Cicatrices Del Alma Capítulo 56 | Alaca Doblaje Español
Tras este brutal ataque, Alaca se embarca en una búsqueda de respuestas que la lleva desde Dalaman a Estambul, con su familia a cuestas.
A lo largo de la trama, Alaca enfrenta no solo las secuelas físicas y emocionales del secuestro, sino también los oscuros secretos que su madre, Emel (Mine Çayıroğlu), y el amor de su vida, Kenan (Melih Özkaya), esconden. Estos secretos complican aún más su búsqueda de la verdad, ya que las personas más cercanas a ella parecen tener motivos ocultos. Mientras Alaca lucha por entender por qué fue atacada, también comienza a descubrir los complejos vínculos familiares y los sacrificios que cada uno ha hecho a lo largo de los años.
La serie explora el proceso de transformación de Alaca, desde una joven inocente hasta una mujer fuerte y resiliente, dispuesta a enfrentar las duras realidades de la vida y a desafiar a aquellos que han manipulado su destino. A lo largo de la historia, Alaca también se enfrenta a dilemas morales y a una lucha constante por encontrar justicia, mientras su relación con Kenan se ve puesta a prueba por las circunstancias y sus propios secretos.
Con una trama llena de giros inesperados, la serie no solo se centra en el viaje personal de Alaca, sino también en la exploración de las relaciones familiares, el amor, el sacrificio y la venganza.
Producción: Nöbetçi Yapım
Directores: Tuğba Alkın, Eren Nayir
Actores: Ceyda Ceren Edis, Melih Özkaya, Mine Çayiroglu, Levent Akkök
#cicatricesdelalma #seriasturcas #alaca #cicatricesdelalmacapıtulo56
Tras este brutal ataque, Alaca se embarca en una búsqueda de respuestas que la lleva desde Dalaman a Estambul, con su familia a cuestas.
A lo largo de la trama, Alaca enfrenta no solo las secuelas físicas y emocionales del secuestro, sino también los oscuros secretos que su madre, Emel (Mine Çayıroğlu), y el amor de su vida, Kenan (Melih Özkaya), esconden. Estos secretos complican aún más su búsqueda de la verdad, ya que las personas más cercanas a ella parecen tener motivos ocultos. Mientras Alaca lucha por entender por qué fue atacada, también comienza a descubrir los complejos vínculos familiares y los sacrificios que cada uno ha hecho a lo largo de los años.
La serie explora el proceso de transformación de Alaca, desde una joven inocente hasta una mujer fuerte y resiliente, dispuesta a enfrentar las duras realidades de la vida y a desafiar a aquellos que han manipulado su destino. A lo largo de la historia, Alaca también se enfrenta a dilemas morales y a una lucha constante por encontrar justicia, mientras su relación con Kenan se ve puesta a prueba por las circunstancias y sus propios secretos.
Con una trama llena de giros inesperados, la serie no solo se centra en el viaje personal de Alaca, sino también en la exploración de las relaciones familiares, el amor, el sacrificio y la venganza.
Producción: Nöbetçi Yapım
Directores: Tuğba Alkın, Eren Nayir
Actores: Ceyda Ceren Edis, Melih Özkaya, Mine Çayiroglu, Levent Akkök
#cicatricesdelalma #seriasturcas #alaca #cicatricesdelalmacapıtulo56
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00No quiero mentir.
01:13Virijic debía estar aquí y que no esté me enoja.
01:17Sí, porque tú sabes que no estoy acostumbrado a que este tipo de cosas pasen en casa.
01:23Pero más me sorprende que lo permitieras, Viru-san.
01:30Está pasando por un momento complicado, Baki.
01:33Digo, ya no tiene a su mejor amiga.
01:36La única que estuvo con ella.
01:39Piénsalo, fue ella la que le devolvió la vida.
01:42Permítele que no venga a cenar.
01:49Baki, discúlpame.
01:52Es que no dejo de pensar en su pobre familia.
01:54¿A ti te preocupa que nuestra hija no venga a cenar?
02:00Pero en otro hogar hay una madre que se vio obligada a enterrar a su hija.
02:07Sí, está bien.
02:09Claro que lo entiendo.
02:10Pero, Linda, la vida...
