series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Mi amor por ti es más fuerte que su odio
00:05Karina tiene razón
00:14Tengo que buscar a Lina Jerico
00:17Y decirle
00:19Que el hijo que está esperando Lorena
00:22Es de Manny
00:24Del Manny Monsalve
00:30Eso es lo que tengo que hacer
00:31Listo
00:44Ya cuadré con los de la recepción
00:48Y no van a darle información a nadie acerca de que estamos acá
00:50Gracias, mi alma, gracias
00:52Te vas a quedar con nosotras, ¿verdad?
00:55Claro
00:55Pero bueno, antes me toca ir
00:58Acompañar a la familia de Raimundo
01:00Todo este tema del reconocimiento
01:04Vamos por la medicina legal
01:05Que hicieron una excepción para atendernos a esta hora
01:08Entonces descansen ustedes y nos vemos ahora
01:12Chao
01:16¿Qué fue lo que dijo?
01:30¿Qué fue lo que dijo Nando?
01:32Lo que vio
01:32Yo siempre he amado a su mujer y usted siempre lo ha sabido
01:36Gracias
01:38A eso fue lo que vino a Lina
01:40A eso vino
01:41A que esté el gracioso de dejarse en la cara
01:43A eso vino
01:44A decirme que lleva tiempo acosándose con él
01:48No es más que una cualquiera
01:51Este es mucho peor
01:55Los de los hombres
01:56No son miserables
01:57No voy a matar
01:58¡Lo voy a matar!
01:59Yo soy una cualquiera
02:00Y tú lo sabes
02:01Y con Nando no pasó nada distinto
02:04A lo que sucedió hace años
02:05¡No!
02:06Yo estoy aquí por ti
02:07Por ti
02:10Porque pensé que estando encerrado en este lugar
02:12Ibas a tener conciencia
02:14Ibas a pensar
02:15En lo que se ha convertido en tu vida
02:16En lo que se ha convertido en nuestra vida
02:20y cambiarlo.
02:24Pero me queda claro que me equivoqué.
02:27Yo pensé, yo pensé que iba a ser capaz de
02:30de convencernos a los dos
02:32de que esta guerra no tiene ningún sentido.
02:36Ahora es que tiene más sentido, Alina.
02:39Ahora es que tiene más sentido.
02:42Y más con lo que acaba de decir esta ratas que no sé.
02:44Escúcheme.
02:47Esta guerra no es entre familias.
02:49Esta guerra es entre usted y yo, imbécil.
02:52¡O me matan o me matan!
03:15La policía.
03:16Salga a la vida, Tim.
03:19Y tomamos una trocha.
03:20¿Qué pasa?
03:21¿Qué pasa?
03:23¿Qué pasa?
03:26Gracias por ver el video.
03:56Gracias por ver el video.
04:26Si usted quiere, yo la puedo cargar.
04:28Hay que aprovechar la noche para avanzar lo que más podamos.
04:30Sí.
04:30Un momentico que así no son las cosas, cachumbo.
04:34Si la mamá está cansada, vamos a parar y le vamos a dar unos minutos.
04:37¿Entendió?
04:38Sí, señor.
04:39Sí, entendí.
04:41Mi amor.
04:42¿Y qué? ¿Vamos a llegar a la Guajira a pie?
04:44Vamos a conseguir un carro para mañana.
04:48A esta hora las carreteras deben estar llenas de policías.
04:50No, no, no, no.
04:51Debe irme con Nando si él no quisiera.
04:53Se me está saliendo el corazón.
04:56A Nando no le va a pasar nada.
04:59Hasta que esté cara a cara con Víctor Carrizo.
05:03Mi mamá tiene razón, así es.
05:07Bueno, tenemos que seguir.
05:08¿Cómo te sientes, mamá? ¿Podemos seguir?
05:10Sí.
05:11Vamos.
05:11Vamos, tío, vamos.
05:12Vamos.
05:13En la huelga con la retaguardia, cachumbo.
05:19Señor.
05:20La descuide.
05:21No, señor.
05:22Necesito un teléfono.
05:51Claro que sí, señor Barragao.
05:53Claro que sí.
