Sinopse: Um grupo de sobreviventes amadores é submetido ao teste final na natureza por 40 dias, com nada além de algumas ferramentas primitivas. Sem comida. Sem roupas. Sem água. Eles devem caçar e coletar tudo o que precisam até o dia da extração.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00:00É o fim do quinto dia, estamos em dois aqui, o Rod não aguentou continuar com a gente.
00:00:13Ele vai fazer falta, a gente vai sofrer ou já tá sofrendo?
00:00:17Exato.
00:00:18Eu não ligaria de ficar deitada do lado dele se ele tivesse ficado.
00:00:22Tá frio demais pra gente não ficar pertinho, é o desafio mais difícil que eu já enfrentei.
00:00:26É.
00:00:26Nós vamos passar a noite no abrigo, tá um frio de matar e eu tô tremendo.
00:00:34Eu não tô conseguindo me aquecer, o tamanho da fogueira não tá fazendo diferença, a quantidade de coberta também não, eu tô morrendo de frio.
00:00:46Olha a gente no nosso saco de dormir de pisão.
00:00:50Nós três estamos super agarrados.
00:00:53Não dá pra ver o Joe, vocês tão vendo ele?
00:00:55Mostra a cara, Joe.
00:00:58Parece um pato.
00:00:59Eu sei.
00:01:00Agora ele tirou a cabeça, olha ele aí.
00:01:04Tá um frio absurdo lá fora e a gente tá bem quentinho.
00:01:13O que foi isso?
00:01:14Parece um animal grande.
00:01:28Caramba.
00:01:29Largados, pelados e congelados.
00:01:45É sempre bom a gente dar uma checada na neve, né?
00:01:49Pra ver quem tá rondando a gente à noite.
00:01:51No cume da montanha, ao lado de um lago gelado.
00:01:55Psicologicamente falando, é muito bom ter alguma coisa pra pôr no estômago.
00:01:59Kai e Gabi conquistaram pequenas vitórias para manter a equipe bem.
00:02:03Uau.
00:02:05Você tá bem?
00:02:05Mas o ambiente implacável foi demais para a Joe.
00:02:08E agora seu futuro no desafio está em risco.
00:02:11Meu Deus.
00:02:15Eu tava desidratado.
00:02:18E cometi uns erros bobos que...
00:02:21Devia ter evitado.
00:02:22A Gabi e a Kai estão sendo incríveis.
00:02:24Eu sei que eu tenho que contribuir mais com elas.
00:02:26Kai, Kai.
00:02:27Vem cá.
00:02:29Nossa.
00:02:29Com certeza é um felino.
00:02:31Sem dúvida.
00:02:33E tá em tudo.
00:02:35Dá pra ver direitinho.
00:02:37Uma das coisas bem fáceis de identificar nas pegadas dos felinos...
00:02:42É que eles têm garras retráteis.
00:02:44Então sempre que não tem a marca das garras...
00:02:48É provável que seja um felino.
00:02:49Ai!
00:02:51Meu Deus do céu!
00:02:53É super recente.
00:02:55É mesmo.
00:02:56Ainda dá pra ver os ligamentos...
00:02:57Porque a articulação do quadril tá intacta.
00:03:01Não vamos levar pro acampamento.
00:03:02Não.
00:03:03É melhor não ter cheiro de nenhum animal lá perto.
00:03:07Nossa.
00:03:08Vamos ficar atento.
00:03:10E sempre que sair, vem acompanhado.
00:03:12Isso.
00:03:12Não importa se um vai ficar no abrigo ou se os três vão sair.
00:03:16E a gente traz o arco e flecha, porque isso é uma ameaça grande.
00:03:19A gente fez muita coisa em cinco dias.
00:03:31Modificou o abrigo e costurou as roupas.
00:03:34Agora só falta a gente conseguir comida.
00:03:36Exato, comida.
00:03:36A última coisa.
00:03:37Só falta isso.
00:03:3710 quilômetros a leste em um desfiladeiro de pedras.
00:03:41Isso é a coisa mais burra que eu já fiz.
00:03:43Jermaine e Wes enfrentaram a hipotermia e a desidratação.
00:03:47Eu nunca tinha me sentido tão mal em um desafio.
00:03:50Após ingerir em neve derretida contaminada que os deixou extremamente doentes.
00:03:54Você tá bem, cara?
00:03:55Mas Sarah os ajudou e encontrou água limpa em um riacho próximo.
00:04:02O gosto tá melhor, né?
00:04:03Ah, bem melhor.
00:04:04Sem comparação.
00:04:08Cara, a gente tem que comer.
00:04:10Um animal grande vai ser o suficiente pra gente.
00:04:14Vai ser horrível, mas um único animal grande vai dar pro desafio todo.
00:04:17A gente só precisa de um.
00:04:19Esse desafio é muito difícil, mesmo sendo só 14 dias.
00:04:23Eu não tô sentindo os pés mais.
00:04:25Eu tô com muito frio.
00:04:27E...
00:04:28Epa!
00:04:29Um coelho.
00:04:36Ele fugiu.
00:04:39Droga.
00:04:41Pois é.
00:04:41A gente tem que se mexer.
00:04:43Se ele vai fazer esse caminho, a gente pode fazer uma armadilha.
00:04:46Aí, acabou de passar um coelho.
00:04:47Tá brincando comigo.
00:04:48Sério, a gente vai atrás dele agora.
00:04:50Beleza.
00:04:5314 quilômetros a noroeste.
00:04:58Parece que tá frio lá fora.