02:11No, no lo entiendes, Baki.
02:12Si lo hicieras, no hablarías así.
02:15Ponte en el lugar de esa mujer una vez.
02:17Si Tuche no hubiera donado su riñón a Virijic,
02:21estaríamos en la misma situación.
02:23¿No te parece?
02:28Así es.
02:29Claro.
02:30Pero, ¿qué hago?
02:30Mi hija me tiene preocupado.
02:34Qué bien.
02:35Qué suerte que podamos preocuparnos por ella.
02:37Pero hay una madre que ya no tiene a una hija para cuidar.
02:48Es cierto.
02:51Es cierto, querida.
02:55Bueno, hablando de eso...
02:58¿Cómo estaba la señora Seger?
03:01¿Cómo la encontraste?
03:04No fue difícil.
03:05Tuche tenía su dirección en unos documentos que me dio.
03:09¿Cómo así?
03:10Eso hiciste.
03:12Digo, viste esos papeles, la dirección,
03:16y así nada más fuiste a buscarla.
03:18Ni siquiera la conocías.
03:19¿Qué tiene de malo?
03:20Ella no me haría daño.
03:22Cuando Virijic me dijo que Tuche se escapó, me preocupé.
03:25Así que fui a su casa.
03:26Era mi obligación.
03:31Escucha.
03:32Querida, vas a la casa de una persona que jamás habías visto antes y golpeas su puerta.
03:40No me parece que sea algo normal.
03:43¿Tú crees que sí lo es?
03:45Para mí es una madre y yo también lo soy, Vaki.
03:49Ustedes, los hombres, no podrían entender eso ni en un millón de años.
03:53Pensé que tal vez habría cosas que solo una madre puede saber de su hija.
03:58Solo eso.
03:58Sí, está bien, está bien.
04:01Entiendo.
04:02Es solo que me hubiera gustado que, antes de irte, nos hubieras avisado a nosotros.
04:12Ya dije por qué.
04:14Hay cosas que una madre no puede decir, a no ser de que esté hablando con otra madre.
04:19Es por eso.
04:20Es por esa razón que no se lo dije a Sally.
04:29Sí, querida.
04:31Eso es cierto.
04:33Es cierto.
04:34Es cierto.
04:47¡Gracias!
05:17¡Gracias!
05:47¡Gracias!
06:17Querido, ¿cuándo iremos a ver a Alaya?
06:31Iremos cuando Kenan nos diga, Emel. Cálmate.
06:34¿Ah, sí? ¿Y porque es médico?
06:36¿Él cree que puede decidir cuándo veremos a Alaya?
06:40Para nada. No se debe a eso.
06:42Alaya va a avisarnos cuando quiera vernos.
06:45Pero yo soy su madre.
06:47¿Quién más que yo sabe lo que ella necesita?
06:51Emel, Alaya no es una niña. Es grande.
06:54¿Te parece que no tiene voz ni voto?
06:56Esto ha sido demasiado para ella.
06:58Tienes que darle tiempo para que se recupere.
07:00¿Y si no puede hacerlo sola?
07:03Dime, ¿y si necesita ayuda?
07:06¿Y si no quiere volver?
07:08Ah, ya basta.
07:10¿Qué le diremos?
07:14Digo, si decide volver.
07:15Va a querer saber quién es su padre.
07:19¿Qué le digo?
07:20¿A dónde vas?
07:23A tomar aire.
07:25¿Puedo?
07:25Oí llorar a Alaya toda la noche.
07:46Quería ayudarla, pero no supe qué podía hacer.
07:49Sus sollozos me rompieron el corazón.
07:51Tenemos que hacer lo que dijo mi hermano, Eski.
07:55Solo esperaremos.
07:57¿No sabemos qué le pasó?
08:00Debió ser algo muy grave para que llore así.
08:03Tal vez fue algo familiar.
08:06Quizás discutió con sus padres por Kenan.
08:07No lo creo.
08:10Ella y Kenan rompieron.
08:12¿Qué sentido tendría eso?
08:15Si Alaya no nos quiere decir, no hay mucho que hacer.
08:19Al menos por ahora.
08:20Démosle tiempo para que hable con nosotros.
08:22¡Mamá!
08:32Me encantaría ser una niña.
