Sugar (Sugar Mercado) and Pepper (Jose Manalo) visit Ninong Douglas (Ogie Alcasid), hoping for a happy reunion. But something feels off. Are they really welcome, or is there more going on?
For more Ay Robot Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_UmNDDvymmBYQpJYXTTaopAZ_Uh1TYkJ
'Ay Robot' is a situational comedy revolving around Roda, a young girl whose life becomes more intriguing with the introduction of a robot companion who navigates human emotions and everyday life. Watch the episodes of ‘Ay Robot’ starring Eunice Lagusad, Ogie Alcasid, and Sam Bumatay.
For more Ay Robot Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_UmNDDvymmBYQpJYXTTaopAZ_Uh1TYkJ
'Ay Robot' is a situational comedy revolving around Roda, a young girl whose life becomes more intriguing with the introduction of a robot companion who navigates human emotions and everyday life. Watch the episodes of ‘Ay Robot’ starring Eunice Lagusad, Ogie Alcasid, and Sam Bumatay.
Category
😹
FunTranscript
00:00One night, isang gabi
00:05At pangarap na sa isang taping
00:08Kaya ay yung laking luwa
00:12Nang aking baby
00:15Di na maalito ng kidlat
00:19Kaming lahat ay nagulat
00:22Sa surprise ang sumangulat
00:25Ay, robot!
00:27Ay, robot pala
00:30Ang aming robot pala
00:33Ngunit walang problema
00:37Kaming lahat ay mas masaya
00:40Ay, robot!
00:45Bocaba Brothers 2006
00:48Here we go!
00:51Pakinig kayo sa kwento ko
00:55Ingat sa modus operandi na to
00:59May sexing babae
01:01Maghi-heat sa'yo
01:03Tapos sa halikan
01:05Ganyan ng dodo
01:06Enjoy ka naman
01:08Sa nangyayaring ito
01:10Pero pag umalis na
01:12Tangay na
01:13Wallet mo!
01:14Ay!
01:17Come on, robot!
01:18Kaya ako'y baying ay
01:20Nabigtima rin ako
01:24Yakap halik
01:26Tapos takbong wallet ko
01:28Hey!
01:29Lunes, Martes, Biernes
01:30Akin nangyari ito
01:31Kaya ako'y bibili na ng bagong wallet ko
01:35At bakit kailangan mong gawin ito?
01:39Kasi baka maghit siya ulit sa linggo
01:43Ha ha ha ha!
01:47Gokobo Brothers yahan!
01:49Gokobo Brothers!
01:50Gokobo Brothers!
01:52Gokobo Brothers yahan!
01:53Yeah!
01:57Gokobo Brothers yahan!
02:06Na tama, tama na yung kakaay na!
02:10Kakaay na, kakaay na!
02:11Ayan na, ayan na.
02:17Wow! Yan ang almohad.
02:20Hotdog in eggs, the best.
02:23And pan de sal.
02:25Okay.
02:26Tatay, pwede pong magtanong?
02:29Ano tanong?
02:31Lagi po kasi akong nalilitumatos ng science experiment namin eh.
02:36Eh, kahit hindi pa po tapos, tinapalabas kami sa laboratory.
02:40Ano nga yung tanong mo?
02:42Ah, tatay?
02:44Pwede po ba tayo bumili ng laboratory?
02:51Ano?
02:52Laboratory?
02:54Hindi natin kaya magpagawa ng laboratory.
02:56Kaya ko rin po tatay, may built-in program po ako
03:00para mag-assemble ng kahit ano.
03:03Kahit nga po space shuttle, kaya kong buoin.
03:06Kaya nga lang, hindi kasha rito.
03:10Pero kung payag kayo, gigibayin ko nalang padan natin.
03:13Tapos...
03:14Ah, teka teka teka teka, sama.
03:16Hindi naman ganun ibig sabihin ni tatay eh.
03:18Ang ibig sabihin ni tatay, hindi natin kakayanin yung mga equipments
03:21sa kayo materials, may kapag gawa nila ba to?
03:23Kaya ko rin po, Lord.
03:25Eh, magagaan lang naman po yung mga yun eh.
03:28Hindi mo naman kasi na-entendyan eh.
03:31Ano ko ba? Ang tali-tali na mo.
03:33Remember?
03:34Hindi ka tao!
03:35Isa kang robot!
03:36Tama!
03:37Robot na super smart!
03:38Lahat alam!
03:39Lahat alam!
03:40Lahat alam mo na yun eh.
03:41Lahat alam mo na yun eh.
03:42Lahat alam mo na yun eh.
03:43Robot ka!
03:44Ah!
03:45Wow!
03:46Cute-cute mo!
03:47Saan ka nabili?
03:48Huwag kano ito!
03:50Sandali lang.
03:51Hi!
03:52Hi!
03:53Sino ka?
03:54Ah, ako po si Sugar Ninong Douglas.
03:57Ninong Douglas?
03:58Inaanak ito?
03:59Ah!
04:00Hi!
04:01Yung edad mo yun?
04:02Sandali lang.
04:03Sandali lang.
04:04Eh, baka naman bata talaga to.
04:06Malaki lang ang bulas.
04:07Diba?
04:08Aaanakin niyo pa lang po ako sa kasal namin ni Pepper.
04:12Ah!
04:13Ah!
04:14Siya!
04:15Inaanak mo siya!
04:16Yeah!
04:17Nino!
04:18Sandali lang.
04:19Sino nabanggit mo, Pepper?
04:21Sino naman yung Pepper?
04:22Inaanak mo siya.
04:23Pepper!
04:24Honey!
04:25Pepper!
04:26Honey!
04:27Oh!
04:28Honey!
04:29Hi!
04:30Good morning!
04:32Yes!
04:33Honey!
04:34Pepe, Pepe, Pepe.
04:38Niinong.
04:40Niinong.
04:41Niinong.
04:42Niinong.
04:43Niinong.
04:44Niinong.
04:45Niinong.
04:46Niinong.
04:47Niinong.
04:48Pepe.
04:49Sinong Pepper ka?
04:50Pepe.
04:51Opo.
04:52Pepe.
04:53Pepe.
04:54Pepe.
04:55Pepe po.
04:56Paminta.
04:57Ako po yung kapatid ng kaibigan niyo na pinsan ng lolo niyo na inaanak sa kasal ng kapitbahe niyo.
05:03Pepe.
05:04Pepe.
05:05Paminta po.
05:06Kapatid niin itong paminta.
05:07Lito!
05:08Lito!
05:09Lito!
05:10Lito!
05:11Lito!
05:12Lito!
05:13Lito!
05:14Lito!
05:15Lito!
05:16Lito!
05:17Lito!
05:18Lito!
05:19Lito!
05:20Lito!
05:21Lito!
05:22Lito!
05:23Lito!
05:24Lito!
05:25Lito!
05:26Lito!
05:27Lito!
05:28Lito!
05:29Lito!
05:30Lito!
05:31Lito!
05:32Lito!
05:33Lito!
05:34Lito!
05:35Lito!
05:36Lito!
05:37Lito!
05:38Lito!
