Calígula: 1400 Dias de Horror" (2012), dirigido por Bruce Kennedy [COMPLETO DUBLADO HD)

Super Tv Show

"Calígula: 1400 Dias de Horror" (2012), dirigido por Bruce Kennedy Caio Júlio César Augusto Germânico, mais conhecido como Calígula, governou o Império Romano de 16 de março de 37 d.C. até seu assassinato em 24 de janeiro de 41 d.C. Nascido em 31 de agosto de 12 d.C., Calígula foi o terceiro imperador de Roma e integrante da dinastia júlio-claudiana, fundada por Augusto.  Sua fama atravessou os séculos por conta de seu comportamento excêntrico, autoritário e, frequentemente, depravado. Nos anos finais de sua vida, o imperador esteve envolvido em inúmeras controvérsias — entre elas, o envolvimento em relações incestuosas com as próprias irmãs e até relatos de que as forçava à prostituição.  A figura de Calígula inspirou o que se tornou um dos filmes mais controversos da história do cinema: "Calígula" (1979), uma superprodução repleta de cenas explícitas de sexo e violência, com direção de Tinto Brass e uma atuação intensa de Malcolm McDowell.  Prepare-se para mergulhar nessa história sombria e fascinante com este impactante documentário exibido no History Channel 2. Aperte o play e descubra os bastidores dos 1400 dias de reinado que chocaram o mundo.

Transcript

00:00:00Música

00:00:30Música

00:01:00Música

00:01:30Escandaloso. Manipulador. Cruel. Cruel. Cruel. Não era um cara legal.

00:01:45Ele comandou o império mais poderoso do mundo com brutalidade sádica.

00:01:51Ele era vingativo, perigoso e irresponsável.

00:01:55Seu reinado de terror durou apenas 1400 dias.

00:01:58Mas até hoje, todos sabem seu nome.

00:02:04Ele é a personificação do mal.

00:02:07As histórias que sabemos, as coisas que contam são realmente extremas.

00:02:11Em geral se diz que ele era louco, mas seria mesmo?

00:02:15Psicopata? Mal? Ah sim, patologicamente insano.

00:02:21Essa é a história que poucos sabem por trás de uma das figuras mais infames da antiguidade.

00:02:28Esse é Calígula.

00:02:311.400 dias de terror.

00:02:34O governo de Calígula em Roma foi caracterizado por comportamento sexual anormal e extrema violência.

00:02:39Recomenda-se cautela ao espectador.

00:02:41A história de Calígula acontece no primeiro século depois de Cristo, menos de 20 anos depois da morte de Jesus Cristo.

00:02:51O Império Romano é a maior superpotência do mundo.

00:02:54Com seus vastos exércitos, Roma domina mais de 5 milhões de quilômetros quadrados em torno do mar Mediterrâneo.

00:03:04Uma área ocupada hoje por 47 países.

00:03:08Sua população total era estimada em 55 milhões.

00:03:12O que significa que uma em cada quatro pessoas na Terra vivia sob o comando romano.

00:03:18E tudo isso está sob o controle de um homem de 24 anos chamado Calígula.

00:03:31Apesar de ter comandado há mais de 2 mil anos, ainda hoje Calígula é lembrado como um louco.

00:03:38Ele foi o primeiro imperador megalomaníaco.

00:03:44Você ouve histórias do cavalo, histórias de sexo com a irmã.

00:03:48E essas histórias permaneceram.

00:03:50Sabemos delas hoje, ainda falamos delas 2 mil anos depois.

00:03:55De acordo com uma história, a esposa de um senador chama a atenção de Calígula.

00:04:00E ele convida ela e o marido para um jantar.

00:04:04Uma oferta que eles não ousam recusar.

00:04:06No meio do banquete, Calígula a leva aos seus aposentos privados.

00:04:12E se aproveita dela, enquanto os convidados aproveitam a comida.

00:04:17Para piorar a situação, depois Calígula volta ao banquete.

00:04:21E conta a todos os convidados, inclusive ao marido dela,

00:04:25exatamente como ela tinha se comportado bem.

00:04:29Histórias como essa mantiveram vivo o nome de Calígula.

00:04:34Mas seriam verdadeiras?

00:04:36As antigas fontes mostram ele como um tirano maligno que merecia morrer.

00:04:42É difícil pesquisar e entender como Calígula foi.

00:04:46Sabemos que ele era excessivo, sabemos que ele era vingativo, sabemos que ele era paranoico.

00:04:53Mas ele era mesmo louco, como dizem?

00:04:58Ele não era uma pessoa louca, ele não era uma pessoa completamente autodestrutiva.

00:05:03Para entender se Calígula era louco como a história o rotulou,

00:05:08você tem que ver mais de perto todas as histórias de brutalidade e de excessos.

00:05:12E tudo começa no seu primeiro dia como o imperador.

00:05:22A Grande Esperança de Roma

00:05:23O governo de Calígula começa com uma procissão triunfante pela Via Ápia,

00:05:33a rua mais famosa de Roma.

00:05:37Grandes multidões o festejam e jogam flores em seu caminho.

00:05:43Para o povo, esse rosto jovem de 24 anos representa uma nova esperança.

00:05:48Nesse momento ele ainda não é muito conhecido e há grandes expectativas sobre ele.

00:05:56Quando chega a Roma, Calígula segue direto para Cúria Julia,

00:06:00a sala de reuniões tradicional do Senado Romano.

00:06:05Ele precisa deles para legitimar seu novo papel como imperador.

00:06:10Durante séculos, o Senado, formado por homens de famílias ricas e distintas, comandou Roma.

00:06:18Mas 68 anos antes, tudo mudou quando Augusto César assumiu o poder sobre o Senado e sobre toda Roma.

00:06:27Agora o Império é governado por um homem.

00:06:31Augusto trouxe paz ao Império por 41 anos.

00:06:37Seu filho adotivo, Tibério, comandou nos 23 anos seguintes.

00:06:42Mas no final do seu governo, Tibério não tinha grande popularidade.

00:06:48No final do governo, o povo odiava Tibério.

00:06:52Ele aumentou impostos, cortou jogos e festivais públicos,

00:06:55era avarento com a riqueza do Império e, por isso, puseram a esperança em Calígula.

00:07:00Agora o bisneto de Augusto, Calígula, está pronto para assumir o papel de terceiro imperador de Roma.

00:07:10Mas primeiro ele precisa da aprovação do Senado.

00:07:16Você tem que lembrar que o Senado passou por um período terrível sob o imperador Tibério.

00:07:22A última parte de seu governo foi cheia de medo, julgamentos por conspiração,

00:07:27senadores entregando uns aos outros e eles realmente esperavam algo melhor de Calígula.

00:07:34No que diz respeito aos senadores e ao povo de Roma, Calígula tem o pedigree perfeito.

00:07:40Sua mãe era neta do popular Augusto e seu pai, Germânicos, foi um dos maiores e mais honrados generais de Roma.

00:07:52Quando criança, Calígula viveu em destacamentos distantes como esse, entre soldados duros,

00:07:58mas como filho do comandante, sabia bem dos seus privilégios.

00:08:01Os pais de Calígula constantemente lembravam o jovem de sua herança nobre

00:08:06e as grandes expectativas que tinham sobre ele.

00:08:10Desde o início, a mãe o criou para coisas grandes.

00:08:13Ela vestia o pequeno Caio Germânicos em uniforme de soldado

00:08:16e exibia ele por todo o acampamento para conquistar os soldados.

00:08:21Deu certo. Eles o amavam.

00:08:23Chamavam ele de Calígula, Pequenas Botas.

00:08:25Apesar dele odiar o nome, pegou.

00:08:31Calígula tinha só sete anos e vivia na Síria, onde seu pai, Germânicos, estava numa missão.

00:08:40De repente, o pai adoeceu.

00:08:43E pior, ele foi envenenado, uma maneira terrível de se matar um soldado.

00:08:48Dizem que foram ordens do próprio imperador.

00:08:54O imperador, na época, era Tibério, tio avô de Calígula.

00:08:58Ele temia a popularidade crescente de Germânicos, entre seus soldados e o povo.

00:09:05Então ordenou que seu melhor general fosse envenenado.

00:09:13Calígula vê seu pai morrer pelo crime de ser muito popular.

00:09:18É uma lição sobre a dureza do poder imperial que ele nunca esquecerá.

00:09:22Mas Tibério não para por aí.

00:09:28Quando Calígula e sua família, em luto, voltam a Roma,

00:09:31o imperador continua a persegui-los, convencido de que ainda são uma ameaça ao seu poder.

00:09:38Tibério prende a mãe do Calígula e o irmão mais velho dele, acusando-os de traição.

00:09:44E eles são exilados em um lugar deserto, no meio do nada.

00:09:53A mãe dele passa fome até a morte.

00:09:56E o irmão mais velho comete suicídio.

00:10:01Tibério joga o outro irmão de Calígula numa cela abaixo do palácio.

00:10:05Lá, o jovem morre de fome, mas não antes de tentar comer o próprio colchão.

00:10:16A morte de seus pais e irmãos terá profunda influência no jovem Calígula.

00:10:24Se todas as pessoas mais próximas de você desaparecerem, de repente,

00:10:29isso pode tornar você uma pessoa bem desagradável.

00:10:34Não é surpreendente que ele termine meio doido.

00:10:38Mas Tibério poupa o jovem, pelo menos por enquanto.

00:10:43Ele só sobreviveu porque era jovem demais para ser uma ameaça.

00:10:48Quando Calígula faz 17 anos, recebe uma convocação do imperador.

00:10:55Ele deve ir ao magnífico palácio de Tibério, na ilha de Capri,

00:11:01próxima da costa de Nápoles.

00:11:04O treinamento de um imperador.

00:11:07Em Capri, o imperador montou um novo tribunal imperial,

00:11:12onde pode fazer tudo o que quer, longe de olhos curiosos.

00:11:16As pessoas pensaram que quando Tibério chamou ele a corja em Capri,

00:11:22este seria o fim do ainda jovem Calígula.

00:11:26É muito difícil entender o que Calígula estava pensando

00:11:30quando chegou aqui na propriedade de Tibério, em Capri.

00:11:33Provavelmente era uma combinação de apreensão e entusiasmo.

00:11:37Apreensão por causa do que já tinha acontecido com a família dele e o que podia acontecer com ele.

00:11:42E entusiasmo porque ele estava chegando aqui na real sede do poder imperial romano de Tibério.

00:11:48Quando Calígula chega ao palácio, para a surpresa de todos,

00:11:54Tibério o recebe e o põe debaixo da sua asa.

00:11:59Tibério estava envelhecendo e precisava encontrar um sucessor.

00:12:02A única opção era o filho de Germânicos, Caio Júlio César, conhecido como Calígula.

00:12:07Vai ser a primeira impressão de Calígula sobre o que é ser imperador.

00:12:15Mas o mundo em que Calígula entra em Capri

00:12:19é diferente de tudo o que ele ou qualquer um já viu.

00:12:27Era um antro de despotismo e devassidão.

00:12:32A maior parte da propriedade era decorada com imagens pornográficas nas paredes.

00:12:41Seria o equivalente ao Kama Sutra, na Roma Antiga.

00:12:47Tibério recebia jovens homens e mulheres que corriam pelos jardins do palácio,

00:12:53todos quase sem roupas, tendo relações sexuais.

00:12:57E ele sentava lá e assistia.

00:13:02Em sua enorme piscina interna,

00:13:05Tibério nada nu com seus jovens convidados,

00:13:08chamando-os afetuosamente de seus peixinhos.

00:13:12Calígula é encorajado a se unir a eles

00:13:15e aceita, porque em geral a punição por irritar o imperador é a morte.

00:13:24Tibério gosta de jogar suas vítimas do despenhadeiro próximo de seu palácio,

00:13:28300 metros mar abaixo.

00:13:32Quanto mais você chegasse perto do poder imperial, maiores os riscos.

00:13:39A morte era uma ameaça diária se você estivesse em Capri.

00:13:43Em Capri, Calígula recebe lições sobre violência,

00:13:47prazer

00:13:49e os efeitos intoxicantes do poder absoluto.

00:13:54Nós sabemos das orgias, essa é a parte que todo mundo lembra.

00:13:57Mas o importante a lembrar é que ele era praticamente um prisioneiro,

00:14:01era mantido lá contra a vontade dele.

00:14:05Ele sabia sobreviver sob vigilância,

00:14:09mas enquanto era observado, também observava.

00:14:12Calígula sabe que se sobreviver à vida em Capri,

00:14:16vai herdar o império de seu tio-avô.

00:14:18Calígula passou seis anos vivendo aqui em Capri, com o Tibério.

00:14:24Isso teve um impacto profundo sobre ele.

00:14:26O ensinou não só a ter poder absoluto,

00:14:29mas também o ensinou a se divertir.

00:14:32Calígula finge curtir tudo

00:14:34e espera secretamente sua chance de tomar o trono.

00:14:37Calígula sabe que o caminho mais seguro para o poder

00:14:47é assegurar a lealdade da guarda pretoriana,

00:14:50os homens contratados para proteger o imperador.

00:14:54A guarda pretoriana é a força de proteção pessoal do imperador.

00:14:57Ela vai onde ele vai.

00:14:58Mas não são guardas do palácio,

00:15:00são soldados bem treinados e bem armados.

00:15:03Podemos pensar neles como um cruzamento entre fuzileiros

00:15:06e o serviço secreto.

00:15:09Calígula faz amizade com o capitão dos pretorianos,

00:15:12um homem chamado Macro,

00:15:14e promete a ele poder e influência

00:15:16em troca de seu apoio quando chegar o momento.

00:15:21Calígula esperava definitivamente sua oportunidade

00:15:24para suceder Tibério.

00:15:26Ele era um jovem muito ambicioso

00:15:29e via isso como seu destino.

00:15:32Antigas fontes diziam que Calígula tentou sufocar o Tibério.

00:15:47Ele supostamente asfixiou o frágil imperador em sua cama,

00:15:51vingando a morte de sua família.

00:15:54E Macro, supostamente encarregado de proteger o imperador,

00:15:59finge que não vê.

00:15:59Calígula foi o primeiro imperador romano

00:16:03a subornar a guarda pretoriana para conseguir seu cargo

00:16:05e não foi o último.

00:16:06Ele deu exemplo a todos os imperadores romanos subsequentes.

00:16:11Macro comanda a guarda pretoriana

00:16:13no apoio a Calígula como seu novo imperador.

00:16:16E eles o acompanham até Roma pela Via Ápia.

00:16:23Esse é o histórico do jovem

00:16:24que aparece diante do Senado de Roma

00:16:26e reclama o trono.

00:16:29O Senado Romano.

00:16:34Ele substituiu o Tibério,

00:16:36que era muito impopular na época em que morreu.

00:16:38Isso devia ser o início de uma nova era.

00:16:41Ele fez um discurso que impressionou o Senado.

00:16:45Ele era tudo o que os senadores queriam no imperador.

00:16:48Era humilde, diferente,

00:16:49até se intitulou filho deles.

00:16:53E eles ficaram tão impressionados

00:16:55que decidiram oferecer a ele

00:16:57todas as honras que Augusto e Tibério tiveram.

00:17:01Ele ainda não tinha feito nada para se mostrar,

00:17:04mas seria o imperador.

00:17:07Roma recebeu Calígula.

00:17:10Ele agora é o comandante do maior império do mundo

00:17:13e seu governo está só começando.

00:17:16Quanto tempo ainda passará

00:17:18até que Roma perceba

00:17:19que pode ter coroado um louco?

00:17:33Hoje, Calígula é lembrado

00:17:35como um dos mais aterrorizantes

00:17:36e mais insanos imperadores da antiga Roma.