08:34No hay preocupaciones para ella.
08:36Mamá, que Gokan me levante.
08:38De acuerdo, está bien.
08:39Ve con Gokan entonces.
08:40Ven aquí.
08:40Anda.
08:41Ven aquí, preciosa.
08:42Ven acá.
08:42Ahí va.
08:43Ven conmigo.
08:44De acuerdo.
08:45¿Quieres algo de leche?
08:51Tal vez yo también quiero un poco de leche.
09:12No, no.
09:14No va a funcionar.
09:15Por algo debo comenzar.
09:45Mamá.
09:48¿Cómo estás, hija?
09:50¿Estás mejor?
09:54Mientras esté contigo, estaré bien.
09:57Las heridas duelen menos cuando te tengo conmigo.
10:00Aquí a mi lado.
10:02Virichik, estoy aquí para ti.
10:04Siempre puedes contar conmigo, ¿sí?
10:07Nada es más importante para mí que tu hija.
10:11Todo lo que ha pasado han sido cosas horribles.
10:16Tengo mucho miedo.
10:19Mi niña.
10:21A veces la vida te supera.
10:23Pero no.
10:24Es algo que te pase solamente a ti.
10:26A todos nos pasa.
10:27Créeme, cuando te digo que no hay una persona que se haya sentido superada.
10:33Pero siempre me tendrás aquí contigo.
10:36Te apoyaré cada vez que lo necesites, ¿sí?
10:40Mamá, la mejor medicina es tu cariño.
10:44Tu compañía.
10:49Hija, para mí tú eres mi medicina.
10:51No.
11:14Discúlpeme, señor Salí.
11:18¿Es demasiado temprano para molestarlo?
11:21Lo desperté con mi llamada.
11:24Evidentemente usted prefería dormir.
11:26Discúlpeme, señor Baki.
11:29Perdone.
11:35Escucha.
11:37Mírame.
11:38Mírame bien.
11:40Irás a la casa de Seher.
11:42Y quiero que le preguntes, ¿cuándo conoció a Firuzán?
11:46¿De qué conversaron?
11:47¿Está bien?
11:48Cada detalle, aunque te parezca pequeño.
11:51¿Entiendes?
11:52Hasta el detalle más pequeño quiero saberlo.
11:55Entendido, señor Baki.
11:58Escucha, te hablo en serio.
12:00Yo necesito saber qué fue lo que hablaron.
12:04Y necesito cada detalle de esa conversación.
12:10Señor Baki.
12:11Disculpe, pero ¿qué espera hacer con eso?
12:22No es asunto tuyo, Salí.
12:24No es tu trabajo ocuparte de esto.
12:28Tú no naciste para usar la cabeza.
12:31No pienses.
12:33Existe solamente para hacer lo que yo te diga.
12:36Disculpeme, señor Baki.
12:42Es que pensaba que si yo tenía algo de información,
12:45podría hacer mejores preguntas.
12:47Pensaste, aunque no tengas más información, vas a averiguarlo todo.
12:59Averigua si fue la policía.
13:01Si es así, ¿la interrogaron?
13:04¿Qué dijo?
13:05Quiero saber qué le preguntaron y cuáles fueron sus respuestas.
13:10Hazle cada pregunta que se te ocurra.
13:14No dejes ni un detalle sin cubrir.
13:18Quiero saber todo, ¿entendido?
13:19Entendido, señor Baki.
13:22Eso es lo que haré.
13:24Ahora vete.
13:33Veamos qué es lo que Seher tiene para decir.
13:35Buenas tardes.
13:50Demet, ¿no has tenido noticias sobre Giesbe del terreno?
13:53¿Ya llamaste al abogado?
13:54Eh, así es.
13:55Se lo dije a la señora Pinar.
13:56Ella lo volverá a llamar en cuanto pueda, señor Gokan.
13:59¿Y por qué no me avisaste?
14:01Bueno, quise hacerlo,
14:03pero estaba muy ocupado trabajando en el otro caso y...
14:05Está bien, está bien.
14:06Yo lo llamaré.
14:15Alaya.
14:17Escúchame.
14:19¿Por qué no vas a respirar algo de aire fresco?
14:21Al menos debes comer o te enfermarás.