05:54Todo suyo.
06:02Necesito el teléfono de una mujer.
06:08Bonita para Inuaza.
06:13Ahí está.
06:13Gracias.
06:21El apellido es Fulcón, Fulcón, algo así.
06:27Sí.
06:28Su nombre es Melba.
06:29¿Esperamos que desmonten el reten y seguimos?
06:45Bien.
06:45Bien.
07:04Bien.
07:05¡Vamos!
07:35¡Vamos!
07:41Contesta.
07:42Un trago, señor Barragán.
07:45Después de lo que ha pasado hoy,
07:47imagino que debe estar sediento.
07:49Aquí estábamos comentando todo lo que hicieron
07:51y cómo se le escaparon a la policía.
07:55Para todos.
07:56Escúchenme.
07:58Nando Barragán nunca ha estado acá.
08:01¿Está claro?
08:01Pero bien claro,
08:06Hernando Barragán no ha venido por aquí.
08:09¡No, Barragán!
08:10¡No, ni lo conocemos!
08:12Así me gusta. Un trago para todas por mi cuenta.
08:16Vengan las veces que quieras, señor Hernando.
08:18Aquí en este bar,
08:20estamos con los Barragán.
08:22¡Arriba los Barragán!
08:24¡Arriba los Barragán!
08:25¡Salud!
08:31Telemundo presenta
08:33Para qué tanto dolor
08:38Es tan fácil la salida
08:42Pero el miedo y la ceguera
08:44Nos corrompe el corazón
08:47Para qué tanto rencor
08:51Mi mano en tu mejilla
08:54Tu mirada en mis caricias
08:57No son familia
08:58No son familia, son amor
08:59Hay que detener la sangre
09:03Es la savia de la vida
09:05Es el río que nos guía
09:08Mi amor por ti
09:12Es más fuerte que su odio
09:15Todo su odio
09:17Es más frágil que tu amor
09:20El único perdón
09:22Comienza en el olvido
09:24Porque tus besos me han quemado
09:28Y por tu vida arde en mi
09:30Corazón
09:32Mi corazón
09:33De mi corazón
09:53Para qué tanto dolor
09:55Cuando hay amor
09:58Présteme esto
10:04Bueno, vamos a hacerlo aquí
10:06Quiero dejarles claro
10:08Que ya tengo la presión
10:10Desde la capital
10:10Así que mañana
10:11Primera hora
10:12Tenemos a esos dos grupos
10:13Recapturados
10:14Quiero tres grupos
10:16El primero lo quiero aquí
10:17En Cartagena
10:18Porque muy seguramente
10:19Manny Monsalve
10:19Va a buscar a su mujer
10:20El segundo grupo
10:21Lo quiero por acá
10:22Por la Alta Guajira
10:23Porque si ellos logran
10:25Burlar el cerco
10:27De las autoridades
10:27Seguramente van a templar allá
10:29Y el tercer grupo
10:30Lo quiero en Altamar
10:32Y en Aeropuerto
10:32Porque si nosotros
10:34Tenemos cercadas
10:35Todas las carreteras
10:36¿Por dónde van a querer escapar?
10:38¿Por aire o por mar?
10:40¿Entendido?
10:41Sí, señor
10:42¿Qué vamos a hacer aquí, tío?
10:45Ya lo vas a ver, Hugo
10:46Ah
10:50Deberíamos deshacernos
11:05De este automóvil
11:05Y seguir a pie
11:06¿Y las armas?
11:11¿Quién las carga?
11:12¿Tú?
11:13¿Tú?
11:14¿O Berneli?
11:15Yo propongo algo
11:18Continuemos un rato
11:21Más en este carro
11:22Y luego lo abandonamos
11:25Ahora
11:26Pasa un tren
11:27A las cinco de la mañana
11:28Podemos ir
11:29A la estación de tren
11:30Es genial
11:33Esto está loco, Fer, Nelly
11:39Nelly es genial
11:42Venga
11:44Vigo
11:45Bueno
11:48¿Los hombres que capturó
11:50El capitán en casa
11:51De los Barragán
11:51A bordo de ese vehículo
11:52Todavía están en el centro de salud?
