#telenovelas
#amor
#intriga
#traicion
#amor
#intriga
#traicion
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Eres muy rebelde porque te falló el amor
00:17Cuando más bonita te sentías tú
00:21Otra me engañó con su bajeza y su ambición
00:26Si tú me perdonas también yo
00:30Ángel rebelde, vuelve a tu camino
00:34Baja de esa nube porque yo soy tu destino
00:41Olvídalo todo porque no fue una traición
00:51Solo fue un juguete de la vanidad
00:55Otra me engañó con su bajeza y ambición
01:00Si tú me perdonas también yo
01:04Ángel rebelde, corazón herido
01:09Andas por el mundo como pájaro sin nido
01:13Ángel rebelde, ángel salvaje
01:18Deja tu recuerdo para empezar un nuevo viaje
01:23Ángel rebelde, yo tierra y tu cielo
01:28Eres la ternura y yo soy
01:33El consuelo
01:37Tu mentira no va a quedar oculta por mucho tiempo Raúl
01:43Tarde o temprano Lucía va a saber que te casaste con otra
01:46No, no, no, todavía no Luigi
01:47Necesito más tiempo antes de que Lucía sepa la verdad
01:50Ella ni sospecha que Cristal ha seguido ligada a mi vida
01:53Y va a ser un golpe terrible para ella cuando se entere
01:57Ahora más que nunca tienes que cuidarte Raúl
02:02Sí, yo me estoy cuidando al máximo
02:04Tienes que estar mucho, mucho alerta Raúl
02:09La mujer es mucho astuta por naturaleza
02:12Y al más mínimo descuido, al más mínimo
02:15Lucía podría descubrir tú todo esto
02:17Estuviste bebiendo
02:29Sí
02:30¿Y qué, ah?
02:32No puedo, no puedo
02:34Rafa
02:36Tenemos que hablar
02:38No
02:39De nosotros
02:40De nuestro bebé
02:43No, Mariela, no
02:45Ahora quiero dormir
02:47Mañana
02:50Se van a enterar de algo
02:53Que ni tú
02:55Ni tu prestigiosa familia
02:58Se imagina
03:00¿Y qué?
03:02¿Qué cosa es esa?
03:04¿De qué estás hablando?
03:10Dime
03:10Rafa
03:12Rafa
03:15Buenas noches
03:29¿Dónde estabas?
03:31No me digas que en la joyería
03:33Porque desde las ocho de la noche están cerradas
03:35No
03:36No estaba en las joyerías
03:38Fui a dar una vuelta con Luigi
03:41A platicar con él
03:42Fui usted al barrio
03:43Te viste con la muertadiambre de Lucía
03:47No
03:48No fui al barrio
03:49Me fui a ver con Luigi cerca del vivero
03:53Oye, por favor, ya deja de ofender a Lucía
03:55Te prohíbo que vuelvas a ver a ese amigo tuyo llamado Luigi
03:59Lo siento, pero es mi mejor amigo
04:02Y no pienso romper mi amistad con él
04:04Voy a darme un baño antes de acostarme
04:07Espérate
04:09No me gusta que peleemos
04:14Lo que pasa es que cuando no te tengo cerca
04:17Te extraño mucho
04:18Y siempre me gusta saber dónde estás
04:19Cristal, yo no soy un niño
04:22Para que me estés vigilando las 24 horas del día
04:25Yo lo sé, mi amor
04:27Es que siempre me gusta saber dónde estás
04:29Soy tu esposa y te tengo que cuidar
04:31Me da miedo que otra mujer te robe
04:34Dime que te gusto, mi amor
04:42Soy bella, ¿verdad?
04:44Dímelo
04:45Sí
04:46Eres muy hermosa
04:49Cristal
04:57Cristal, dime una cosa
04:59¿Por qué te enamoraste de mí
05:01Que era un pobre empleaducho, don Vivero?
05:05Me gustaste desde el primer día que te vi
05:07Y no me importó tu origen humilde
05:09Vivero
05:11Vivero
05:12Vivero
05:13Música
05:42Dígame, comisario
05:43¿Tiene alguna novedad sobre la muerte de esa muchacha que trabajaba aquí?
05:49Precisamente estoy aquí para informarles los resultados que arrojaron las investigaciones hechas por mí y por el cuerpo policial
05:55Me imagino que se comprobó que fue una muerte accidental
05:58Así es, totalmente accidental
06:02Según la autopsia parece ser que esa muchacha perdió el equilibrio y rodó por las escaleras
06:06Pobre Gracielita, era tan noble y tan trabajadora
06:11¿Y los padres de esa muchacha ya saben de su muerte?
06:15Sí, yo misma los llamé
06:17Esa familia quedó completamente desolada
06:20El cuerpo les fue enviado para ser enterrado en su país
06:24Yo me encargué de todo
06:25También ordené a mi contador que le diera suficiente dinero a la familia para que resuelva su problema
06:31Qué gesto tan hermoso, doña Enriqueta
06:35Digno de una mujer tan noble como usted
06:37Bueno, el caso de la joven Graciela Santiago ha quedado cerrado
06:42¿Sabes que estoy muy intrigada?
06:49¿Por qué, tía?
06:50Suelta la sopa
06:51Por Raúl
06:52Me parece muy raro que no haya venido por aquí a trabajar otra vez
06:55Alejo estaba muy decidido en darle ese trabajo
06:58La neta que sí
07:00A mí también me parece raro que no esté ya chambeando
07:03Eso
07:04Buenos días
07:13Buenos días
07:14¿Qué haces aquí, mugrienta?
07:18¿Qué haces aquí, mugrienta?