00:05:00Vamos fazer a fogueira pra esquentar um pouco.
00:05:03Resumindo, a gente jogou uma p*** de coisa na água.
00:05:05Jake e o Oz construíram uma barragem nas águas rasas de um riacho.
00:05:09Isso.
00:05:10É assim.
00:05:10Para aumentar as chances de pegar trutas.
00:05:13Viu?
00:05:13Mas seus esforços não trouxeram nenhum tipo de alimento.
00:05:16Seu dedo tá sangrando.
00:05:20Hoje, um dos cortes tá soltando mais pus do que antes.
00:05:23Mas...
00:05:24Eu não sou especialista em dedos, mas eu ouvi dizer que o pus é porque tá sarando.
00:05:30Então é um bom sinal.
00:05:31Pus é sinal de infecção, Jake.
00:05:34Meu pai é especialista em dedos.
00:05:36Eu cresci em uma família de especialista em dedos.
00:05:38Então eu tenho uma ideia de como funciona.
00:05:41E o pus é que tá sarando.
00:05:44Meus pés ainda estão bem detonados.
00:05:47Mas falta pouco pra gente encaixar todas as peças que precisamos pra deslanchar nesse desafio.
00:05:53Agora, só falta comida, que é uma parte essencial da sobrevivência.
00:05:59Nós vimos umas trutas nadando embaixo daquela borda ali.
00:06:04Nossa barragem ainda não tá fundo o suficiente.
00:06:06Gente, a correnteza ainda tá rápida demais.
00:06:08Então, nós vamos colocar mais uns galhos e pedras pra deixar a água ainda mais devagar.
00:06:13Tem várias pedras dentro da água ali.
00:06:16É todo o material que a gente precisa pra fazer essa barragem.
00:06:19Eu pundo na água pra jogar umas 20 ou 30 pedras com você.
00:06:23Acho que é a nossa maior chance de conseguir comida.
00:06:25Reforçar a barragem com pedras irá criar um poço maior, com correnteza lenta.
00:06:30O que ajudará a reter os peixes.
00:06:31Mas passar mais que poucos minutos nas águas gélidas é extremamente perigoso.
00:06:38Eu tô só juntando lenha.
00:06:41Nós somos em três na equipe e todo mundo tem que contribuir igualmente.
00:06:45Se eu ficasse sentada porque não aguento o frio, eles teriam que fazer tudo, o que não é justo.
00:06:51Eu vou construir uma mochila pra carregar lenha e levar tudo de uma vez.
00:06:58O ideal é passar a corda em volta dos galhos em vez de amarrar.
00:07:03Mas eu tô com medo que quebre se eu fizer de outro jeito.
00:07:06Então, vai assim mesmo.
00:07:09Tudo é mais difícil aqui no frio.
00:07:18Eu vou ter que levar assim.
00:07:20Nosso raciocínio fica mais lento e até quebrar um galho é mais difícil do que em outros lugares.
00:07:26Eu tenho que ficar me forçando ao máximo.
00:07:28Mas isso é bem desgastante.
00:07:30Hoje tá mais quente do que nos outros dias.
00:07:35Mas mesmo nessa temperatura, ficar com água gelada até o joelho, o calor do nosso corpo ainda vai embora bem rápido.
00:07:41Nós vamos construir uma fogueira grande do lado da água pra já se esquentar na hora de sair do lago, entendeu?
00:07:48Então vamos, porque já vai esfriar. Vamos lá.
00:07:52Hora de nadar. Nós vamos além do limite. A gente faz o que der.
00:07:54É, tem que ser rápido.
00:07:56A água dissipa o calor do corpo 24 vezes mais rápido do que o ar.
00:08:00A um grau e meio, um humano tem menos de três minutos antes que a perda de destreza ocorra.
00:08:06Vamos colocar o máximo de pedras que der. E aí, a gente se esquenta na fogueira.
00:08:11Meu pênis já se escondeu.
00:08:15Tenta não espirrar água em mim, hein?
00:08:18Essa água tá congelante. Meus pés perderam a sensação na hora.
00:08:26E as mãos e meus pés já congelaram.
00:08:40Pô, tava um gelo, cara.
00:08:52Foi bem ruim. Eu nem fiquei na água há muito tempo.
00:08:54Já perdi a destreza nos dedos.
00:08:56É, meus pés estão bem roxos agora.
00:08:59Eu acho que se a gente não tivesse essa fogueira, os riscos seriam bem maiores.
00:09:02Ah, caralho, que frio.
00:09:16Não dá pra ficar aqui fora há muito tempo, não.
00:09:18Vou deixar a fogueira pronta pra você.
00:09:21É ruim perder um companheiro de desafio, ainda mais nesse ambiente.
00:09:25Acaba dificultando demais pros participantes que ficaram.
00:09:29Faz seis dias que a gente não come e a gente tá tremendo sem parar.
00:09:34Eu não tô com muita energia.
00:09:35A Trish também tá batida hoje.
00:09:37Tá um pouco zonza.
00:09:39Tenho que colocar alguma coisa no estômago.
00:09:42Eu vou dar uma olhada na armadilha de castor que o Rod deixou armada antes de ir embora.
00:09:46Espero que tenha capturado algum.
00:09:49Ia ser mais um presente do Rod pra gente.
00:09:51Não tem nada.
00:09:56Alguma coisa disparou a armadilha.
00:09:58Não tenho certeza se foi um castor ou vento.
00:10:00Pode ter sido qualquer coisa.
00:10:02Vou armar de novo.