05:39Lito!
05:40Lito!
05:41Lito!
05:42Lito!
05:43Lito!
05:44Lito!
05:45Lito!
05:46Lito!
05:47Lito!
05:48Lito!
05:49Lito!
05:50Lito!
05:51Lito!
05:52Lito!
05:53Lito!
05:54Lito!
05:55Lito!
05:56Lito!
05:57Lito!
05:58Lito!
05:59Lito!
06:00Lito!
06:01What are you doing?
06:03Kiss me.
06:05Kiss me.
06:10You're not going to be able to tell me. I'm not going to be able to tell you.
06:13I'm not going to be able to tell you.
06:15Kiss.
06:17Hold on, hold on.
06:19Sugar,
06:21don't you like that?
06:23It's a good thing.
06:25It's like, if you like it,
06:27you're not going to be able to tell me.
06:29How do you bring this to the house?
06:31Why are you bringing this to the house?
06:33That's what I'm saying.
06:35I'm going to be able to take a seat.
06:37So, I'm going to take a seat.
06:39So, I'm going to take a seat.
06:41Okay.
06:43I'm using it.
06:45I'm just going to take a seat.
06:47I'm not going to take a seat.
06:49I'm going to take a seat.
06:51Wait a minute.
06:53How are you, Dad?
06:55We're not safe.
06:57Oh, Dad!
06:59I'm wearing this.
07:01What's your name?
07:03I'm not going to be able to take a seat.
07:05I'm not going to take a seat.
07:07I'm going to make a seat.
07:09I'm not going to take a seat.
07:11I don't think I'm going to have to take a seat.
07:13That's right.
07:14That's what Pepper's down.
07:15I'm sorry.
07:17I'm not going back.
07:19Thanks, Dad.
07:21I'll take a seat.
07:23Lei.
07:25You're right.
07:27You're a new uncle.
07:29What's your mind?
07:30This is my husband.
07:31My husband's daughter is an old son.
07:33This is my actual husband.
07:35Wait, wait, wait.
07:36Just relax.
07:38Relax.
07:39Douglas did not make sure what you did.
07:40You should have adopted it.
07:42You should have adopted it.
07:44You should have adopted it.
07:46You should have adopted it.
07:48Your child, you should.
07:49You should have adopted it.
07:51Do you see this?
07:53Oh!
07:54Oh!
07:55Oh!
07:56Oh!
07:57Oh!
07:58Oh!
07:59Oh!
08:00Okay, Toto.
08:02Just send me the pendant night.
08:05And later...
08:07...
08:09...
08:10...
08:11...
08:12...
08:13...
08:14...
08:15...
08:16...
08:17...
08:18...
08:19...
08:20...
08:21...
08:22...
08:23Jay!
08:24Ano'ng ginagawa mo kay Toto?
08:26Iisig yung subok ko ka ba din yung pagiging antokin na ito?
08:29Alagyan!
08:30Di ko matahuladis ka ba.
08:32Ano? Effective naman ba?
08:34Nawawalaan mo ba yung pagiging antokin mo, Toto?
08:37Hindi nga eh.
08:39Lalo nga ako'y naantok eh.
08:47Sano na tayo?
08:48Tignan niyo ang inventario.
08:50May nawawalang mga gamit dito sa hardware!
08:53Ano?
08:54Sentya ka na.
08:55Ibabalik naman namin eh.
08:56Oo, sentya. Patawarin mo na kami eh.
08:58Sorry namin!
08:59Isasole?
09:00Oo!
09:01Patatawarin?
09:02Nawawala yung mga PVC pipes,
09:04...yung martinyo ko,
09:05...yung lagari,
09:06...yung mga screwdriver,
09:07...yung...
09:08...yung titos kong 89 pieces na pa ako!
09:11San?
09:12Ang bami nun!
09:1320 pesos lang yung hiniram namin sa kaha mo, di ba?
09:16Oo!
09:17Siguraduhin niyo na na hindi kayo ang tumira ng mga gamit dito sa hardware!
09:21Hindi nga!
09:22Hindi nga kami!
09:23I swear!
09:25Kung hindi kayo, sino ang tumira ng mga gamit dito sa hardware!
09:33Ah!
09:34Ah!
09:38Sam!
09:39Sam!
09:40Ano ba yung ginagawa mo?
09:41Ang ingay-ingay mo eh!
09:42Nanidisturb ang aking beauty rest!
09:44Tinagawa ko na po ang laboratorya ni Roda,
09:47...para kahit dito sa bahay,
09:50...pwede niya nang gawin ang mga eksperyment niya!
09:53Oo nga, no!
09:54Kayang-kaya mo nga palang magbuo ng laboratorio na mag-isa, no?
09:58Eh, ibig sabihin yan, Sam eh!
10:00Siguro, kayang-kaya mo mag-imbento ng mga bagay na maraming taong bibili, ano?
10:05Katulad ng, ah, ball pen!
10:08Na hindi nawawala nating tao!
10:10Kaya, damit na hindi na kailangang labhan!
10:13Yung bang, yung bang bibili ng maraming-maraming tao?
10:17Basta po posibleng gawin, magagawa ko po!
10:20Kaya mong gumawa ng gamot na pampatanggad?
10:23Sabi ko po, basta posibleng gawin, magagawa ko!
10:28Oo, sige-sige!
10:29Hindi nabali yun, ah!
10:31Pero, ahm, Sam, di bali ah!
10:34Tutulungan kita dito!
10:36Ako ang magkakarpentero dito!
10:38Basta mag-concentrate ka sa mga indensyon, ah!
10:41Sabi ko na nga po!
10:43Sabi ko na nga po, Sam!
10:45Ikaw!
10:46Ikaw ang magpapayaman sa akin dahil sa'yo!
10:50Yayaman ako!
11:03Yes, perfect!
11:05Kato ka!
11:06Ano eh?
11:07Sarap!
11:11Sarap!
11:12Kito kito talaga!
11:14Kaya nalove na love kita!
11:16Sige naman dapat ganito!
11:19Parang gusto muna akong patayan, di ba?
11:21Hindi!
11:22Sige lang, tira!
11:24Ganyan kita ka love!
11:26Sige lang!
11:27Pag-alove na naman!
11:28Kaya, maliniit lang ang subo!
11:29Ya!
11:30Ganyan lang!
11:31Di ba no?
11:32Para masweet na sweet yung bateng!
11:33Hmm!
11:34Ganyan lang!
11:35Lama ba ako?
11:36Sige lang lang ako!
11:37Ay, wap!
11:38Kung nga napilinitan lang ako, pero hindi na!
11:39Opo!
11:40Ayos yun yung pag-subo!
11:42Huwag masyado malaki!
11:43Big-big-big naka!
11:44Ganyan lang!
11:45Ganyan lang!
11:46Huwag naman ganyan!
11:47Don't forget to be a baby.
11:49Ha, ha, ha.
11:51Ah, ah.
11:53Ah.
11:55Ah.
11:57I'm already.
11:59No, it's the phone.
12:01It's the phone.
12:03It's the phone.
12:05We can answer the phone right now.