07:22Vete, piojosa
07:23Vete, piojosa
07:25A mí no me gusta mezclarme con gentuza como tú
07:29Eso es verdad
07:30A nosotras no nos gusta la gentuza como tú
07:33Mira, mira
07:34Para que lo sepan yo no vengo a visitarlas, ¿eh?
07:36La neta del planeta es bien desagradable levantarse y ver gente tan fea, ¿eh?
07:39Hasta náuseas me pueden dar
07:40Mira, estoy aquí para platicar con don Alejo
07:43Igualada
07:43Míranos bien
07:44¿Cómo te atreves llamarnos feas en mi propia casa?
07:47Además, yo no soy fea
07:49Gracias a mis curvas peligrosas
07:51Tengo a dos muchachos jóvenes
07:54Y ve ellos a morir
07:56Arrastrando la cobija por mí
07:58Lucía
07:59Qué bueno verte por aquí, muchachita
08:02¿Y cómo estás? ¿Se mueve?
08:04Mucho
08:04¿Estás pantalita?
08:06Muchísimo
08:06Oigan, don Alejo
08:08Ya empezó a chambear aquí Raúl
08:09Lo fue a buscar por el vivero, pero no lo vi
08:11Ya regresó a chambear
08:13Trata de salir temprano del trabajo para que salgamos a bailar esta noche, mi amor
08:25Sí, voy a hacer todo lo posible
08:26Nos veremos directamente en la oficina, Raúl
08:29Así será, doña Enriqueta
08:31Adiós, mamá
08:32Ja, doña Enriqueta
08:38Oigan
08:41Trata de salir
08:41Bueno, cuidadito.
09:10Nuestro secreto está totalmente a salvo.
09:13Así es.
09:14Para la policía, la muerte de la sirvientita estúpida
09:16fue totalmente accidental.
09:18Así que no tenemos nada que temer.
09:21Nunca se sabrá que yo maté a esa estúpida.
09:27Bueno, ¿ya está Raúl chambeando aquí?
09:29Ah, no, no, no, Lucía.
09:32Realmente, bueno, Raúl no quiso regresar aquí al vivero.
09:35¿Pero por qué?
09:36Él y yo hablamos ayer y, bueno,
09:38yo pensé que ella iba a regresar.
09:40Híjole, la verdad es que no entiendo nada.
09:42Él sabe perfectamente que necesitamos reunirle, Ana,
09:44para casarnos y, bueno, para nuestro bebé.
09:47Sí, claro.
09:48No, no, bueno, lo que pasa es que...
09:51Bueno, él no quiso volver aquí al vivero, Lucía,
09:54para no seguir aguantándose a mi mujer,
09:57sus desplantes y sus groserías.
09:58Eso es lo que realmente ocurre.
10:00Ay, tan orgulloso el pobretón.
10:02Ay, tan orgulloso.
10:06Ay, mi mamita tiene razón.
10:08Raúl no se puede dar el lujo de rechazar este trabajo.
10:11Tenemos muchísima necesidad del dinero.
10:13No, no, no te preocupes, mi amor, no te preocupes.
10:16Mira, yo sé que Raúl va a conseguir el dinero por un lado
10:19y por otro, pues, ¿qué te puedo decir?
10:23Que no te preocupes porque no te va a faltar nada,
10:26ni a ti ni al bebé.
10:28Eso te lo prometo, te lo juro.
10:29¿Está bien?
10:31No es tan fácil.
10:33No es tan fácil conseguirle a nada, don Alejo.
10:35Permiso, ¿eh?
10:37Puede contar con...
10:39Me alegro que a la mugrienta le vaya todo mal.
10:59¿Y cuñadita?
11:10¿Qué planes tienes para hoy?
11:12Ninguno.
11:13¿Aburrirme de lo lindo tomando el sol en la piscina
11:15mientras mi maridito regresa del trabajo?
11:20¿Quién es el bruto que toca así?
11:23No sé, voy a averiguar.
11:24Ya sé toda la verdad sobre ti, pedazos de basura.
11:34¿Qué pasa?
11:36Ya sé que antes de casarte con Mariela,
11:39te ganabas la vida en un bar como stripper.
11:46¿Cómo tomó Rafael lo del embarazo?
11:49Mal.
11:49Rafa se puso furioso cuando le confirmé la noticia.
11:56Y me dijo cosas...
11:58Cosas tan...
11:59Tan dolorosas.
12:02Cosas que...
12:03Que me duelen mucho.
12:06Ay, Elena.
12:06Esta pobre muchacha lloraba inconsolable.
12:10Y bueno, no fue solamente lo de la discusión.
12:18Rafa después se fue y cuando regresó...
12:24Bueno, estaba bien tomado.
12:26¿Bebido?
12:28¿Pero cómo...
12:29¿Cómo que tomado?
12:30Si Rafael nunca...
12:31Nunca ha tomado.
12:33Él es un muchacho muy sano.
12:34Y además, ¿cómo es eso que te va a reclamar lo del embarazo?
12:36Cuando eso fue responsabilidad de los dos.
12:38Ay, Elena.
12:39A mí tu ahijado me tiene muy desencantada.
12:43Está pasado de machista.
12:45Le dijo a Marielita...
12:46Que...
12:47El evitar el embarazo era responsabilidad de la mujer.
12:51¿Qué?
12:51No, no, no, no.
12:52Es que te lo juro que Rafael me va a oír.
12:55Me va a oír.
12:56¿Cómo es eso?
12:56Lo voy a tener que templar las orejas.
12:58¿Cómo te voy a hablar de esa manera?
13:00Ya está, mi amor.
13:01No te vayas a poner mal.