00:10:04Rod me ensinou como faz.
00:10:05Eu aprendi muito com ele nesses dias.
00:10:07Eu entendi como a gente monta uma armadilha.
00:10:13Rod, você ainda tá com a gente, irmão.
00:10:15Eu tô preparando uns anzóis pra gente pescar.
00:10:22Depois eu só prendi uma vara, jogar na água e tentar pegar a truta.
00:10:25Tem que ficar sentada, cumprindo as funções internas do desafio.
00:10:29É bem frustrante.
00:10:31Eu normalmente sou bem ativa.
00:10:33Mas depois do último desafio, eu só quero ser uma parceira de equipe otimista e que colabora.
00:10:43Eu vi um faizão.
00:10:45É a cabeça dele por pouco.
00:11:06Acho que ele se escondeu no arbusto.
00:11:07Cara, isso me deixa muito triste.
00:11:19Eu tô com muita fome e minha parceira também.
00:11:22E eu errei.
00:11:25Ah, ia ter sido incrível.
00:11:28Vem cá.
00:11:28Eu quebrei a ponta da flecha quando eu tentei tirar da árvore.
00:11:33Agora eu só tenho mais umas cinco flechas.
00:11:41Ah, é perfeito.
00:11:45Maravilha.
00:11:46Nós batizamos o acampamento de Ninho do Corvo.
00:11:49Eu tava aqui fazendo um projeto de artesanato.
00:11:52Nós encontramos esse tronco e parece uma placa.
00:11:56Então, essa vai ser a placa do nosso lindo abrigo.
00:12:00É uma homenagem à tribo dos Crow que viveu nessa região.
00:12:04É.
00:12:04Os Crow são indígenas que viviam nessas colinas.
00:12:09E isso é um tributo a esses povos nativo-americanos que viveram aqui.
00:12:13Cacau!
00:12:15E aí, tá pronta?
00:12:16Vamos lá.
00:12:18Os peixes estão esperando.
00:12:20É.
00:12:21Eu acho que todos nós estamos sofrendo por estar sem comer.
00:12:24Gente, eu vou pra lá.
00:12:26Então, o plano é que hoje a Kai vai caçar um coelho.
00:12:30Boa sorte, Kai.
00:12:31Toma cuidado.
00:12:32Vocês também, hein?
00:12:33Eu vou levar o arco e flecha.
00:12:35O meu objetivo é pescar.
00:12:36O Joe vai vir comigo e nós vamos pescar juntos.
00:12:39Parece que a água congelou essa noite, Joe.
00:12:42Nós vamos ter que quebrar o gelo pra começar.
00:12:44Vamos ter que juntar umas pedras.
00:12:45O Joe saiu do abrigo.
00:12:46Ele tá bem.
00:12:48Olha, uma lagarta.
00:12:49Ah, é?
00:12:50Que legal.
00:12:51E tá viva.
00:12:52Tá viva.
00:12:52Que ótimo.
00:12:54Nossa, congelou mesmo.
00:12:57A gente precisa de umas pedras grandes.
00:12:59A gente começou a pegar pedras e tacar no lago.
00:13:01Estilo Homens das Cavernas.
00:13:03Não é a técnica mais científica, mas agora foi.
00:13:06Vai dar pra criar umas aberturas.
00:13:07Deixa jogar mais essa.
00:13:08Joga. E vamos tentar com galho de árvore.
00:13:12Beleza.
00:13:14Achei outro verme.
00:13:16Perfeito.
00:13:20Foi bem no alvo.
00:13:21As trutas são atraídas pela luz que penetra pela água.
00:13:26E como nessa abertura a água vai esquentar mais rápido que no resto,
00:13:30elas vão vir nadar nessa parte e vão morder nossa isca.
00:13:32Pra onde você vai, coelhinho?
00:13:43Ele passou correndo aqui.
00:13:45E aí subiu.
00:13:47Eu tô preparando uma armadilha com esse nó.
00:13:51Depois ele se fecha e não solta mais.
00:13:54Eu tô pensando em como um coelho...
00:13:58Resumindo, os coelhos seguem uma trilha.
00:14:03Eu desviei um pouco a trilha dele pra ele passar aqui primeiro.
00:14:07E se não cair nessa armadilha, aí tem uma segunda.
00:14:11A ideia é ele só conseguir andar em uma direção pra ir direto na armadilha.
00:14:15O problema é camuflar direito.
00:14:19Eles sacam qualquer mudança no ambiente.
00:14:22E vivem em fuga, porque tudo quer devorá-los.
00:14:34Tem pegadas de coelho ali.
00:14:36Eu ouvi uma coisa.
00:14:45Tem um coelho.
00:14:51Normalmente são os olhos que entregam a posição de um animal.
00:14:55Não existe esse brilho nas pedras, nas árvores.
00:15:06Eu tô sentindo a fadiga.
00:15:15Só esse esforcinho e eu...
00:15:18Já lembrei o quanto nós comemos poucos nesses dias.
00:15:23Nada ainda.
00:15:24Elas não morderam.
00:15:26A gente tá tentando ser paciente.
00:15:30Eu vou jogar essa porcaria mais uma vez.
00:15:36Olha, uma mordeu.
00:15:42Ela mordeu.
00:15:44Olha o peixe.
00:15:47Caramba.
00:15:50Ai, Gabi.
00:15:51Me ajuda.
00:15:52Tá pronto?
00:15:53Tô.
00:15:54Puxa.
00:15:56Foi por por.
00:15:57Ai.
00:15:58Ai, mas que...
