Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
When It Rains, It Pours (2025) EP 3 ENG SUB

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•
00:13ๆ˜จๆ—ฅไฝ•ๆ™‚ใซๅธฐใฃใฆใใŸใฎ?
00:16็ตๅฑ€็ต‚้›ป
00:18็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใ‚“ใ 
00:20ใพใ‚ใใ“ใใ“
00:21ไบŒๆ—ฅ้…”ใ„?
00:23ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซ
00:25ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ
00:27Ah, there's a bread.
00:29Yes.
00:31I thought it was a good one.
00:33I thought it was a good one.
00:36Yes.
00:37Today, I'm going to have a dinner with you.
00:41Yes.
00:42Yes.
00:43Yes.
00:44Yes.
00:45Yes.
00:46I thought it was late.
00:57It's got lunch.
01:03Very cute, like a child.
01:11I'm going to go home when I come out first.
01:14I'm going home.
01:15่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚
01:44ๅƒ•ใฏๅฝผใฎใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ€ๆŠฑใ‹ใ‚ŒใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
01:52ใˆใฃ?
01:54ใงใ‚‚ๅฝผใฏๅƒ•ใ‚’ๆ‹ๆ„›ใฎๅฏพ่ฑกใจใ—ใฆใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใใ‚Œใชใฎใซๅฝผใฏๅƒ•ใจใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใจใ‚‚่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใฏๆœช็ทดใจไธ‹ๅฟƒใงๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ€‚
02:12ใ‚ใชใŸใจ็ซ‹ๅ ดใฏ้•ใ„ใพใ™ใŒใ€็”Ÿๆฎบใ—ใจใ„ใ†็‚นใงใฏๅŒใ˜ใงใ™ใ€‚
02:18ใ•ใฃใใ‚‚้…’ใฎๅ‹ขใ„ใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆ่ฟซใฃใฆใฟใพใ—ใŸใŒใ€ใ„ใคใ‚‚ใจๅŒใ˜ๆ‹’ๅฆใงใ—ใŸใ€‚
02:28ใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจใงใ™ใŒใ€ไปŠๅ›žใฏๅฐ‘ใ—็ญ”ใˆใพใ—ใŸใ€‚
02:36ๅƒ•ใฎ่ฉฑใฏไปฅไธŠใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
02:42ใ‚ใฃใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚่ตทใ“ใ—ใŸใ‹?
02:58ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒˆใƒชใ‚จใซ่กŒใใ‚ˆใ€้ŽŒๅ€‰ใฎใ€‚ไปŠๅ›žใฏไฝ•ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚‹ใ‹ใ€‚
03:08ใ‚ซใ‚บใ‚ขใ‚ญใ€‚
03:16ๆ˜จๆ—ฅใ ใ„ใถ้…”ใฃใฆใŸใชใ€‚
03:18ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ€‚
03:19ใ‚ซใ‚บใ‚ขใ‚ญใ€‚
03:21ใˆใฃ?
03:22ไฟบใ€ๆ˜จๆ—ฅใ€‚
03:27ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใฎใปใ†ใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ€‚
03:30ๅคงไธˆๅคซใ€‚่‡ชๅˆ†ใง็”จๆ„ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚
03:37ใใฃใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ†ท่”ตๅบซใซๅ…ฅใ‚Œใจใใ‚ˆใ€‚
03:46ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใ‚ใ‚ˆใ€‚
03:49ใ†ใ‚“ใ€‚
03:53่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚
03:55ใ‚ใฃใ€‚
03:57่ปŠใจใ‹ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚
04:00ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚
04:18ใ†ใ‚“ใ€‚
04:23ใ†ใ‚“ใ€‚
04:26ใ†ใ‚“ใ€‚
04:29ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹ใ€‚
04:33ใ†ใ‚“ใ€‚
04:39ใ†ใ‚“ใ€‚
04:42ใ†ใ‚“ใ€‚
04:47ใ†ใ‚“ใ€‚
04:50ใ†ใ‚“ใ€‚
04:52ใ†ใ‚“ใ€‚
04:57Seamless
04:591-2ใซใชใฃใฆ
05:00Hit-to-tabick
05:02ๆ‹ใซ่ฝใกใŸใฎใฏ
05:05้‹ๅ‘ฝใฎใ›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹
05:08ๅ›ใจๅƒ•ใจใฏ
05:09mirror mirror
05:11ไบˆๆธฌไธๅฏ่ƒฝใช
05:13error error
05:15้›จใ‹ๆถ™ใŒ
05:17ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใพใพ
05:19sale
05:20ใ‚ณใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚คใƒ“ใƒˆใƒใ‚ฏใ‚ฟใƒผ
05:27I'm not going to die.