00:17:39Mas quando ele chegou ao poder,

00:17:43Roma tinha esperanças em seu novo líder.

00:17:46Quando Calígula chegou ao poder,

00:17:48ele só tinha 24 anos.

00:17:50Era incrivelmente jovem.

00:17:52Tudo o que os romanos sabiam

00:17:53era que ele era bisneto

00:17:55do primeiro imperador de Roma, Augusto César.

00:17:59E que seu tio-avô, o imperador Tibério,

00:18:02tinha matado a maior parte

00:18:03de sua família imediata.

00:18:07O que ele fez antes na vida?

00:18:08Que experiências ele tem?

00:18:10Aparentemente nada de bom.

00:18:13Teve todos os parentes mortos

00:18:15e foi refém em Capri.

00:18:19Deve haver muito dano aí.

00:18:23Dar poder total sobre o Império Romano

00:18:25a esse tipo de homem

00:18:26foi uma loucura.

00:18:30Como o novo imperador de Roma,

00:18:32o jovem Calígula controla

00:18:34mais que o Império.

00:18:36Ele também controla sua riqueza

00:18:38a Roma que Calígula herda

00:18:41é rica,

00:18:42graças ao bom gerenciamento

00:18:43dos dois primeiros imperadores.

00:18:47Ela cresceu em poder

00:18:48e o tesouro imperial é grande.

00:18:52Agora Calígula começa a colocar

00:18:53esse dinheiro em movimento

00:18:55e começa a comprar apoio

00:18:57e confiança daqueles que importam.

00:18:59O poder do dinheiro

00:19:03Calígula firma residência

00:19:06no Palácio de Tibério

00:19:07e daqui

00:19:08inicia uma grande campanha

00:19:10de relações públicas.

00:19:11Ele tem que ganhar o Senado,

00:19:13o povo de Roma

00:19:14e talvez o mais importante,

00:19:16a guarda pretoriana.

00:19:18Macro,

00:19:19o chefe da guarda pretoriana

00:19:21e o homem que ajudou Calígula

00:19:22a chegar ao poder,

00:19:24sugere que o jovem imperador

00:19:26dê aos seus soldados

00:19:27algo extra.

00:19:29Em seu testamento,

00:19:30Tibério deixou mil sextércios

00:19:31de ouro a cada guarda pretoriano.

00:19:34É o equivalente

00:19:34a um ano de pagamento.

00:19:36Aconselhado por Macro,

00:19:37Calígula dá o dobro.

00:19:39É um ato importante.

00:19:42Se ele quer manter seu poder,

00:19:44tem que colocar

00:19:44a guarda pretoriana

00:19:45do seu lado.

00:19:48Eles serão seus torturadores,

00:19:49seus policiais,

00:19:50vão fazer o trabalho sujo por ele.

00:19:52Calígula precisa deles

00:19:53felizes e leais

00:19:54e eles são.

00:19:54Calígula também

00:19:57dá a todo chefe

00:19:58de família em Roma

00:19:59um presente em dinheiro

00:20:01equivalente a mil dólares hoje.

00:20:05Pense nisso

00:20:06como um ato

00:20:07de estímulo econômico antigo.

00:20:10Mas Calígula

00:20:11quer que as pessoas

00:20:12lembrem exatamente

00:20:13de quem está dando

00:20:14dinheiro a elas.

00:20:15Então faz algo extremo.

00:20:17Nós estamos aqui

00:20:21na Basílica Júlia.

00:20:23Esse é um dos grandes

00:20:24salões públicos de Roma.

00:20:26O prédio tem uns três

00:20:27andares de altura

00:20:27em termos modernos

00:20:29uns 18 metros de altura.

00:20:32Calígula sobe

00:20:33ao topo do prédio

00:20:35armado de uma surpresa.

00:20:39Ele tem baldes de moedas

00:20:41e as joga

00:20:42de 18 metros de altura.

00:20:43Esses mísseis de metal

00:20:45acertavam as pessoas

00:20:46que se batiam

00:20:47para pegar.

00:20:48E aqueles

00:20:49que não eram feridos

00:20:50por elas

00:20:50corriam o risco

00:20:51de serem pisoteados

00:20:52da pressa

00:20:53para pegar as moedas

00:20:54na rua lá embaixo.

00:20:56Acima de tudo

00:20:57o sorriso benevolente

00:20:59do imperador.

00:21:01Calígula pôs

00:21:02o povo de Roma

00:21:03e também a guarda

00:21:04pretoriana do seu lado.

00:21:05mas também

00:21:07deveria ganhar

00:21:08o senado.

00:21:09Ele vai até eles

00:21:10com uma promessa.

00:21:12As coisas serão

00:21:13diferentes

00:21:14de como eram

00:21:15com o último imperador.

00:21:17Tibério não era

00:21:18muito popular

00:21:19no final do seu governo

00:21:20porque ele fez

00:21:21uma série de julgamentos

00:21:22de traição

00:21:23contra os seus senadores.

00:21:25Tibério usava

00:21:26a ameaça de traição

00:21:28para manter

00:21:28o senado em cheque.

00:21:30Qualquer um

00:21:31podia ser acusado

00:21:32e condenado

00:21:32por conspiração

00:21:33contra o imperador.

00:21:34Mesmo se não

00:21:36tivesse feito

00:21:36nada de errado

00:21:37nenhum senador

00:21:39estava seguro.

00:21:41Agora

00:21:42Calígula promete

00:21:43mudar tudo isso.

00:21:46Com poucos meses

00:21:47de governo

00:21:48Calígula repudia

00:21:49os odiados

00:21:50julgamentos

00:21:51por traição.

00:21:52Resolve acabar

00:21:53com eles

00:21:53e oferece

00:21:54uma anistia

00:21:55a todos os acusados.

00:21:57E então

00:21:57Calígula

00:21:58num gesto dramático

00:22:00final

00:22:00queima

00:22:01todos os documentos

00:22:03que continham

00:22:03evidências

00:22:04contra os senadores.

00:22:10Finalmente

00:22:11haverá paz

00:22:11entre o imperador

00:22:12e o senado.

00:22:15Ele até parece

00:22:16fazer paz

00:22:16com o passado

00:22:17adotando

00:22:18o neto

00:22:18de Tibério

00:22:19um garoto

00:22:20de 14 anos

00:22:20chamado

00:22:21Gemelo

00:22:22como seu herdeiro.

00:22:23Acho que a coisa

00:22:26toda é um golpe

00:22:27de publicidade.

00:22:29Calígula

00:22:29tem 24 anos

00:22:30ele vai ter

00:22:31um longo governo

00:22:32pela frente

00:22:33dar atenção

00:22:34a Gemelo

00:22:35adotando

00:22:35não custa nada

00:22:36mas a devoção

00:22:38à família

00:22:38e o interesse

00:22:39na sucessão

00:22:40vão fazer ele

00:22:41ficar bem

00:22:41diante do senado

00:22:42e do povo.

00:22:44Com o apoio

00:22:45de todos seguro

00:22:46os primeiros

00:22:47seis meses

00:22:47de Calígula

00:22:48no poder

00:22:49são um sucesso

00:22:50retumbante.

00:22:52Com 187 dias

00:22:54de poder

00:22:55de Calígula

00:22:55o senado

00:22:56dá a ele

00:22:57a maior honra

00:22:58possível

00:22:58do império romano

00:22:59o título

00:23:00de Pater Patria

00:23:01Pai da Pátria.

00:23:05Sua palavra

00:23:06agora é lei

00:23:06ele é o mestre

00:23:08indiscutível

00:23:09de Roma.

00:23:11De repente

00:23:12conseguir todo

00:23:13aquele poder

00:23:13não tendo feito

00:23:14nada em particular

00:23:15por ele

00:23:16com toda a adulação

00:23:18admiração

00:23:18e tudo mais

00:23:19você teria

00:23:20que ser

00:23:20uma pessoa

00:23:20muito especial

00:23:21para que isso

00:23:22não virasse

00:23:23sua cabeça.

00:23:26Mas então

00:23:26Calígula

00:23:27recebe uma

00:23:28lembrança

00:23:28desagradável

00:23:29de seus limites.

00:23:33Não sabemos

00:23:33exatamente

00:23:34o que acontece

00:23:35mas é certo

00:23:36que Calígula

00:23:36de repente

00:23:37fica doente

00:23:38e é bem grave.

00:23:40Isso dura

00:23:41semanas.

00:23:43Ninguém sabe

00:23:43o que vai acontecer

00:23:44é como se todo

00:23:45o império

00:23:45prendesse

00:23:46a respiração.

00:23:48Rapidamente

00:23:48se espalha

00:23:49a notícia

00:23:49de que o novo

00:23:50e amado

00:23:51imperador

00:23:51está à beira

00:23:52da morte.

00:23:55O povo

00:23:56faz vigílias

00:23:56fora do palácio

00:23:57o comércio

00:23:58para

00:23:59mas nem todo

00:24:01cidadão

00:24:01do império

00:24:02está paralisado

00:24:03de medo.

00:24:05O chefe

00:24:05da guarda

00:24:06pretoriana

00:24:07Macro

00:24:07que jurou

00:24:08fidelidade

00:24:08a Calígula

00:24:09o abandona.

00:24:13Macro fez

00:24:13o mesmo

00:24:14de antes

00:24:14quando

00:24:14Tibério

00:24:15estava doente

00:24:16ele se prepara

00:24:17para o pior

00:24:17ele passa

00:24:18muito tempo

00:24:18com Gemelo

00:24:19o herdeiro

00:24:20adotivo

00:24:20de Calígula

00:24:21ele o encoraja

00:24:22a fazer aparições

00:24:22públicas

00:24:23para dar segurança

00:24:24ao povo

00:24:24e começa

00:24:25a preparar

00:24:26o jovem

00:24:27para o trono.

00:24:30Mas Calígula

00:24:30surpreende a todos

00:24:31ele tem uma

00:24:32recuperação total

00:24:33e quando enxerga

00:24:34toda a situação

00:24:35não fica nada

00:24:36satisfeito

00:24:37com o que vê.