13:02Sí, que tú sabes que cuentas con nosotros.
13:04Nosotros somos para ti como una familia.
13:05Tú lo sabes.
13:06Tú para ella eres como esas tías buenas y consentidoras que todos quisiéramos tener.
13:14Ya está, ya está.
13:17Hola, mi reina.
13:18Hola, mi vida.
13:19Hola.
13:19¿Y entonces qué pasó con Raúl?
13:22¿Ya comenzó a trabajar en el vivero?
13:23No, mamá.
13:26Raúl no quiso aceptar la chamba para no pelear con Etelvina.
13:36Eres un mentiroso, Leonel.
13:38Muéltame.
13:39Te fingiste delante de esta familia ser un muchacho hijo de gente rica.
13:44Cuando en verdad eres un bailarín nudista.
13:47¿De qué estupideces estás hablando?
13:48Tú sabes muy bien que no es ninguna estupidez, Leonel.
13:51Tú eras un stripper.
13:52¡Te callas la boca!
13:53¡No me callo, Leonel!
13:55Esto lo va a saber todo el mundo.
13:58Sobre todo, la abuela de Mariela.
14:00Esa señora tan estirada tiene que enterarse de una vez que casó a su nieta con un stripper.
14:10¡Palmina!
14:12¡Palmina!
14:13¡Natasha!
14:13¡Párate, marido!
14:14¡Párate!
14:15¡Párate, marido!
14:16¡Párate!
14:16¡Párate!
14:16¡Párate!
14:16¡Párate!
14:17¡Párate!
14:17¡Párate!
14:18¡Párate!
14:18¡Párate!
14:18¡Párate!
14:19¡Párate!
14:19¡Párate!
14:19¡Párate!
14:19¡Párate!
14:20¡Párate de aquí, Marquina!
14:21¡Llama la policía!
14:22¡Ya me voy!
14:23Tranquila que ya me voy.
14:25Pero al menos todos ya se enteraron de la verdad de esta basura.
14:29Y para que se enteren una vez por todas, Mariela Covarrubia está esperando un hijo mío.
14:36¡No puede ser!
14:37¡Bendito sea Dios!
14:42¡Pero cuántas cosas se están pasando en esta casa!
14:45Por el momento es mejor no contarle nada a la abuela sobre el embarazo de Mariela.
14:48Nuestras hermanas están suciando cada vez más nuestro apellido.
14:51Leonel, ¿de qué verdad hablaba ese muchacho?
14:54Ninguna verdad.
14:54Es estúpido.
14:55Solamente dijo sandeses.
14:56Pero...
14:56¡Pero nada, Natasha!
14:57¡Nada!
14:58No hay que creerle absolutamente nada.
14:59Lo que dijo es estúpido.
15:07Ya estás en los últimos días de tu embarazo, mi ángel rebelde.
15:29Sí.
15:31Ya vamos a tener a nuestro hijo con nosotros.
15:34Oye, pero nunca fuiste al médico a hacerte ningún examen.
15:37Eso estuvo muy mal, Lucía.
15:39¿Pero cómo iba a ir si ni siquiera tenemos lana para los exámenes?
15:43Yo...
15:44Yo habría podido conseguir el dinero.
15:46¿Y cómo lo ibas a conseguir si no tienes chamba, eh?
15:49La verdad es que no debiste haberte negado de regresar al vivero de tu tío, eh.
15:54Al bebé le hace falta tantas cosas.
15:57Ni siquiera una cunita tiene.
16:00No, si cunitas iba a tener.
16:02Es más, hoy la va a traer la mueblería.
16:04¿Le compraste una cuna a nuestro hijo?
16:08¿Y con qué la vas a pagar?
16:10Bueno, pues, le pedí dinero a mi tío Alejo prestado.
16:14Ay, Raúl, no me gusta que le pidas prestado.
16:17Mira, era mejor que trabajar así y con tu sueldo comprar las cosas del bebé.
16:22Ay, Raúl.
16:24Me da muchísimo dolor que...
16:26van a ser nuestro hijo y ni siquiera estamos casados.
16:29No, no te sientas mal por eso.
16:32Y ya basta de tristezas.
16:33Nuestro hijo ya va a nacer.
16:36Tú tienes que estar feliz.
16:38Dime, ¿ya pensaste qué nombre le vamos a poner?
16:42Bueno, la verdad es que no sabemos si va a ser niño o niña.
16:47Bueno, si es niño, se llamará...
16:51como tú.
16:52¿Raúl?
16:54Sí.
16:56¿Y si es niña?
16:57¿Lucía?
17:01Pues sí, sí, tu nombre es muy bonito.
17:11Me voy.
17:12Tengo que seguir buscando un trabajo.
17:14Ok, mucha suerte.
17:16Gracias.
17:27Tú me vas a disculpar, mi reina, pero yo lo escuché todo.
17:35Abre los ojos, Lucía.
17:37Es muy raro que en nueve meses Raúl no haya conseguido trabajo.
17:41Para mí, que él anda en pasos raros.
17:44Para mí, que Raúl no es sincero contigo.
17:47¡Adelante!
18:03¡Adelante!
18:03Señor Enriqueta, vine a informarle que tal como usted me lo ordenó,
18:14despedí a la sirvienta que entró hace tres días.
18:17Bien hecho.
18:19Esa muchacha es una perfecta inútil.
18:22En estos dos meses, desde que murió Gracielita,
18:24y que Dios la tenga la gloria,
18:27por esta casa han pasado doce muchachas de servicio, señora.
18:30Y pasará muchas más hasta que encontremos una que sirva.
18:33Bueno, ahora mismo me voy a poner a buscar otra.