00:15:59Droga.
00:16:01Nossa, você me pegou de surpresa.
00:16:03Droga.
00:16:04Eu nunca ia pensar que a Gabi ia pular na água.
00:16:07Nunca.
00:16:08Foi por instinto.
00:16:09Eu não tinha pensado em pular na água.
00:16:12Mas eu não queria que ele escapasse.
00:16:14A gente tem que voltar pro acampamento.
00:16:16Ficar com o corpo molhado ou mesmo sol úmido nesse frio é perigoso.
00:16:20Vamos voltar pra você tirar o sapato e se esquentar.
00:16:22Eu tô bem, juro.
00:16:24Cuidado com os pés.
00:16:25É, eu sei.
00:16:27Mas teria sido animal se eu tivesse conseguido pegar o peixe, hein?
00:16:30Essa parte do riacho parece promissora.
00:16:38Deve ter truta.
00:16:40A gente precisa de uma fonte de proteína.
00:16:42Uma tentativa são as armadilhas de coelho.
00:16:44Elas estão armadas e se um deles cair vai ser ótimo.
00:16:48Mas a segunda tentativa é construir uma barragem no riacho
00:16:51e torcer pra alguma truta ficar bem presa nela.
00:16:54Não tem nada se mexendo.
00:16:57No verão pode ser que funcione, mas não nessa época.
00:17:01Só que é um lugar bom pra ter lagostim.
00:17:04Então eu vou fazer a barragem e colocar uma armadilha.
00:17:10Tá vendo esse poço?
00:17:11Tô e gostei.
00:17:12Eu e o Jermaine vamos fazer uma barragem nesse riacho
00:17:15pra criar um poço bem fundo
00:17:18e torcer pra conseguir pegar uns lagostins.
00:17:21Enquanto isso, a Sarah tá criando uma armadilha pra eles.
00:17:24Olha quanta pedra tem aí.
00:17:25É só achar o jeito mais rápido de chegar lá.
00:17:28O dia tá muito lindo.
00:17:31Eu tô feliz de estar fazendo alguma coisa.
00:17:35Não faz isso.
00:17:36Não faz isso.
00:17:38Vai, tá pronto?
00:17:39Um...
00:17:40Peraí, peraí, peraí.
00:17:41Eu não tô pronto.
00:17:41Espera aí.
00:17:42Um, dois, três.
00:17:45Cai logo, tronco.
00:17:47Onde a ponte tá pode ser um bom lugar pra fazer a barragem, né?
00:17:55Vamos lá.
00:17:55Tá.
00:17:55Vamos fazer aí.
00:18:00Vai dar.
00:18:01Continua.
00:18:01Continua.
00:18:02Continua.
00:18:04Maravilha.
00:18:09Pronto, cruzei.
00:18:10É isso aí.
00:18:10Quer jogar umas dez pedras aí, primeiro?
00:18:13Pode ser.
00:18:14Tem um monte aqui.
00:18:15A gente nunca tinha passado tanto tempo fora do abrigo.
00:18:20Estamos indo bem, cara.
00:18:21Vai funcionar.
00:18:22No momento, eu tô recolhendo material pra fazer uma armadilha pra lagostim, que eu pretendo
00:18:30colocar no poço do riacho e ver se eu descolo uma janta.
00:18:35Boa.
00:18:37Agora tem uma base.
00:18:38Tá bom assim.
00:18:39Vamos colocar mais coisa, igual os castores.
00:18:42Vamos dar uma bela reforçada.
00:18:44Eu tô gostando de usar, Beto.
00:18:45É.
00:18:45Funciona super bem, tá cobrindo tudo.
00:18:47É verdade.
00:18:47A profundidade tá ótima, cara.
00:18:49Se os lagostins passarem por aqui, vai dar certo.
00:18:51É.
00:18:53A armadilha de lagostim funciona assim.
00:18:56A gente faz dois cones e um fica dentro do outro.
00:18:59O lagostim entra pra pegar a isca e não consegue mais achar a saída.
00:19:04Mas se tiver qualquer buraco ou abertura, ele vai escapar e a armadilha não vai ter servido
00:19:09de nada.
00:19:10É por isso que montar uma armadilha eficiente demora muito mais do que as pessoas pensam.
00:19:16O que você tá achando?
00:19:17Na boa?
00:19:19Foram muitas calorias.
00:19:20É.
00:19:20Nós gastamos muita energia calórica hoje construindo a barragem.
00:19:25Nossa, fiquei zonzo.
00:19:27Tá tudo bem?
00:19:28Tudo.
00:19:29Eu não sei se foi muito inteligente, mas foi o que fizemos.
00:19:32Vamos pegar água?
00:19:34Se a gente vai gastar energia em uma coisa, ela tem que dar resultado.
00:19:39Cara, eu vou fazer uma armadilha pra peixe rapidinho.
00:19:43O que você acha?
00:19:44A gente tem que se mexer, cara.
00:19:46Eu vi que tem uma trilha que os animais usam aqui.
00:19:56Eu decidi vir pra dar uma investigada.
00:19:59Ver se eu encontro alguma coisa que eu consigo caçar com arco e flecha pra gente ter o que comer.
00:20:03Eu quero me forçar ao máximo todos os dias e sair pra caçar.
00:20:06Principalmente quando tá um dia bonito, como hoje.
00:20:08Dá pra ver que algum animal passou por aqui.
00:20:12Isso é excremento deles.
00:20:14Deve ser um alcio ou um veado.