00:24:37Não mexa

00:24:39com Calígula

00:24:39Gemelo

00:24:42estava no poder

00:24:43e parecia

00:24:43muito confortável

00:24:44naquela posição

00:24:45Calígula

00:24:46percebe

00:24:46que com

00:24:47Gemelo

00:24:47por perto

00:24:48ele sempre

00:24:48será substituído

00:24:49Calígula

00:24:53ordena

00:24:53a captura

00:24:54do rapaz

00:24:55e a prisão

00:24:56mas não

00:24:59é só isso

00:24:59Calígula

00:25:01envia

00:25:01seus guardas

00:25:02pretorianos

00:25:03à cela

00:25:03de Gemelo

00:25:03já que é

00:25:05proibido

00:25:05aos soldados

00:25:06derramarem

00:25:06sangue imperial

00:25:07ele dá

00:25:08ordens

00:25:08estritas

00:25:09para que

00:25:10Gemelo

00:25:10tire a própria

00:25:11vida

00:25:11e Gemelo

00:25:12nem sabe

00:25:13como usar

00:25:14uma espada

00:25:14então tem

00:25:15que pedir

00:25:16ajuda

00:25:16aos soldados

00:25:17eles mostram

00:25:18como usar

00:25:18a espada

00:25:19para uma

00:25:20morte

00:25:20com o mínimo

00:25:21de dor

00:25:21possível

00:25:22Gemelo

00:25:25demonstra

00:25:25prender rápido

00:25:26e tira

00:25:27a própria

00:25:27vida

00:25:28Calígula

00:25:29ordena

00:25:30a morte

00:25:30de seu

00:25:31primo

00:25:31de 14

00:25:32anos

00:25:32é a virada

00:25:34em seu

00:25:35governo

00:25:35o momento

00:25:37em que

00:25:37começa

00:25:37o terror

00:25:38porque

00:25:40ele não

00:25:40para

00:25:41aí

00:25:41Calígula

00:25:45realmente

00:25:45se sente

00:25:45traído

00:25:46por

00:25:46Macro

00:25:46o homem

00:25:47que o ajudou

00:25:48a se tornar

00:25:48imperador

00:25:49mas ele

00:25:50não pode

00:25:50simplesmente

00:25:51matar

00:25:51o chefe

00:25:51da guarda

00:25:52pretoriana

00:25:52foi aí

00:25:53que fez

00:25:53algo

00:25:53brilhante

00:25:54ele o

00:25:54promoveu

00:25:55e o nomeou

00:25:56prefeito

00:25:56do Egito

00:25:57Calígula

00:25:59aponta

00:25:59novos

00:26:00comandantes

00:26:00para a guarda

00:26:01pretoriana

00:26:01e depois

00:26:03entra em

00:26:04ação

00:26:04antes de

00:26:06Macro

00:26:06sair do Egito

00:26:07Calígula

00:26:08o prende

00:26:09por traição

00:26:09lhe apresentam

00:26:11uma espada

00:26:12e ordenam

00:26:12que faça

00:26:13coisa mais

00:26:13honrosa

00:26:14Macro

00:26:16também é

00:26:16forçado

00:26:17a cometer

00:26:17suicídio

00:26:18assim

00:26:19Calígula

00:26:20faz outra

00:26:21vítima

00:26:22e haverá

00:26:24muitas

00:26:25muitas

00:26:26mais

00:26:27quando

00:26:28Calígula

00:26:28adoeceu

00:26:29um certo

00:26:30nobre

00:26:30declarou

00:26:31publicamente

00:26:32que daria

00:26:32sua própria

00:26:33vida

00:26:33pela recuperação

00:26:35do imperador

00:26:35quando Calígula

00:26:36se recupera

00:26:37ele encontra

00:26:38o nobre

00:26:39e o obriga

00:26:40a cumprir

00:26:40o que tinha

00:26:41prometido

00:26:41o arrasta

00:26:42pelas ruas

00:26:43e o joga

00:26:44no tibre

00:26:45onde ele

00:26:45se afoga

00:26:46isso revela

00:26:48a verdadeira

00:26:49natureza

00:26:49de Calígula

00:26:50se as pessoas

00:26:52fizessem

00:26:52declarações

00:26:53como essa

00:26:53ele cobrava

00:26:54que cumprissem

00:26:55e foi assim

00:26:55que fez

00:26:56brutalidade

00:26:59como essa

00:27:00não era novidade

00:27:01em Roma

00:27:01era assim

00:27:03que as pessoas

00:27:03se mantinham

00:27:04no poder

00:27:04mas o reino

00:27:08de terror

00:27:08de Calígula

00:27:09está só começando

00:27:10porque ele

00:27:11vai mostrar

00:27:12ter um apetite

00:27:13pelo poder

00:27:13como nenhum

00:27:14outro homem

00:27:15na história

00:27:16agora ele tem

00:27:18as rédeas

00:27:19do império

00:27:19pode fazer

00:27:20o que quiser

00:27:20então pode ser

00:27:21desumano

00:27:22pode ser

00:27:22irresponsável

00:27:23vou me divertir

00:27:24vou fazer

00:27:25tudo o que

00:27:25eu quiser

00:27:26fazer

00:27:26ele vai

00:27:29também

00:27:29revelar

00:27:30um apetite

00:27:30para o sexo

00:27:31como ferramenta

00:27:32para infligir

00:27:33prazer

00:27:34e dor

00:27:35quando se fala

00:27:36nos excessos

00:27:37sexuais

00:27:38de um

00:27:38imperador

00:27:39se pensa

00:27:40em Calígula

00:27:40durante os primeiros

00:27:55seis meses

00:27:55como imperador

00:27:56da antiga Roma

00:27:57Calígula

00:27:58assegurou sua posição

00:27:59comprando o povo

00:28:00e os militares

00:28:01mas seu reino

00:28:06de terror

00:28:06começou

00:28:07quando ele

00:28:07matou

00:28:08seu primo

00:28:08de 14 anos

00:28:09seu sucessor

00:28:10legítimo

00:28:11agora que conseguiu

00:28:15poder absoluto

00:28:16sobre o maior

00:28:17império da terra

00:28:17ele faz

00:28:19o que provavelmente

00:28:20qualquer um

00:28:21de 25 anos

00:28:22faria em seu lugar

00:28:23se diverte

00:28:25sexo

00:28:27e excesso

00:28:28com um ano

00:28:32de poder

00:28:32a vida é boa

00:28:33para Calígula

00:28:34ele oferece

00:28:35refeições exóticas

00:28:37vindas de todo

00:28:37o império

00:28:38e dá festas

00:28:39extravagantes

00:28:40no palácio

00:28:41romanos

00:28:42de alta classe

00:28:42ofereciam banquetes

00:28:43como maneira

00:28:44de mostrar

00:28:45riqueza

00:28:46e prestígio

00:28:46mas Calígula

00:28:50leva isso

00:28:50a um outro nível

00:28:51seus convidados

00:28:53provam iguarias

00:28:54exóticas

00:28:54como língua

00:28:55de flamingo

00:28:56calcanhares

00:28:57de camelo

00:28:57e avestruz assado

00:28:59um desses banquetes

00:29:02custou

00:29:0210 milhões

00:29:03de sexters

00:29:04essa era

00:29:05a verba anual

00:29:06de 3 províncias

00:29:07romanas somadas

00:29:08esse cara

00:29:09tinha um apetite

00:29:10pelo prazer

00:29:11ele era viciado

00:29:13em tudo

00:29:14em bebida

00:29:15na atitude

00:29:16com a comida

00:29:16ele até adaptou

00:29:18um veneno

00:29:18para aumentar

00:29:19o seu estômago

00:29:19para poder comer

00:29:20ainda mais

00:29:21ele não era

00:29:22nada controlado

00:29:23também era muito

00:29:25difícil alguém

00:29:25com seu histórico

00:29:26que cresceu

00:29:27no ambiente

00:29:28onde ele cresceu

00:29:29não ser um

00:29:30um glutão

00:29:31e não chegar

00:29:32a atividade

00:29:32sexual extrema

00:29:34toda roma

00:29:35fala sobre as festas

00:29:36exóticas e eróticas

00:29:38de Calígula

00:29:38e de sua relação

00:29:40anormal

00:29:41com sua irmã

00:29:41mais nova

00:29:42Drusilla

00:29:43uma das primeiras

00:29:48palavras que me

00:29:48vem a mente

00:29:49quando eu penso

00:29:49em Calígula

00:29:50é incesto

00:29:51é um segredo

00:29:53aberto

00:29:53toda roma

00:29:54cochicha

00:29:55que Calígula

00:29:55dorme

00:29:56com a irmã

00:29:57mais nova

00:29:58Drusilla

00:29:58em banquetes

00:30:00ele dá a ela

00:30:01a posição de honra

00:30:02a enche

00:30:03de atenções

00:30:03da comida

00:30:04na boca

00:30:05e até a acaricia

00:30:06tudo na frente

00:30:08do marido dela

00:30:08a irmã

00:30:09de Calígula

00:30:10Drusilla

00:30:11é casada

00:30:12com um dos amigos

00:30:13mais próximos

00:30:14de Calígula

00:30:14um homem

00:30:15chamado

00:30:16Lépido

00:30:17mas dizem

00:30:19que isso

00:30:20era só uma maneira

00:30:21de mantê-la

00:30:22por perto

00:30:22romanos

00:30:24gostavam

00:30:24de falar

00:30:25de sexo

00:30:26gostavam

00:30:26muito

00:30:27de falar

00:30:27sobre escândalos

00:30:28sexuais

00:30:28Lépido

00:30:30não tinha

00:30:30por que

00:30:31reclamar

00:30:31do acordo

00:30:32como o cunhado

00:30:35de Calígula

00:30:35ele é o próximo

00:30:37na linha

00:30:37para o trono

00:30:38mas a relação

00:30:41de Calígula

00:30:42com sua irmã

00:30:43pode ter sido

00:30:44mais do que

00:30:44apenas sexual

00:30:45é possível

00:30:48que ele

00:30:48tivesse

00:30:49em mente

00:30:50uma ideia

00:30:51de desenvolver

00:30:51uma linhagem

00:30:52puramente real

00:30:53como a de

00:30:54Ptolomeu

00:30:54no Egito

00:30:55era isso

00:30:57que os faraós

00:30:58faziam

00:30:58isso era parte

00:31:00do seu

00:31:00bom

00:31:01do seu amor

00:31:02pela cultura oriental

00:31:03e ele queria ser

00:31:04um imperador

00:31:05do tipo oriental

00:31:06a única coisa

00:31:07de que Calígula

00:31:08parecia gostar

00:31:09mais do que

00:31:09sexo

00:31:10era a violência

00:31:11esporte

00:31:13sangrento

00:31:14Calígula

00:31:19era grande

00:31:20fã

00:31:20de esportes

00:31:20sangrentos

00:31:21principalmente

00:31:21lutas de gladiadores

00:31:22e quanto mais

00:31:23sangrento

00:31:24o esporte

00:31:24melhor

00:31:25arenas ficavam

00:31:26cheias de torcedores

00:31:27que gritavam

00:31:27reagiam

00:31:28torciam

00:31:29e Calígula

00:31:30estava lá

00:31:31gritando com eles

00:31:32o combate

00:31:34entre gladiadores

00:31:35faz parte

00:31:36da cultura

00:31:37de Roma

00:31:37mais de 200 anos

00:31:39geralmente

00:31:40os gladiadores

00:31:41são ex-soldados

00:31:42inimigos

00:31:43capturados

00:31:44em batalha

00:31:44que são treinados

00:31:45para lutar

00:31:46uns com os outros

00:31:47para o divertimento

00:31:48das massas

00:31:49mas Calígula

00:31:53quer tornar

00:31:53o passatempo

00:31:54preferido

00:31:55de Roma

00:31:55mais pesado

00:31:56mudando as regras

00:31:57seria como

00:32:01se o presidente

00:32:02americano

00:32:02mudasse as regras

00:32:03do beisebol

00:32:04as lutas

00:32:04de gladiadores

00:32:05eram sagradas

00:32:06para os romanos

00:32:06mas Calígula

00:32:07queria mais sangue

00:32:08então criou

00:32:09as lutas

00:32:09incompatíveis

00:32:10um gladiador

00:32:11tem uma espada

00:32:12o outro

00:32:13apenas uma rede

00:32:13um lutador

00:32:15tem um escudo

00:32:15e o outro nada

00:32:16isso aumenta

00:32:18a carnificina

00:32:18dramaticamente

00:32:19e não só

00:32:23a carnificina

00:32:24humana

00:32:25as arenas romanas

00:32:26geralmente mostram

00:32:27shows especiais

00:32:28com homens

00:32:28caçando animais

00:32:29selvagens

00:32:30Calígula

00:32:33começa a importar

00:32:34animais exóticos

00:32:35de todo o império

00:32:36leões

00:32:37tigres

00:32:38ursos

00:32:39e até elefantes

00:32:40ele os mata

00:32:42em quantidades

00:32:43nunca vistas antes

00:32:45tudo para o divertimento

00:32:47do público

00:32:47uma história

00:32:49conta que

00:32:50um anfiteatro

00:32:51começou a ter pouca comida

00:32:53para todos os animais

00:32:54que mantinha

00:32:54então Calígula

00:32:55ordenou que usassem

00:32:56prisioneiros

00:32:57como comida

00:32:58jogar criminosos

00:33:00aos leões

00:33:01não é nada

00:33:01de novo

00:33:02em Roma

00:33:02os romanos

00:33:06tinham uma ideia

00:33:07particular

00:33:08de combinar

00:33:09entretenimento

00:33:09popular

00:33:10com uma luta

00:33:11de gladiadores

00:33:11com execuções

00:33:13públicas

00:33:13e punições

00:33:14a criminosos

00:33:15mas Calígula

00:33:18não para

00:33:19aí

00:33:19qualquer um

00:33:22que ousasse vaiar

00:33:22o imperador

00:33:23era jogado

00:33:23das arquibancadas

00:33:24pelos guardas

00:33:25de Calígula

00:33:26direto na arena

00:33:26mais comida

00:33:27aos animais

00:33:28mas primeiro

00:33:29ele gostava

00:33:30de ver cortarem

00:33:30as línguas

00:33:31para não haver

00:33:31reclamação

00:33:32o amor

00:33:34de Calígula

00:33:35pelo espetáculo

00:33:36público

00:33:36nem sempre

00:33:37é tão sangrento

00:33:38ele também

00:33:40gosta de teatro

00:33:41ele se envolve

00:33:43tanto nas peças

00:33:44que pula no palco

00:33:45e começa a fazer

00:33:46todos os papéis

00:33:47quem vai impedindo

00:33:48ele adora

00:33:49se vestir

00:33:50adora o drama

00:33:51adora a performance

00:33:53e pode fazer isso

00:33:54porque é o imperador

00:33:56mas o hobby

00:33:58preferido

00:33:58de Calígula

00:33:59é a corrida

00:34:01de cavalos

00:34:01mais que qualquer coisa

00:34:04Calígula

00:34:05adorava

00:34:06a corrida

00:34:07de cavalos

00:34:07ele ia às corridas

00:34:08torcia com a plateia

00:34:10apostava grandes

00:34:11quantidades de dinheiro

00:34:12e mais do que isso

00:34:13ele visitava estábulos

00:34:15recompensava

00:34:16carroceiros

00:34:17dava festa

00:34:17para eles

00:34:18mais que qualquer um

00:34:20Calígula

00:34:21levava a corrida

00:34:22de cavalos

00:34:22profissional em Roma

00:34:23a um outro nível

00:34:24e as pessoas

00:34:26o amavam

00:34:27Calígula

00:34:30faz corridas

00:34:30de cavalos

00:34:31do amanhecer

00:34:32até a noite

00:34:32e quebrando

00:34:33a tradição

00:34:34vai a quase

00:34:35todas elas

00:34:36pessoalmente

00:34:36principalmente

00:34:37aquelas

00:34:38feitas no

00:34:39grande circo

00:34:39máximo

00:34:40a pista

00:34:41mais importante

00:34:42da Roma

00:34:43antiga

00:34:44estamos falando

00:34:47em 250 mil

00:34:48pessoas

00:34:48no circo máximo

00:34:49nos grandes jogos

00:34:50era uma oportunidade

00:34:52fantástica

00:34:53de mostrar

00:34:54ao povo romano

00:34:55que ele era um deles

00:34:56mas como no teatro

00:34:57Calígula

00:34:58quer fazer mais

00:34:59do que assistir

00:35:00ele quer participar

00:35:03Calígula

00:35:05construiu sua pista

00:35:06de corrida particular

00:35:07uma parecida

00:35:07como essa aqui

00:35:08mas nesse caso

00:35:09foi ao lado

00:35:09da colina

00:35:10do verticano

00:35:11mas ele precisava