18:36Con su permiso.
18:37Espera.
18:39¿Qué ha sabido de Alejandro Valderrama en este tiempo?
18:42Nada, señora.
18:44No he sabido nada sobre el padre de su nieta.
18:47No me gusta ese silencio.
18:50Estoy segura que está planeando algo sucio en contra mía.
18:54Nadie me quita de la cabeza que quiere reunir pruebas
18:56para desacreditarme y quitarme la casa,
18:59la fortuna y las joyerías.
19:03Señora, ¿y usted ha vuelto a visitar a su hija,
19:06la señora Elena?
19:07¿Yo?
19:08No tengo nada que hablar con ella.
19:11Mi tía Elena está viva.
19:14¡Viva!
19:22¿Dónde pasaste la noche?
19:24¿No viniste a dormir?
19:26Me quedé tomándome unos tragos con unos amigos del barrio.
19:31¿Hay algún problema?
19:33Rafa, últimamente estás tomando todos los días.
19:37Mariela, por favor, Mariela.
19:39No empieces con tu descarga, que no te quiero escuchar.
19:43¿No ves que me duele la cabeza?
19:44¿Estás pasada y fastidiosa?
19:49Tengo hambre.
19:52¿Hiciste desayuno?
19:54Bueno, claro, con lo mal que cocinas,
19:58prefiero mil veces quedarme sin comer.
20:01Aunque Lola y mi madrina te han querido enseñar a cocinar, Mariela.
20:05No sirves para nada.
20:06¡Eres un fracaso en la cocina!
20:08¿Por qué siempre me tienes que descalificar?
20:12Yo trato de hacer las cosas lo mejor que puedo, Rafael.
20:16¡Mírame!
20:17¡Mírame!
20:19¡Mírame las uñas!
20:21¡Mírame las manos como las tengo todas resecas, Rafa!
20:23¡De limpiar el piso!
20:24¡De lavar los platos!
20:26¡De lavarte tu ropa!
20:28¿Y qué?
20:29¡Ah, tú nada de eso lo valoras!
20:31¡Claro!
20:31¡Salió la señorita rica!
20:33¡Salió la señorita de la alta sociedad!
20:35Pues no, no, porque esa señorita rica, yo no la extraño, Rafa.
20:40Y mucho menos me quejo de la vida que llevamos juntos.
20:44Lo que no me parece justo es que tú siempre me tienes que criticar
20:47absolutamente todo lo que yo hago.
20:52¿Por qué tú no te miras?
20:54¡Mírate, Rafael, mírate!
20:56¡Ya tiraba el abandono!
20:58¡Ya ni siquiera salí a buscar trabajo!
21:01¡No, por favor, Rafa!
21:03¿Dónde está ese muchacho luchador de que yo me enamore?
21:05¿Dónde está?
21:07¡Ay, dime!
21:09Suéltame.
21:10Suéltame, Mariela.
21:16¡Ay, Dios mío!
21:21¿Por qué no tenemos que hacer tanto daño como si fuésemos enemigos?
21:26¡Dios mío!
21:27No pienso volver a pisar ese departamento pobre donde vive mi hija.
21:40Solamente lo haría por un motivo importante.
21:43Doña Enriqueta, perdóneme que le diga esto,
21:46pero ¿cómo puede ser usted tan implacable
21:48ante el hecho de que su hija haya aparecido viva?
21:50Durante 20 años vivió con esa duda.
21:54Y al comprobar que la señora Elena vivía,
21:57usted no se ha acercado a ella para hacer las paces.
22:01Mira, cuando mi hija y yo nos volvimos a ver,
22:04ella no fue cariñosa conmigo.
22:06Me echó en cara cosas que no tenía por qué aguantarle.
22:09A pesar de eso, días después fui a ofrecerle que se fuera lejos de aquí,
22:14fuera del país.
22:14Yo le daría todo a cambio de que renunciara a la hija que tuvo con Valderrama.
22:20Pero ella se negó.
22:22Se puso soberbia y altiva.
22:25Y hasta me corrió de su casa.
22:28Mi tía Elena tuvo una hija.
22:30O sea que yo tengo una prima.
22:33Señora, lo que usted le pidió a la señora Elena
22:36fue algo insólito.
22:39Si en verdad ella me quisiera y me respetara,
22:43habría hecho mi voluntad.
22:44Pero como siempre, Elena quiso hacer lo que le viene en gana.
22:49Ay, Jenny, basta.
22:50Basta, Balbina.
22:51Ya no quiero seguir esta conversación.
23:02Ay, Dios mío.
23:03Ay, Dios mío.
23:14Mi tía Elena está viva.
23:32¿Desde cuándo lo sabrá la abuela?
23:34¿Por qué no nos dijo nada a ninguna de sus nietas?
23:38¿Y quién será esa fulana prima que tengo por ahí?
23:41No.
23:42No.
23:44Yo tengo que averiguar esto ahora mismo.
23:49Mira, Lucía.
23:50Mira a esta Elena.
23:51Mira.
23:52Ropita para tu hijo.
23:54Y está casi nueva.
23:55Ay, Lola.
23:56Está bien bonita, ¿eh?
23:57¿De dónde sacaron todo esto?
23:58La abuela de Loliña y yo recolectamos todo esto por el barrio.
24:03Ay, es que no te digo yo que estos vecinos de amigos son una maravilla.
24:08Que Dios los bendiga.
24:09Nosotros no somos buenos.
24:11¿Quién es buena?
24:12Es la gente de por aquí.
24:14Todos te tienen mucho cariño, mi amor, y colaboraron.
24:17Esto es demasiado.