00:20:16É comum vários tipos de animais usarem a mesma trilha.
00:20:20Isso aqui são pegadas de alcio.
00:20:33O bicho é grande, hein?
00:20:35Quando a gente vê que tem um alce por aqui, a gente lembra o nosso lugar.
00:20:39Alces podem pesar até 680 quilos e atingir velocidade de 55 quilômetros por hora.
00:20:45Eu acho que a ponta das minhas flechas não é grande o suficiente pra bater um animal desse tamanho.
00:20:58Caramba, tem um alce ali.
00:21:02Ele tá me encarando, ó.
00:21:06Caralho.
00:21:11Que loucura.
00:21:12Que loucura.
00:21:15É muito linda.
00:21:19Não quero voltar pro acampamento.
00:21:21Hoje o Wes e eu construímos a barragem em uma hora, pra fazer uma barragem toda.
00:21:42A segunda etapa é usar a armadilha pra Lagostinho.
00:21:45Dá pra construir uma armadilha em um dia.
00:21:46E tem que ser.
00:21:48Tomara que funcione.
00:21:49Eu tô sentindo que hoje a gente vai pegar um coelho.
00:21:53Eu vou junto.
00:21:54Hoje tá sendo o dia mais quente.
00:21:56E em dias assim, os animais aparecem mais.
00:21:59Nossa, o que que aconteceu aí?
00:22:00Alguém mexeu.
00:22:01Uma nota menor.
00:22:03Mexerou no galho, em toda a estrutura.
00:22:06Eu acho que o animal passou e escapou.
00:22:08Merda.
00:22:10Chato.
00:22:10Posso dar uma sugestão?
00:22:15Claro.
00:22:15Eles precisam de um espaço maior do que isso.
00:22:18Eles não são coelhos, são lebres.
00:22:20Elas não vão passar em um espaço pequeno demais.
00:22:23Eu faço armadilhas praticamente todos os dias em casa.
00:22:26Porque a gente tem muito problema com coelho na região.
00:22:28A questão é que eu vi o coelho.
00:22:30Então eu sei o tamanho dele.
00:22:32Eu tenho anos de experiência fazendo armadilhas pra coelhos.
00:22:36É uma das minhas especialidades.
00:22:37Então, sei lá, eu queria que o Jermaine estivesse mais aberto a críticas.
00:22:43Tem que ser maior do que isso, cara.
00:22:45Tô te falando.
00:22:46Eu só quero ajeitar aqui pra ir olhar a armadilha de lagostinho.
00:22:49Tá bom.
00:22:49Se quiser que eu continue montando armadilha pra peixe, eu posso ir lá.
00:22:53É uma boa, porque tem que terminar.
00:22:55Todo mundo quer dar opinião.
00:22:57E tá tudo bem.
00:22:58Eu acho de boa.
00:23:00Mas, em vez de ficar parado, olhando e falando, eu sei fazer isso?
00:23:04É.
00:23:05Eu sei.
00:23:06Tá, eu sei que sabe.
00:23:09Só que a gente precisa juntar as habilidades pra fazer as coisas mais rápido.
00:23:17O Jermaine precisa parar de ser tão cabeça dura.
00:23:20A Sarah e o Jermaine não estão se entendendo.
00:23:23Parece uma bomba relógio prestes a explodir.
00:23:25Faz cinco dias que a gente não come, né?
00:23:27Tá todo mundo mal-humorado.
00:23:28É super normal.
00:23:29A gente não tá tendo muita sorte de encontrar comida.
00:23:32É muito frustrante.
00:23:32E eu tô torcendo pro Jermaine capturar um coelho.
00:23:36É.
00:23:37Eu tô checando se as armadilhas estão bem firmes.
00:23:41E eu espero...
00:23:42Que os coelhos passem por lá de noite.
00:23:45E um deles entre na armadilha e acabe preso.
00:23:48Parece que as pedras que eu e o Jake jogamos no riacho serviram pra aumentar bem o nível da água aqui.
00:24:14Aí os peixes podem ficar aqui de boa procurando coisa pra comer.
00:24:17Eu vou jogar umas linhas de pesca pra ver se eu dou sorte.
00:24:20Eu preciso ver se eu consigo alguma isca.
00:24:23Eu tô aqui...
00:24:25Só montando uns anzóis pra gente poder pescar.
00:24:31Eu tô reverando aqui esses excrementos de animais.
00:24:34Às vezes a gente tem que mexer na sujeira pra encontrar o que quer.
00:24:37Eu achei aqui alguns vermes vivos.
00:24:40São bem pequenos.
00:24:42Mas vai dar pra prender no anzóis e os peixes vão vir comer.
00:24:46Eu preciso levar pro Jake pra ele jogar as linhas na água.
00:24:51Eu vou ver se acham os cactos comestíveis.
00:24:54Qualquer tipo de comida.
00:24:56Pode ser fruta selvagem, rosa de jericó ou cacto.
00:25:00Já vai animar a gente.
00:25:01Vai ser alguma coisa.
00:25:02Porque faz seis dias que a gente não come nada.
00:25:05Tem uns lá no alto.
00:25:08Pelo visto, esse cacto aqui já foi devorado.
00:25:12Eu vou...
00:25:13Tentar nessa parte.
00:25:15Não tá nas melhores condições de pesca, pelo que eu tô vendo.
00:25:19Mas a gente precisa se virar com o que tem.
00:25:22O anzol é muito grande pro trabalho da isca.
00:25:24Mas é o que a gente tem.
00:25:25Nós preparamos quatro linhas.