00:35:12de uma peça central

00:35:13seu bisavô

00:35:14Augusto

00:35:15fez um obelisco

00:35:16de 24 metros

00:35:17no circo máximo

00:35:18Calígula

00:35:20decidiu

00:35:20fazer o mesmo

00:35:21Calígula

00:35:22ordena que um

00:35:23grande navio

00:35:24seja construído

00:35:25em escala

00:35:25nunca vista

00:35:26antes

00:35:26ele é mais

00:35:27comprido

00:35:28que um campo

00:35:28de futebol

00:35:29tem quase a metade

00:35:31em largura

00:35:31e tem apenas

00:35:32um propósito

00:35:33transportar

00:35:34um imenso

00:35:35obelisco

00:35:35de 300 toneladas

00:35:36do Egito

00:35:37até Roma

00:35:38acontece

00:35:40que seu obelisco

00:35:41tem 90 centímetros

00:35:43a mais que o de Augusto

00:35:44parece que

00:35:45para obeliscos

00:35:46tamanho é documento

00:35:48você ainda pode ver

00:35:49hoje o poderoso

00:35:50obelisco

00:35:50de Calígula

00:35:51na entrada

00:35:52de um dos locais

00:35:52mais sagrados

00:35:53da terra

00:35:54a Basílica

00:35:56de São Pedro

00:35:57quanto mais

00:36:01Calígula

00:36:01gasta em festas

00:36:02jogos

00:36:02e festivais

00:36:03mais pessoas

00:36:05o amam

00:36:06por isso

00:36:07mas o Senado

00:36:09não está nada

00:36:10satisfeito

00:36:11com Calígula

00:36:11ele anda

00:36:13com o tipo

00:36:13de pessoas

00:36:14que o Senado

00:36:15não aprova

00:36:16em nada

00:36:16se mistura

00:36:17com atores

00:36:18vai a entretenimentos

00:36:20incultos

00:36:20não era isso

00:36:21que eles queriam

00:36:22de seu imperador

00:36:23mas Calígula

00:36:24realmente não se importa

00:36:26com 450 dias

00:36:30de governo

00:36:31as festas

00:36:32sem fim

00:36:33de Calígula

00:36:33tem uma pausa

00:36:34trágica

00:36:36Drusilla

00:36:38a irmã

00:36:39de Calígula

00:36:39e suposta

00:36:40amante

00:36:41fica doente

00:36:42ela morre

00:36:43Calígula

00:36:46fica totalmente

00:36:47devastado

00:36:48e faz uma coisa

00:36:50impressionante

00:36:50para os padrões

00:36:51romanos

00:36:52ele a declara

00:36:53uma deusa

00:36:54ela é a primeira

00:36:55mulher romana

00:36:56a receber tal honra

00:36:57as reclamações

00:36:59dos aristocratas

00:37:00sobre o comportamento

00:37:01errático

00:37:01de Calígula

00:37:02aumentam

00:37:03mas o imperador

00:37:05não se importa

00:37:05ele está prestes

00:37:07a silenciá-los

00:37:08com uma campanha

00:37:09de humilhação

00:37:09e violência

00:37:10diferente de tudo

00:37:12já visto antes

00:37:13a frase preferida

00:37:15de Calígula

00:37:16é

00:37:16desde que odeiem

00:37:17desde que me temam

00:37:19como chefe absoluto

00:37:32do vasto império romano

00:37:33Calígula

00:37:34passou seu primeiro

00:37:35ano e meio

00:37:36de poder

00:37:36festejando

00:37:37fazendo jogos

00:37:39e banquetes

00:37:40elaborados

00:37:41mas também

00:37:43aterrorizando

00:37:43os senadores

00:37:44de Roma

00:37:44com sua matança

00:37:45e sangue frio

00:37:46de qualquer um

00:37:47que o desagradasse

00:37:48até mesmo

00:37:50seu primo

00:37:50de 14 anos

00:37:51mas as reclamações

00:37:54do Senado

00:37:54não serão ouvidas

00:37:56para eles

00:37:57o terror

00:37:58está só começando

00:37:59Calígula

00:38:02contra o Senado

00:38:03Calígula

00:38:06tentou fazer

00:38:07algo diferente

00:38:08que era criar

00:38:09um novo estilo

00:38:10de poder imperial

00:38:11que rejeitasse

00:38:13uma parceria íntima

00:38:14com o Senado

00:38:15parecia mais

00:38:16com um rei

00:38:17ele queria comandar

00:38:19e queria que o Senado

00:38:20cumprisse suas ordens

00:38:21Calígula

00:38:23fica cada vez mais

00:38:24chateado com os senadores

00:38:26mas não pode

00:38:28se livrar deles

00:38:29o Senado existe

00:38:31desde que existe Roma

00:38:32então ele faz

00:38:33o que pode

00:38:34lança uma campanha

00:38:37para humilhá-los

00:38:38publicamente

00:38:39e mostrará

00:38:40todos como

00:38:41eles são inúteis

00:38:42Calígula

00:38:47reúne o Senado

00:38:48e faz um discurso

00:38:49impressionante

00:38:50ele os acusa

00:38:51de serem hipócritas

00:38:52de serem traidores

00:38:53como evidência

00:38:56ele usa

00:38:56os papéis

00:38:57de Tibério

00:38:58que ele

00:38:59supostamente

00:39:00havia queimado

00:39:01Calígula

00:39:03volta atrás

00:39:04na promessa

00:39:04que fez

00:39:05quando chegou

00:39:05ao poder

00:39:06ele anuncia

00:39:08que vai fazer

00:39:08julgamentos

00:39:09de traição

00:39:10como Tibério

00:39:10fez antes dele

00:39:11e encoraja

00:39:13os senadores

00:39:13a denunciar

00:39:14qualquer um

00:39:14que falar

00:39:15contra o imperador

00:39:16depois debocha

00:39:18deles

00:39:18dizendo que eles

00:39:20devem agradecê-lo

00:39:21pelos insultos

00:39:22como o Senado

00:39:25vai responder

00:39:26a essa humilhação

00:39:27abjeta

00:39:28eles se encontram

00:39:29no dia seguinte

00:39:30e fazem exatamente

00:39:32o que Calígula

00:39:33disse que fariam

00:39:34eles o honram

00:39:35eles o louvam

00:39:37mas não tinham escolha

00:39:39o que mais

00:39:40podiam fazer

00:39:41Calígula

00:39:42expôs a realidade

00:39:44dessa relação

00:39:45o Senado

00:39:46podia se achar

00:39:47no controle

00:39:48certamente tinha

00:39:49prestígio social

00:39:50mas não tinha

00:39:50poder político real

00:39:51no final das contas

00:39:52Calígula

00:39:54começa a humilhar

00:39:55aristocratas

00:39:56orgulhosos de Roma

00:39:57em todas as oportunidades

00:39:59no banquete imperial

00:40:03quando vários senadores

00:40:04tentam se aproximar

00:40:05de Calígula

00:40:06e falar com ele

00:40:06sobre políticas sérias

00:40:07eles simplesmente

00:40:08tem um ataque de riso

00:40:10e eles dizem

00:40:11qual é a graça

00:40:12e ele diz

00:40:13eu só estava pensando

00:40:14que com um simples gesto

00:40:15mando cortar o pescoço

00:40:17de todos vocês

00:40:18esse cara tem um senso

00:40:21de humor negro

00:40:22ele sabe que tem poder

00:40:23absoluto sobre a vida

00:40:25e a morte

00:40:25e sabe que seus senadores

00:40:27sabem disso

00:40:28e acha divertido

00:40:29Calígula tinha senso

00:40:31de humor

00:40:31pelo menos

00:40:32sob seu ponto de vista

00:40:33ele era muitíssimo divertido

00:40:35para si mesmo

00:40:36eu acho que o senso

00:40:38de humor dele

00:40:38era muito baseado

00:40:40no desconforto

00:40:41de outras pessoas

00:40:42uma coisa que ele fazia

00:40:48e que lhe dava muito prazer

00:40:50era acabar

00:40:51com todos os privilégios

00:40:53de assentos

00:40:54em apresentações públicas

00:40:56ele se divertia muito

00:40:59vendo os senadores

00:41:00se empurrando

00:41:01para ter um bom lugar

00:41:02para sentar

00:41:03e os que não conseguiam

00:41:06bons lugares

00:41:07eram forçados

00:41:08a sentar

00:41:09com os escravos

00:41:10ou com as classes

00:41:11mais baixas

00:41:12ele sabia

00:41:13que seria um desastre

00:41:14sabia

00:41:15qual seria o efeito

00:41:17e deixava acontecer

00:41:18ele adorava isso

00:41:19ele estava exagerando

00:41:21com as classes

00:41:22mais tradicionais

00:41:23da cidade de Roma

00:41:24quando os escravos

00:41:26o carregam

00:41:27numa liteira

00:41:28erguida

00:41:28sobre as ruas

00:41:29de Roma

00:41:30Calígula

00:41:31faz os senadores

00:41:32caminharem ao lado

00:41:33enquanto discutem

00:41:34questões de estado

00:41:35imaginem-se

00:41:37os senadores

00:41:38de hoje

00:41:38fossem forçados

00:41:39a andar ao lado

00:41:40do carro oficial

00:41:41da presidência

00:41:42Calígula gosta

00:41:43de fazer os senadores

00:41:45se vestirem

00:41:45em túnicas curtas

00:41:46como escravos

00:41:47para servi-lo

00:41:48em suas refeições

00:41:49para esses aristocratas

00:41:50de herança nobre romana

00:41:52isso era

00:41:52extremamente humilhante

00:41:53às vezes

00:41:55dá para entender

00:41:56esse senso de humor

00:41:57quando Calígula

00:41:59os obriga

00:42:00a coisas humilhantes

00:42:01nós também

00:42:03às vezes

00:42:03conhecemos

00:42:04gente orgulhosa

00:42:05e pensamos

00:42:06em como seria

00:42:07poder fazer isso

00:42:08com eles

00:42:09Calígula podia

00:42:11é essa campanha

00:42:14de humilhação

00:42:15que explica

00:42:16a história famosa

00:42:16mais bizarra

00:42:17sobre ele

00:42:18ele queria nomear

00:42:21seu cavalo

00:42:21cônsul

00:42:22o presidente

00:42:23tradicional

00:42:24do senado

00:42:24Calígula

00:42:25tem um cavalo

00:42:26de corrida

00:42:27por o sangue

00:42:27premiado

00:42:28chamado

00:42:28Intitatus

00:42:29e ele amava

00:42:30esse cavalo

00:42:31todos os tipos

00:42:32de honra

00:42:33foram feitos

00:42:34ao seu cavalo

00:42:34inclusive recebeu

00:42:35o mesmo peitoral

00:42:36que teve o cavalo

00:42:37de Alexandre

00:42:38o grande

00:42:38conta a história

00:42:40conta a história

00:42:40que em um de seus

00:42:41famosos banquetes

00:42:42Calígula convidou

00:42:43seu cavalo

00:42:44Intitatus

00:42:45fez ele ficar

00:42:46à mesa

00:42:46num lugar

00:42:47de honra

00:42:47e deu comida

00:42:49água

00:42:49tudo em tigelas

00:42:50de ouro

00:42:51quando um dos membros

00:42:52do senado

00:42:52perguntou

00:42:53por que fazia

00:42:53aquilo

00:42:54ele respondeu

00:42:55estou pensando

00:42:56em torná-lo

00:42:56cônsul

00:42:56muitos historiadores

00:43:00antigos

00:43:01viram isso

00:43:01como prova

00:43:02de que o imperador

00:43:03Calígula

00:43:03estava louco

00:43:04mas é bem mais

00:43:05provável

00:43:06que fosse só

00:43:06uma piada

00:43:07elaborada

00:43:08justamente

00:43:08para insultar

00:43:09seus convidados

00:43:10os senadores

00:43:12dariam o braço

00:43:13direito

00:43:13para ser cônsul

00:43:15e lá vem Calígula

00:43:16dando tudo aquilo

00:43:17a seu cavalo

00:43:18ele queria que o senado

00:43:22fosse a favor dele

00:43:23humilhando-os

00:43:24ele mostrava

00:43:25sua irritação

00:43:25com uma classe

00:43:26que não fazia

00:43:27o que ele queria

00:43:28que fizesse

00:43:29os senadores

00:43:29não estão só

00:43:30humilhados

00:43:31estão paralisados

00:43:33eles deviam levar

00:43:34esse comportamento

00:43:35bizarro a sério

00:43:36uma palavra errada

00:43:38e podiam ser mortos

00:43:40uma vez tarde da noite

00:43:42Calígula

00:43:42convoca alguns

00:43:43dos senadores

00:43:43mais velhos

00:43:44até seu palácio

00:43:45eles acham

00:43:46que é uma consulta

00:43:47sobre o crescimento

00:43:48da insatisfação

00:43:49das tribos germânicas

00:43:50ao longo do rio Reno

00:43:51ao invés disso

00:43:52ele aparece

00:43:53fantasiado

00:43:54e faz uma

00:43:56dancinha para eles

00:43:57no final

00:43:58exige o aplauso

00:43:59deles

00:44:00ele sabia que seria

00:44:03muito divertido

00:44:04ao populacho

00:44:05seria engraçado

00:44:06para todo mundo

00:44:06menos claro

00:44:07para os senadores

00:44:08historiadores antigos

00:44:10também aristocratas

00:44:11usaram essas histórias

00:44:13para provar

00:44:14o quanto

00:44:14Calígula

00:44:15estava louco

00:44:16muitas coisas

00:44:17muitas coisas

00:44:17que as fontes

00:44:18contam

00:44:19que ele fez

00:44:20e que nos parecem

00:44:21muito infantis

00:44:22e bobas

00:44:23e que talvez

00:44:24fossem evidências

00:44:24de um tipo

00:44:25de loucura

00:44:26na verdade

00:44:28eram pensadas

00:44:29para humilhar

00:44:30os senadores

00:44:31sua campanha

00:44:32de humilhação

00:44:33parece funcionar

00:44:34os senadores

00:44:36se apoiavam

00:44:38em sua dignidade

00:44:40sua honra

00:44:42só que ele

00:44:43estava tirando

00:44:44tudo isso

00:44:44deles

00:44:45senadores

00:44:47começam a se curvar

00:44:48ao falar com ele

00:44:49uma tradição

00:44:50seguida mais

00:44:51no Egito

00:44:52e no Oriente

00:44:52que em Roma

00:44:53ele se torna

00:44:55a versão romana

00:44:56de um faraó divino

00:44:57mas precisa ter filhos

00:44:59para estabelecer

00:45:00uma verdadeira

00:45:01dinastia familiar

00:45:02nasce um herdeiro

00:45:05Calígula se casa

00:45:08com a filha

00:45:10de um mercador

00:45:10rico

00:45:11de aparência comum

00:45:12o mais interessante

00:45:14é que ela já estava

00:45:15grávida de oito meses

00:45:16se o bebê era dele

00:45:17ou não

00:45:18ninguém sabe

00:45:19então ela dá à luz

00:45:24uma menina

00:45:25isso terá enormes

00:45:27implicações

00:45:28para a sucessão

00:45:29mas o mais assustador

00:45:30nisso tudo

00:45:31é que Calígula

00:45:32chama a menina

00:45:33de Drusilla

00:45:35como sua querida

00:45:36irmã falecida

00:45:37o marido

00:45:38de Drusilla

00:45:39Lépido

00:45:39era o próximo

00:45:40na linha de sucessão

00:45:41ao trono

00:45:42agora ele

00:45:43e as duas irmãs

00:45:44de Calígula

00:45:45que restaram

00:45:45perderam a chance

00:45:46com o senado

00:45:48humilhado

00:45:48a ponto de se romper

00:45:49as condições

00:45:51são propensas

00:45:52a uma conspiração

00:45:53havia muitas outras

00:45:55pessoas

00:45:55na nobreza

00:45:56de Roma

00:45:56que também

00:45:57podiam reclamar

00:45:58o trono

00:45:58e essas pessoas

00:45:59eram perigosas

00:46:01Calígula

00:46:03ainda está

00:46:04apenas na metade

00:46:04de seu governo

00:46:05o terror

00:46:06apenas começou

00:46:07ele vai criar

00:46:09espetáculos

00:46:10selvagens

00:46:10de devassidão

00:46:11liderará seus exércitos