12:09Just leave the message,
12:11and then we call back you
12:13after a few reminders.
12:15After the beep.
12:17Beep.
12:21Ha?
12:23Clinton.
12:25Natutulog ko ay natutulog si Clinton.
12:27Apo.
12:29At tawag. Apo, tawag nalang po kayo.
12:31Apo, apo.
12:33Salamat po. Apo, apo.
12:37Dira, armang Peter,
12:39bakit mo pinigyan mo yung telepono ko?
12:41Eh, pang-service ko eh.
12:43Kasi,
12:45para madali akong makontakt ng mga kaibigan ko.
12:47Alam nyo naman, medyo
12:49magtatagal kami rito eh.
12:51Magtatagal ba? Huwag naman.
12:53Medyo kapos kami ngayon eh.
12:55Oh!
12:57Ay, ayun eh.
12:59Ayun eh.
13:00Parang ayaw nyo kami magsagal kasi rito.
13:01Huh?
13:02Sabi ko nyo mo sa'yo,
13:03baby boy eh.
13:05Hindi tayo welcome dito!
13:07Ay!
13:08Sugar, sugar.
13:09Hindi naman sa ganon.
13:11Hindi.
13:12Welcome naman kayo dito.
13:14Oo.
13:15Kaya lang siyempre medyo
13:17alalay na kami sa gastos.
13:18Alam mo na.
13:21Nina, ang cena po ako!
13:23Ano na siya?
13:25Okay naman, Che.
13:26Ganyan ba talaga yan?
13:28Kahit anong pasabi niyo diyan,
13:29o paggawa niyo, gagawin niyan eh.
13:31Pagpatay kayo ng tao niyan.
13:33Huwag naman, huwag naman.
13:35Oo.
13:36Teka, Pepper,
13:37mabalik ako dun sa
13:38tinatanong ko sa'yo.
13:39Um.
13:40Sabi mo magtatagal kayo, ano?
13:42Magtatagal kayo?
13:43Sana po.
13:44Mga...
13:45Gano katagal kayo magsistay dito?
13:48Hindi naman ganon katagal.
13:50For good lang.
13:51Hano?
13:52For good?
13:53For good.
13:54For good.
13:55Pag good na yung buhay namin,
13:57siguro makakalipat na kami.
13:59Pwede na kami mag move on,
14:00lilipat na kami sa ibang lugar.
14:02Ayun na kami ng sarili namin.
14:05Huwag kayo magalala.
14:06Meron naman kaming pinlanong negosyo.
14:09Ayun, maganda yun.
14:10Magni-negosyo kami dalawa.
14:11Diba?
14:12Yung napag-usapan natin.
14:13Magni-negosyo kami na
14:14Pepper and Sugar Locksmith Shop.
14:20Yes!
14:21Di ba nila, maganda?
14:22Maganda, maganda, maganda.
14:24Ang siyadong nakakabigat sa inyo.
14:26Magni-negosyo kami.
14:27Maganda.
14:28Maganda.
14:29Siguro naman may puhunang ka.
14:31Hmm.
14:32Oo.
14:33Yung na, puhunan buti na,
14:35banggit niyo yung puhunan.
14:37Plano rin namin talaga,
14:38yung ano, negosyo.
14:39Plano rin namin na,
14:40sa inyo kumuha ng puhunan.
14:44Ano ka mo?
14:45Sa inyong uutang ng puhunan.
14:48Paano ko kayo pa-uutang?
14:50Kapos na kapos nga kami.
14:52O!
14:53O!
14:54O!
14:55O!
14:56O!
14:57Sabi ko na naman!
14:58W
15:02Igun ka na't ba.
15:03O.
15:04Nag-angmila ako madaw't!
15:05I said to you that we're only able to get here and to go somewhere.
15:09At once, our business is in a place where we're getting bigger,
15:12even if we don't have to go anywhere.
15:14We're still alive.
15:15We're not going to die.
15:16We're just trying to take our lives and we're trying to do it here.
15:20Pepper, Pepper, Pepper, Pepper.
15:22Pepper, Pepper, Pepper.
15:23Sugar, Sugar!
15:24Okay, let's go.
15:25Let's go.
15:27I will go home for a service.
15:30I have to take care of my television.
15:33After that, I will just come to you again.
15:35You will never have the self-service.
15:37If I'll just come my way home.
15:39You will just come to you again to come.
15:40You will be still seeing the truth out there.
15:44I will go to you.
15:45You need help?
15:46How much is that?
15:47If anything, you'll just come to me again.
15:49If you ever have the self-service on my own.
15:51You'll still have a job yet?
15:52No, that's enough.
15:53That was just a dream.
15:54You're going to be Nino.
15:55You're going to be Nino.
15:56Okay, Nino, okay.
15:58Okay, Nino, okay.
15:58Okay, Nino.
15:59Okay.
16:00Okay.
16:00I see.
16:01I see.
16:02Sugar, you're not going to give me the offer to you.
16:05You're still crying.
16:06You're not, Nino.
16:07Tears of joy, puta. Tears of joy.
16:12It's really that when you say joy,
16:15you're crying.
16:17Hey.
16:18Hey.
16:19Hey, my billow.
16:20We're not going to die.
16:21We're not going to die.
16:23We're not going to die.
16:25Hey, that's it?
16:26Hey, let's go.
16:27Let's go.
16:28Ah, Jay.
16:29May nakakita ka ba ditong dumaan na PVC pipes,
16:32yung martilyo, yung lagare, tsaka yung maliliit na pako?
16:35Wala naman.
16:36Paano nakakita kang dumaan na martilyo, PVC pipes, mga pako?
16:40Hey, ikaw may nakita ka ba?
16:42Patingin ka na mong belo.
16:44Panabiro ka talaga ba yun?
16:46Beloy.
16:48Ito na yung lunch na in-order mo.
16:50Gusto mo ba dalhin ko na sa hardware?
16:51Ay, nako, ako na, Kat.
16:52Baka magka-mustle pa yung magaganda mong braso.
16:54Hi.
16:55Ako na.
16:56Sarap yan.
16:57Sarap mga hulong manin.
16:58Best friend, hello.
16:59Hi.
17:00Hi.
17:01Hi nga pala, Pepper.
17:02Sugar.
17:03Sikat.
17:04Best friend ko yan.
17:05Hi, Kat.
17:06Kanya itong karindir yan.
17:07Hi, Pepper.
17:09Sugar.
17:10Hi.
17:11Ikaw siguro yung waiter, no?
17:13Water naman, please.
17:18Customer din ako dito.
17:24Pepper.
17:25Mabayaan mo ko, pane.
17:28Ikaw.
17:30Walang sinamang lalaki ang pwedeng kong kausap sa girlfriend ko.
17:34Tignan mo na.
17:35Sinagot ko lang naman yung talong niya.
17:37At ayokong, ayokong sinasabot ang mga talong niya.
17:39Hindi.
17:40Hindi.
17:47Salalaki ang pwedeng kong.
17:48Uuuuh!
17:50Uuuuh!
17:51Uuuuh!