14:25Ya caí lo más bajo que podía, Kenan.
14:28Nada puede ser peor, créeme.
14:30Alaya, por favor, te lo pido.
14:32Hazlo por mí.
14:33Intenta comer un par de bocados.
14:35Luego nos podemos ir a encerrar y no saldremos nunca más.
14:38Lo único que quiero es que estés bien.
14:41Está bien, sentémonos.
14:42Pero la verdad, no tengo hambre.
14:44No quiero comer.
14:45No me insistas más.
14:46¿Mamá?
14:55¿Mamá?
15:01¿Kenan?
15:02¿Kenan?
15:02Hija mía, déjame explicártelo, por favor.
15:19Dame un minuto.
15:20No tengo nada que hablar contigo.
15:23Hija, no seas así.
15:26Al menos déjame explicártelo.
15:30Yo no pude dormir.
15:31Estoy muy preocupada.
15:34¿En serio quieres explicarme?
15:37¿Qué me quieres explicar?
15:41¿Que toda mi vida fue una mentira?
15:45¿Que la única persona en la que confío en el mundo no es mi verdadero padre?
15:48Por favor.
15:52Mi vida no tiene sentido, mamá.
15:55Todo se derrumbó.
15:58Me aplastó la realidad y no puedo escucharte aunque grites.
16:03Por eso...
16:04Prefiero no escucharte.
16:06Señor Amel.
16:17Señor Amel.
16:36Maldito seas, Baki.
16:50Que Dios te maldiga.
16:53Espero que sufras por toda la eternidad.
16:57Y que no mueras sin pagar por lo que haces.
17:00Ahora vas a ver, maldito.
17:02Ay, Baki.
17:04Ya vas a ver.
17:05Voy a hacer que pagues.
17:13Te vas a arrepentir, Baki.
17:17Si no hago que pagues por lo que hiciste, entonces mi nombre no es Emel.
17:22Ya verás.
17:24Ya verás.
17:25Te vas a arrepentir.
17:31Estaré en Talia en un tiempo.
17:33Me vendrá bien un descanso.
17:34Faruk.
17:35Faruk, es que todos están en mi contra hoy.
17:42¿Qué tienes que hacer en Dalian?
17:52Una madre no hace eso.
17:54¿Cómo pudo mentirme así?
17:56Yo jamás la perdonaré después de esto.
17:59No la perdonaré nunca.
18:03Nunca.
18:05No digas eso, Alaya.
18:08Mira, lo que dices solo es producto de tu enojo.
18:12Luego te arrepentirás, seguro.
18:15¿Arrepentirme, Kenan?
18:16Jamás lo haré.
18:17No.
18:18No.
18:19Jamás lo haré.
18:25Dicen
18:25que cuando nadie te falta,
18:30no se valora la presencia.
18:31Desearía que mi madre estuviera viva y poder discutir con ella todos los días y noches.
18:43No se puede explicar la ausencia, Alaya.
18:47Tal vez no se puede.
18:51No hay palabra que pueda describir lo suficiente de este deseo.
18:56Imagínate que tuvieras un enorme peso en tu corazón
19:01y estás obligada a vivir con él por siempre.
19:05No puedes no sentirlo aunque quieras.
19:10Es por eso
19:11que no debes hablar así.
19:16Kenan,
19:19te pido disculpas si te erí.
19:20No era mi intención hacerte sentir mal.
19:23Lo sé, por supuesto que lo sé.
19:26Pero debes
19:27saber que eres afortunada de poder estar aquí con vida.
19:33Eres muy afortunada.
19:36No quiero que hagas algo y luego te arrepientas.
19:42Aún después de todo lo que me han hecho.
19:46Así es.
19:48Sin importar lo que hicieron.
19:52Mira, no me malinterpretes.
19:54No intento defenderlos
19:56o excusarlos por haberte mentido.
19:59Pero tu herida es muy reciente
20:00y estás muy decepcionada de ellos.
20:04Por eso
20:04es mejor que pienses antes de hablar.
20:10Así es la vida.
20:13Nadie sabe qué es lo que va a pasar.
20:14Está bien.
20:20Está bien.
20:20Aslan.