05:34It's so good.
05:35I'm not going to die.
05:40I'm not going to die.
05:44It's so good.
05:47I don't have to worry about it.
06:02It's hard to say.
06:08Well, each other.
06:12It's hard to say.
06:19I live together.
06:22I'll probably get married.
06:24I'm serious, but I'm sorry.
06:29I'm not saying that I'm not saying it.
06:34She's living together with a partner, but she's not allowed to do sex.
06:39She's not allowed to drink a drink, but she's always the same.
06:46I don't know what she thinks.
06:51I don't know what she thinks.
06:55She thinks she's a good person.
06:59She thinks she's a good person.
07:03She thinks she's a good person, and she thinks she's a good person.
07:08She knows she's a good person.
07:13She's a good person.
07:16And I think she's a good person.
07:20She doesn't want to break out.
07:23She's not a big person.
07:26I want to break out.
07:28This is the first one.
07:35I'm going to take a look at the sample from here.
07:40I don't want to take a look at this.
07:43There was a car that stopped.
07:46ๆฐด่ฐทใ•ใ‚“่ณ‡ๆ–™
07:58ใฏใ„
08:02่ฒทใ„ใกใ‚ƒ่พžใ‚ใ‚‹ใฎ?
08:04ใ†ใ‚“ ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใญ ใƒใ‚คใƒซใฎๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใใฆ
08:08ใใ‚Œใซใ„ใคใ‹่‡ชๅˆ†ใงใŠๅบ—ๆŒใกใŸใ„ใชใ‚ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใฆ
08:12ใธใˆ ใ™ใ”ใ„ใญ
08:15ไปŠๅบฆ่ฉๅŽŸใใ‚“ใฎ็ˆชใงใ‚‚็ทด็ฟ’ใ•ใ›ใฆ
08:18ใˆ? ไฟบ็”ทใ ใ‘ใฉ
08:20ๅคงไธˆๅคซ ๅ–ถๆฅญใƒžใƒณๅ‘ใ‘ใฎใƒ„ใƒคใƒ”ใ‚ซใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰
08:24็งใŒใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅ–ถๆฅญๆˆ็ธพไธŠใŒใ‚‹ใฏใš
08:27ใ†ใ‚“
08:28ใ†ใ‚“
08:29ใ†ใ‚“
08:34ใ†ใ‚“
08:36ใ†ใ‚“
08:38ใ†ใ‚“
08:39ใ†ใ‚“
08:40ใ†ใ‚“
08:41ใ†ใ‚“
08:42ใ†ใ‚“
08:43ใ†ใ‚“
08:44ใ†ใ‚“
08:45ใ†ใ‚“
08:46ใ†ใ‚“
08:47ใ†ใ‚“
08:48ใ†ใ‚“
08:49ใ†ใ‚“
08:50ใ†ใ‚“
08:51ใ†ใ‚“
08:52ใ†ใ‚“
08:53ใ†ใ‚“
08:54ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?
08:56ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไผšใ„ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?
08:59ใ†ใ‚“
09:00ใ†ใ‚“
09:01ใˆ?
09:02ใ‚ใฎใญ
09:03็ง
09:04่ฉๅŽŸใใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„
09:09ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ
09:12ไปŠใ™ใไผšใ„ใŸใ„ใฎ
09:14I'm going to go.
09:16Where are you?
09:31I'm going to go.
09:33I'm going to go.
09:39I'm going to go.
09:44Let's go.
09:46Let's go.
09:48Let's go.
09:50I'm going to go.
09:51I'm going to go.
10:10I'm going to go.
10:14See?
10:17I'm going to go.
10:18I'm going to go.
10:20I'm going to go.
10:24I'm going to go.
10:25ไฟบใŸใกใฏใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใซๆญฃ็›ดใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ€‚
10:55ไฟบใŸใกใฏใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใซๆญฃ็›ดใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ€‚
11:18ไฟบใŸใกใฏใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใซใ™ใ‚‹ใ€‚
11:25ๅƒ•ใŸใกใฏใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใ€‚
11:31ๅƒ•ใŸใกใฏใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใซใ™ใ‚‹ใ€‚
11:38ไฟบใŸใกใฏๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใ€‚
11:44You've always been a man since you liked it, but you've always been a man?
12:01I'm sorry, I'm sorry.
12:07Oh, Nakari-san, do you want to leave?
12:12There's a place where there's a PC.
12:15There's a place where there's a place.
12:18Where's that?
12:20I thought I'd like to give a gift to a party.
12:26I'll have to check my job.
12:28I'll have to check my name.
12:31It's hard, you know.
12:35Got it.
12:40I'll buy something out of this shop.
12:45I don't care if I can.
12:49That's how much you eat something.
12:52I get sick.
12:56I'm really afraid that her body is so.
12:59That's how she says that's her.
13:02I'll just go to the company.
13:16Let's go together.
13:19Where are you?
13:21I'm going to go to the house.
13:23It's hard for one person.
13:26But the PC is...
13:28It's already over.
13:30Oh...
13:37Why didn't you go to the house?
13:39It was so cold.
13:41It was okay.
13:43I thought I was going to go to the house in the house.
13:46There's a house in the house in the house.
13:49You can live in my house?
13:52I'm living with friends.
13:54Are you going to go to the house in the house?
13:59Well...
14:00Well...
14:01That's the place.
14:06The bag is good.
14:08Well...
14:09This is my friend.
14:11I made a designer.
14:12It's the store.
14:13Yeah, it's cool.
14:15I need it.
14:16I also wanted.
14:17Yes, I don't know.
14:18It's all in the house.
14:19I often think I'm selling.
14:20I didn't do it.
14:21You didn't go to it.
14:23No.
14:24You didn't go to it.
14:25It's okay.
14:27And the house is still still there.
14:28Let's hear it.
14:29So I can hear it.
14:31I know, I don't like that. It doesn't look like I had to.
14:37I don't think that I have to think of it.
14:39I think it looks like I'm going to look like a kid.
14:43I'm so excited.
14:52Why are you doing a designer in the future?
14:56ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใจๅŒใ˜ๅคงๅญฆใ€‚ๆ™ฎ้€šใฎใ€‚
15:01ไบบ้–“ๅทฅๅญฆๅฐ‚ๆ”ปใ—ใฆใ€‚
15:05ใŸใ ใ€ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ๅ…ˆใฏๅ™จ็”จใ ใฃใŸใชใ€‚
15:08ๅคไผ‘ใฟใฎๅทฅไฝœใงใ€่ณžใจใ‹ๅ–ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ€‚
15:14ไฟบใฏ้›‘ใชๆ€งๆ ผใงใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚
15:22I'm going to ask you to make it better, and I'll make it better.
15:29That's it.
15:31You're not sure.
15:34No, I'm not sure.
15:37But...
15:41I'm going to be together with you.
15:47There's a lot of things.
15:51That's why I'm going to take a taxi.
15:55It's too heavy.
15:57I don't like the car.
16:00Are there any people?
16:02I'm tired.
16:04It's easy to drink.
16:06It's fine.
16:08I'm going to walk.
16:10Let's go.
16:12I'm going to walk.
16:19I'm going to walk.
16:21I'm going to do it.
16:23There's a nice coffee store.
16:28I'll pay for it.
16:29I'll pay for it.
16:30It's fine.
16:32I don't care.
16:36Do you have an friend's money?
16:38Yes.
16:42I'm not sure about it, but...
16:45Is it a designer?
16:47He's a former owner of Naka Lai?
16:49Is it a woman?
16:52Why?
16:54I feel like he's a Naka Lai-san.
17:00I don't know if I'm not sure about that.
17:06I'm not sure about it.
17:08I'm sorry, I'm not sure about it.
17:10Yeah.
17:18Ah...
17:19Awe?
17:28It's not here.
17:30Really.
17:33But Naka Lai-san is going to beๆฟกใ‚ŒใŸ, isn't it?
17:37I don't like this.
17:40I don't have a feeling like that.
17:43I'm so sorry.
17:46I don't know.