17:52Ayun, mabay ka.
17:53Ayun.
17:54Piniti kayo, Shanta ha?
17:55Ayun.
17:56Ako, may sakit ako eh.
17:57Sipan!
17:58May sakit!
17:59Ayun.
18:00Ayun.
18:01Ayan, tapos na!
18:13Takapagod, Sam.
18:15Uncle Kenton, akala ko ba ikaw ang karpintero?
18:19Inakadalong pupo ka lang, eh.
18:21Sam, marami ka pang kailangan intindihin sa mundo.
18:25Tayo, partners tayo, Sam.
18:27This is a partnership.
18:29Ako ang nag-iisip.
18:31At ikaw ang gumagawa.
18:33Yan ang mga trabaho natin, di ba, partner?
18:37Ewan ko po sa inyo, Uncle Kenton.
18:39Pagkos lang po ako.
18:41Basta ganito, ah.
18:43Ang trabaho ko ay yung mag-iisip ng produkto na maiinvento mo
18:47na makakapagyaman sa akin.
18:49Makakapagpayaman sa akin.
18:51Ano kaya?
18:53Ha?
18:55Ha?
18:57Ha?
18:59Sam?
19:01Alam ko na.
19:03May naisip na ako.
19:05Kapag na-invento ni Sam ito,
19:07pwede ko nang puntahan kahit sinong kahit saan.
19:11Kahit sinong Hollywood actress.
19:13Pwede ko nang halika.
19:15Oh, yes!
19:17Ahem.
19:19Ahem.
19:21Ah, Sam.
19:22May naisip kasi akong produkto na talagang magpapaunlad sa buong daigdig.
19:27Ahem.
19:28Sa palagay ko ay maganda kung inventohin mo yung isang gamot na makakapagawang invisible sa sino mang uminom nun.
19:35Dati ko naman yung ginagawa.
19:37Kinacapture ko sa camera ko yung background mo.
19:39Tapos, ihinahologram ko.
19:43Oh, ginawa ko na sa inyo yun, di ba?
19:45Oo nga.
19:46Oo nga, Sam.
19:47Ginagawa mo na yun sa akin.
19:48Pero hindi naman pwede na every time kung gusto maging invisible, kasama ka.
19:53Tapos, siyempre, gusto natin ibenta yung inbensyon sa nap.
19:57Napakaraming tao para umaman tayo.
19:59E, alam nga naman, sumamak dun sa lahat ng mga tao yung kung gusto nilang maging invisible, di ba?
20:04Tama po yun.
20:05Pero, pag lahat na ng tao ay naging invisible,
20:09eh di hindi na kayo nagkakakitaan.
20:11Lagi na lang kayo nagbabanggaan.
20:13Hindi gagawa tayo ng gamit para sa bukol.
20:15Hehehehe.
20:17Ne, ne, ne, ne.
20:19Ne, ganyan ko.
20:20Basta, ano, you just trust me.
20:22Tapos, ano, sige, isubukan lang natin.
20:25Di ba? Let's try.
20:27Tapos, akong unang susubok.
20:29Ako lang magkasacrifice, di ba?
20:31Sige na, please, Sam.
20:33Ayon po, sa internal data ko,
20:35halos imposible po yung formula lang yan.
20:39Pero, subukan natin po.
20:41Ayan, Sam.
20:42That's the fighting spirit.
20:44I'm so proud of yung sige, sige.
20:46Gawin mo yan, gawin mo yan.
20:52Julia Roberts,
20:54Miss Witherspoon.
20:56Maraya ka niya.
20:57Ay, here I come.
20:59My lips are coming.
21:09Siya nga pala po.
21:10Naka-decode po ako ng brain waves.
21:13Yun bang naisip po ng mga tao?
21:15Ah, I don't know.
21:18Ay, naku.
21:19Buti na lang.
21:20Wala akong iniisip na kahit na ano, no?
21:22Wala kang mababasa sa akin.
21:23Hindi ko naman ginagamit ang utak ko, eh.
21:25Hehehehe.
21:26Hehehehe.
21:27Hehehehe.
21:28Hehehehe.
21:29Inak mo.
21:30Ano naman kaya ginagawa ni Mami sa probinsya?
21:34Kahit pala ganun yun,
21:35nakaka-miss na rin siya.
21:37Atal yung magawa.
21:38Ema.
21:39Bakit parang nalungkot ka yata?
21:40Doggy.
21:41Doggy!
21:42Ha?
21:43Doggy!
21:44Namimiss ko na ako si si Mami.
21:46Doggy!
21:47Takamukha ko ba, nanay mo?
21:48Bakit ako ni Aya push mo?
21:49Eh, tatay mo'y namimiss mo.
21:50Eh, wala naman siya dito. Ano ka ba?
21:51Buti nga dumating ka parang may ibsa ng ang kalukutan.
21:54Hehehehe.
21:55Sorry, sorry.
21:56Ah, ah.
21:57Ah, nga pala ah,
21:58mga kasama ko.
21:59Si Sugar, si Pepper.
22:01Hehehehe.
22:02Hehehehe.
22:03Hehehehe.
22:04Hehehehe.
22:05Hehehehe.
22:06Hehehehe.
22:07Hehehehe.
22:08Hehehehe.
22:09Hehehehe.
22:10Hehehehe.
22:11Hehehehe.
22:12Hehehehe.
22:13Hehehehe.
22:14Hehehehe.
22:15Hehaa si Emma.
22:16Heect Mami.
22:17Hehehehe.
22:18Sugar!
22:19Ang paklaklaklaklakla ng pangalan.
22:20Heaba yan?
22:21Emma.
22:22Ma?
22:23I'm so tired in a state of police.
22:24Hehehehe.
22:25Ah, I kinda'y swe.
22:26Alright!
22:27Congratulations!
22:29Congratulations!
22:30Drosiro轇ong, I did say you are the future Ninangos!
22:32By the way.
22:33Ha!
22:34Nic- Nic- Nic.
22:35Ah, you so good!
22:37Ah!
22:38Shit, Ninang mo!
22:39Him!
22:40It's okay!
22:41Uhh...
22:42Emma, what are you going to repair?
22:44Eh, that's right.
22:46Brad, Brad, Brad.
22:47Is that you?
22:48Is that you're going to repair?
22:50No.
22:55No.
22:56We're not going to do that.
22:58We're not going to do that.
23:00We're going to do that.
23:02We're going to do that.
23:04We're going to repair it.
23:06But what are you going to do?
23:10I'm going to do that.
23:12I'm going to do that.
23:14Noong, I'm going to do that.
23:16It's electric.
23:18Okay, let's do it.
23:20We're going to do it.
23:22I'm a expert.
23:24I'm just going to do it.
23:26Noong, I'm just going to do it.
23:28You're going to do it.
23:30You're going to relax.
23:32You're going to relax?
23:34Yes.
23:35I'm going to help them.
23:37Noong, noong.
23:39You're going to have to massage them.
23:41Noong, you won't miss them.
23:43Yes.
23:44Close your eyes.
23:45Close my eyes?
23:46Yes.
23:47Yes.