00:25:27Vamos jogar umas duas por baixo da barragem.
00:25:30Vindo por esse lado de trás.
00:25:31E as outras duas vão ficar antes da barragem.
00:25:35Uma delas pode ficar nessa parte mais parada.
00:25:38É, na tentativa e eu pra ver se funciona, né?
00:25:40É isso aí.
00:25:40Vê o que atrai os peixes.
00:25:42Eu tô torcendo pros meninos pegarem uma truta.
00:25:45E aí os cactos vão ser um aperitivo.
00:25:49Ah, tem alguns ali.
00:25:52Conseguiu.
00:25:53Um cacto pequeno proporciona por volta de 40 calorias.
00:25:57Peguei.
00:25:58Pelo menos a gente vai ter alguma coisa no estômago.
00:26:01Não é nada muito nutritivo.
00:26:04Mas, mesmo assim, eu tô bem animada.
00:26:07Eu acho que é muito melhor que ficar sem nada.
00:26:11Nada nessa aí.
00:26:12Era essa que dava com a isca viva.
00:26:14Tô decepcionado.
00:26:15Achei que tinha mais chance do que as outras.
00:26:17A gente tá com dificuldade pra pescar porque não temos nenhuma isca boa.
00:26:21Arrasou, hein?
00:26:22Olha só.
00:26:22Delícia.
00:26:24Por sorte, a Sarah trouxe uns cactos que parecem perigosos e deliciosos.
00:26:30Eu pensei em abrir no meio, tirar a roupa de dentro e encerrar por hoje.
00:26:36Geralmente, quando são maiores, fica bem mais fácil cortar em cubinhos.
00:26:38É, mas eu não achei nenhum grandão.
00:26:39É impossível.
00:26:41Não, não é impossível.
00:26:42Tá bem.
00:26:43Pensamento positivo.
00:26:45Sarah raciocina demais e surta e acaba ficando bem pessimista.
00:26:48Mas ela não desiste e tem todas as habilidades que precisa pra superar esse desafio.
00:26:54Vamos experimentar?
00:26:57Tem gosto de quê?
00:26:59É, cola.
00:27:05Parece um kiwi sem sabor.
00:27:07Aí, Waz.
00:27:08Oi.
00:27:09Vem aqui rapidinho.
00:27:11Tá bom.
00:27:11A gente tem um lanchinho pra você.
00:27:13Fala pra gente que gosto tem.
00:27:15Parece pepino.
00:27:17É.
00:27:17Só que mais seco.
00:27:18É um pepino desidratado.
00:27:19Isso.
00:27:19Você achou vários, Sarah.
00:27:21Parabéns.
00:27:21Eu acho sensacional achar o que for nesse tipo de clima.
00:27:25Qualquer alimento, tá bom.
00:27:27Então...
00:27:27É.
00:27:27Com certeza já vai ajudar.
00:27:29É, até que eu achei gostoso.
00:27:31Sério?
00:27:31É.
00:27:32Que bom.
00:27:32Eu fico feliz.
00:27:33Que lindo que é aqui.
00:27:45É um bom lugar pra um piquenique.
00:27:48Só falta comida.
00:27:50Só falta comida.
00:27:52Eu vou fazer uma oração pro santo dos pescadores.
00:27:55Pescar é a prioridade máxima do dia.
00:27:57A gente chegou tão perto da última vez.
00:27:59Todo mundo tá se mantendo otimista.
00:28:00E alguma coisa vai acontecer hoje.
00:28:03Eu vou armar uma fogueira ali atrás pra começar a ferver água pra gente poder usar.
00:28:07Tá, tá ótimo.
00:28:08Isso vai facilitar um pouco as coisas.
00:28:09Eu tô disposta a pescar o dia inteiro.
00:28:11Então vamos lá, gente.
00:28:19Bom, eu cavei um fosso meio raso aqui.
00:28:23Então a fogueira vai ser bem pequena.
00:28:25Porque subir não vale a pena.
00:28:27Não vale a pena fazer fogo lá em cima.
00:28:29Pega.
00:28:41Isso é sempre uma dificuldade aqui.
00:28:43A gente consegue uma chama, mas logo ela apaga.
00:28:47Chega uma hora que fica quase engraçado.
00:28:49De ver como a vida é difícil quando não tem vento.
00:28:51Ah, pronto.
00:28:57O fogo pegou.
00:28:57Então eu vou pegar uma água pra gente.
00:28:59Você é demais, Joe.
00:29:00Valeu.
00:29:03O vento mudou a direção da linha.
00:29:05Vamos de novo.
00:29:08Ai, tá batendo vento de novo.
00:29:10Eu, Joe e a Kai ficamos sentados lá pescando e não prestamos atenção na fogueira atrás da gente.
00:29:17Gabi, o fogo tá começando a se espalhar.
00:29:20Ah, verdade.
00:29:21E ele começou a queimar um arbusto.
00:29:24Eu não sei bem o que eu posso fazer.
00:29:27Por favor, não queime esses arbustos.
00:29:30Gente, o que que eu faço?
00:29:34Essa parte não tá junta com o resto.
00:29:36Puxa pro lado.
00:29:38Essa parte não tá presa?
00:29:40Puxa esse ramo e joga água nele.
00:29:41Vai, mais água.
00:29:42Água?
00:29:43Eu vou jogar água.
00:29:44Aqui, nesse tipo de clima, uma chama assim pode se espalhar pelo terreno inteiro.
00:29:49A grama parece bem ralinha.