11:54Afirmativo, mi coronel
11:55No quiero hablar con ellos
11:56Se me pasó a preguntarle al médico
11:57Si habían reaccionado
11:58Pero nadie se explica cómo
11:59Quedaron vivos
12:01Y nos asfixiaron, mi coronel
12:03Bueno, sean quien sea
12:04Necesito saber
12:05Qué hacían en casa Barragán
12:07Y si había alguien más con ellos
12:09Ahora vamos
12:10Mañana va a ser una locura
12:12Tratando de explicar
12:13En dirección general
12:14Todo lo de la fuga
12:15Lo del motín
12:16Y lo del exceso de fuerza
12:17Vamos
12:18Vamos
12:22Vamos
12:23¡Suscríbete al canal!
12:25Vamos
12:28Gracias por ver el video.
12:58Gracias por ver el video.
13:28Gracias por ver el video.
13:58No hay que mirar atrás, no hay que aprender a olvidar.
14:05Tomo tu mano y te quiero besar hasta el amanecer y desaparecer.
14:14Lejos del mundo y toda su crueldad, solo a tu lado yo quiero estar.
14:23¿Qué calle en las almas si no están cantando la canción de amor que por los seres tú y yo?
14:32Nando, júrame con los veinte dedos de tu ser que tú no mataste a Adriano.
14:41¡Júramelo!
14:43¡Júrame que tú no eres capaz de hacer algo tan monstruoso!
14:47Por favor, júramelo, Nando.
14:50¿Qué pasa si le digo que sí lo hice?
14:51Pues te dejaría para siempre porque yo no podía estar como un asesino.
14:55Por favor.
14:56Nando, júramelo, júramelo, júramelo.
15:01Yo no puedo jurar en vano.
15:13Yo maté a Adriano.
15:15No, no, no, no.
15:22No seas impensa, Dios mío.
15:24¡Suéltame! ¡Suéltame!
15:45La policía continúa con la búsqueda de los cabecillas de las organizaciones Barragán y Monsalve
15:58y se han mostrado preocupados al afirmar que estos peligrosos criminales
16:02han contado con la complicidad de gran parte de la ciudadanía
16:06que al parecer han olvidado los actos de barbarie cometidos por más de veinte años por estas dos familias.
16:13Según fuentes extraoficiales, se rumora que se habrían desplazado hacia la Alta Guajira
16:20en donde a juicio de la fuente son amos y reyes
16:23en un ambiente de impunidad y corrupción en el que se ha impuesto durante años la ley del más fuerte.
16:29Incluso la misma fuente se atrevió a señalar que la exreina y esposa de Manny Monsalve, Alina Jericó
16:36se convertirá sin duda en la piedra angular que permitirá su recaptura
16:41ya que en su criterio ella va a volver a hacer contacto con él.
16:45Ay, ¿qué pasa, Alina?
16:52Perdón, te desperté.
16:54Ay, no, hija.
16:56Pensé que había pasado algo terrible,
16:59que Manny nos había encontrado, que había llegado, había tumbado la puerta.
17:02Mamá, Manny no nos va a encontrar.
17:04No va a hacerlo, tranquila.
17:07Dios te escuche, hija.
17:09Dios te escuche.
17:10Voy por ti, mi Alina.
17:26Voy por ti, mi amor.
17:27Esta vez...
17:45Esta vez te voy a ganar Alina Jericó, Manny.
17:52Te la voy a ganar.
17:53Y más cuando sepa
17:56que el hijo que está esperando Lorena
17:58es tuyo, Manny.
18:02Es tuyo, Manny Monsalve.
18:03Emile.
18:22¿Y Nando no te dijo para dónde iba?
18:24No.
18:25Tú sabes cómo es él.
18:27Es una tumba con sus secretos.
18:29Bueno, pero ¿tú qué crees?
18:30No sé, no sé, no sé, Cari.
18:33Yo sí sé.
18:36Lo que tenemos es que seguir caminando, que falta mucho.
18:38Dejen de meterle cabeza a eso, así que vamos.
18:57Pensándolo bien, ¿sabe qué, Tim?
18:58Es mejor que llegue Nando primero que nosotros.