00:46:13até as fronteiras

00:46:14do mundo

00:46:14e começará

00:46:15um derramamento

00:46:16de sangue em Roma

00:46:17matando pessoas

00:46:18às dezenas

00:46:19o que falta

00:46:20para levar Roma

00:46:21até o seu limite

00:46:22o que Calígula

00:46:24faz realmente

00:46:24passa dos limites

00:46:25ele acaba sendo rejeitado

00:46:27Calígula

00:46:40Calígula comandou

00:46:41o Império Romano

00:46:41por apenas

00:46:421400 dias

00:46:43agora

00:46:46com dois anos

00:46:46e meio

00:46:47de governo

00:46:47o povo de Roma

00:46:49ainda o adora

00:46:50graças aos seus

00:46:51festivais públicos

00:46:53ininterruptos

00:46:54de início

00:46:55ele tomou

00:46:55a decisão

00:46:56de manter o povo

00:46:57ao seu lado

00:46:58ele cuidava deles

00:46:59fazia jogos

00:47:00para eles

00:47:00era bom para eles

00:47:01para os aristocratas

00:47:04de Roma

00:47:04no Senado

00:47:05ele tem sido

00:47:06um pesadelo

00:47:07humilhando-os

00:47:08em cada oportunidade

00:47:09ele cansou

00:47:12o Senado

00:47:13pegou no pé deles

00:47:14os irritou

00:47:15o máximo

00:47:16que conseguiu

00:47:17Calígula

00:47:19não mostrou

00:47:19respeito

00:47:20a classe dominante

00:47:21então

00:47:22não surpreende

00:47:22que alguns

00:47:23dos aristocratas

00:47:24mais poderosos

00:47:25de Roma

00:47:25comecem

00:47:26a planejar

00:47:27maneiras

00:47:28de tirá-lo

00:47:28do poder

00:47:29conspirações

00:47:31em toda parte

00:47:32Calígula

00:47:35ouve rumores

00:47:36sobre os

00:47:37cónsules

00:47:37de Roma

00:47:38os dois

00:47:39oficiais

00:47:39eleitos pelo

00:47:40Senado

00:47:40para sua

00:47:41liderança

00:47:41e Calígula

00:47:45entra em ação

00:47:46do nada

00:47:49do nada

00:47:49Calígula

00:47:50manda

00:47:51prender

00:47:51os dois

00:47:51cónsules

00:47:52os dois

00:47:53oficiais

00:47:53executivos

00:47:54isso era

00:47:55inédito

00:47:56imagine

00:47:58o presidente

00:47:58americano

00:47:59prendendo

00:47:59os representantes

00:48:00do Senado

00:48:01de ambos

00:48:02os partidos

00:48:02a acusação

00:48:05era de que

00:48:05eles não

00:48:06honraram

00:48:06devidamente

00:48:07em seu

00:48:07aniversário

00:48:08claro que

00:48:10há outra

00:48:10teoria

00:48:11conspiração

00:48:13Calígula

00:48:15tortura

00:48:16os senadores

00:48:16presos

00:48:17e descobre

00:48:18uma grande

00:48:19conspiração

00:48:20para assassiná-lo

00:48:21de repente

00:48:26esses cónsules

00:48:27foram forçados

00:48:27a cometer

00:48:28suicídio

00:48:29o imperador

00:48:30logo descobre

00:48:31que o plano

00:48:32é bem mais

00:48:32profundo

00:48:33não é só

00:48:35um bando

00:48:35de senadores

00:48:36insatisfeitos

00:48:37é sua família

00:48:39é uma traição

00:48:42devastadora

00:48:43que atinge

00:48:43Calígula

00:48:44diretamente

00:48:45no coração

00:48:45acontece que

00:48:46suas irmãs

00:48:47e seu cunhado

00:48:48Lépido

00:48:48planejam

00:48:49matá-lo

00:48:50antes que

00:48:50ele produza

00:48:51um herdeiro

00:48:52homem

00:48:52Lépido

00:48:53era o próximo

00:48:54na linha

00:48:54do trono

00:48:55mas agora

00:48:57parece que

00:48:57ele e as duas

00:48:58irmãs de Calígula

00:48:59estão no centro

00:49:00de um plano

00:49:00de longo prazo

00:49:01para assumir

00:49:02o poder

00:49:03se você

00:49:06é da família

00:49:07imperial

00:49:08não é como

00:49:09qualquer outra

00:49:09família

00:49:10qualquer um

00:49:13que é parente

00:49:14seu

00:49:14é ao mesmo

00:49:15tempo

00:49:16seu rival

00:49:17pense nisso

00:49:18como a máfia

00:49:19nos filmes

00:49:19de Hollywood

00:49:20os parentes

00:49:21se tratavam

00:49:22assim

00:49:22eles não tinham

00:49:23problemas

00:49:23em chutar

00:49:24uns aos outros

00:49:24quando precisavam

00:49:25Calígula

00:49:26precisa fazer

00:49:27deles um exemplo

00:49:28ele ordena

00:49:30que seu cunhado

00:49:31Lépido

00:49:31seja executado

00:49:33depois

00:49:35força

00:49:35sua irmã

00:49:36mais velha

00:49:36Agrippina

00:49:37a caminhar

00:49:38170 quilômetros

00:49:40nos campos

00:49:40de Roma

00:49:41levando as cinzas

00:49:42de seu

00:49:42co-conspirador

00:49:43e numa atitude

00:49:46maligna

00:49:46ele exila

00:49:48as duas irmãs

00:49:48na mesma ilha

00:49:49para onde

00:49:50o imperador

00:49:50Tibério

00:49:51enviou sua mãe

00:49:51para morrer

00:49:52dez anos antes

00:49:53eles podiam

00:49:57ser usados

00:49:58como um exemplo

00:49:59para qualquer

00:49:59oposição

00:50:00para qualquer um

00:50:01que quisesse

00:50:02se revoltar

00:50:03contra o imperador

00:50:04não se pode

00:50:05pensar

00:50:06na sua irmã

00:50:07como sua irmã

00:50:08ela é sua irmã

00:50:11mas também

00:50:11sua rival

00:50:12Agrippina

00:50:14vai rir

00:50:14por último

00:50:15ela será

00:50:16a mãe

00:50:17de um imperador

00:50:18quase tão famoso

00:50:19quanto seu irmão

00:50:20Calígula

00:50:20seu nome

00:50:21é Nero

00:50:22também envolvido

00:50:26na conspiração

00:50:27está um dos maiores

00:50:28generais de Calígula

00:50:29o comandante

00:50:30de oito legiões

00:50:31veteranas

00:50:32Calígula

00:50:35também o executa

00:50:36mas

00:50:39isso cria

00:50:40um problema

00:50:40porque aquele

00:50:41general

00:50:42era encarregado

00:50:42de uma das fronteiras

00:50:43mais perigosas

00:50:44de Roma

00:50:45nos últimos

00:50:4790 anos

00:50:48a fronteira

00:50:49norte do império

00:50:50é o rio Reno

00:50:51lá soldados

00:50:52romanos lutam

00:50:53para evitar

00:50:54que as ferozes

00:50:55tribos da Germânia

00:50:56tomem o império

00:50:57Calígula

00:50:58precisa que

00:50:59esses soldados

00:51:00se mantenham

00:51:01leais

00:51:01para qualquer

00:51:03imperador romano

00:51:04é absolutamente

00:51:05crucial

00:51:06ter

00:51:06a

00:51:07lealdade

00:51:08total

00:51:08das legiões

00:51:09principalmente

00:51:09nas perigosas

00:51:10fronteiras

00:51:11com províncias

00:51:11armadas

00:51:12ele também

00:51:13precisa delas

00:51:14se quiser realizar

00:51:15seu sonho real

00:51:16de expandir

00:51:17o império

00:51:18e glorificar

00:51:19seu nome

00:51:20Calígula

00:51:22segue para o norte

00:51:23comandante

00:51:26Calígula

00:51:26é sempre

00:51:29importante

00:51:30para um novo

00:51:30imperador

00:51:31romano

00:51:31fazer alguma

00:51:32coisa de

00:51:33sucesso

00:51:33militarmente

00:51:34porque assim

00:51:35ele ganha

00:51:35a lealdade

00:51:36do exército

00:51:36que vamos admitir

00:51:38é como você

00:51:38mantém

00:51:39seu poder

00:51:39no final

00:51:40no que diz

00:51:42respeito

00:51:42a Calígula

00:51:43sendo o filho

00:51:45de Germânicos

00:51:46ele tinha

00:51:47de se mostrar

00:51:47um comandante

00:51:48eficiente

00:51:49em campo

00:51:49Calígula

00:51:51sabe que a melhor

00:51:52maneira de cimentar

00:51:53sua autoridade

00:51:53em Roma

00:51:54é pela conquista

00:51:54militar

00:51:55os romanos

00:51:56respeitam

00:51:56seus generais

00:51:57acima de qualquer

00:51:57coisa

00:51:58ele precisa

00:51:58de uma campanha

00:51:59militar

00:51:59o império

00:52:02já ocupa

00:52:03todo o Mediterrâneo

00:52:04mas Calígula

00:52:05quer mais

00:52:06há um lugar

00:52:08que não vê

00:52:09um exército

00:52:09romano

00:52:10desde que

00:52:11Júlio César

00:52:11tentou invadir

00:52:12uns 90 anos

00:52:13antes

00:52:13e de acordo

00:52:15com os espiões

00:52:16de Calígula

00:52:16estava pronto

00:52:17para a invasão

00:52:18agora

00:52:19a Britânia

00:52:21o que ele

00:52:22queria fazer

00:52:23era não só

00:52:24superar

00:52:24seus parentes

00:52:25mas também

00:52:26superar

00:52:27Júlio César

00:52:28que era

00:52:28o avô

00:52:29de todos

00:52:29Calígula

00:52:31nomeia

00:52:31um novo

00:52:32general

00:52:32mais confiável

00:52:34para fazer

00:52:35a defesa

00:52:35de Roma

00:52:36ao longo

00:52:36do Reno

00:52:37e cobrir

00:52:38seu flanco

00:52:38e depois

00:52:40ele lidera

00:52:41quatro legiões

00:52:42veteranas

00:52:42em direção

00:52:43ao oeste

00:52:43até a glória

00:52:44finalmente

00:52:47Calígula

00:52:47e suas tropas

00:52:48chegam

00:52:49às margens

00:52:49do canal

00:52:50da mancha

00:52:50e lá

00:52:51se podemos

00:52:52confiar

00:52:52nas fontes

00:52:53antigas

00:52:53algo

00:52:54de muito

00:52:55bizarro

00:52:56acontece

00:52:56de acordo

00:53:01com o historiador

00:53:02antigo

00:53:02suetônio

00:53:03o imperador

00:53:03Calígula

00:53:04reúne suas

00:53:05legiões

00:53:05aqui

00:53:05na praia

00:53:06em formação

00:53:07de batalha

00:53:07com armas

00:53:08de cerco

00:53:09e tudo mais

00:53:10e ordena

00:53:10que eles marchem

00:53:11contra o mar

00:53:12de acordo

00:53:13de acordo

00:53:13com a história

00:53:14Calígula

00:53:15determinou

00:53:16a conquista

00:53:16do próprio

00:53:17oceano

00:53:18e não

00:53:20só isso

00:53:21quando isso

00:53:22não dá certo

00:53:23ele ordena

00:53:23que os homens

00:53:24coletem

00:53:24conchas e pedras

00:53:25dentro de seus

00:53:26capacetes

00:53:26e túnicas

00:53:27o que deu

00:53:28na cabeça dele

00:53:29aqueles eram

00:53:29veteranos

00:53:30de guerra

00:53:30claramente

00:53:32ele estava

00:53:32louco

00:53:33durante séculos

00:53:35muitos usaram

00:53:36esse episódio

00:53:37para provar

00:53:38que Calígula

00:53:38estava louco

00:53:39porque ele

00:53:41ordenaria

00:53:41que as tropas

00:53:42recolhessem

00:53:42conchas

00:53:43na praia

00:53:43poderia

00:53:46haver algo

00:53:46além disso

00:53:47a resposta

00:53:49pode estar

00:53:49no que aconteceu

00:53:50quando os romanos

00:53:51conseguiram cruzar

00:53:52o canal

00:53:53três anos

00:53:54depois

00:53:54sabemos que

00:53:56quando as legiões

00:53:57de Cláudio

00:53:58chegaram a essas

00:53:58margens

00:53:59fizeram um motim

00:54:00elas se recusaram

00:54:01a entrar nos barcos

00:54:02para elas

00:54:03aquele era o limite

00:54:04do mundo

00:54:04os comandantes

00:54:05levaram semanas

00:54:06para convencê-las

00:54:07a fazer a travesse

00:54:08e parece que

00:54:08algo bem parecido

00:54:09aconteceu a Calígula

00:54:10pela lei romana

00:54:13a punição

00:54:14por motim

00:54:15é matar um

00:54:16em cada dez homens

00:54:17das legiões

00:54:18envolvidas

00:54:18eles chamam

00:54:20de dizimação

00:54:21matar um décimo

00:54:23Calígula

00:54:24certamente

00:54:25não tem dificuldades

00:54:26em dizimar

00:54:26suas tropas

00:54:27mas isso

00:54:29podia ser

00:54:30um desastre

00:54:30Calígula

00:54:32não pode

00:54:33dizimar

00:54:33suas tropas

00:54:34se elas se amotinam

00:54:34afinal

00:54:35ele acabou

00:54:35de executar

00:54:36seu general

00:54:37e não quer

00:54:37que os exércitos

00:54:38da galha

00:54:39fiquem contra ele

00:54:40então ele os manda

00:54:41coletar conchas

00:54:42aqui na praia

00:54:43como maneira

00:54:44de humilhá-los

00:54:45mandar

00:54:50sabe

00:54:51aqueles soldados

00:54:52romanos

00:54:52duros e frios

00:54:53catarem conchas

00:54:54da praia

00:54:54era uma grande

00:54:55humilhação

00:54:56para um homem

00:54:57para os romanos

00:54:58era pior

00:54:58para Calígula

00:55:00a tentativa

00:55:01de invadir

00:55:02a Inglaterra

00:55:02é um fracasso

00:55:03devastador

00:55:04que ele não

00:55:04admite em casa

00:55:05ao invés disso

00:55:07ele envia

00:55:08mensagens

00:55:09ao senado

00:55:09sobre suas

00:55:10manobras

00:55:11militares

00:55:11de sucesso

00:55:12à beira

00:55:13do mar

00:55:13do norte

00:55:13relatos

00:55:15que podem

00:55:15levar ao

00:55:15boato

00:55:16de que ele

00:55:17ordenou

00:55:17que seus

00:55:18homens

00:55:18literalmente

00:55:19atacassem

00:55:20o oceano

00:55:20Calígula

00:55:21estava voltando

00:55:22a Roma

00:55:23depois da sua

00:55:24aventura no norte

00:55:24ele achava

00:55:25que fez

00:55:25bastante

00:55:26no norte

00:55:27fortaleceu

00:55:28as defesas

00:55:28do reino

00:55:29preparou

00:55:30o caminho

00:55:31para a invasão

00:55:31romana

00:55:32em larga escala

00:55:32na britânia

00:55:33venceu

00:55:34o canal

00:55:34da mancha

00:55:34por isso

00:55:35merecia

00:55:36um triunfo

00:55:37romano

00:55:37mas o senado

00:55:38não estava

00:55:39afim

00:55:39de fazer isso

00:55:40o triunfo

00:55:41é uma tradição

00:55:42honrosa

00:55:42romana

00:55:43generais

00:55:44romanos

00:55:44que voltam

00:55:45de uma

00:55:45grande vitória

00:55:46militar

00:55:46fazem uma

00:55:47parada

00:55:48com suas

00:55:48tropas

00:55:49pelo centro

00:55:49de Roma

00:55:49ovacionados

00:55:50pelo povo

00:55:51era uma

00:55:52das mais

00:55:53altas honras

00:55:53que alguém

00:55:54podia ter

00:55:54no mundo

00:55:55antigo

00:55:55mas triunfos

00:55:57devem ser

00:55:58feitos pelo

00:55:58senado

00:55:59e eles não

00:56:00querem fazer

00:56:01um

00:56:01para Calígula

00:56:02ao invés

00:56:03disso

00:56:03simplesmente

00:56:04enviam mensagens

00:56:05apressando

00:56:06seu retorno

00:56:06para que

00:56:07decisões

00:56:08sejam tomadas

00:56:09aí ele começou

00:56:11a se perguntar

00:56:12sua resposta

00:56:13era

00:56:13eu vou

00:56:15eu vou sim

00:56:16mas quando chegar

00:56:17vou levar isso

00:56:18e tocava a espada

00:56:19ao seu lado