24:19Tócalo.
24:21Este me encanta, mami.
24:23Ay, mira, y esta cuna.
24:25¿Pero qué es esto?
24:26Es la cuna que compró Raúl, mami.
24:28¿Raúl?
24:29¿Y de dónde sacó Raúl para comprar esta cuna?
24:31Ah, pues le pidió prestado a su tío.
24:34¿No está de pelos?
24:34Oye, es una cuna preciosa.
24:38Se ve que es carísima.
24:40Sí, parece una cuna de niños ricos.
24:45Venga, chavos.
24:46Le damos la propina, ¿no?
24:47Muchísimas gracias.
24:48Qué gracioso es eso a él.
24:50Qué bonita la cunilla.
24:52Qué linda.
24:53Mamita, ¿no te gusta?
24:54Sí, qué bonita.
24:56No, sí, me parece que está lindísima.
24:58Por supuesto que me gusta, pero Rubén, si no tienes razón.
25:01Parece la cuna de un niño rico.
25:02De un niño rico, sí.
25:03Qué bonita.
25:04Ay, mami.
25:05¿Qué pasó?
25:06¿Qué pasó?
25:06Ay, mami.
25:06Ay, mami.
25:07Ven, ven, ven.
25:08Ay, me duele.
25:09Cuidado, la cuna, cuida.
25:10Cuidado, mami.
25:11Cuidado, mami.
25:11Cuidado, mami.
25:12Ven, ven, ven, ven.
25:13Y para, por favor.
25:14Siéntate, mami.
25:15Ay, no, no son los dolores.
25:16Es harto.
25:17Yo creo que sí.
25:17Mi amor, es tu hijo, es tu hijo.
25:19Mira, mami.
25:20Es tu hijo que tiene que ser.
25:21Respira, mi vida, anda.
25:23Respira.
25:24Ay, mami, mami.
25:25Ay, mami.
25:26Respira fuerte, mi vida.
25:28¿Quieres más?
25:29Ay, mami.
25:34Tranquila, ya, ya, ya.
25:36Ya vamos a ir con ella.
25:37Tranquila, Elena, no te angusties.
25:39Tu hija va a tener un niño precioso.
25:41Que me estoy muriendo de los nervios.
25:42Por favor, avísale a todos, a Tacheito, a Rafa, a Marielita.
25:45Pero vete ya.
25:46Después vamos al hospital a acompañarte, mujer.
25:48¡Mamita, tengo mucho miedo!
26:10Ay, mi amor, no, no, no, no, no, no.
26:12Ay, mamá.
26:13Tranquila, mi amor, tranquila.
26:14Lo que tienes es que estar controlada,
26:16que todo va a salir bien.
26:17Tensé que todo va a salir bien.
26:18Tienes que ayudar a tu hijo a nacer.
26:20Ay, mamita.
26:21Ay, mamá.
26:23Ay, mamita.
26:24Mi amor, ya.
26:39Quiero la verdad, abuela.
26:42¿De qué verdad hablas?
26:44Esa que nos has estado escondiendo a mis hermanas y a mí.
26:47Quiero saber por qué nos has ocultado que la tía Elena está viva.
26:51Y también quiero saber quién es su hija.
26:58Claro que sí, papi, rico.
27:01Yo también tengo ganas de verte,
27:04de darte muchos besitos así, rico, rico, rico.
27:08Rubí, rubí, rubí, rubí.
27:10Ay, también.
27:10Rubí, cuelga ese teléfono, por favor, sobrina.
27:12Mira, mi amor.
27:12Te tengo una noticia que es una bomba, cuelga.
27:15Ya va.
27:16Paga.
27:16Porque un día esto no me invitas a la playa,
27:18así los dos solíticos.
27:21En serio.
27:22Cuelga, Rubí, por favor, cuelga.
27:24Ya va.
27:24Mira, no sé, puede ser cuando tú quieras.
27:26A mí me da igual.
27:28Permiso, permiso, permiso.
27:29Lo siento.
27:30Mira, pero tú te volviste loca.
27:31Tú no puedes seguir viva sin saber esto.
27:35¿Qué?
27:35A Lucía se la acaba de llevar la ambulancia.
27:38Se murió.
27:39No, no, no, no.
27:42Se le presentó el parto.
27:46No sé de qué me estás hablando.
27:49Lo sabes muy bien, abuela.
27:51Acabo de escuchar tu conversación con Balbina.
27:53Ah, ahora te dedicas a espiarme.
27:58El que seas mi nieta consentida no te da derecho a que me...
28:01Abuela, no fue mi intención espiarte.
28:03Fue algo accidental.
28:05Pero eso no es lo que importa.
28:08Quiero saber por qué no nos dijiste
28:10que habías descubierto que tu hija vivía.
28:13Porque es algo que prefiero ignorar.
28:16Prefiero hacerme a la idea que Elena está muerta.
28:20¿Y Elena dónde está?
28:22¿Para qué lo quieres saber?
28:24Yo no quiero que haya contacto entre ustedes.
28:28No te preocupes, abuela.
28:29No tengo ningún interés en verla personalmente.
28:33Pero sí quiero saber más sobre ella.
28:35Quiero saber los motivos que la llevaron a ocultarse
28:37durante 20 años y hacerse pasar por muerta.
28:41Y sobre todo quiero saber quién es su hija.
28:43Que Lucía está dando a luz.
28:50Sí, mi amor.
28:51Le entraron los dolores y se la llevaron inesperadamente.
28:54Se la llevaron de emergencia para el hospital.
28:57Dios, si la Virgen quiera que se parta
28:59o no se complique a última hora.
29:01No, todo va a estar bien.