00:29:52Mas as árvores têm muito óleo, por isso são extremamente inflamáveis.
00:29:57E a vegetação queima fácil assim.
00:29:59E se a gente tentar bater o pé?
00:30:00Pega o Galion, ele também não tá preso.
00:30:02Pode puxar, c******.
00:30:05Gente, vai, joga água.
00:30:06Tem que jogar mais.
00:30:08A chama tá grande.
00:30:13Aí o pessoal da produção apareceu e começou a jogar água no arbusto.
00:30:18Acho que só mais um.
00:30:19E por sorte, deu pra controlar o fogo.
00:30:22Tem só mais essa parte aqui e aí acaba.
00:30:25É melhor a gente colocar pedra em volta da fogueira.
00:30:28A gente tava tão concentrado na pescaria que esqueceu o básico.
00:30:31Esqueceu a segurança.
00:30:34Eu trouxe mais pedras.
00:30:35Cuidado com o machadinho.
00:30:37Eu vou rolar elas pra você.
00:30:38Tudo bem.
00:30:41Ops, mais uma.
00:30:42Ah, obrigado.
00:30:42Ai, é tão bom ter um dia pra poder ficar sentado na beira da água.
00:30:50Sem a gente congelar até os ossos, né?
00:30:53É gostoso aqui.
00:30:54A paisagem tá linda hoje.
00:30:57Tão olhando, ó.
00:30:58Eu só espero que eles estejam olhando os meus vermes.
00:31:01Tá uma agitação ali.
00:31:03Alguma coisa mordeu a linha.
00:31:06É, tenho certeza.
00:31:07Deu uma fisgada.
00:31:08É, você pegou, Kai.
00:31:10Ai, é.
00:31:11Pega, Kai.
00:31:12Pega, Kai.
00:31:13Pega, Kai.
00:31:14Olha esse change, Kai.
00:31:15Não, não, não.
00:31:16Soltou.
00:31:17Ah, soltou.
00:31:18Soltou.
00:31:18Que...
00:31:18Ele mordeu meu anzol, mas consegui ir embora.
00:31:25Eu vou amarrar de outro jeito.
00:31:27Espero que seja o suficiente.
00:31:38Gente, acho que eu peguei alguma coisa.
00:31:40Eu senti um puxão, espera.
00:31:46Diga, Kai.
00:31:48Você tá vendo?
00:31:50Vindo pra superfície.
00:31:51Ai, meu Deus.
00:31:54Segura, segura.
00:31:55Não perdi ele.
00:31:57Isso.
00:32:02Olha isso.
00:32:03Não perde nossa janta.
00:32:04O que eu faço?
00:32:05Ele tá bem preso.
00:32:06Você segura.
00:32:07Eu seguro.
00:32:08Olha isso.
00:32:09Nossa janta.
00:32:11Joe, aumenta o fogo que a gente vai comer essa belezinha aqui.
00:32:14Ah, você tá chorando de novo.
00:32:18Calma a boca.
00:32:20As meninas estão falando.
00:32:21Para de chorar.
00:32:21Para de chorar.
00:32:23É, eu ainda tô meio emocionado.
00:32:25A salvadora do dia.
00:32:26Uma salva de palmas pra Gabi.
00:32:29Foi o peixe mais importante que eu já peguei na vida.
00:32:32Vai ser rápido.
00:32:33Obrigada, peixinho.
00:32:34A gente precisava de proteína e esse peixe significa tudo pra gente.
00:32:38Espero que a gente consiga a energia que precisa pra enfrentar a segunda metade do desafio.
00:32:43Já faz alguns dias que a gente vem tentando pescar.
00:32:46Ainda bem que a gente tá abrindo ele aqui porque tem um puma rondando a área do nosso acampamento.
00:32:52Com um galho longo e outros melhores, dá pra manter o peixe aberto e assado desse jeito.
00:32:57Obrigada por fazer isso, Joe.
00:32:59É num mico, sério.
00:33:00Eu gostei de usar o que eu sei pra preparar uma refeição gostosa pra elas.
00:33:05É o meu jeito de mostrar afeto.
00:33:06Ai, meu Deus, olha a cultura desse peixe.
00:33:09Então vai, pega um pedaço, gente.
00:33:11Vamos comer.
00:33:12Saúde, gente.
00:33:15Essas meninas merecem cada grama de energia que eu ainda tenho.
00:33:18Tá perfeito, Joe.
00:33:20O meu cérebro não tá acreditando nos sinais que a minha boca tá mandando pra ele, né?
00:33:26Quando você tá há sete dias sem comer e tá fazendo muito esforço como a gente aqui,
00:33:31esse tanto de carne tem sabor de vida.
00:33:34Dá pra sentir a energia ressurgindo no meu corpo.
00:33:38Eu tô voltando pro estado do primeiro dia.
00:33:40É, né?
00:33:42A carnívora aqui tá muito feliz.
00:33:46Só sobraram uns ossos e a gente vai usar as vísceras de isca.
00:33:49Uhum.
00:33:51A gente não pode se dar o luxo de desperdiçar nada.
00:33:53Foi uma batalha difícil pra conseguir comida.
00:33:58Não foi nada fácil.
00:34:00Que dia, hein, pessoal?
00:34:01Essa parte aqui é bem funda.
00:34:12Estamos prontos.
00:34:13Nós precisamos pescar.
00:34:14A armadilha de lagostim vai ser bem útil.
00:34:17É bem chatinho de fazer.
00:34:19Pra ficar do jeito certo.
00:34:20Deixa comigo e eu faço o resto.