20:37Aslan
21:07Aslan
21:37Aslan
22:07Hola, Kerim
22:21¿Tienes alguna noticia para mí?
22:25Estaba por llamarla, señora Firuzano
22:26Tengo novedades
22:28Pero es mejor si nos vemos y hablamos
22:30Sí, está bien
22:31En una hora nos vemos donde siempre
22:33Ay, Dios
22:37¿Qué será esta vez?
22:40Ya no puedo más con esto
22:41No lo sé, Gokan
22:49Quiero mucho a Alaya
22:50Pero no me parece nada bien lo que hizo con su madre
22:53Ella estuvo dispuesta a ayudarme
22:55Y no sé si se merece que su hija le haga algo así
22:59Lo lamento mucho
23:00Sí, pero ¿qué podemos hacer?
23:04Lo único que espero
23:05Es que nunca me pase algo así con mi hija
23:08¿Sería un horror?
23:10Eso no pasará
23:11Y además Alaya estará bien
23:13No sé lo que pasó
23:16Pero sea lo que sea
23:17Me gustaría poder hacer algo por ella
23:19Que sepa que no está sola
23:21Quiero que sepa que tiene mi apoyo
23:23No hay mucho que podamos hacer
23:26Es cierto
23:27No quiero acercarme y preguntarle algo
23:31Quizás piense que quiero sacar la información
23:33Y no vea mi buena intención
23:35Es y por favor
23:38Alaya sabe muy bien quién eres tú
23:40¿De dónde sacaste eso?
23:43No sé
23:43Me da miedo
23:44Mira, eres una persona demasiado buena
23:48No seas dura contigo
23:50Lo haces siempre
23:52Y sería bueno que dejaras de hacerlo
23:54Tu alma es pura
23:57De verdad
23:58¿Está bien?
24:00No tengas duda de eso
24:01¿Zanille?
24:17Dígame, señora
24:18Tengo algunas cosas que hacer
24:20Así que saldré
24:21Virijic está dormida
24:23Le costó conciliar el sueño
24:24Me quedé con ella
24:26Y se desveló toda la noche
24:27Debe estar muy cansada
24:30No quise despertarla
24:31Ocúpate de ella
24:33Cuando me vaya
24:33¿De acuerdo?
24:35Está bien, señora Firuzán
24:37No se preocupe
24:37Yo cuidaré de su hija
24:40Muchas gracias, Anille
24:41Eres un gran apoyo
24:43Para todos en la casa
24:44Gracias
24:46Me halaga, señora
24:48Gracias
24:49Es muy difícil encontrar
24:51A alguien de confianza
24:52Estos días, Anille
24:53Por eso te agradezco
24:55Gracias a usted
25:00Gracias, Anille
25:30Por favor, dime que no es verdad
25:36No es verdad
25:37Tushia no está muerta
25:39Quien quiera que lo hiciera
25:41Los asesinos
25:43O el asesino
25:44Recibirán el castigo
25:46Que se merecen, amor
25:47Te lo juro
25:48Hija
25:57Jamás lo habría hecho
26:00Si supieras que sufrirías así
26:02Es a Emel
26:05Solo ella tiene la culpa de todo
26:09Hace años
26:13Mis padres
26:15Mis padres solían hacer
26:16Torres de papel
26:16Y luego ellos
26:20Las derribaban
26:21Y ahora
26:24Siento que eso
26:28Que eso es lo que hicieron
26:32Con mi vida
26:33Entonces yo te recogeré
26:39Y te armaré otra vez
26:42No tengo ganas de nada
26:48Solo quiero dormir
26:51Y olvidar lo que está pasando
26:52Lo que no
26:53Lamentablemente no puedes hacerlo
26:57La vida continúa
26:59Y tú
27:01Tienes un trabajo al que ir
27:04Es verdad
27:07No
27:08No les dije que no podía ir a trabajar
27:11Debo avisarles ahora mismo
27:13O tal vez llame a Erdem
27:16Luego él les dirá
27:18Que no iré
27:19¿Erdem?
27:22¿Quién es él, Alaya?