29:03Lucía es una muchacha muy fuerte.
29:05Lo que siempre estuvo mal...
29:07Y yo se lo dije.
29:09Que nunca fue a ver al médico para que viera su embarazo.
29:13Ay, pero no se preocupen más.
29:15Diosito no va a permitir que pase nada malo.
29:17Ay, Dios te oiga, hija.
29:18¿Y Rafa ya llegó?
29:21Sí.
29:23Él está en el cuarto.
29:24Voy a decirle que Lucía está pariendo.
29:27No, don Rudenciño.
29:30Rafa.
29:32Hija, di lo que sea.
29:38Bueno, que Rafa llegó borracho.
29:42Y está dormido.
29:43Ay, mamá.
29:54Mamá, no puedo.
29:55Me duele mucho.
29:56Mi amor, tienes que aguantar.
29:57Mi reina va a pasar.
29:58Te lo prometo.
29:59Ahí viene, ¿no?
30:00Ay, por favor, el doctor.
30:03Ya me voy ya.
30:04Lucía.
30:06Lucía.
30:08Claudia.
30:09Mi bebé.
30:09Mi bebé ya quiere nacer.
30:11Tranquila, chiquita.
30:13Tranquila.
30:13Tranquila, no tengas miedo.
30:14Mira, yo personalmente me voy a hacer cargo del parto.
30:16No tengas miedo.
30:17Tranquila, tranquila, tranquila.
30:18Tranquila, tranquila.
30:19Tranquilita, tranquilita.
30:20Lucía, por favor.
30:22Tranquila, tranquila.
30:22Tranquila, tranquila.
30:22Ya va a pasar.
30:25Respira, respira.
30:26Respira hondo así.
30:27Respira.
30:36Ay, Dios mío.
30:38Que el parto de mi hija salga bien.
30:42Ay.
30:42Ay, que es un muchachitona.
30:44Casi ningún problema.
30:50Quiero saber toda la historia, abuela.
30:53Sin omitir detalles.
30:54Tú sabes que puedes confiar en mí.
30:57Prefiero no hablar más de esto.
30:59Yo ya estoy en el secreto, abuelita.
31:01Y te lo voy a guardar.
31:02Si tú no quieres que mis hermanas se enteren de la existencia de la tía Elena y de su hija bastarda, pues yo me callaré.
31:09Pero si quieres que te ayude, que te apoye en lo que precises, tengo que saber toda la historia, ¿no te parece?
31:14Es una historia un poco larga.
31:19Y quizá después de conocerla me juzgues como una mala mujer.
31:22¿Por qué dices eso?
31:24Porque hice cosas que no estuvieron bien.
31:28No tengo cargo de conciencia, pero hice cosas indebidas contra Valderrama.
31:33Y si volvieran a hacer, las volvería a hacer.
31:38¿Y ese tal Valderrama era...
31:40¿Mi socio?
31:41El hombre del que se enamoró tu tía.
31:45Y a quien le parió esa maldita hija.
31:48¿Qué más?
31:49¿Qué más, abuela?
31:51Está bien.
31:53Voy a contártelo todo.
31:55Confío ciegamente en ti.
31:59Señorita, por favor, que preparen la sala de partos inmediatamente.
32:02Lucía.
32:04Claudia, dime que todo va a salir bien, ¿sí?
32:06Chiquita, tranquila, tranquila.
32:07No te preocupes.
32:08Ese bebito va a nacer sin complicaciones.
32:10Tú relájate.
32:11Ya, respira.
32:14Tranquilita, tranquilita.
32:16Tranquilita, Lesslie.
32:17Ya, ya.
32:19Respira, respira.
32:22Resulta que hace 20 años,
32:25él había vendido tres anillos y se quedó con el muerto de todo lo que había leído.
32:29Entonces yo dije, no.
32:31Yo me voy a quedar roto.
32:33Porque no es justo que yo haya trabajado tanto por esos anillos durante cinco años
32:38para que vives de quitarme los anillos.
32:40Y como sopeciste que salió en la cárcel.
32:44Pues...
32:44Lo hizo un merecido.
32:48Pero el señor lo pasaron primero, lo sé.
32:50Y luego de otro, lo pasaron por la prisión en el mundo.
32:53Antes conoció el famoso, ese...
32:56Matuso.
32:58Así que no.
33:04¿Y Raúl, mi amor?
33:06Mira, no me nombres ese canalla, mamá.
33:08Ahora se quedó en una de las joyerías.
33:09Te juro que cada día que pasa lo soporto menos.
33:13Yo me equivoqué con él, mi vida.
33:15Cuando yo lo conocí, creía que era bueno, pero...
33:18Ya me convencí que es un malvado.
33:22¿Mansión, familia Cogarrubias?
33:24Hola, Balbina.
33:25Soy Lola.
33:27¡Ey, Lola!
33:28¿Cómo estás, mi amor?
33:30Amiga, te llamo para contarte algo, pero no se lo puedes decir a tu patrona.
33:34¿Qué pasa, mujer?
33:35No me asustes.
33:37A Lucía le empezaron los dolores y se la llevaron para el hospital.
33:42Ay, bueno, yo me imaginé que ya estaba en los días.
33:45¿Sabes qué?
33:46Le voy a prender una velita a la Virgen de la Caridad del Cobre para que todo le salga bien, mi amor.
33:51Y descuida, que yo no le diré nada a doña Enriqueta.
33:55Oye, dime algo.
33:56¿En qué hospital la tienen?
33:58Sí, sí, yo sé cuál es sí.
34:01Bueno, deja ver si yo me puedo dar un saltico esta noche.