00:56:19Calígula estava

00:56:20decidido

00:56:21apesar de não ter

00:56:22conquistado a

00:56:23britânia

00:56:23ele finalmente

00:56:24ia conquistar

00:56:25o senado

00:56:26romano

00:56:26três anos

00:56:38em seu governo

00:56:39de 1400 dias

00:56:40e a posição

00:56:42do imperador

00:56:42Calígula

00:56:43enfraqueceu

00:56:44ele teve

00:56:45que deter

00:56:45brutalmente

00:56:46uma conspiração

00:56:47liderada

00:56:48por suas

00:56:48próprias

00:56:49irmãs

00:56:49falhou

00:56:51em sua

00:56:51tentativa

00:56:52de invadir

00:56:52a britânia

00:56:53e agora

00:56:55o senado

00:56:56se recusa

00:56:56a dar a ele

00:56:57a honra

00:56:57de uma

00:56:58procissão

00:56:58triunfal

00:56:59por Roma

00:57:00Calígula

00:57:01precisa lembrar

00:57:02a todos

00:57:03de quem

00:57:03está no comando

00:57:04era importante

00:57:06não só ser

00:57:07imperador

00:57:07mas ser visto

00:57:08como imperador

00:57:09a prova

00:57:11do poder

00:57:11Calígula decide

00:57:14que é hora

00:57:15de comemorar

00:57:16sua grandeza

00:57:16com uma demonstração

00:57:18pública

00:57:18de seu poder

00:57:19da qual as pessoas

00:57:20vão falar

00:57:21por gerações

00:57:21e gerações

00:57:22se ele não

00:57:24pôde ter

00:57:24uma parada

00:57:25triunfal

00:57:25por Roma

00:57:26vai fazer

00:57:27um grande

00:57:27espetáculo

00:57:28mais ao sul

00:57:28num local

00:57:29amado pelos

00:57:30aristocratas

00:57:31romanos

00:57:31a cidade

00:57:32costeira

00:57:33e balneária

00:57:34de Baia

00:57:34Baia era o

00:57:36playground

00:57:37da aristocracia

00:57:38romana

00:57:38era a cidade

00:57:39de veraneio

00:57:39de luxo

00:57:40da elite

00:57:40de Roma

00:57:41de dia

00:57:42você podia

00:57:42relaxar

00:57:43num complexo

00:57:43de banho

00:57:44e à noite

00:57:45banquete

00:57:46com iguarias

00:57:46trazidas de navio

00:57:47de todo o império

00:57:48hoje

00:57:52a cidade

00:57:52antiga

00:57:52de Baia

00:57:53está quase

00:57:54totalmente

00:57:54submersa

00:57:55escondida

00:57:56debaixo

00:57:56do mar

00:57:57mediterrâneo

00:57:58mas na época

00:58:01de Calígula

00:58:02era onde

00:58:03os ricos

00:58:03e famosos

00:58:04mantinham

00:58:04suas casas

00:58:05de veraneio

00:58:06é aqui

00:58:08que Calígula

00:58:09decide fazer

00:58:09um dos espetáculos

00:58:10mais estranhos

00:58:11e monumentais

00:58:12da história

00:58:13vai ser

00:58:30uma das estruturas

00:58:31mais bizarras

00:58:32na história

00:58:33uma ponte

00:58:34temporária

00:58:35de 5 km

00:58:36atravessando

00:58:37a Baia

00:58:37não é a primeira

00:58:39vez que alguém

00:58:39constrói uma ponte

00:58:40usando navios

00:58:41o grande rei persa

00:58:43Xerxes

00:58:43uma vez

00:58:44criou uma ponte

00:58:45em um estreito

00:58:46entre a Turquia

00:58:47e a Grécia

00:58:47para poder marchar

00:58:49suas tropas

00:58:49por ela

00:58:50agora

00:58:54500 anos

00:58:56depois

00:58:56Calígula

00:58:57espera superar

00:58:58o famoso

00:58:59rei persa

00:59:00os engenheiros

00:59:01de Calígula

00:59:02começam a lançar

00:59:02pedras e terra

00:59:03nos navios afundados

00:59:05até criarem

00:59:06uma ponte de terra

00:59:06de 5 km

00:59:07até o outro lado

00:59:08ele até ordena

00:59:10que pavimentam

00:59:10com pedras

00:59:11como uma verdadeira

00:59:12estrada romana

00:59:12finalmente o palco

00:59:14está armado

00:59:15Calígula

00:59:15põe uma guirlanda

00:59:16de folhas de carvalho

00:59:18monta em seu cavalo

00:59:19e lidera

00:59:19sua legião

00:59:20através da ponte

00:59:21de Bahia

00:59:22até Pozzuoli

00:59:23não foi tanto

00:59:29uma parada

00:59:30mas uma peça

00:59:31de teatro espetacular

00:59:32atrás dele

00:59:34centenas de soldados

00:59:36vestidos para a batalha

00:59:37e eles levaram

00:59:38o dia inteiro

00:59:38para fazer a travessia

00:59:39naquela festa

00:59:41Calígula

00:59:42e suas tropas

00:59:43fizeram uma festa

00:59:43em Pozzuoli

00:59:44debochadamente

00:59:46eles se intitularam

00:59:47prisioneiros

00:59:48dos bordéis

00:59:49do porto

00:59:49e beberam

00:59:50até tarde

00:59:51da noite

00:59:52então no dia seguinte

00:59:55eles fazem

00:59:55tudo ao contrário

00:59:57só que dessa vez

00:59:58Calígula

00:59:59monta numa charrete

01:00:00levada por cavalos

01:00:01e metade da população

01:00:02de Pozzuoli

01:00:02entra na diversão

01:00:03toda a ponte

01:00:05é iluminada

01:00:06com tochas

01:00:07permitindo

01:00:07que a festa

01:00:08continuasse

01:00:09noite adentro

01:00:10começam brigas

01:00:12e alguns

01:00:12até se afogam

01:00:13quando as coisas

01:00:14fogem ao controle

01:00:15historiadores

01:00:16usaram a ponte

01:00:17de Calígula

01:00:18para o nada

01:00:18como prova

01:00:19de sua profunda

01:00:20insanidade

01:00:21mas ela teria

01:00:23propósitos

01:00:23mais estratégicos

01:00:25imagina que você

01:00:28é um desses

01:00:29aristocratas romanos

01:00:30assistindo de sua casa

01:00:31a festa

01:00:32que acontecia

01:00:32na Bahia

01:00:33você ficaria

01:00:34aterrorizado

01:00:34Calígula

01:00:35desencadeou

01:00:36o profundo caos

01:00:37ele essencialmente

01:00:38dizia

01:00:38não precisa

01:00:39dos seus triunfos

01:00:40não precisa

01:00:41das suas honras

01:00:41eu sou o grande

01:00:42Calígula

01:00:43ele acreditava

01:00:46de verdade

01:00:47que as pessoas

01:00:48o admirariam

01:00:48por isso

01:00:49e muita gente

01:00:50admirou

01:00:51ele era muito

01:00:52popular

01:00:52em certos

01:00:53setores

01:00:53da comunidade

01:00:54em parte

01:00:57era a vontade

01:00:57de festejar

01:00:58de se divertir

01:00:59mas

01:01:00eu acredito

01:01:02que é uma

01:01:03dimensão

01:01:03política

01:01:04nisso

01:01:04sabe

01:01:05como um

01:01:05imperador

01:01:06você quer

01:01:07ser cada vez

01:01:07maior

01:01:08mais e mais

01:01:09distante

01:01:09mais parecido

01:01:10com um deus

01:01:11os imperadores

01:01:13romanos

01:01:14geralmente

01:01:14criavam

01:01:15grandes monumentos

01:01:16para exibir

01:01:16seu poder

01:01:17os aquedutos

01:01:20de Roma

01:01:21e os arcos

01:01:21monumentais

01:01:22até templos

01:01:23como o

01:01:23panteão

01:01:24foram fundados

01:01:25e construídos

01:01:26por homens

01:01:26que esperavam

01:01:27ganhar os corações

01:01:28e as mentes

01:01:28do povo

01:01:29mas os projetos

01:01:31de Calígula

01:01:32não são grandes

01:01:32obras públicas

01:01:33eles parecem ser

01:01:35só testamentos

01:01:35ao seu próprio

01:01:37ego

01:01:37quando vemos

01:01:39seus projetos

01:01:40de construção

01:01:41é interessante

01:01:41quando são

01:01:42focados

01:01:42nele próprio

01:01:43talvez o maior

01:01:44exemplo disso

01:01:45seja o que ele

01:01:46fez no lago

01:01:47Nemi

01:01:47apenas 32

01:01:49quilômetros

01:01:49ao sul

01:01:50de Roma

01:01:50prazeres

01:01:52flutuantes

01:01:53esse lago

01:01:56aqui

01:01:57e também

01:01:57a floresta

01:01:58que o rodeia

01:01:58são um lugar

01:01:59especial

01:01:59pro imperador

01:02:00Calígula

01:02:01porque na

01:02:01antiguidade

01:02:02ele era

01:02:02considerado

01:02:03o lar

01:02:03sagrado

01:02:04da deusa

01:02:04Diana

01:02:05que é

01:02:06a deusa

01:02:06da floresta

01:02:07e também

01:02:07da lua

01:02:08era aqui

01:02:09que Calígula

01:02:10costumava vir

01:02:11pra fugir

01:02:11do estresse

01:02:12e do caos

01:02:13da cidade

01:02:13de Roma

01:02:14e é aqui

01:02:15que ele decide

01:02:16construir

01:02:16uma coisa

01:02:17diferente

01:02:17de tudo

01:02:18que já foi

01:02:18construído

01:02:19antes

01:02:19e diferente

01:02:20de tudo

01:02:21que foi

01:02:21repetido

01:02:22depois

01:02:22foi uma

01:02:25descoberta

01:02:26só feita

01:02:26nos anos

01:02:2730

01:02:27quando

01:02:28arqueólogos

01:02:29trabalhando

01:02:29para Mussolini

01:02:30drenaram

01:02:31o lago

01:02:31eles descobriram

01:02:33dois enormes

01:02:34navios

01:02:34maiores

01:02:35que tudo

01:02:36que os

01:02:36historiadores

01:02:37pensavam

01:02:37que os

01:02:38romanos

01:02:38fossem

01:02:38capazes

01:02:39de construir

01:02:39na época

01:02:40os dois

01:02:41tinham

01:02:42o comprimento

01:02:42de um

01:02:43campo

01:02:43de futebol

01:02:44e 23

01:02:45metros

01:02:45de largura

01:02:46quando leram

01:02:47as inscrições

01:02:48no navio

01:02:48eram

01:02:49impressionantes

01:02:50com verba

01:02:53poder

01:02:54e ego

01:02:54ilimitados

01:02:55parece que

01:02:56Calígula

01:02:57decidiu

01:02:57construir

01:02:57os maiores

01:02:58navios

01:02:59do mundo

01:02:59como você

01:03:02pode ver

01:03:03aqui

01:03:03o lago

01:03:04Neme

01:03:04é bem

01:03:04pequeno

01:03:05ele tem

01:03:05menos de

01:03:05um

01:03:06quilômetro

01:03:06e meio

01:03:06de

01:03:06diâmetro

01:03:07agora

01:03:08tenta

01:03:09imaginar

01:03:09nesse espaço

01:03:10relativamente

01:03:11pequeno

01:03:11uma

01:03:12barcaça

01:03:13equivalente

01:03:14a um

01:03:14campo

01:03:14de futebol

01:03:15em comprimento

01:03:16agora

01:03:16imagina

01:03:17duas

01:03:17dessas

01:03:18barcaças

01:03:18flutuando

01:03:19nesse lago

01:03:20na margem

01:03:21arqueólogos

01:03:22reconstroem

01:03:22com dificuldade

01:03:23os impressionantes

01:03:24navios

01:03:24mas apesar

01:03:26de terem

01:03:26sobrevivido

01:03:27por quase

01:03:28dois mil

01:03:28anos

01:03:28no fundo

01:03:29do lago

01:03:29eles não

01:03:34puderam

01:03:34sobreviver

01:03:35à segunda

01:03:36guerra

01:03:36mundial

01:03:36os navios

01:03:41foram destruídos

01:03:42num bombardeio

01:03:43aéreo

01:03:43mas o prédio

01:03:45que os guardou

01:03:46está de pé

01:03:47ainda hoje

01:03:47como um testamento

01:03:49a sua

01:03:50enormidade

01:03:50os navios

01:03:54faziam

01:03:54o lago

01:03:55parecer

01:03:55pequeno

01:03:56e impressionaram

01:03:57qualquer convidado

01:03:58que tivesse a sorte

01:03:59de ser chamado

01:04:00a bordo

01:04:01Calígula

01:04:03constrói

01:04:03esses

01:04:04enormes

01:04:05palácios

01:04:05de prazer

01:04:06flutuantes

01:04:06em padrões

01:04:07de luxo

01:04:08que jamais

01:04:08foram vistos

01:04:09antes

01:04:09os navios

01:04:11são construídos

01:04:12para fazer

01:04:12cruzeiros

01:04:13regados a vinho

01:04:14a lugar

01:04:14nenhum

01:04:15os pisos

01:04:17eram cobertos

01:04:18de mosaicos

01:04:18vindos de todo

01:04:19o império romano

01:04:20cada um dos tijolos

01:04:21de terracota

01:04:22do teto

01:04:22era coberto

01:04:23de bronze

01:04:24o mais impressionante

01:04:27de tudo isso

01:04:27eu acho que é o fato

01:04:28de todo o navio

01:04:29ter um sistema

01:04:29de canos

01:04:30para água quente

01:04:31e também

01:04:32para água fria

01:04:33na verdade

01:04:33a água quente

01:04:34podia correr

01:04:35por baixo

01:04:35de alguns dos pisos

01:04:36de mármore

01:04:37para que cada um

01:04:38dos salões

01:04:38pudesse ser aquecido

01:04:39e confortável

01:04:40para os convidados

01:04:41que chegavam

01:04:41aos navios

01:04:42de Calígula

01:04:42o templo

01:04:48ricamente decorado

01:04:49e navio

01:04:49do prazer

01:04:50servia como

01:04:51uma lembrança

01:04:52viva

01:04:52do poder

01:04:53e da riqueza

01:04:54de Calígula

01:04:54estava ser precioso

01:04:57para mostrar

01:04:58que havia

01:04:58uma grande diferença

01:04:59entre um imperador

01:05:00e um senador

01:05:01ele diz

01:05:02eu sou mais rico

01:05:03e mais poderoso

01:05:04que o de mais alta classe

01:05:05no mundo romano

01:05:06ele também

01:05:07envia uma outra mensagem

01:05:08que é

01:05:09esses navios

01:05:10foram construídos

01:05:11imitando estilos

01:05:12dos navios antigos

01:05:14que levaram faraós

01:05:15pelo rio Nilo

01:05:16e completa

01:05:18eu vou governar

01:05:19não como os dois

01:05:20imperadores anteriores

01:05:21eu vou governar Roma

01:05:22com o poder absoluto

01:05:24de um faraó

01:05:25sua mensagem

01:05:26era clara

01:05:27porque quando os navios

01:05:28foram descobertos

01:05:29eles ainda tinham

01:05:30suas decorações

01:05:31valiosas

01:05:31em bronze

01:05:32e mármore

01:05:33parece que foram

01:05:34intencionalmente

01:05:35afundados

01:05:36intactos

01:05:37depois da morte

01:05:38de Calígula

01:05:38provavelmente

01:05:39sob ordens

01:05:40do senado

01:05:41eles não queriam

01:05:42lembranças dele

01:05:43muitos acreditam

01:05:45que os navios

01:05:45de Neme

01:05:46como os navios

01:05:47da ponte de Baia

01:05:48são projetos

01:05:49de vaidade

01:05:50maneiras que Calígula

01:05:52teve de provar

01:05:53que não havia

01:05:53nenhum igual a ele

01:05:54ele estava pronto

01:05:56para se tornar

01:05:57um faraó divino

01:05:58e como os que

01:06:01estavam a sua volta

01:06:02descobriram

01:06:02questioná-lo

01:06:04era morrer

01:06:05para que fosse

01:06:06o governante

01:06:07indiscutível

01:06:08de Roma

01:06:09ele tinha

01:06:09que pisar

01:06:10em muita gente

01:06:11ele tinha

01:06:12que pisar

01:06:12em muitos corpos

01:06:13Calígula

01:06:25comandou Roma

01:06:26por apenas

01:06:261400 dias

01:06:28mas depois

01:06:30de sobreviver

01:06:31a uma conspiração

01:06:31durante seu terceiro

01:06:32ano no poder

01:06:33ele evita Roma