27:25Es un colega del trabajo
27:27Me escucha cada vez
27:30Que tengo un problema
27:31Siempre está ahí
27:33Para ayudarme
27:33Ya veo
27:37Es
27:39Un buen chico entonces
27:41Realmente lo es
27:43Hola
27:46Erdem
27:47Me siento algo mal
27:50No
27:51Gracias
27:52Escucha
27:54No iré al trabajo
27:55Así es
27:57Tengo fiebre
27:58Y quiero descansar
28:00Está bien
28:02Muchísimas gracias
28:04Adiós
28:11Bien
28:11Ya avisé
28:12Luego veré lo de las clases
28:15Ay, hija mía
28:24Está bien
28:30Sé que me equivoqué
28:31Al menos
28:33Deja que te lo explique
28:34Hija
28:35No
28:39No
28:40No
28:41Hola
28:56Tenías que ir
28:57Y contarle todo
28:58A Faruk
28:59¿Verdad?
29:00¿Mhm?
29:01Hablo sobre lo de los estudios
29:02Espéreme, ¿qué pasó?
29:05No me interrumpas
29:06Cuando te hablo
29:06Si tan solo supieras
29:08Lo que hiciste
29:08Ah, un momento
29:10Detente justo ahí
29:11Si tienes
29:13La necesidad
29:14De culpar a alguien
29:15Entonces
29:16Mírate al espejo
29:17¿Ah, sí?
29:18Tú hiciste todo esto
29:19Le contaste
29:21Lo de los estudios
29:21A Faruk, ¿verdad?
29:23A Faruk solo le conté
29:24Sobre el dinero
29:24De los cursos de Alaya
29:25Luego
29:26Él preguntó por ti
29:28Y llegó hasta esta casa
29:29Así que dime
29:31¿Qué le decía
29:32Al pobre hombre
29:33Que quería saber
29:34De su mujer?
29:35Agradece
29:35Porque no le conté
29:37Lo que le hiciste
29:37A la señora Firuzán
29:38Y lo deduche
29:39Ahora él ya se enteró
29:41De todo
29:42Y eso te lo debo a ti
29:43Pero eso no me importa
29:46Me importa a Alaya
29:48¿A ella qué le pasó?
29:51Alaya
29:52Descubrió que Faruk
29:55No es su padre biológico
29:56Por tu culpa
29:57Si me hubieras atendido
30:00Nosotros nunca
30:01Hubiéramos discutido
30:02Y Alaya
30:03No se hubiera enterado
30:04¿Cómo así?
30:06¿Acaso se lo dijiste
30:07Mientras se estaban discutiendo?
30:09Yo
30:09No sabía
30:10Qué pasaría
30:11No lo sabía
30:12No le diría nada
30:13Ay pobre
30:15Ay pobrecita
30:17Su corazón
30:18Debe estar destrozado
30:20Y es tu culpa
30:22Escúchame
30:24Estoy tratando
30:25De contenerme
30:26Pero me lo haces complicado
30:27Y si mejor revisas
30:29Lo que hiciste
30:30¿Eh?
30:31¿Qué hice esa anille?
30:32Tengo una saca
30:33En el pecho
30:34¿Qué estás diciendo?
30:35Muy bien
30:56Y Peck
30:56Estos son los juguetes
30:58Que tendrás para hoy
30:59¿Te parece bien princesa?
31:00Está bien mamá
31:01Ay mi tesoro
31:03Esgui
31:07No quiero molestarte
31:09Pero
31:10Quería saber
31:11Si puedes hacer una sopa
31:12Para Alaya
31:12Ya lleva días sin comer
31:14Y temo que se enferme
31:15No te preocupes
31:16Ya preparé la sopa
31:17¿De verdad?
31:18Gracias
31:19Eres increíble
31:20Si quieres
31:22Puedo calentarla
31:23No
31:24Ahora no
31:25Estuve llorando todo el día
31:26Dejaré que descanse
31:28Luego yo la voy a despertar
31:29Está bien
31:31Cuando tú me digas
31:32La calentaré para ella
31:33Perfecto
31:34Quiero que descanse
31:35Ya sabes
31:36Gracias
31:37De nada
31:38Ah por cierto
31:39Me gustaría pedirte un favor Kenan
31:43Si no te importa
31:46Me gustaría ver a Emel
31:48Por favor
31:48No sé quién tiene la razón
31:52Ni quién hizo qué
31:53Solo
31:53Me gustaría poder acompañarla
31:56Cuando la vi así
31:58Y mi corazón se rompió
31:59Después de todo
32:01Es su madre
32:01Claro
32:03Está bien
32:04Yo
32:04No tengo problema con eso
32:06Pero
32:09Tendrías que cuidar de Ipek otra vez
32:12Por supuesto que sí
32:16Y tal vez Ipek le haga bien a Alaya
32:18Los niños tienen
32:20Una energía curativa
32:22Muchas gracias
32:25No y de qué
32:26¿Qué está haciendo señorita?