34:04Bueno, mi amor.
34:05Adiós y gracias por llamar.
34:09¿Qué te dijo Lola sobre Lucía?
34:10Ay, mi amor, a esa pobre muchacha ya se le presentó el parto.
34:15Qué cosa más grande.
34:17Llegó el día de dar a Luz y Raúl, además de no casarse con ella para casarse con Cristal,
34:23la ha mantenido engañada.
34:28Mamá, yo a Raúl le di un plazo para que le dijera toda la verdad a Lucía.
34:34Y ese plazo hoy se cumplió.
34:40Vamos, mamá, vamos, Lucía, vamos, vamos, Lucía.
34:47Tu hijo ya va a nacer.
34:49Lucía, tienes que colaborar conmigo, por favor.
34:51Puja, puja con fuerza, fuerza.
34:53Puja, puja, puja.
34:55Con fuerza, Lucía, puja, puja.
34:57Y fue de esa manera como me encontré a mi hija frente a frente después de 20 años.
35:02Qué casualidad tan grande que la tía Elena está criando al niño pobretón que se hizo amiguito de Lisette.
35:10Hay algo más que no te he contado todavía.
35:13¿Qué, abuela?
35:14Te pedí que me lo contaras todo.
35:15Reservé para el final algo que será indignante y terrible para ti.
35:21Abuela, habla sin rodeos.
35:24¿Sabes quién es la hija de tu tía Elena?
35:26¿Sabes quién es tu prima?
35:28Ay, ¿cómo voy a saberlo? Yo no conozco a esa muchacha.
35:30Sí, sí la conoces.
35:33Tu prima es Lucía.
35:34Ay, no puedo, Claudio. No puedo.
35:44Claro que tienes que poder, Lucía, por favor. Tu hijo necesita de ti.
35:47Ayúdame, vamos. Puja, puja, puja con fuerza.
35:51Dale, así, así.
35:53Con fuerza. Ya viene, Lucía, ya viene, ya viene.
35:56Puja, puja, ya viene.
35:57Ayúdalo, ayúdalo.
35:58Ya tengo tu cabecita entre mis manos.
36:00Ayúdame, ayúdame, Lucía. Dale, puja, puja.
36:05Pújate.
36:11¿Lucía es mi prima?
36:13¿La maldita autogucera es hija de ese tal Valderrama y la tía Elena?
36:16Sí.
36:18Esa muchacha a la que el destino se ha empeñado en cruzar en nuestro camino
36:22es la verdadera dueña de todo.
36:26La legítima heredera.
36:28Si algún día el maldito Valderrama recupera lo que yo le robé,
36:32esta mansión, la cadena de joyerías y mi fortuna serían de Lucía.
36:38Ella es la dueña de todo.
36:40Nunca, abuela.
36:41Nunca.
36:42Antes de permitir que Lucía se apodere de todo lo que nos pertenece ahora,
36:46yo la mato con mis propias manos.
36:48Hola.
37:01Hola, muchacho.
37:02¿Cómo te enteraste?
37:03Bueno, Lola llamó a mi mamá y mi mamá me lo dijo.
37:07¿Lucía ya parió?
37:08No, todavía no.
37:10¿Y Raúl?
37:11¿Qué voy a saber yo dónde está ese muchacho?
37:16Mire, señora, yo...
37:19Yo me he callado durante muchos meses.
37:21Un secreto.
37:22Un secreto que ya no me puedo guardar.
37:25¿Cuál es ese secreto?
37:27Se trata de algo que yo creo que tanto usted como Lucía tienen que saber.
37:33Raúl, ese tipo...
37:36Ese tipo engaña a Lucía.
37:38¿Qué es lo que tú sabes?
37:42Mire, no es que tenga otra solamente.
37:46Es que se casó.
37:47Se casó con esa otra.
37:48Se casó con Cristal Cobarrubia.
37:50A escondida de Lucía.
37:57No puedo más.
37:59No puedo más.
38:00De verdad, no puedo más.
38:01Tienes que poder, Lucía.
38:02Por favor, haz un último esfuerzo.
38:04¡Vamos!
38:08Es un varoncito, Lucía.
38:19Tuviste un varoncito.
38:25¡Claro que me sigue doliendo!
38:27¡No puedo más!
38:30¡No puedo más!
38:32¡Viene otro, Lucía!
38:36¡Lucía, son dos!
38:38¡Vas a tener otro bebé!
38:39¡Otro!
38:40¡Puja, puja, Lucía!
38:55¡Puja, puja, vamos!
38:56¡Puja con fuerza!
38:57¡Lucía, puja, por favor!
38:58¡Ayúdame, ayúdame!
38:59¡Puja, puja!
39:01¡Viene otro bebé, Lucía!
39:02¡Por favor, puja!
39:02¡Vamos, haz un esfuerzo!
39:04¡Ajúdame tu cabecita, Lucía!
39:06¡Ayúdame como yo hasta el primero!
39:07¡Vamos!
39:08¡Ok, puja!
39:08¡Puja con fuerza!
39:09¡Ay, ya no tengo fuerza!
39:12¡Ya no tengo fuerza!
39:14¡Claro, claro que puedes, Lucía!
39:15¡Tienes que ayudarme!
39:16¡Tienes que ayudarme a hacer esto
39:17como ayudaste al otro!
39:18¡Vamos, puja, Lucía, puja!
39:20¡Dale!
39:21¡Fuerza, fuerza, puja, Lucía!
39:23¡Dale, ayúdalo!
39:24¡Ayúdale, Lucía, vamos!
39:28Lucía no puede ser mi prima.
39:30Esa malnacida no puede llevar en sus venas
39:32la misma sangre que yo.