19:04Así matamos dos pájaros de un tiro.
19:06Andamos a Nando para el maldito infierno.
19:10Y me traigo a mi mujer conmigo, hermano.
19:14Estoy que acabo con ese desgraciado.
19:15Mi amor por ti es igual fuerte que en su odio.
19:27Todo su odio es más frágil que en tu amor.
19:32El único perdón comienza en el vido.
19:36Porque tus brazos me han quemado.
19:40Y por tu vida arde en mi corazón.
19:43Mi amor por ti es más fuerte que en su odio.
19:49Todo su odio es más frágil que en tu amor.
19:53El único perdón comienza en el vido.
19:59Porque tus brazos me han quemado.
20:02Y por tu vida arde en mi corazón.
20:05Y por tu vida arde en mi corazón.
20:08¡Nando para el maldito infierno!
20:11¡Nando para el maldito infierno!
20:11¡Nando para mi corazón!
20:13Tío, ¿y cuánto tiempo cree usted
20:43que vamos a tener que estar escondidos?
20:45Por lo menos seis meses, Marcos.
20:48Yo sé que eso no va a ser así,
20:49pero Nando y todos tienen que esperar
20:50un buen tiempo hasta que la policía
20:52se olvide de ellos.
20:54Milena tiene razón, Marcos.
20:57El coronel no va a descansar
20:58hasta encerrarlo nuevamente,
21:00cosa que no va a pasar.
21:02Pero hay que tener mucho cuidado
21:03porque es un perro hambriento.
21:05¿Por qué no me cuenta cómo va a ser
21:07el viaje a México, raca?
21:10¿No tiene miedo de que los atrapen?
21:13No, mamá.
21:14Lo que Nando quiere es que el diablo,
21:16Cachumbu y yo lo acompañemos.
21:19Tenemos que ir a justiciar
21:20al perro ese de Carrizo.
21:23Amor,
21:24¿por qué no me llevan con ustedes?
21:27Yo me muero de ganas de ir.
21:28No te quiero dejar solo por allá.
21:30¿Por qué no hablas con Nando?
21:33Además, te aseguro que si yo estoy con ustedes
21:35va a ser mucho más fácil
21:36que ese tipo caiga.
21:37Bueno, está bien, primo.
21:42Voy a hablar con Nando.
21:46¿Podemos seguir?
21:48Vamos.
21:48Vamos, vamos, vamos.
21:54¿Bien?
21:54Vamos.
21:58¡Suscríbete al canal!
22:09¡Suscríbete al canal!
22:12¡Suscríbete al canal!
22:16¡Mira, mira, mira, mira!
22:29¿Qué, mi vida, te gustan?
22:31Están muy guapas, papacito.
22:34Un bizcochito aquí, mira, nada más.
22:37¡Ay, mi vida!
22:39Nos brindemos por las pecadoras
22:41y por lo que va a estar sintiendo Nando Vargan y su familia,
22:44pensando que su hijo está bien muerto, pero bien muertito.
22:49¡Salud!
22:50¡Salud, mi vida!
22:52Ándele, báilele con ellas, ándele, ándele, ándele, ándele, pónganme loco.
23:01¡Ay, yo sí me quiero poner!
23:04¡A ver, mis princesas, ya!
23:07¡Mira las botas!
23:10¡Eso, eso, eso, ponme loco!
23:12¡Huy, amítame algo, amítame algo!
23:14¡Ay!
23:18¡Eso, eso, eso!
23:19¡Fuera ropa, fuera ropa, mamita!
23:21¡Fuera ropa, eso!
23:23¡Qué!
23:26¡Eso!
23:27¡A ver, Arganito, mi amigo!
23:30¡Ahorita nos vamos a ir todos a hacer locuras!
23:33¡Ay, esto sí me pone loco!
23:35¡A ver, ustedes, mi vida, agárrenme el cabellito, un besito, algo, a ver!
23:39¡Grande eso!
23:40¡Uy, uy, uy, uy!
23:42Alina, por favor, trata de dormir.
23:51Como bien dijo Melba, mañana será un día muy difícil.
