweep, prepare tea and coffee, clean the toilet.
34:27I never do that.
34:31I think you forgot, Beyza.
34:34You're an apprentice.
34:35You're going to do what I say.
34:37Otherwise, goodbye, the door is there.
34:42Come on, don't hang your face like that.
34:45Let me tell you something.
34:47Apprenticeship has good sides.
34:49You need something for the shop.
34:51I'll send you to the grocery store, to the market.
34:53You'll have a nice walk, you'll get some air, you'll look around.
34:57How nice.
34:59Do you have any other plans?
35:01Of course there is.
35:02You know what?
35:04If you smile to the customer, you'll get a raise.
35:08Come on.
35:10Take this broom.
35:12Now you're starting with the first step of the apprentice.
35:14You're sweeping the outside.
35:16You're doing everything well.
35:18And say hello to the guests outside.
35:20Let's say hello.
35:22Let's get to know each other around here, right?
35:24Look at me, Yonca.
35:26Don't call me boss.
35:28These days will end, of course.
35:30Reyza, can I give you a secret?
35:33Apprentices always say,
35:35Okay, sir.
35:37Okay, sir.
35:39By the way,
35:41Don't call me Yonca.
35:43You'll call me Mrs. Yonca in the shop, next to the customers.
35:46I'm the boss.
35:49Come on, come on.
35:51Shake it, take off your coat, leave your bag.
35:54Take it easy.
35:56Sweep the outside.
35:57There's a lot of work in the shop.
35:59They're all waiting for you.
36:01Come on, move a little.
36:03I'll show you.
36:05Come on, honey, come on.
36:07Don't worry, I'll show you.
36:09Sweep this paper, too.
36:11Come on.
36:17Mrs. Beyza, you deserve it.
36:27You deserve it.
36:37I'm sure Beyza regrets it.
36:39She's aware of her mistake.
36:52A woman who hides her child from her father,
36:54How regrettable can it be?
36:57I'm sorry.
37:07A woman who does this,
37:09Don't defend me.
37:11I don't accept any apology.
37:27I'm sorry.
37:57I'm sorry.
38:27Oh, my Pasha.
38:29Oh, my lamb.
38:31Oh, I feel sorry for you.
38:35You're still a milk lamb.
38:37You're looking for your mother, but...
38:40There's no help, baby.
38:43Oh, my God, you're so innocent.
38:53Fadime, where have you been all morning?
38:55I've been waiting for my medicine.
38:57She started crying.
38:59I couldn't leave her alone.
39:01I sent Aysu to the cell.
39:03I'm waiting for her to come back.
39:05What's the problem?
39:07She's been crying all morning.
39:09I couldn't stop her.
39:11She's crying, she's hungry.
39:15I guess she's looking for her mother.
39:18That's the right thing to do.
39:19This is Aysu.
39:23You hold your grandson a little bit.
39:26I'll go get your medicine.
39:28Don't let the time pass.
39:39Actually, you're not the one who should be crying.
39:42It's me.
39:44But what can we do?
39:46We're left with a grandchild.
39:47We're waiting for Selim's baby.
40:13She shouldn't carry such heavy things.
40:17I'll take care of it.
40:47She should have asked her husband.
40:50Why is she carrying it?
41:08Slow down.
41:11What a mess.
41:13I'm ruined.
41:15Think about the mansion.
41:18It's not easy to earn money.
41:21I worked so hard.
41:24I stayed inside for half a month.
41:26Why don't you talk to Mrs. Mukadder?
41:28Why don't you remind her?
41:30That's enough.
41:33I can't take your trouble anymore.
41:35Go make me some hot tea.
41:37It'll warm me up.
41:39Should I set the table?
41:41No, don't.
41:42I can't even hold a knife.
41:44Go.
41:46God.
41:52I'm dead.
41:54I'm done.
42:00Your princess is in trouble.
42:02She's lying on the sofa.
42:12God.
42:16Go on like this.
42:18Let her see how real life is.
42:21Don't pity me.
42:25Never.
42:35What are you looking at?
42:37You're so tired.
42:38I'm looking at him.
42:42Go on.
42:52Go on, son.
42:54Go to sleep.
42:56Close your eyes.
42:58I'm here.
43:07I know I can't hold a candle
43:10no matter what I do.
43:12But I can't let you live
43:14with a mother
43:16who will hurt your soul.
43:18You'll understand me when you grow up.
43:20From now on, you're the only one for me.
43:24You won't even be one of the kids
43:27whose father stole your smile.
43:30I promise you.
43:34I'll be the mountain on your back.
43:37You'll be my hope
43:40and my joy against life.
43:43We'll get out of this darkness.
43:46Good days
43:48are waiting for us, son.
44:02How regretful can a woman be
44:05who hides her child from her father
44:06and doesn't accept
44:08any apology from him?
44:14Today, I had a hope
44:16to tell your father everything.