01:06:36está no norte

01:06:38com as legiões

01:06:39faz imensos

01:06:40espetáculos

01:06:41em Baia

01:06:42e faz festas

01:06:44a bordo

01:06:45de seus barcos

01:06:46do prazer

01:06:46no lago Neme

01:06:47mostrando o poder

01:06:49você mostrava

01:06:50que era Augusto

01:06:51que tinha o direito

01:06:52de governar

01:06:53agora em seu

01:06:5427º aniversário

01:06:56ele volta

01:06:58a capital

01:06:58com uma vingança

01:06:59pronto para matar

01:07:01todos que podem

01:07:02atrapalhar

01:07:02a sua busca

01:07:03por poder ilimitado

01:07:04o imperador

01:07:06contra-ataca

01:07:07se alguém

01:07:10fala contra

01:07:11o imperador

01:07:11se alguém

01:07:14apenas olha

01:07:15para ele

01:07:15de modo errado

01:07:16entra para

01:07:18sua lista

01:07:19de inimigos

01:07:20mas ele

01:07:21não os prende

01:07:22mais

01:07:22agora

01:07:23apenas mata

01:07:25todos eles

01:07:26uma noite

01:07:30em uma reunião

01:07:31festiva

01:07:31Calígula

01:07:33faz prisioneiros

01:07:33três jovens

01:07:34filhos de aristocratas

01:07:36ricos

01:07:36um escravo

01:07:37diz que os ouviu

01:07:38criticar o imperador

01:07:39eles são amordaçados

01:07:41então não podem

01:07:41se defender

01:07:42e lá na frente

01:07:43dos convidados

01:07:44Calígula bate

01:07:45e tortura os três

01:07:47até não resistirem

01:07:48no final do espetáculo

01:07:53sangrento

01:07:54os três garotos

01:07:55estão mortos

01:07:56no chão

01:07:56mas Calígula

01:07:58não terminou

01:07:58ele não quer ouvir

01:07:59nenhuma reclamação

01:08:00de seus pais ricos

01:08:01então manda seus soldados

01:08:03até a casa deles

01:08:03e os mata também

01:08:05a sede de sangue

01:08:11era uma maneira

01:08:11de chocar

01:08:12assustar

01:08:13e horrorizar

01:08:14e esperava que

01:08:15servisse como aviso

01:08:16sabemos que não serviu

01:08:17porque havia

01:08:17conspiração

01:08:18atrás de conspiração

01:08:19Calígula

01:08:20mandou chicotear

01:08:21até a morte

01:08:22os acusados

01:08:23de traição

01:08:23ele os tortura

01:08:26com aço

01:08:26e fogo

01:08:28mas esse nível

01:08:29de crueldade

01:08:30é incomum

01:08:31em Roma

01:08:31sua reputação

01:08:33bom

01:08:34certamente

01:08:34de crueldade

01:08:35mas a quem

01:08:36ele é comparável

01:08:37os últimos

01:08:38dez anos

01:08:38de seu antecessor

01:08:39Tibério

01:08:40também não foram

01:08:40muito divertidos

01:08:41a diferença

01:08:43de Calígula

01:08:44é que ele parece

01:08:45se divertir

01:08:46ele gostava

01:08:48de matar

01:08:48as pessoas

01:08:49aos poucos

01:08:49para que soubessem

01:08:50que estavam

01:08:51sendo mortos

01:08:52mas não é só

01:08:54o prazer

01:08:54com o sangue

01:08:55que o impulsiona

01:08:56as mortes

01:08:57tem um outro motivo

01:08:58dinheiro

01:09:00Calígula

01:09:02confisca

01:09:02a propriedade

01:09:03de todo

01:09:04senador

01:09:04condenado

01:09:05por traição

01:09:05em certo ponto

01:09:07um servo

01:09:08diz a ele

01:09:08que o senador

01:09:09que tinha sido

01:09:10executado

01:09:11não tinha

01:09:11dinheiro algum

01:09:12a resposta

01:09:13de Calígula

01:09:14que pena

01:09:15ele morreu

01:09:16à toa

01:09:17então

01:09:17um historiador

01:09:19da antiguidade

01:09:20diz que

01:09:21para levantar

01:09:22fundos

01:09:22para sua vida

01:09:23extravagante

01:09:23Calígula

01:09:24transforma

01:09:25seu palácio

01:09:26num bordel

01:09:26forçando

01:09:28as esposas

01:09:28e os filhos

01:09:29jovens

01:09:30dos senadores

01:09:30a se prostituírem

01:09:32a quem

01:09:33viesse

01:09:33teria Calígula

01:09:39cafetinado

01:09:40as esposas

01:09:40dos senadores

01:09:41no monte

01:09:41palatino

01:09:42isso acabou

01:09:44saindo

01:09:44totalmente

01:09:45do controle

01:09:46era a maneira

01:09:47como as fontes

01:09:47na época

01:09:48que não gostavam

01:09:49dele

01:09:49escolheram

01:09:50exagerar

01:09:51e mostrar

01:09:52de modo ruim

01:09:53tudo o que ele fazia

01:09:54pode haver um pouco

01:09:56de verdade

01:09:56na história

01:09:57se ele convida

01:09:58os membros

01:09:58das famílias

01:09:59dos senadores

01:09:59em que ele não

01:10:00confiava

01:10:01para o palácio

01:10:01eles ficavam

01:10:02sob o controle

01:10:03da guarda pretoriana

01:10:04é um golpe

01:10:06brilhante

01:10:07porque viram

01:10:08praticamente reféns

01:10:09Calígula percebe

01:10:12que não pode

01:10:12mais confiar

01:10:13em ninguém

01:10:13que considerava

01:10:14como amigo

01:10:15ele não pode

01:10:17sequer confiar

01:10:18em ninguém

01:10:18de sua família

01:10:19assim

01:10:21se cerca

01:10:21de ex-escravos

01:10:22que adulam

01:10:23o imperador

01:10:24para terem

01:10:24liberdade

01:10:25o círculo

01:10:29íntimo

01:10:29de Calígula

01:10:30agora era

01:10:30composto

01:10:31de seus servos

01:10:31são homens

01:10:33livres

01:10:33pessoas

01:10:34que juraram

01:10:34lealdade

01:10:35e tudo mais

01:10:36a ele

01:10:36se você não

01:10:37se entende

01:10:38com sua família

01:10:38essa é uma outra

01:10:39opção

01:10:40são pessoas

01:10:40que absolutamente

01:10:41se dedicam

01:10:42a você

01:10:42de maneira

01:10:43que seus familiares

01:10:44deveriam se dedicar

01:10:45mas não se dedicam

01:10:46ele tem poucas

01:10:48pessoas com quem

01:10:49pode contar

01:10:50não restou

01:10:51mais ninguém

01:10:52um dos ex-escravos

01:10:53de Calígula

01:10:54Protógenes

01:10:55se torna

01:10:56um homem

01:10:56de grande

01:10:57influência

01:10:57temido

01:10:58até pelos

01:10:59mais poderosos

01:11:00senadores

01:11:00Calígula

01:11:08tem um secretário

01:11:09cujo trabalho

01:11:10é monitorar

01:11:11os senadores

01:11:11para ver

01:11:12se não há

01:11:13conspirações

01:11:13contra ele

01:11:14um dia

01:11:16esse secretário

01:11:17vai à cúria

01:11:18e enquanto

01:11:19os senadores

01:11:20passavam por ele

01:11:21ele disse

01:11:21a um deles

01:11:22por que me

01:11:23cumprimenta

01:11:24se odeia

01:11:24tanto

01:11:24o imperador

01:11:25era só isso

01:11:27que os outros

01:11:27senadores

01:11:28precisavam

01:11:29ouvir

01:11:29eles começaram

01:11:33a agredi-lo

01:11:34com canetas

01:11:35e começaram

01:11:36a cortar

01:11:36a pele dele

01:11:37mas aí

01:11:38piora

01:11:38correm

01:11:40atrás dele

01:11:41e começam

01:11:42a estripá-lo

01:11:42por fim

01:11:48pegam

01:11:48suas entranhas

01:11:49e membros

01:11:50e amontoam

01:11:51na frente

01:11:52do imperador

01:11:53porque sabiam

01:11:59que para

01:11:59demonstrar

01:12:00sua lealdade

01:12:01a Calígula

01:12:02eles tinham

01:12:03que entregar

01:12:03aquele homem

01:12:04Calígula

01:12:06governa Roma

01:12:06há apenas

01:12:071300 dias

01:12:08e nesse tempo

01:12:10ele passou

01:12:10de figura

01:12:11amada

01:12:12a um verdadeiro

01:12:13tirano

01:12:13governando

01:12:14pelo medo

01:12:15e pela intimidação

01:12:16ele não era

01:12:19o imperador

01:12:19no modelo

01:12:20de um Augusto

01:12:20ou de um Tibério

01:12:21que asseguravam

01:12:22os poderes

01:12:22constitucionais

01:12:23o Calígula

01:12:24se via

01:12:24mais como

01:12:25um rei

01:12:26mais do que

01:12:27como um imperador

01:12:29romano

01:12:29tradicional

01:12:30era assim

01:12:33o poder imperial

01:12:34Augusto

01:12:35e Tibério

01:12:36tinham governança

01:12:38total

01:12:39gostassem disso

01:12:40ou não

01:12:40e Calígula

01:12:41só era sincero

01:12:43e dizia

01:12:43que queria ser um rei

01:12:45ninguém

01:12:46ousa dizer

01:12:47não a ele

01:12:48cada palavra

01:12:50sua

01:12:50é lei

01:12:51quando se está

01:12:53nessa posição

01:12:54o poder

01:12:55fica muito

01:12:55muito

01:12:56muito sedutor

01:12:57e acho

01:12:57que foi isso

01:12:58que aconteceu

01:12:58com Calígula

01:12:59mas para o ego

01:13:00de Calígula

01:13:01não é suficiente

01:13:02ter poder absoluto

01:13:04ele agora

01:13:05quer ser

01:13:06adorado

01:13:06como um

01:13:07Deus vivo

01:13:08ele acreditava

01:13:11mesmo

01:13:11que o povo

01:13:12romano

01:13:12aceitaria

01:13:13como Deus

01:13:14certamente

01:13:15isso não

01:13:16era normal

01:13:17mas é isso

01:13:18que finalmente

01:13:18leva a Roma

01:13:19a destituir

01:13:20seu imperador

01:13:20mil e trezentos dias

01:13:31de seu reinado

01:13:32de terror

01:13:32e o ego

01:13:34do imperador

01:13:34de vinte e sete anos

01:13:35está na lua

01:13:36ele usou

01:13:40o poder

01:13:41para viver

01:13:41seus prazeres

01:13:42pessoais

01:13:43e assassinar

01:13:45qualquer senador

01:13:46que desaprovasse

01:13:47seu comportamento

01:13:48mas parece

01:13:50que não é suficiente

01:13:51agora ele quer

01:13:52ser adorado

01:13:53como um

01:13:53Deus vivo

01:13:54depois da sua

01:13:58morte

01:13:58os imperadores

01:14:00eram endeusados

01:14:01Calígula

01:14:02no entanto

01:14:03deu um passo

01:14:04adiante

01:14:04colocando ênfase

01:14:05na sua divindade

01:14:06enquanto estava

01:14:07vivo

01:14:08Poderes Divinos

01:14:11nós temos

01:14:16que lembrar

01:14:17que num momento

01:14:18impressionante

01:14:19da vida

01:14:20de Calígula

01:14:20ele foi

01:14:22para a Síria

01:14:23com seu pai

01:14:24germânicos

01:14:25e eles foram

01:14:26adorados

01:14:27como deuses

01:14:28acho que isso

01:14:29influenciou

01:14:30e ficou nele

01:14:31até sua vida

01:14:32adulta

01:14:33como sempre

01:14:34o desejo

01:14:35de Calígula

01:14:36de ser adorado

01:14:37começa mais

01:14:38como uma piada

01:14:39Calígula

01:14:42era uma pessoa

01:14:43que amava

01:14:43a arte

01:14:44da pantomima

01:14:45e nessas performances

01:14:47você geralmente

01:14:48personifica mitos

01:14:49a mitologia grega

01:14:50e interpreta

01:14:51o papel

01:14:52de um Deus

01:14:53parece que

01:14:56de tempos em tempos

01:14:57ele se vestia

01:14:57como Deus Júpiter

01:14:58ou Apolo

01:14:59ou punha

01:15:00até uma peruca

01:15:00e se passava

01:15:01por Vênus

01:15:02a deusa do amor

01:15:03de acordo

01:15:05com uma história

01:15:06ele exigiu

01:15:07que os senadores

01:15:08subissem ao palco

01:15:09e se curvassem

01:15:09diante dele

01:15:10para reverenciá-lo

01:15:11e eles obedeceram

01:15:13mas Calígula

01:15:14quer ser adorado

01:15:15de verdade

01:15:16então pensa

01:15:17um plano engenhoso

01:15:19conectar seu palácio

01:15:21a um templo próximo

01:15:22atrás de mim

01:15:25estão as três colunas

01:15:26do templo

01:15:26de Castor e Pollux

01:15:28que era um dos templos

01:15:29mais antigos

01:15:30e mais sagrados

01:15:31de Roma

01:15:32atrás deles

01:15:33está o monte

01:15:34Palatino

01:15:35onde era o palácio

01:15:36do imperador

01:15:37e ele fez

01:15:38do templo

01:15:38sua varanda

01:15:39tanto que tinha

01:15:40um balcão

01:15:41que se estendia

01:15:42até o palácio

01:15:43Calígula gostava

01:15:45de sentar

01:15:46entre as duas

01:15:46estátuas imensas

01:15:47de Castor e Pollux

01:15:49para que quando

01:15:50alguém se curvasse

01:15:51aos deuses

01:15:51estaria se curvando

01:15:53a ele também

01:15:54ser adorado

01:15:57como Deus

01:15:58era completamente

01:15:59ultrajante

01:15:59pensamos nisso

01:16:01como um traje

01:16:02e isso ofendia

01:16:03os romanos também

01:16:04de outro ponto

01:16:05de vista

01:16:05se apresentar

01:16:06como um deus

01:16:07era uma boa

01:16:08política

01:16:08porque aumentava

01:16:10o respeito

01:16:10pela figura

01:16:11do imperador

01:16:12é verdade

01:16:15que Calígula

01:16:16foi a primeira

01:16:16pessoa a fazer isso

01:16:17mas também

01:16:18vale dizer

01:16:19que depois

01:16:20no império

01:16:20dos séculos

01:16:213 e 4

01:16:22isso se tornou

01:16:23o lugar comum

01:16:23Calígula

01:16:25só estava

01:16:26muito à frente

01:16:27de seu tempo

01:16:27Calígula

01:16:29passa cada vez

01:16:30mais tempo

01:16:31no local

01:16:31maior e mais

01:16:32sagrado de Roma

01:16:33o templo

01:16:35de Júpiter

01:16:35dedicado

01:16:37ao rei

01:16:38dos deuses

01:16:38em certo ponto

01:16:40ele está diante

01:16:41da estátua

01:16:42do próprio Júpiter

01:16:43e pergunta

01:16:43ao amigo

01:16:44que está com ele

01:16:44a Pélez

01:16:45o famoso ator

01:16:46qual de nós

01:16:47é mais

01:16:48poderoso

01:16:49o que você

01:16:50responderia

01:16:51se disser

01:16:51que Júpiter

01:16:52é mais poderoso

01:16:53está insultando

01:16:54o imperador

01:16:54se disser

01:16:55que o imperador

01:16:56é mais poderoso

01:16:56está insultando

01:16:57o rei dos deuses

01:16:58é uma situação

01:16:59perdida

01:16:59a Pélez

01:17:01hesita

01:17:01e pela hesitação

01:17:03Calígula

01:17:04dá uma surra

01:17:05nele

01:17:06Calígula

01:17:08quer que todo mundo

01:17:09saiba de seu poder

01:17:10e toma uma atitude

01:17:12ainda mais

01:17:12ultrajante

01:17:13ele se declara

01:17:15um Deus vivo

01:17:16Calígula

01:17:20teve um templo

01:17:21especial

01:17:22construído

01:17:23para sua própria

01:17:23divindade

01:17:24e dentro

01:17:25havia uma estátua

01:17:26dele em ouro

01:17:27que a cada dia

01:17:29era vestida

01:17:30com as roupas

01:17:30que ele estivesse

01:17:31usando

01:17:31havia sacerdotes

01:17:33especiais

01:17:33e sacrifícios

01:17:34requintados