23:48Then?
23:49No.
23:50Noo, noo.
23:52Noo, noo.
23:53Ok, now, ok.
23:54We're done.
23:56Noong, it's done.
23:57We're done.
23:58Multiple.
23:59It's done.
24:00It's done.
24:01Come on, come on.
24:02Come on.
24:03Where are you going to go?
24:05Brad, where's the giant giant giant giant?
24:06Ah, down there, down there!
24:07Down there?
24:08Yes, yes.
24:09Is it here?
24:11There, there.
24:12Here?
24:12Yes.
24:13That's it!
24:14Ah!
24:15Ah!
24:16Ah!
24:18Ay, babot!
24:21Ay, babot!
24:23Who will do that crime in order to make you?
24:28Joy?
24:29No, it's not possible.
24:30You'll go to the province.
24:33Emma?
24:34No.
24:35Minsan lang, umistamba yun dito.
24:38Si Douglas?
24:39Ako, lalo ng hindi.
24:42Si Totoy?
24:44Hindi rin, laging tulog yun.
24:48Si Jay?
24:50Hindi rin, busy yun sa pagpapatulog kay Totoy.
24:55Sino kaya?
24:56Iisa lang ang gumawa ng krimen na yun dito sa hardware natin.
25:01Insan, may isa pa.
25:04May isa ka pang hindi nababanggit.
25:08At palagi siyang pumupunta rito para maghatid ng mga order mong pagkain.
25:15Ah!
25:16Ah!
25:17Ah!
25:18Ah!
25:19Ah!
25:20Ah!
25:21Aloy!
25:22Huwag mababanggiting niyan!
25:23Hindi niya magagawa kayo!
25:25Ah!
25:26Ah!
25:27Ang sagunikunikko!
25:28Hindi ko maiisip na magagawa niya ang karumal krimenay.
25:29Isang mababanggit.
25:30Ah!
25:31Ah!
25:32Ah!
25:33Ah!
25:34Ah!
25:35Ah!
25:36Ah!
25:37Ah!
25:38Ah!
25:39Ah!
25:40I'm not going to say the name of it.
25:48I'm not going to say anything.
25:51I'm not going to think that he's going to be a criminal.
25:56That's a great name.
25:59No!
26:01You're not going to do that!
26:10Mmm!
26:13Okay.
26:14Okay, Sam.
26:15Ang gagawin natin ngayon?
26:17Di-testingin na natin ang ating invisible formula sa kanila, okay?
26:24Uncle Wagwagwag, hindi pa tayo sigurado kung nila ng tamang formula.
26:29Alam mo, Sam, kaya nga testing ang tawag, kaya nga testing, okay na to.
26:40Shhh!
26:43Shhh!
26:44Shhh!
26:45Shhh!
26:46Shhh!
26:47Shhh!
26:48Shhh!
26:49Shhh!
26:50Shhh!
26:51Shhh!
26:52Shhh!
26:53Shhh!
26:54Shhh!
26:55Shhh!
26:56Shhh!
26:57Shhh!
26:58Shhh!
26:59Shhh!
27:00Shhh!
27:01Shhh!
27:02Shhh!
27:03Shhh!
27:04Shhh!
27:05Shhh!
27:06Shhh!
27:07Shhh!
27:08Shhh!
27:09Shhh!
27:10Shhh!
27:11Shhh!
27:12Shhh!
27:13Shhh!
27:14What are you doing, Angel?
27:21What are you doing, Angel?
27:23It's too bad. You're still doing it.
27:26Wait, wait, wait, wait, wait, wait.
27:33Did you see me?
27:35I'm not invisible?
27:36No.
27:37No.
27:39Why did you tell me that I'm not invisible?
27:43I'm not going to ask you.
27:49I know.
27:50I know.
27:51I know.
27:52I know.
27:53I know.
27:54I know.
27:55I can see my face, right?
27:57My face.
27:59My face.
28:10I can see my face.
28:12I know.
28:13I know.
28:18Back to the Batcave.
28:20I know.
28:21I know.
28:22I know.
28:23I know.
28:24I know.
28:25I know.
28:26I know.
28:27I know.
28:28I know.
28:29I know.
28:30I know.
28:31I know.
28:32I know.
28:33I know.
28:34I know.
28:35I know.
28:36I know.
28:37I know.
28:38I know.
28:39I know.
28:40I know.
28:41I know.
28:42I know.
28:43I know.
28:44I know.
28:45I know.
28:46I know.
28:47I know.
28:48I know.
28:49I know.
28:50I know.
28:51I know.
28:52I know.
28:53I know.
28:54I know.
28:55I know.
28:56I know.
28:57I know.
28:58I know.
29:05I know.
29:07I know.
29:08But,
29:09I know.
29:10They're not words.
29:11Hey, don't you ever understand me?
29:14You're saying that you're saying that you're going to have this.
29:18You're saying that you're going to have the truth.
29:25When we're going to do an entrapment operation,
29:28we'll know who's going to kill us here in our hardware.
29:33And I hope I'll be happy
29:36that you don't want to be a good name
29:40and a good name of my name.
29:45I love you.
29:47Sir, sir, sir, sir.
29:49Good. Right on time.
29:52Hey, Lloyd.
29:55This is your merienda.
29:57Wow.
29:58Thank you, thank you.
29:59You're here first.
30:00Let's talk about it.
30:02I'm not able to do a lot of things.
30:05Okay, nai-list ako na lang ito, ha?
30:07Ah, Katrina.
30:09Wait lang.
30:10Pabuti ba?
30:11Babayaran ko na yung lahat
30:12tapos hintay mo lang
30:13tapos yung mga gamit mo
30:14tapos
30:15mabilis naman kumain yung mga pinsan ko.
30:17Eh, matagal pa yun, Lloyd.
30:19Tsaka na lang, ha?
30:20No! No! Sandali!
30:21Sandali lang.
30:21Ah!
30:22Mga insand, di ba?
30:23Mabilis kayong kumain?
30:24Mmm!
30:25Ang talan mas pa!
30:26Hitay mo na lang.
30:27Ah,
30:28Eh, sige na nga.
30:29Ayan.
30:30Eh, Katrina,
30:32do you want to go to your house?
30:36I don't know.
30:38Why did you ask me?
30:39I don't know.
30:40Maybe you want to buy a new PVC pipe.
30:44Eh, I've been there.
30:48What's the PVC pipe?
30:49What's the PVC pipe?
30:51When did you come?
30:53Okay, let's go.
30:55Wait.
30:57Wait.
30:58Tignan-tignan niya.
30:59Maging alisto kayo,
31:00baka may kuni niyan.
31:02Don't worry, insan.
31:03Akong bahala dyan.
31:04Aaktuhan natin yan,
31:06tapos kakapkapan ko yan.
31:09Ano yun ka?
31:10Ako ang kakapkap dyan.
31:11Hey, kay dalawa.
31:12Ako ang kakapkap.
31:13Kay Katrina may lab ko.
31:14Sandali, sandali.
31:15Sino ang kakapkapan niyo?
31:16Ako?
31:17Oo.