44:18Today, I lost that, too.
44:25Your uncle Melih is gone, too.
44:28We'll be alone on this journey.
44:37Hello, Melih.
44:39Are you okay, Ancar?
44:41I'm fine, don't worry.
44:43Have you ever noticed my absence?
44:45Everyone in the mansion is worried about you.
44:48I don't think they'll care about us.
44:51But they will.
44:53They'll ask where your husband is.
44:55They'll make you feel bad, Ancar.
44:59You can't deal with all this on your own.
45:02You have to take care of yourself.
45:04I'll take care of it, Melih.
45:06Don't worry about yourself.
45:08It's like we've changed places
45:10all of a sudden, isn't it?
45:12I guess that's what brotherhood is.
45:15I'm looking forward to the day
45:17you'll reunite with Sinem.
45:19Set up your home as soon as possible
45:21so that my baby and I
45:23can have a big family.
45:25I hope so.
45:27I was thinking about you all morning.
45:29I was so worried.
45:31Your words were very good, Ancar.
45:34I want you to come to my baby's birth
45:36with Sinem.
45:38Don't worry about this place
45:40and worry about nothing, Melih.
45:42Focus on your job.
45:44My prayers are with you.
45:54You've fought enough for me, Melih.
45:57I'm going to fight this battle myself.
45:59And I'm going to find the answers
46:01to the questions I've been asked.
46:30No way.
46:32It can't be.
46:44But it looks like him.
46:49Meyza,
46:51wash that bucket and cloth well.
46:53There shouldn't be any dirt left.
46:55Come on, what are you looking at?
46:56Come on, what are you looking at?
47:00Oh my God.
47:11Cemil, welcome.
47:15I just saw a woman
47:17asking for glasses.
47:19Did you hire an apprentice again?
47:21Don't get me wrong,
47:23but everyone says they were created twins.
47:24Your apprentice Meyza's copy
47:26was something like a twin.
47:28I couldn't even look at it.
47:31Come, come.
47:34No, no.
47:36Cemil, it's not a copy.
47:38It's exactly the same.
47:40It's original.
47:42Meyza, you know Cemil
47:44because of the dagger.
47:47I decided to open a hairdresser's shop.
47:51And I said I should start learning the job from the bottom.
47:56I did some research.
47:58I took a look.
48:00The bottom hairdresser came out in this neighborhood.
48:03What should I see?
48:05My closest friend is here.
48:07I'm getting a little stuck here.
48:11Meyza, what did we talk about?
48:15This is a shop.
48:17Friendship was ending here.
48:18I mean, I'm your boss here.
48:21Right?
48:23Come on.
48:25Look, the shelf is very scattered.
48:27Come on.
48:38Sit down, Cemil.
48:40No, I don't want to bother you.
48:42It's your job anyway.
48:44No, it's already early.
48:46No one is coming or going.
48:48Come on.
48:54Look at the colors.
48:56We have a paint catalog.
48:58Do you have such paint options for hair?
49:01Welcome.
49:03I need to dye my hair urgently.
49:06I wanted to make a change at home.
49:09Save my hair, please.
49:11I can't travel with this color.
49:12I can't.
49:16I mean, we need to get this color out of your hair now.
49:20But we can't use a hairdryer either.
49:22Your hair is very wrinkled, unbearable.
49:24Should we do something?
49:26Such a sweet color like chocolate coffee.
49:28I don't like coffee at all.
49:30Isn't there any other solution?
49:32There is.
49:34I'm sorry.
49:36There is.
49:38I'll save that hair.
49:39I'm going to use chestnut color.
49:41I'm going to use wine red.
49:43There is also a sparkling red here.
49:45I'm going to use a little bit of that.
49:47It's going to be amazing.
49:49It's going to be exactly the color of your hair.
49:52Is that what you're saying?
49:54Of course, I'm saying that.
49:56I know this guy.
49:58My name is Cemil.
50:00First of all, I'm sorry.
50:02I was in such a hurry.
50:04I was so busy.
50:06I can't control myself.
50:07No way, Cemil.
50:09You can't do that.
50:11I can.
50:13Then it's okay.
50:15It's going to be exactly the color of your hair.
50:17Let's do that then.
50:19Let's do that.
50:21Prepare the dye, Cemil.
50:23Here, let me help you.
50:25I'll prepare the dye.
50:27Let me take your coat.
50:29Now, take everything.
50:31What are you doing here?
50:38What are you doing in this cold weather?
50:43The tap at home is broken.
50:45I wanted to close the tap, but the lid is stuck.
50:49I can't open it.
50:51Where is your husband?
50:53Why isn't he doing this job?
50:55He works until morning.
50:58I already called the repairman.
51:00He said he would come in the morning.
51:02He said he would come in the evening.
51:04He said he would come in the evening.
51:05I already called the repairman.