23:56Mamá, Melba no ha llegado y se le pasó algo.
23:58Ay, no, ¿cómo se te ocurre decir eso?
24:01Ni siquiera te lo imagines, es lo único que nos puede pasar.
24:04Que empiecen a decir los periodistas que por mi culpa mataron a Raimundo y mataron a Melba.
24:10Cállate, Alina.
24:11Las palabras tienen poder.
24:13No pienses en eso.
24:14Los desperté.
24:19¿Cómo te fue?
24:21Por Dios, Melba, menos mal que llegaste.
24:23Nos tenías preocupadas.
24:24¿Qué pasó?
24:27Fue terrible.
24:31Y no te voy a decir mentiras.
24:33La familia de Salina, la familia de Raimundo, está convencida de que Manny es el responsable de todo esto.
24:39No.
24:41Como dijiste alguna vez, es una marca de la que es muy difícil librarse.
24:46¿Sabes qué?
24:52Yo a veces pienso que mi mamá y yo nos tenemos que ir, no sé, lejos, al desierto, no sé, pero desaparecernos por mucho tiempo.
25:16¡Ahí están!
25:24¡Mira, ahí están, ahí están!
25:26¡Qué bueno!
25:29Con cuidadito con el bebé.
25:30¡Corre!
25:37¡Qué bueno que la Virgen nos hizo caso y llegaron con bien!
25:41Sí, don Alfredo.
25:41Bueno, no encontramos al enamorado de nadie, la verdad, pero...
25:44Pero bueno, aquí estamos, vivitos.
25:47Ven acá, Nadia, ven.
25:50¡Ay!
25:51¡Ay, tus ojos se ven que has estado llorando muchísimo!
25:55¡Claro!
25:56Es como si viera lo que con mis ojos no puedo ver.
26:00¡Ay, doña Lupe!
26:02Es la tristeza de no saber nada de Arcángel.
26:05¿Cómo que no sabemos?
26:06Claro que sabemos que él está bien, que se le pudo escapar al maldito ese de Carrizo.
26:11Por lo menos él no lo tiene.
26:12Su destino es estar juntos, van a estar juntos, vas a ver.
26:17Tienes que estar tranquila.
26:19Van a estar juntos por siempre.
26:21Con muchas bendiciones.
26:25Pues vámonos.
26:26Vamos, vamos, sí.
26:28Ay, Carmen.
26:29Ay, Nadia, no te imaginas la alegría que me da.
26:32¿Sí?
26:34No, ahorita no me da mucho alegría.
26:36Las cosas van a estar bien, Arcángel.
26:41Y si todavía tienes miedo, entonces échate este tequila y vas a ver cómo se te espanta.
26:54Está decidido.
26:55Me regreso a mi país a buscar a mi mujer.
26:57Salud.
26:59Salud.
26:59Salud.
27:00Salud.
27:05Ay, ay, ay.
27:12Y yo...
27:13Estaba pensando en Nadia, tío.
27:31Estaba pensando que lo primero que voy a hacer cuando se acabe todo esto es ir a buscarla.
27:39Ella es lo más importante para mí.
27:40Me gusta que hables así, Ujo Monsalve.
27:53Momento íntimo, familiar.
27:56Eso veo.
27:57Eso veo.
28:03Bueno.
28:05Ya va siendo hora.
28:08Llegó la hora.
28:10Hay un refrán que dice...
28:14No hay camino seguro a la fuerza del destino.
28:22Renely es genial.
28:27Vamos.
28:30Genial.
28:30¿Estás seguro que es aquí?
28:52Sí, Tin.
28:54Estoy seguro que es aquí, hermano.
28:56Melba me dio el aire en shock cuando me estaba coqueteando.
28:58Lo que me están diciendo es que a su jefe lo secuestró esa gente para obligarlo a casarse.
29:28Con una de las mujeres de esa familia.
29:31Sí, señor.
29:33Don Rodrigo es un ejecutivo muy importante que trabaja con valores.
29:37Toda su familia está fuera del país.
29:40Por eso no se había sabido nada sobre su desaparición.
29:43Así es.
29:45Por eso nadie lo había extrañado.