01:17:35feitos a ele

01:17:36Calígula

01:17:37finalmente conseguiu

01:17:38seu objetivo

01:17:39de ser adorado

01:17:40como um Deus

01:17:41como os grandes

01:17:42faraós

01:17:43do Egito

01:17:43essa era

01:17:47uma ideia oriental

01:17:48no oriente

01:17:49monarcas

01:17:50ficavam felizes

01:17:51em serem adorados

01:17:52enquanto vivos

01:17:53e Calígula

01:17:54trouxe isso

01:17:55para Roma

01:17:55mas mesmo

01:17:57nas províncias

01:17:58romanas

01:17:59no oriente

01:17:59a ideia

01:18:00de adorar

01:18:01Calígula

01:18:01como Deus

01:18:02não era

01:18:02nada popular

01:18:03na tentativa

01:18:07do imperador

01:18:07Calígula

01:18:08de criar

01:18:08um culto

01:18:09imperial

01:18:10divino

01:18:10em torno

01:18:11de si

01:18:11ele faz

01:18:12algo realmente

01:18:12extremo

01:18:13ele tenta

01:18:15erguer

01:18:15uma estátua

01:18:16colossal

01:18:17de si mesmo

01:18:17no local

01:18:18mais sagrado

01:18:19para o povo

01:18:20judeu

01:18:20o templo

01:18:21de Jerusalém

01:18:22bom

01:18:23se isso

01:18:24desse certo

01:18:25teria repercussões

01:18:26catastróficas

01:18:27talvez

01:18:28suicídios

01:18:29em massa

01:18:29para evitar

01:18:30que acontecesse

01:18:31por sorte

01:18:31o governador

01:18:32local

01:18:33romano

01:18:33conseguiu impedir

01:18:34que a estátua

01:18:35fosse erguida

01:18:36a resposta

01:18:37ao novo

01:18:38culto

01:18:38de Calígula

01:18:39não foi

01:18:39animadora

01:18:40aqui em Roma

01:18:43certamente

01:18:44não era normal

01:18:46que alguém

01:18:46se declarasse

01:18:47Deus

01:18:48ainda em vida

01:18:49o que explica

01:18:51a próxima

01:18:52bomba

01:18:52de Calígula

01:18:53o grande

01:18:54insulto

01:18:55ele anuncia

01:18:58ao senado

01:18:59que está

01:18:59deixando Roma

01:19:00e se mudando

01:19:01para a Alexandria

01:19:02no Egito

01:19:03a Alexandria

01:19:06era um dos

01:19:08centros culturais

01:19:09mais importantes

01:19:10no mundo antigo

01:19:11nessa época

01:19:12da história

01:19:12a Alexandria

01:19:14certamente

01:19:15era um lugar

01:19:16onde seu estilo

01:19:17de liderança

01:19:18autocrática

01:19:19seria mais

01:19:20aceitável

01:19:21mas estaria

01:19:22Calígula

01:19:23querendo levar

01:19:24a capital

01:19:24do império

01:19:25romano

01:19:25para fora

01:19:26de Roma

01:19:26pelas leis

01:19:28de Augusto

01:19:29os senadores

01:19:30não podiam

01:19:31pôr os pés

01:19:31nas províncias

01:19:32do Egito

01:19:33em outras palavras

01:19:35o que Calígula

01:19:35dizia

01:19:36era que criaria

01:19:37uma capital

01:19:37onde nenhum

01:19:38senador

01:19:38podia pisar

01:19:39e ele poderia

01:19:39governar

01:19:40como quisesse

01:19:41e isso foi

01:19:41aterrorizante

01:19:42para a classe

01:19:42dominante

01:19:43esse foi

01:19:44o maior tapa

01:19:45na cara

01:19:45da sociedade

01:19:46romana

01:19:46em geral

01:19:47principalmente

01:19:48para a aristocracia

01:19:49é dezembro

01:19:51de 40

01:19:52depois de Cristo

01:19:53Calígula

01:19:54se organiza

01:19:54para passar

01:19:55a corte imperial

01:19:56para o Egito

01:19:56ele não sabe

01:19:58mas nunca

01:19:59verá

01:20:00suas fronteiras

01:20:01na verdade

01:20:04ele tem

01:20:04menos de 30

01:20:05dias de vida

01:20:06Calígula

01:20:09tinha que ser

01:20:10morto

01:20:10era agora

01:20:11ou nunca

01:20:12e os riscos

01:20:13eram imensos

01:20:14o imperador

01:20:28Calígula

01:20:29aterrorizou

01:20:30Roma

01:20:30por quase

01:20:301400

01:20:31dias

01:20:32ele forçou

01:20:33todos

01:20:33a adorá-lo

01:20:34como um

01:20:35deus vivo

01:20:35agora

01:20:37anuncia

01:20:37seus planos

01:20:38de mudar

01:20:38a capital

01:20:39do império

01:20:40romano

01:20:40para o Egito

01:20:41lá

01:20:43eles sabem

01:20:43como adorar

01:20:44seus governantes

01:20:45como reis divinos

01:20:46a ideia

01:20:48de Calígula

01:20:48mudar a capital

01:20:49para a Alexandria

01:20:50acho que não foi

01:20:51só uma mera

01:20:51ameaça

01:20:52isso foi usado

01:20:52como um golpe

01:20:54real contra o Senado

01:20:55há outro motivo

01:21:01para a partida

01:21:02a última campanha

01:21:04de Calígula

01:21:04de violência

01:21:05contra o Senado

01:21:06fez dele um alvo

01:21:07para Calígula

01:21:11Roma

01:21:11tinha se tornado

01:21:12um lugar perigoso

01:21:13com inimigos

01:21:15por trás

01:21:16de cada porta

01:21:17era hora

01:21:17de sair

01:21:18de Roma

01:21:18se ele passa

01:21:20a corte imperial

01:21:20para Alexandria

01:21:21todos em Roma

01:21:23vão perder

01:21:24os aristocratas

01:21:26a guarda pretoriana

01:21:28e até o povo

01:21:29é a gota

01:21:31d'água

01:21:31Calígula

01:21:34deve morrer

01:21:35um alto aristocrata

01:21:39é acusado

01:21:40de conspirar

01:21:40contra Calígula

01:21:41a testemunha

01:21:43é a bela atriz

01:21:44Quintilha

01:21:45sua amante

01:21:46Calígula

01:21:48manda a guarda pretoriana

01:21:49torturar

01:21:50surrar

01:21:50e chicoteá-la

01:21:51ela não diz nada

01:21:52comovido

01:21:53com sua lealdade

01:21:54e com seu rosto

01:21:55agora desfigurado

01:21:56Calígula

01:21:57a deixa livre

01:21:58mas de acordo

01:21:59com a história

01:22:00ao sair

01:22:01Quintilha pisa

01:22:02no pé

01:22:02de um dos soldados

01:22:03pretorianos

01:22:04é um sinal

01:22:05de que ela não revelou

01:22:06nada

01:22:06acontece que há

01:22:08uma conspiração

01:22:09e a guarda pretoriana

01:22:10é parte dela

01:22:12a guarda pretoriana

01:22:14fica cada vez mais irritada

01:22:15com seu benfeitor

01:22:16Calígula

01:22:17se ele mudar

01:22:19a sede do governo

01:22:20para Alexandria

01:22:20eles perdem

01:22:21seu poder

01:22:22e sua influência

01:22:23um homem em particular

01:22:24se torna o foco

01:22:25da conspiração

01:22:26Cassio Quereia

01:22:27Quereia

01:22:29é o chefe

01:22:30da guarda pretoriana

01:22:31o que o põe

01:22:32na posição perfeita

01:22:33para uma emboscada

01:22:34ao imperador

01:22:35mas por que ele

01:22:37se envolveria

01:22:38numa conspiração

01:22:39os antigos

01:22:40historiadores

01:22:41dizem que

01:22:41Cassio Quereia

01:22:42geralmente era alvo

01:22:43de brincadeiras

01:22:43cruéis de Calígula

01:22:44o imperador

01:22:45ria de sua voz

01:22:46efeminada

01:22:47e questionava

01:22:47sua sexualidade

01:22:48em público

01:22:49mas os motivos

01:22:50de Quereia

01:22:50provavelmente

01:22:51foram mais complexos

01:22:52que isso

01:22:52e ele certamente

01:22:54não agia sozinho

01:22:55senadores poderosos

01:22:57também apoiavam

01:22:58o plano

01:22:58seu objetivo

01:23:00não era só

01:23:00matar Calígula

01:23:01mas restaurar

01:23:03o poder do senado

01:23:04para que ele pudesse

01:23:05governar Roma

01:23:06como era antes

01:23:07de haver um imperador

01:23:08dia 1400

01:23:11tudo acontece

01:23:13durante a celebração

01:23:14dos jogos palatinos

01:23:15anuais próximos

01:23:16ao palácio

01:23:16de Calígula

01:23:17naquela tarde

01:23:18o imperador

01:23:19se retira

01:23:20aos seus aposentos

01:23:21para um banho

01:23:21e uma refeição

01:23:23no meio do dia

01:23:24para voltar ao palácio

01:23:26Calígula não faz

01:23:27o mesmo caminho

01:23:28de todos

01:23:29ele entra

01:23:29numa série

01:23:30de corredores

01:23:31subterrâneos

01:23:31como este aqui

01:23:32que passa

01:23:33pelo monte palatino

01:23:34unindo diferentes

01:23:35partes do palácio

01:23:36e essas passagens

01:23:37subterrâneas

01:23:38são conhecidas

01:23:38como criptopórticos

01:23:40os criptopórticos

01:23:42são desertos

01:23:43enquanto o imperador

01:23:44anda com seus guardas

01:23:45é o lugar

01:23:46perfeito

01:23:47para uma emboscada

01:23:49Quereia segue

01:23:52o imperador

01:23:52Calígula

01:23:52pelo criptopórtico

01:23:54consegue chamar

01:23:55sua atenção

01:23:56e o detém

01:23:56ele faz isso

01:23:57perguntando

01:23:57qual é a senha

01:23:58do dia

01:23:59habitualmente

01:23:59Calígula responde

01:24:00com uma obscenidade

01:24:02é neste momento

01:24:03que Quereia

01:24:04pega sua espada

01:24:05e o ataca

01:24:06mas Quereia

01:24:10não age sozinho

01:24:11das sombras

01:24:12aparecem muitos

01:24:13conspiradores

01:24:14e eles começam

01:24:15a apunhalar

01:24:16o corpo de Calígula

01:24:17são senadores

01:24:20e tribunos

01:24:21e até um escravo

01:24:22liberto de Calígula

01:24:23e eles não param

01:24:24até que o seu corpo

01:24:25esteja numa poça

01:24:26de seu próprio sangue

01:24:27Diante do palácio

01:24:45em pleno fórum

01:24:46uma multidão

01:24:47começa a se reunir

01:24:48boatos contam

01:24:50que Calígula

01:24:50está morto

01:24:51mas será?

01:24:56esse era o cara

01:24:57que dava festas

01:24:58para divertir?

01:24:59era o cara

01:25:00que ia viver

01:25:01por muito tempo

01:25:02como o jovem

01:25:03imperador

01:25:03e agora

01:25:04a festa acabou?

01:25:06o senado

01:25:07se reúne

01:25:07o clima é tenso

01:25:08todo mundo está confuso

01:25:10o que eles vão fazer agora?

01:25:11de repente

01:25:12todos os senadores

01:25:13que estiveram

01:25:14se curvando

01:25:14a Calígula

01:25:15agora o chamam

01:25:17de tirano

01:25:17eles até pensam

01:25:20no retorno

01:25:20da república

01:25:21talvez o império

01:25:22tenha sido um erro

01:25:23talvez seja necessário

01:25:25voltarem aos velhos tempos

01:25:27enquanto isso

01:25:30a guarda pretoriana

01:25:31continua a caçar

01:25:32a família imperial

01:25:33a guarda pretoriana

01:25:36busca pelo palácio

01:25:37o resto da família

01:25:38de Calígula

01:25:39quando encontram

01:25:40sua mulher

01:25:40passam a espalha

01:25:41nela

01:25:42e a filha bebê

01:25:43deles

01:25:43Drusilla

01:25:44tem a cabeça

01:25:45batida contra a parede

01:25:46nenhum descendente

01:25:53de sangue

01:25:53de Calígula

01:25:54pode sobreviver

01:25:55quando a guarda pretoriana

01:25:58vai de cômodo

01:25:58em cômodo

01:25:59ela encontra

01:26:00o tio de Calígula

01:26:01Cláudio

01:26:02que estava escondido

01:26:03Cláudio está convencido

01:26:04de que é o próximo

01:26:05a ser morto

01:26:05mas não é isso

01:26:06que acontece

01:26:07enquanto o senado

01:26:10pensa no que fazer

01:26:11a seguir

01:26:11Queréa

01:26:12e a guarda pretoriana

01:26:13colocam seu próprio

01:26:14plano em ação

01:26:15a guarda pretoriana

01:26:18leva Cláudio

01:26:18ao acampamento

01:26:19fora dos portões

01:26:20de Roma

01:26:20e o proclama

01:26:21imperador

01:26:22esse era seu plano

01:26:23eles não querem

01:26:24o retorno da república

01:26:26enquanto houver

01:26:27um imperador

01:26:27para proteger

01:26:28e servir

01:26:28eles terão poder

01:26:29e terão influência

01:26:31Cláudio

01:26:32o tio mais velho

01:26:33de Calígula

01:26:34se torna

01:26:35o próximo

01:26:35imperador

01:26:36de Roma

01:26:37Cláudio

01:26:39sempre foi mostrado

01:26:40como um homem

01:26:41meio bobo

01:26:42mas ele foi

01:26:42muito mais inteligente

01:26:44do que se diz

01:26:45e há razões

01:26:46para se acreditar

01:26:47que Cláudio

01:26:48estava por trás

01:26:49do assassinato

01:26:49Cláudio

01:26:50certamente

01:26:51se beneficiou

01:26:52o senado

01:26:54fica sabendo

01:26:54que a guarda

01:26:55pretoriana

01:26:56declarou Cláudio

01:26:57um novo imperador

01:26:58e que foram

01:27:00enganados

01:27:01o sonho

01:27:02do senado

01:27:02de retomar

01:27:03o poder

01:27:03sobre Roma

01:27:04agora está morto

01:27:07houve uma brecha

01:27:07houve um pequeno espaço

01:27:09que se fechou

01:27:09muito muito rápido

01:27:10e nunca mais

01:27:11vai reabrir

01:27:12depois da morte

01:27:13de Calígula

01:27:14o senado

01:27:15faz de tudo

01:27:15para remover

01:27:16todos os vestígios

01:27:17dele

01:27:18eles os declaram

01:27:19damnatio memori

01:27:21uma danação

01:27:22da memória

01:27:22inscrições

01:27:24foram apagadas

01:27:25estátuas

01:27:26foram derrubadas

01:27:27e destruídas

01:27:28e toda

01:27:29a representação

01:27:30física

01:27:31do imperador

01:27:32foi completamente

01:27:33retirada

01:27:34dos olhos

01:27:34do público

01:27:35eles condenam

01:27:36sua memória

01:27:36e condenam

01:27:37sua imagem

01:27:38mas é tarde demais

01:27:42os 1400 dias

01:27:44de terror

01:27:45de Calígula

01:27:46podem ter acabado

01:27:47mas ele

01:27:48redefiniu

01:27:49o papel

01:27:49do imperador

01:27:50seu incrível

01:27:51apetite

01:27:52para o prazer

01:27:52e o derramamento

01:27:53de sangue

01:27:54serão imitados

01:27:55por outros

01:27:56imperadores

01:27:56que beberão

01:27:57do poder imperial

01:27:58e Roma

01:27:59nunca mais

01:28:00será a mesma

01:28:01ele nos mostra

01:28:06o que pode

01:28:06acontecer

01:28:07quando não há

01:28:08regras

01:28:08ele era muito

01:28:10jovem

01:28:10quando chegou

01:28:11ao poder

01:28:11ao darem

01:28:12a um homem

01:28:12inexperiente

01:28:13o poder

01:28:14absoluto

01:28:14sobre o mundo

01:28:15ele se corrompeu

01:28:16ele vai para os livros

01:28:18de história

01:28:19como um dos piores

01:28:20há um motivo

01:28:21para ele ser assassinado

01:28:22tão no início

01:28:23de seu governo

01:28:24do que

01:28:25no início

01:28:26de seu governo

01:28:27de sangue

Categoria

Transcrição

Recomendado