39:35Lamentablemente es tu prima.
39:37Es la hija de tu tía
39:38y de esa basura de Valderrama.
39:40¡No, abuela!
39:41¡No lo acepto, abuela!
39:43¡No lo acepto!
39:44Para mí también fue horrible
39:46descubrir que esa muchacha
39:47que estuvo trabajando aquí
39:49con nosotros como sirvienta
39:51era mi nieta.
39:53La hija bastarda de Elena.
39:55La odio, abuela.
39:58Detesto a Lucía.
40:00Detesto a Lucía
40:01desde el primer día que la vi.
40:03¿Por qué esa arrastrada
40:04se tenía que cruzar siempre en mi camino?
40:07Descuida, hijita.
40:09La destruiremos.
40:11Eso es lo que quiero, abuela.
40:13Destruirla.
40:15Despedazarla.
40:16No podemos permitir
40:17que su padre recupere
40:18lo que un día le robaste.
40:19Si eso pasa,
40:23nosotras quedaríamos en la calle
40:24y esa maldita sería
40:26la nueva dueña de todo esto.
40:29Eso sería muy humillante
40:30para mí, abuela.
40:31Nunca.
40:32Lucía nunca se puede apoderar
40:34de todo lo que le pertenece.
40:35Por supuesto que no.
40:38Primero muerta
40:38antes que permitir
40:39que Valderrama recupere todo.
40:42la odio, abuela.
40:44Y también la maldigo.
40:47Quiero que sufra.
40:48Quiero que se arrastre
40:49por los suelos de tanto dolor.
40:51Sufrirá, hijita.
40:53Sufrirá cuando se entere
40:55que su adorado Raúl
40:56es tu esposo.
41:02No.
41:05No, no, no, Vicenta.
41:07No.
41:07No puede ser verdad.
41:09No puede ser cierto.
41:10No puede ser verdad
41:11lo que me ha contado.
41:11No puede ser verdad.
41:12Sí, señora, es verdad.
41:14Raúl se casó
41:15con Cristal Covarrubi.
41:16Pero ¿cómo es posible
41:16que él se haya...
41:17Espérate, ya va.
41:18No entiendo
41:19cómo es posible
41:19que se haya casado
41:20con esa muchacha.
41:21Pero ¿desde cuándo?
41:22Por Dios, ¿desde cuándo?
41:23No sé, señora.
41:24Hace meses.
41:24La verdad no sé exactamente.
41:27Hace meses.
41:30Entonces tiene tiempo
41:30engañando a mi hija.
41:34Ahora entiendo
41:34por qué ese miserable
41:35nunca se hizo responsable
41:36para casarse con ella.
41:40Mire, no se ponga así.
41:42Ese hombre
41:43es un hombre ambicioso,
41:44sin escrúpulos.
41:46Él se casó con Cristal
41:47porque quería cambiar su vida
41:48y no se imaginan
41:48cómo la cambió.
41:49Por favor,
41:51cuéntamelo todo.
41:52Necesito saberlo todo.
41:54Nada, nada.
41:56La generala
41:56y su nieta
41:58le transformaron su vida.
42:00Lo convirtieron
42:00en otro hombre.
42:02Le compraron
42:03un auto del año.
42:05Le compraron
42:06trajes de firma.
42:09Le rentaron
42:10un apartamento
42:10de lujo
42:11donde vivió
42:11justo antes de casarse
42:12con la señora Cristal.
42:14No, no, no.
42:15Dios mío, no.
42:16Lo pusieron
42:17a estudiar inglés.
42:18Le compraron
42:19un curso de computación.
42:20Le dieron
42:21un puesto importante
42:22en la javiería,
42:23en la cadena
42:24esa de joyerías
42:24de la señora.
42:25No se imagina usted.
42:26Lo convirtieron
42:26en un caballero
42:27de pie a cabeza.
42:28¿Pero hasta dónde
42:29pudo llegar el cinismo
42:30y la ambición
42:30de ese muchacho?
42:32Es un canalla.
42:33No tiene otra explicación.
42:34Es un canalla.
42:35Hay algo que no entiendo.
42:38Hay algo que no entiendo.
42:38¿Cómo es?
42:39Él cuando nos iba
42:40a visitar,
42:41cuando iba a ver
42:42a mi hija,
42:42él siempre estaba
42:43vestido con su ropa
42:44humilde,
42:45la misma ropa
42:45humilde de siempre.
42:46Bueno, porque
42:47tenía un cómplice,
42:48a lo mejor, no sé,
42:49alguien que le ayudaba
42:50a tener su doble vida,
42:51que le prestaba su casa
42:51para que se cambiara
42:52de ropa antes de verlas.
42:56Pobrecita mía.
42:57El tío se le va a caer
43:00el mundo encima
43:01cuando se entere
43:02que ese muchacho
43:02se casó con otra.
43:21Vamos, Lucía.
43:23Vamos, ya lo tengo, Lucía.
43:23Ya lo tengo.
43:24Ya el tiempo están haciendo.
43:25Haz un último esfuerzo,
43:26por favor, Lucía.
43:27Vamos, puja, puja, fuerte.
43:30¡Puja, Lucía, puja!
43:36Mira, Lucía,
43:37es otro varón.
43:39Has tenido dos varoncitos.
43:40Ángel rebelde,
43:49tu tierra y tu cielo.
44:01Ángel rebelde,
44:03tu tierra y tu cielo.
44:05Ángel rebelde, tu tierra y tu cielo.
44:15Ángel rebelde, tu tierra y tu cielo.
44:16Eres la ternura y yo soy el consuelo.