31:18Hindi, hindi.
31:20Ah, nahiintindihan ko na.
31:22Meron kayo mga nawawalang gamit dito sa hardware, no?
31:25Marami.
31:26Marami.
31:27Wala.
31:28Wala.
31:29At ako ang pinagbibintangan niyo.
31:31Oo.
31:32Hindi.
31:34Uy, Beloy ah.
31:35Ang kapan ng mukha mo ah.
31:36Pinagbigyan na nga lang kita sa request mo na ako magdeliver ng
31:39imemarienda niyo, tapos pagbibintangan niyo ako ngayon.
31:45Kayang tatwa.
31:46Ayoko na talaga makita ang pagmumukha niyo sa karinderiya ko.
31:50Katrina!
31:51Ha!
31:52Ha!
31:53Ha!
31:54Promise mo sa akin huwag kang titingin sa ibang babae ah.
31:56Ako lang niisipin mo ah!
31:58Ha!
31:59Ha!
32:00Ano na?
32:01Isisira yung mukha ko kakapahid mo.
32:03Tamad!
32:04Naayos ko lang!
32:05Sugar!
32:06Sugar!
32:07Magsaservis lang kami dyan sa parlor oh.
32:10Ha!
32:11Huwag ka na umiyak.
32:12Para namang sasaba kami sa gera eh.
32:14Ha!
32:15Nung, pabayaan niyo na siya ah.
32:17Ano yun ang pagsabihan niyo ng sweetie pie ko.
32:19Kasi hindi niyo kasi masyadong naiintindihan eh kung ano nangyayari.
32:22Uh-huh.
32:23Kasi hindi ka ganun kagandang lalaki.
32:24No, sabaga yun.
32:25Ayaw na nga ako nawawalay sa kanya eh.
32:27Uh-huh.
32:28Kung pabayaan mo.
32:29Promise.
32:30I promise.
32:31Hindi ako titingin na kahit na sinong babae.
32:34Ayaw ko na yan.
32:35Alam ko na yan.
32:36Alam ko na kung anong gusto nila sa akin.
32:38Tumitingin pa lang sila.
32:39Parang gusto na nila akong gamitin.
32:41Ayaw ko mo.
32:42Hinuhubaran na nila ako eh.
32:43Uh-huh.
32:44Promise baby face ah.
32:46Promise mo.
32:47Promise. Promise. Promise.
32:48Oh, sis.
32:49Pero ipromise mo rin ah.
32:51Ha?
32:52Magpromise ka sa akin
32:53na hindi ka makikipag-usap dyan sa Clinton na yan.
32:57Ngayon tindihan mo?
32:58May tingin.
32:59Dahil pag tumingin ka dyan sa Clinton na yan
33:02o nakikipag-usap ka,
33:03gigibain ko tong bahay na to.
33:05Pepe, sandali naman.
33:06Huwag huwag pa idamay tong bahay ko.
33:08Noong ano lang yun ah.
33:10Figure of speech lang yun.
33:11Hindi ko namang gagawin yun.
33:12Malinaw ba?
33:13Mmm.
33:14Promise.
33:15Promise.
33:16Promise.
33:17Tintitas, I love you.
33:19I love you too.
33:21Mmm.
33:22Mmm.
33:23Aray ko.
33:28Ano ba mo?
33:29Huw ganun talaga.
33:30Naglalambingan tayo.
33:31Siyan mo.
33:32Siyan mo.
33:33Siyan mo.
33:35Ay, siyan dalawa.
33:36Tama na nga yan.
33:37Mahug sa araw natin eh.
33:39Mwah.
33:40Mwah.
33:41Mwah.
33:42Mwah.
33:43Mwah.
33:44Mwah.
33:45Mwah.
33:46Mwah.
33:47Yeah.
33:48Tama na nga yan.
33:50Mwah.
33:51Mwah.
33:52Huwag kang mong mamababaya.
33:53Hindi, hindi.
33:54Mwah.
33:55Mwah.
33:56Mwah.
33:57Mwah.
33:58Mwah.
33:59Mwah.
34:00Mwah.
34:01Mwah.
34:02Mwah.
34:03Mwah.
34:04Mwah.
34:05Jay, bakit parang nalugi ka dyan?
34:08Eh, paano ba naman natin ka?
34:10Natapos ko na binapasok ang libro.
34:12Anong libro?
34:13Anong libro yung libro mo ng Hypnosis?
34:15Abay, nairaos mong basahin rin yung walang kwenta-kwenta mong libro?
34:19O, tikaw.
34:20Hindi mo ba ka lang sa pagmagitan ng libro nila eh?
34:23Napagaling ko yung paghinga atukin ni Toto.
34:25Talaga?
34:26Paano mo siya nagamod?
34:28Eh, yun.
34:29Pinamitap ko ng hipnotismo na sinabi ko sa kanya na ano, sa kanya yung inariya niya sa pagtulaw.
34:34Kaya pwede naman niya i-channel sa iba kong pangangailangan.
34:37Ayun, gumaling nga.
34:38Eh, pumunta naman yung inariya niya sa hindi magandang bagay.
34:42Yung katakawan.
34:43Ano?
34:44Nasaan si Toto'y?
34:47Toto'y!
34:53Eh, pumunta naging snap lang ng lumpo ko eh.
34:58Ano?
35:02Kakain ako, kakain ako sa pinakamamahali mga restaurant.
35:06Tapos kakain ako doon ng libre dahil yung bisibola ko.
35:09Tapos, tapos Sam, pwede akong mag-crash ng kahit kaninong birthday party.
35:16Ha-ha! Libre ang kahit!
35:18Ha-ha!
35:19Tapos, tapos, tapos!
35:23Chok?
35:24Hindi pa ba tapos yan?
35:26Ang kinisirin ko ni unstable chemical pa.
35:31Unstable chemical?
35:33Kakainip naman yan o.
35:35Wow, Sam!
35:36Tinatuo mo pala ang sinabi mo na magtatayo ka ng laboratorio para sa akin.
35:42Uy, sandali sa ang sandali lang, Roda.
35:45Ha? Para sa'yo?
35:46Eh, excuse me.
35:48Itong laboratorio ito ay para sa atin.
35:52Dahil dito, dito mabubuo ang mga produktong magpapaunlad sa Pilipinas.
35:57Dito mabubuo ang mga produktong magpapayaman sa akin.
36:01Ha-ha-ha!
36:03Teka, teka, teka, teka.
36:05Teka, daw!
36:06Ha-ha-ha!
36:07Shhh!
36:09Teka, Sam.
36:10Sa mga pinagpukuha yung mga damid na to para maitayo to?
36:13Sa hardware po ni Mang Beloy.
36:15Hmm.
36:16Eh, ano yung mga pinabayad niyo?
36:18Wala po. Kumuha lang po ako ng kumuha.
36:21Ano? At hinayaan mo ang pagkintot?
36:24Nakalusot naman eh.
36:25Masama yun. Alam mo, pagnanakaw ang tawag dyan, Sam.
36:29Ay, ganun pala ang ibig sabihin ng pagnanakaw.