32:34Este caballo ya tiene nombre
32:35Es tuyo
32:38Esto no nos llevará a ninguna parte
32:45Tengo que encontrar otra cosa
32:47Señora Ulcu
33:03Tengo que pedirle un favor
33:05Quiero que interrogue a Ersin
33:08Sin llamar demasiado la atención
33:10Tal vez usted pueda preguntarle
33:15Discretamente por qué le hacía tantas preguntas
33:18Y bien, Kerim, te escucho
33:24Tengo dos noticias importantes, señora
33:27Primero
33:28¿Podría ser este el dinero del que usted me hablaba?
33:32Aquí hay doscientas liras
33:35¿De dónde sacaste ese dinero?
33:38La señora Seher me llamó
33:39Quería que la ayudara a saber algo sobre su hija
33:41Esto lo encontré revisando la habitación de Tuche
33:45¿En serio?
33:47Ojalá su esposo no lo haya visto
33:48No se preocupe
33:49Entonces
33:53Emel le dio casi todo el dinero a Tuche
33:55¿Pero por qué?
33:57Lo mismo me pregunté
33:58Es raro
34:00Digo, es exactamente el monto de la deuda que tienen
34:04Seher guardó el dinero y te lo entregó
34:07Así es, señora Firuzán
34:08Emel dijo eso cuando se hizo pasar por la madre de Tuche
34:13Al menos
34:13Esa vez esta muchacha estaba diciendo la verdad
34:17Puede ser
34:19Que Emel intentará ayudar a Tuche con esto
34:22Y tal vez a cambio de ayudarla
34:25Ella se quedó con cien mil liras
34:26Exactamente, señora
34:29Ella pretendía pagar su deuda
34:31Pero no pudo hacerlo
34:33Pero entonces
34:34Estamos hablando de otro problema
34:37Si Tuche huyó con su amante
34:39¿Para qué dejaría el dinero?
34:41Ni siquiera le pidió a Seher que pagara su deuda
34:43¿No te parece extraño?
34:47Claro que sí, señora
34:48Aquí debe haber algo más
34:49Aunque aún tengo muchas ideas en mi cabeza
34:52El día en que Emel fue a vernos
34:55Existía conexión con lo que Tuche nos decía
34:58Digo
34:59¿Por qué esperaría tanto tiempo para hacer un movimiento así y no antes?
35:07Creo que tengo una teoría
35:08No cree que pueda tener que ver algo con los riñones
35:11¿Y tienes alguna novedad?
35:14¿Pudiste hablar con el doctor Murat?
35:16Sí
35:16Y lo que tengo para decir no es nada agradable, señora
35:20¿No?
35:23No me gusta
35:24No me gusta
35:24No me gusta
35:26No me gusta
35:39¡Suscríbete al canal!
36:09¿De quién es esa casa?
36:17¡Ay, Eski!
36:24¿Alaya?
36:32¿Eski?
36:33¿Qué haces tú aquí?
36:34¿Alaya?
36:39No me digas que le pasó algo malo.
36:42Cálmese.
36:43Ella está bien, se lo prometo.
36:46Gracias a Dios.
36:48¡Qué miedo!
36:50Vine porque quería verla,
36:52pero no quiero que llore, por favor.
36:55Venga, déjeme abrazarla.
36:57Venga aquí.
36:58Señor M.
37:05¿Qué dices?
37:07¿Estás seguro de que no existe ningún médico llamado Murata en el hospital?
37:11Baki me dijo que era el nuevo doctor que estaba trabajando ahí.
37:15Desgraciadamente no es cierto.
37:16Pero, Kerim, no lo entiendes.