29:48Él nunca fue un hombre muy apegado a la familia, ¿sabe?
29:50Más bien siempre se consagró a los negocios.
29:53Bueno, y...
29:55Hablemos de las mujeres que lo abordaron.
29:57¿Me podrían hacer una pequeña descripción?
29:59Claro que sí.
30:00Eran dos.
30:02Unos mujerones, usted me entiende, ¿no?
30:05Pero eso sí, tenían una cara de bandidas.
30:09Tienen que ser las dos mujerzuelas del bar cabritas.
30:13Todo tiene sentido.
30:15Coronel, vamos a encontrar a nuestro jefe.
30:17Aunque él no se hablaba mucho con su familia,
30:22ellos tienen mucho poder.
30:23Y no queremos problemas con esa familia.
30:25Es que en realidad nos pueden dañar la vida.
30:28No se preocupen, ya estamos tras ellos.
30:30Su jefe prontamente va a estar libre.
30:33Gracias, coronel.
30:47Quieto, perro.
30:52Quieto, perro, lo mato.
30:54Usted es...
30:55Nando Barragán.
30:56La policía lo está buscando por todas partes.
30:58Andan por aquí cerca.
30:59No, no sé.
31:01¿Usted qué quiere?
31:02¿Que me agarren o que no me agarren?
31:04No se preocupe, señor Barragán.
31:06Nosotros hablamos con los demás conductores.
31:09Ellos piensan que usted es un bravo.
31:11Nadie se le para de igual a igual a toda la policía.
31:14Mis respetos.
31:16¿Va a ayudar?
31:17Claro que sí.
31:19Cuente con eso.
31:21Muy bien.
31:23Necesito que...
31:24Que me lleve a mí.
31:26Y a este tronco.
31:27Hasta Cartagena.
31:30Las carreteras están llenas de retenes.
31:32Usted lo sabe muy bien.
31:34No le estoy preguntando eso.
31:36Le estoy preguntando...
31:38Si tiene los pantalones, las agallas...
31:41Para llevarme a Cartagena a pesar de los retenes.
31:44Lo va a pagar muy bien.
31:45Tranquilo, señor Barragán.
31:47Por dinero, no se preocupe.
31:49A bien se acuerda bien de mí más adelante.
31:52Yo sé que usted negocia con contrabando y otras cosas.
31:56Estos días el trabajo de carga...
31:57Es que esté muy bueno.
31:59Cuente con eso.
32:03Permítame, señor Barragán.
32:05Yo le prendo las luces.
32:06¿Y qué?
32:22¿Y los otros, sus enemigos?
32:24También se escaparon con usted, ¿no?
32:26Sí.
32:29Nos escapamos juntos.
32:32Pero eso no significa que seamos amigos.
32:35Una vez afuera, somos los enemigos de siempre.
32:40¿No?
32:40Claro que sí.
32:42Con gusto.
32:51¿Monjas?
32:52¿Y cómo acabaron disfrazados de monjas?
32:54Sí, como lo oye, don Alfredo.
32:56Si no fuera por ellas que nos ayudaron a salir del barrio de Carrizo,
32:59ahorita no estaríamos contando la historia, ¿verdad?
33:01Nosotros no hicimos nada más que cadenas de oración.
33:05Y rezábamos para que su novio regresara
33:08y que los dos muchachos regresaran sanos y salvos.
33:12Dona Isabela, muchas gracias.
33:14La virgencita no nos concedió todo al mismo tiempo, ¿verdad?
33:16Pero qué bueno que ya están aquí, porque esa gente es muy peligrosa.
33:23Pero ¿y por qué no le cuentan a Gustavo y a nadie lo del bazar, no?
33:27Ah, caray, ¿cuál bazar? ¿Cómo, cómo?
33:28Ah, no, bueno, en verdad es una idea de doña Chabela y de María.
33:33Como sabemos, por todo lo que has tenido que pasar
33:35y que quieres regresar a buscar a Arcángel,
33:38pues se les ocurrió hacer un... ¿cómo se llama?
33:41¿Pasar?
33:42Eso para reunir dinero y que tengas dinero para viajar.
33:47No, no, no, no, me da mucha vergüenza.