36:32Shhh! Shhh! Shhh! Shhh! Shhh! Shhh! Shhh! Sige na! Sige na! Okay na!
36:36Ako na ang bahala dito.
36:38Hindi bali pag nakompleto na ni Sam yung formula para maging invisible ako.
36:43Hehehehe!
36:44Unti-unti kong ibabalik ang mga gamit ni Beloy sa kanyang hardware.
36:47Akong bahala! Okay na! Nothing to worry about! Okay?
36:51Hehehehe!
36:52Okay na yan.
36:53Hmm. Hindi ako makahalata.
36:57Ate Kat! Ate Kat!
36:58Ano ba yung kinakwenta mo?
37:00Eh ano pa? Eh di yung mga utang ni Beloy. Lahat to pa babayaran ko sa kanya ngayon.
37:10Kita mo Ate Kat!
37:11May fever hypnotist mo ko kay Totoy!
37:13Di mo! Laging alistaw!
37:15Anong alisto?
37:16Sa sobrang dami nga na yung kinainan ng kung ano-ano ayun.
37:19Nagka-diariya tunoy.
37:21Ah! Diariya ba ka?
37:23Okay Totoy!
37:24Ano yan?
37:25Kung diariya ang problema mo, ito ang katapat niyan!
37:28Ibog di yung!
37:31Magaling dito?
37:32Oo, magaling yan!
37:33Iam niya mong mo, Totoy!
37:35Sige!
37:39Yan!
37:41Ah!
37:43Woo!
37:45It's just the time!
37:48Eh siya lang ka naman Totoy!
37:49Ah!
37:50Ito ang kitap na ito mismo pala!
37:52Sorry!
37:54Ah! Tita Kat!
37:55Si Tatay nasa Alford!
37:58Ayun ang palabas ng partner, best friend!
38:01Oh!
38:02Bakit?
38:03Bakit best friend?
38:04Tay-tay! May problema tayo!
38:05Anong problema?
38:06Si Uncle Clinton kasi!
38:07Akala niya invisible siya!
38:09Naku!
38:10Ganun lang yun!
38:11Bata pa kami!
38:12Ganun na yun!
38:13May ilusyon siya na invisible siya eh!
38:14Sakyan na lang yung ilusyon niya!
38:15Oh!
38:16Naku! Ayan na!
38:17Ayan na siya!
38:18Oh!
38:19Ayan na!
38:20Nagkakasundo tayo ah!
38:21Sakyan na lang!
38:22Eh!
38:23Pangdulas!
38:24Pangdulas!
38:25Pangdulas!
38:26Hmm!
38:27Nandun pa sa bakay niya si Mang Pintong?
38:30Hindi ko na malayan eh!
38:32Siguro lumabas yun!
38:34Oh!
38:35Oh!
38:36Nandun pa sa bakay niya si Mang Pintong?
38:38Hindi ko na malayan eh!
38:39Siguro lumabas yun!
38:41Oh!
38:42Oh!
38:43Oh!
38:44Ay!
38:52Ay!
38:53Kano yun?
38:54Bakit parang may bumugang hangin sa pisi ko?
38:58Ay nakuo best friend baka guni guni mo lang yun!
39:01ны ma!
39:02Wala naman akong kuna lang kolej ng hangin.
39:04Piniram talaga eh!
39:05Pulomba!
39:06What's up?
39:07What's up?
39:18That's it. It's just like that.
39:20You just need to humor your uncle.
39:24But my uncle, you're going to be able to do it.
39:28Don't worry about that, uncle.
39:30He's just like that.
39:31He's just like that.
39:36I love it.
39:38Alay, you're going to choose what I'm going to do here.
39:42Okay, let me use it.
39:44This is, I think, it's good for you.
39:46This?
39:47This is good for Gomes.
39:49This is good for me.
39:51It's good for me.
39:53It's my personality.
39:54It's good for me.
39:55Even if I'm American, I'm okay.
39:57This is the place that flunked a thousand chips.
40:01It's good for me.
40:02It's good for you.
40:03It's good for me.
40:04It's good for you.
40:05It's good for you.
40:06Hey, hey, hey.
40:07Hey, hey.
40:08Hey, Kaloy, Beloy, Gomes.
40:10Mga bastos talaga kayo.
40:11Ito na.
40:12Ito na yung mga babayaran nyo.
40:13Ha?
40:14Untang nyo.
40:15Ha?
40:16You mean, nakilala mo kami?
40:19Kahit yung mga siyara kami?
40:20Uh-uh.
40:21Kaloy, pwede ba?
40:22Huwag mong iba yung usapan, ha?
40:24Basta, hindi talaga matatahimik ang isip ko
40:26sa mga ginawa nyo sakin.
40:28Best friend?
40:30Ano nangyayari?
40:32Paano naman, best friend?
40:34Tung tatlong to, ang kakapal na mukha.
40:36Pinagbibintangan ba naman akong nagnakaw sa hardware nila?
40:39Ano?
40:40Kayong tatlo?
40:41Ha, Beloy?
40:42Pinagbibintangan nyo tong best friend to na nagnakaw siya sa hardware ninyo?
40:45Ha?
40:46Bakit nyo ba talaga yun, ha?
40:47Best friend, ha?
40:49Eh, eh, eh, eh.
40:50Katrina, my love.
40:51Douglas, let me explain.
40:53Kasi iniimbestigahan na namin.
40:55Eh, iisa na lang talaga yung ano eh.
40:57Douglas, iisa na lang talaga yung kailang imbestigahan eh.
40:59Tapos, anong nangyayari yung...
41:01Tag, Tag, Tag.
41:02Ah, si Uncle Clayton kasi.
41:05Bakit?
41:06Akala pa rin niya invisible siya.
41:08Oo, okay lang yun, ha?
41:09Napapunta na siya dito.
41:10Hindi pa rin.
41:11Hindi pa rin.
41:12Okay lang yun.
41:13Basta, ano, kunwari na lang na iniisip natin na invisible siya, ha?
41:16Ha?
41:17Sige, sige.
41:18Hindi natin siya nakikita, okay?
41:19Wala, wala.
41:20Saka, hayaan nyo na nga yan si Clinton.
41:21Kayong tatlo, ha?
41:22Ayoko na talaga makita ang pagmumukaan nyo sa karinderiya ko.
41:30Ahm.
41:32Peloy.
41:33Ay?
41:34Peloy.
41:35Nakita ko ba si Kuya Clinton kanina lumabas na bahay?
41:39Ahm?
41:40Si Clinton?
41:41Hmm.
41:42Ako, hindi ko nakita.
41:43Dogs eh.
41:44Eh, mga insan,
41:45nakita nyo ba si Clinton?
41:46Oo nga pala.
41:47May sakit ba siya?
41:49The whole day, ha?
41:50Hindi ko nakita lumabas, ha?
41:51Hmm.
41:52Hmm.
41:57Aba.
41:58Aba-aba.
41:59May lumulutang na mga gamit.
42:04Walang yata,
42:05mga gamit ko sa panhinda ko to, ha?
42:08Ikaw ang kumuha ng mga gamit dito, Clinton!