37:20Baki jamás confiaría a Viriyika, un doctor cualquiera.
37:23Y menos dejaría que la operara.
37:26Es cierto, señora Firuzán.
37:28Él conoce al doctor y lo conoce muy bien.
37:30Pero ese doctor no trabaja en el hospital.
37:33No sabemos de quién era el riñón.
37:37Ni sabemos cómo se hizo la operación.
37:40Y tampoco quién es el doctor.
37:42Voy a enloquecer.
37:44Desgraciadamente, mientras más busquemos, más interrogantes encontraremos.
37:51¿Qué me dice?
37:53¿Debo seguir investigando o me detengo?
37:55Seguiremos adelante, Kerim.
37:57Si Baki nos está mintiendo para proteger algo más grande.
38:01Bueno, lo podré entender.
38:03Pero nosotros tenemos que seguir.
38:06Está bien, señora Firuzán.
38:10¿Me podrías llevar consejera?
38:13Me gustaría darle el pésame.
38:16Acompañarla es lo único que se me ocurre.
38:21Le daré este dinero.
38:24Es verdad, Tuche no lo obtuvo de la mejor manera,
38:27pero al final era para su madre.
38:30Al menos tenía una buena intención.
38:33Como usted quiera.
38:50¿Eso es para mí?
38:51Para la mujer que amo.
38:57¿Y cómo es la mujer que amas?
39:01Podría nombrar muchas cualidades,
39:04pero lo importante es que ahora tienes hambre.
39:08Aleluya.
39:08No comes nada desde ayer.
39:15Kenan.
39:17Gracias.
39:21Eres mi refugio en todo esto, Kenan.
39:25Contigo no caeré nunca en la oscuridad, lo sé.
39:27Eres como un árbol fuerte y acogedor en el que sé que estaré a salvo.
39:38Y tú para mí eres el sol.
39:40Si tú no me das luz, ¿de qué sirve ser un árbol?
39:42Discúlpame por llevar horas llorando sin decir nada
39:50y por haberte hecho que te preocuparas.
39:54Yo estoy aquí para ti.
39:57Volverás a sonreír.
40:00Va a ser la misma de antes.
40:04Espero.
40:04Pero ahora la sopa te espera.
40:10¿La preparaste tú?
40:13Me encantaría, pero la hizo Esgi.
40:16Pero esa bandeja es obra mía.
40:21Debo decir que es la bandeja más hermosa que haya visto.
40:25Anda, vamos.
40:31Durán, ¿dónde está?
40:32¿Necesita algo, señor Baquí?
40:36Por favor, dígame.
40:37Yo me encargo.
40:39No necesito nada, Salí.
40:42Quiero asegurarme de que Durán no haga alguna estupidez
40:45y nos meta en problemas a mi esposa o a mí.
40:49¿De verdad le parece estúpido, señor?
40:52A ti no.
40:55Aunque creo que tiene potencial.
40:59En fin.
41:00De alguna manera está funcionando.
41:03Que siga igual.
41:06Como usted diga, señor Baquí.
41:09Y no se preocupe con la aplicación de mi teléfono.
41:13Por GPS puedo ver en tiempo real cada lugar en el que está.
41:16Muy bien.
41:19Excelente.
41:20Ahora vamos.
41:28Hay algunas cosas que comprar.
41:30Sanille tiene la lista.
41:31Dile que te la dé.
41:33Inmediatamente, señor Baquí.
41:34Lo siento.
41:49Lo siento mucho.
41:50Tú la conocías hace tiempo.
41:53Sí.
41:55Se lo agradezco.
41:58Simplemente era su hora.
41:59Aún no lo puedo aceptar.
42:03Ayer estuvo aquí sentada.
42:05Estábamos juntas.
42:08Lamento su pérdida.
42:09Gracias.
42:09Hija, la vida es así.
42:14La vida no es más
42:15que un momento pasajero.
42:20Y nunca sabemos qué es lo que puede pasarnos.
42:23A veces a la gente buena le pasan cosas malas.
42:27Si hubiera podido evitar la muerte de tu amiga,
42:30habría hecho todo lo posible, hija.
42:32La vida no es más que un momento pasajero.
43:02La vida no es más que un momento pasajero.
43:32Gracias por ver el video