51:07I mean, I wanted to close the tap so that the water wouldn't flow up.
51:11I couldn't open it, but I couldn't open the lid.
51:13If you had called him, he would have come in a couple of minutes.
51:16Don't deal with it like this.
51:18Do you think it's right?
51:26Thank you so much.
51:28I won't be able to keep up with you, Cihan.
51:30The repairman will be here soon.
52:06Honey, can you put this on the stove?
52:23Who sent the message?
52:27Answer me, mom. You're scaring me.
52:29What did he say?
52:34You're going to be mad at me for saying goodbye with a message.
52:37I couldn't come to you.
52:39I couldn't look at your face and say I'm leaving.
52:41I won't be here for a while.
52:43I found a job at a ship.
52:45I kiss your hands, mom.
52:47I entrust you and Aysu to each other.
52:49I love you so much.
52:51Don't take your good wishes from me, okay?
52:54He's gone.
52:56Where did his wife go, leaving him alone?
53:05God, what's wrong with this kid?
53:17The number you have dialed cannot be reached at the moment.
53:20His phone is off.
53:26The number you have dialed cannot be reached at the moment.
53:38I love it.
53:40From now on, I won't entrust my hair to anyone but you, Ms. Yonca.
53:43It's beautiful. Use it well.
53:45But of course, it's Mr. Cemil's work.
53:47Thank you so much for the color.
53:49It's talent.
53:51How did you know what suits me?
53:53I mean, if you like it, we're happy.
53:55I'm so happy.
53:57The lady's coat, Beyza.
54:00Beyza.
54:12We should have kept the lady's coat.
54:22You can rent it.
54:23You can rent it.
54:25Thank you so much again.
54:27We're waiting again. I'm waiting for the coffee.
54:31Be sure to come.
54:33Mr. Cemil, thank you so much.
54:35You saved me.
54:37What do you mean, dear? We didn't do anything.
54:39But let me tell you something, Yonca.
54:41This hair dyeing is more enjoyable than painting the wall.
54:44What do you mean, Mr. Cemil?
54:46The shop is yours. Come whenever you want.
54:48Thank you, but I enjoyed it so much.
54:50Here, this is for Emen.
54:51No, I won't take it.
54:53I did it for fun.
54:55What do you mean? No, I won't take it.
54:57I really enjoyed it.
54:59I mean, everything was worth it.
55:01Thank you so much.
55:03I won't keep you. You have work to do.
55:05Anyway, I'm leaving.
55:07Thank you so much. You saved me today.
55:09I enjoyed it so much.
55:11See you.
55:13See you, brother.
55:15He saved us.
55:17This is for you.
55:19The lady gave you a headscarf.
55:21She gave you a ton of money.
55:23Did she think it was worth it?
55:25Go away.
55:27You know, Beyza is the master of her job.
55:31Who are you?
55:33I mean, what are you doing out of the mansion?
55:35You're just a nobody.
55:37Don't whine.
55:39Come on, pack up.
55:41Come on.
55:44Come on.
55:46Hurry up.
55:48You're so slow.
55:50Where am I going to put this?
55:52Look, you're going to put it on the shelf.
55:54You're doing a lot of work.
55:59All the bad things come one after another.
56:03The lock didn't open either.
56:06Anyway, I'll take care of it myself after this hour.
56:19Come on.
56:50Hancher.
56:52Are you crazy?
56:54What are you doing on the top of the stairs in this state?
56:57The key was broken.
56:59I called the locksmith.
57:01I mean, I said I'd get in from the balcony when it didn't open.
57:04It came to my mind.
57:06You're dealing with repairs.
57:08Are you trying to get in from the balcony from the top of the stairs because you forgot the keys, Hancher?
57:14Ask your husband for help.
57:15Didn't you just go?
57:17I was so surprised to see you downstairs.
57:21Yes, I went.
57:23But I forgot one piece of evidence.
57:25I came back to get it.
57:27But I'm glad I'm back.
57:29Can there be such a nonsense?
57:33You're putting your own life in danger, Hancher.
57:37Your husband should call.
57:39Do you understand?
57:41I mean, now I'm going to call my husband.
57:43Do you understand?
57:45He can't come now.
57:47He's working. He must have customers by morning.
57:50And I'll take care of it.
57:52We saw how you handle it.
57:54Call him.
57:56He'll bring a cylinder on his way.
57:58Hancher, why do you get me wrong every time I say it?
58:02Why don't you call your husband?
58:06Okay, Cihan.
58:08I'll call him now. You don't have to wait for me.
58:10Also, thank you so much for saving me.
58:13I'm not going anywhere until you call.
58:15You're going to do something stupid when I'm back.
58:17I'm sure.
58:19I'll call if you don't call.
58:21Cihan, I can't call.
58:23Because Melik is gone.
58:43I love you.
58:45I love you.
59:13I love you.
59:43I love you.