42:10Teka, teka!
42:11Teka, teka!
42:12Sa ibig sabihin,
42:13nakikita niya ako.
42:14Nagtatang hindi ako invisible?
42:17Hindi!
42:20Kanino kaya itong kwartong po?
42:22Hmm.
42:35Wow!
42:36Living color, ha?
42:38Parang gulaman.
42:45Uusap pa.
42:46Ang gulaman.
42:47Eta,
42:48ang gulaman.
42:49Ang gulaman.
42:54Saan kaya nagtatago yung mga taksil na yun?
42:56Wow!
42:58Ang cute!
42:59Ang ganda!
43:01Cute?
43:03Ang ganda?
43:04What a beautiful thing!
43:09The Taliban!
43:11Well, Lloyd.
43:13Some of the things that I've done,
43:17I'm going to pay for a while.
43:20It's okay, Douglas.
43:22No problem.
43:24I'm just going to remind you
43:26of my love.
43:28Are you okay?
43:30Hey.
43:32Kat,
43:33mapapatawad mo ba ako sa mga
43:35pinagkagawa ko sa'yo?
43:37Ay, naku, Belloy.
43:38Hindi ko masasagot yung tanong mo sa ngayon.
43:40Ma'ng Belloy, sorry po, ha?
43:42Kasi po, nalaman ko
43:44na masama po pala
43:45ng kumuha ng gamit ng iba.
43:47Eh, okay lang yun, Sam.
43:49Walang problema yun.
43:51Pero, pinagtataka ko lang
43:53kung paano mo na ilabas
43:55yung mga gamit namin
43:56na hindi ko na mamalain.
43:58Madali lang po yun.
43:59Meron po kasi akong power
44:01sa database na...
44:04Ah, ah, ah, Sam.
44:06Ah, mabuti pa bumulik na tayo sa bahay
44:08kasi walang tao sa bahay.
44:10Halinga na, bumulik tayo.
44:11Para natay naman.
44:12Nandito lang naman tayo, eh.
44:14Sasagrado naman ako
44:15walang mungyayari masama dyan sa bahay natin.
44:22Ninog!
44:23Ninog!
44:24Ninog!
44:25Hindi ko naman kasi alam na
44:27kung ano-ano palang kemikal yung nandun.
44:29Ang tingin ko kasi si Clinton yung kaya sa gigil ko yun,
44:31nang balos ko na nitong baseball batok.
44:32Bale.
44:33Eh, kasi ano naman ikaw.
44:34Sis ka na sa sas ka na sis!
44:35Ano naman nangyayari sa atin?
44:36Uy, kayong talaga.
44:37Huwag nga kayo mag-away.
44:38Away kay na away eh.
44:39Hindi po nga kayo kinakasal eh.
44:40Ay, naku, Ninog!
44:41Nung nasa buka kami kanina,
44:43luminom na yung...
44:44yung kaalam ako.
44:45Luminom na ako.
44:46Hindi na ako mapapakasal sa'yo!
44:47Hindi na ayaw ka na.
44:48Hindi ka na mapapakasal.
44:49Bakit hindi ko magpapakasal sa'kin?
44:50Ikaw rin ang dandal lalaki ko.
44:51Alam mo, ikaw lang nang sasabi na magpapakasal sa'yo.
44:52Hello!
44:53Naku, Ninog!
44:54Nung nasa buka kami kanina,
44:56luminom na yung kaalam ako.
44:58Luminom na ako.
44:59Hindi na ako mapapakasal sa'yo!
45:01Hindi na ayaw ka na.
45:03Hindi ka na mapapakasal.
45:05Bakit hindi ko magpapakasal sa'kin?
45:07Ikaw rin ang dandal lalaki ko.
45:09Alam mo, ikaw lang nang sasabi na magdandal lalaki ka.
45:13Pero hindi ako nagagapuan sa'yo!
45:15Hello!
45:16Nakiimila!
45:17Hello po lang, hello?
45:18Nagpapakula lang ako sa isang babae, no?
45:22Na kung sino na unang makikita ko yung doi yung dapat kong pakasalat
45:26at ikaw na ako nakalita!
45:27Oo, yung nga pala eh!
45:28Pa, pa, pa, pa, pa, pa!
45:29Diyo dyan!
45:30Tapos nun, ha?
45:31Naalala ko lang, ha?
45:32Yung babae mo, yung pala yung nanay mo!
45:35Ah!
45:36Ah!
45:37Wala yun!
45:38Teka mo nga!
45:39Tantalay ka yung dalawa.
45:40Pwede ba?
45:41Huwag kayong maghahawi sa harap ng mga anak.
45:42At saka huwag kayong magsalitaan ng ganyan.
45:44Hindi maganda yun eh!
45:45At saka yung magbibitaw nang masaltang ganyan.
45:47Dala nino?
45:48Oo.
45:49Dadaanin ko na lang sa gawa nino.
45:50Ha?
45:51Ah!
45:52Pari ako!
45:53Pari!
45:54Pari!
45:55Pari!
45:56Pari ako!
45:57Pari ako!
45:58Pari ako!
45:59Kaya mga anak,
46:01bago kayo bumuanan kung ano-anong gawain,
46:05eh,
46:07magtatanong muna kayo sa mga nakakatagda
46:09para malaman ninyo kung ito ay tama o mali.
46:12Okay?
46:15Tatay,
46:16galit po ba kayo dahil gumawa po ako ng laboratory?
46:19Hindi.
46:20Hindi ako galit, Sam.
46:22Ipak, natutuwa nga ako eh.
46:24Kasi at least ah,
46:25merong ikabubuti yung pagkarobot mo
46:28o kaya yung pagkatao mo.
46:30Diba?
46:31Eh di ibig sabihin, Tatay.
46:33Pwede na uli kami magkaroon ng lab.
46:37Pwedeng pwede.
46:39Eh bakit?
46:40Dito naman sa atin marami din mga lab, diba?
46:43Tulad kayo.
46:44Diba you love me?
46:45Ako naman,
46:46I love you.
46:49Si Tatay talaga.
46:51Tatay,
46:52kung totoo ang lab mo kami,
46:54eh di kantahin mo kami ng
46:56La-labay.
46:58La-labay?
47:00La-bo naman!
47:03Sige na.
47:05Sige na.
47:10Sige na.
47:11Sige na.
47:12Sige na.
47:21Baby,
47:23matulog na
47:27tayo na
47:28tayo na
47:29magpahinga
47:32sa iyong
47:37pagkaidli.
47:40ikawai
47:42managini
47:43e kawai
47:44managini
47:45e kawai
47:46managini
47:47of beautiful
47:49balloons
47:51flowers
47:53in full blue
47:57good
47:58light.
47:59Hi papai!
48:00good
48:01good
48:03light.
48:06Good night Tatay!
48:07I love you.
48:08I love you Tatay!
48:10Good night Tatay!
48:11Good night Tatay!
48:12We love you.
48:13We love you.
48:14We love you.
48:15You love me.
48:16I love you.
48:17Good night!
48:18Good night!
48:19Let's go!