33:50No, no, no.
33:51Vergüenza es robar y que te agarren, hija, ¿eh?
33:54Al menos ustedes, pues, tranquilas,
33:56porque la gente nos quiere mucho.
33:58Y a usted, pues, la han querido como una hija,
34:00así que nos van a ayudar, vas a ver.
34:03Nadia, yo no quisiera que tú te fueras nunca.
34:08Pero mi mamá me ha hablado y tiene que ser así, ¿verdad?
34:11Sí, María.
34:13Pero te prometo que voy a regresar a visitarlos, ¿eh?
34:16Prometida.
34:17Vente.
34:17Buenas noches.
34:30Buenas noches.
34:31¿Qué quieren los señores?
34:33Voy para adentro.
34:34O prefiere un tiro en la frente.
34:35A ver, sáquela, papito.
34:37Sáquela.
34:37¿Te da cuenta que hablando nos entendemos las personas?
34:43¿Cuál es el apartamento de Melba, Fulcón?
34:50405.
34:51Eche un ojo, tí, hacia abajo.
34:53¿Usted tiene un periódico?
34:57Sí, señor.
34:58¿Sabe hacer el crucigrama?
35:00Sí.
35:01¿Sí?
35:02Sí.
35:03Entonces, usted adelante que le quiero ver el terrier.
35:06A ver, papito.
35:09A ver, papito.
35:09A ver, papito.
35:39Ay, Dios mío, venganme.
35:52Ay, Dios mío.
35:56¿Qué quiere?
35:57Déjeme ir, sí, por favor.
35:59Déjeme ir, ¿para dónde?
36:00Ay, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío.
36:07Quieto ahí, quieto ahí.
36:09No llore más, no llore más.
36:14Genial.
36:16Genial, enfermelo.
36:20¿Sabe qué podemos hacer?
36:21Pongamos el taxi en la carrilera, lo subimos a él y se lo ponemos al tren para que lo parta en dos.
36:37No, no, no, no, todavía no, todavía no, todavía no, todavía no.
36:45¿Cuál es la lloradera?
36:47¿Cuál es la lloradera?
36:47Pero lo voy a dejar todo cascado.
36:53Lo voy a dejar ir, pero usted no sabe nada.
36:57No.
36:58¿No qué? ¿No qué?
36:59No, yo no sé nada, señor.
37:00Yo no sé nada, yo no le he dicho nada.
37:02Fernelli, déjalo ir, déjalo ir.
37:03Se no le he dicho nada.
37:04Ya se lo he dicho.
37:07De aquí para allá, de aquí para allá.
37:09Se fue, se fue.
37:10Ey, ey, venga, venga.
37:15A ver.
37:17Señor, diciendo que me vayan, señor.
37:19Pero, llévese el taxi.
37:20Dime que se vaya, no le estoy diciendo que se lo vaya.
37:22¿Qué hacer?
37:23Llévese el taxi.
37:24Yo no le di qué hacer.
37:25Llévese el taxi.
37:27Llévese el taxi.
37:28Llévese el taxi.
37:40Ya arranque, Dios mío, ya arranque.
37:44¡Sí, sí, ya! ¡Ya! ¡Ya me voy! ¡Ya me voy!
37:49Hotel Ruizov, buenas noches.
37:57¿Hola?
37:59¿Hola?
38:10¿Qué pasó?
38:25Encontré en el teléfono inalámbrico el último número donde llamaron.
38:28Es un hotel.
38:30Entonces, vamos.
38:31Camina a ver.
38:34Vamos.
38:40Gracias.
39:06Buenas noches, señorita.
39:07O sea, yo quería saber si alguien ha preguntado por nosotras en recepción.
39:14Sí me entiende, ¿verdad?
39:16Sí.
39:17La señora Melba fue muy clara en advertirnos que le avisáramos si algo raro pasaba.
39:23Claro que la policía ha estado rondando en la calle.
39:28Parece que están buscando a alguien bien importante.
39:32Ya.
39:34Bueno, muchas gracias.
39:36Descuide.
39:37La señora Melba fue muy clara en la calle.
39:38Gracias por ver el video.