00:34:30Tá bom.
00:34:31A gente precisa terminar logo pra poder pôr na água.
00:34:36Tem que agilizar.
00:34:42As fibras tem que tá entrelaçadas e bem firmes.
00:34:44Se quiser que eu faça, avisa.
00:34:49Olha só, é você que sabe fazer isso.
00:34:53Eu só assumi pra agilizar.
00:34:54A questão é que não adianta fazer uma armadilha se não for do jeito certo.
00:34:57Se tiver qualquer espaço entre as fibras...
00:35:00Eu entendo a ideia.
00:35:02Mas precisa fazer mais rápido.
00:35:04Tem que fazer certo, isso sim.
00:35:05E eu consigo terminar hoje.
00:35:07Se você me deixar trabalhar.
00:35:09Tá bom.
00:35:10Pode fazer.
00:35:11Tá.
00:35:11Termina hoje, beleza?
00:35:13Vê se entende, cara.
00:35:14É uma questão de sobrevivência, não de ego.
00:35:17Pois é, eu concordo.
00:35:18Exatamente.
00:35:20E tem que ficar pronto mais rápido.
00:35:22Eu posso acabar mais rápido.
00:35:22Eu tô concordando com você.
00:35:23Se você me ajudar a recolher material.
00:35:25Tá bom?
00:35:30Não adianta nada fazer uma armadilha que não funciona.
00:35:33Gastar toda a nossa energia numa coisa dessas...
00:35:37Que no fim não vai prestar, porque não tá do jeito certo.
00:35:40É um desperdício de calorias, desperdício de recursos e de tempo.
00:35:44Olha só.
00:35:45É bom essa armadilha tá pronta até amanhã.
00:36:03Olha quanta truta.
00:36:05Tem mais duas ali.
00:36:06Já vi umas seis no total.
00:36:09Vou contar pra Trish que tem peixe aqui.
00:36:13Acho que esse é o pior abrigo que eu já fiz.
00:36:16Então eu vou pegar uns galhos de pinheiro pra reforçar as paredes e ver se a gente fica mais aquecido.
00:36:24É muito complicado estar com fome.
00:36:29Há sete dias sem comer.
00:36:31Aguentar esse frio.
00:36:32E ainda ter que fazer esforço pra cortar as árvores, pra pescar e caçar.
00:36:39Achei seis trutas.
00:36:41Onde?
00:36:42É muito longe daqui.
00:36:44A gente precisa muito de comida.
00:36:47Jeremy encontrou umas trutas nadando num trecho do riacho.
00:36:51Então a gente precisa tomar uma decisão.
00:36:53Nós vamos concluir o abrigo pra deixá-lo perfeito?
00:36:58Ou vamos atrás de comida?
00:37:00Nós estamos com muita fome.
00:37:06Elas estão aí, embaixo dessas plantas.
00:37:10Peixes.
00:37:12Eu vou tentar jogar uma linha de pesca nessa parte.
00:37:16E ver se pego alguma coisa.
00:37:23Tem chances de cair uma tempestade, hein, Sarah?
00:37:31É.
00:37:31Parece que vai chover.
00:37:32Eu vou reforçar o nosso abrigo.
00:37:35Se começar a chover e a água passar pelos furos do abrigo, é praticamente certeza que vamos ter hipotermia.
00:37:42Não tem como ficar cico.
00:37:47Parece que tá vindo uma tempestade.
00:37:50Nós vimos a tempestade chegando pelo cume das montanhas e percebemos que a gente precisa de mais lenha.
00:37:55A gente vai ter que se esconder no abrigo pra ficar aquecido.
00:37:57Eu não tô vendo nada.
00:38:04Juro pra você que eu vi elas nadando pra cá.
00:38:06Ah, eu acredito.
00:38:09Tá vindo uma tempestade do norte.
00:38:13Logo vai escurecer.
00:38:15Eu sei.
00:38:16Meus pés estão congelados e ensopados.
00:38:18A gente não tem nem o suficiente pra essa noite.
00:38:21É, não tem mesmo.
00:38:21Eu não sei como o clima vai ficar.
00:38:25Meu maior medo é que se despencar uma chuva, a gente não tá nem um pouco preparado.
00:38:30Então uma chuva forte vai acabar tirando a gente do desafio.
00:38:34O fogo apagou.
00:38:37Droga.
00:38:45Tá esfriando.
00:38:46O tempo tá virando.
00:38:48Não tá frio, mas tá esfriando.
00:38:49Eu dei uma olhada e percebi que tem umas nuvens chegando.
00:38:54O vento tá ficando mais forte.
00:38:56A gente pode se dar mal.
00:38:58Nessa região, a temperatura muda radicalmente de uma hora pra outra.
00:39:02A gente precisa reforçar o abrigo, porque pode ser que faça muito frio à noite.
00:39:07Eu tô colocando mais galho de zimbro aqui.
00:39:11Porque vai ajudar muito a manter o calor dentro do nosso abrigo.
00:39:15Parece que tá vindo chuva.
00:39:17Então a gente tem que manter o abrigo bem mais protegido.
00:39:20Ficou melhor, hein?
00:39:21Eu só não sei se é o suficiente pra vedar o abrigo e a chuva não cair na gente.
00:39:31Que merda.
00:39:33O fogo apagou.
00:39:35Droga.
00:39:35Sem uma terceira pessoa que fique de olho no fogo, não tem como a gente sair por muito tempo.
00:39:42Eu não quero me molhar, porque isso vai piorar todos os problemas que o frio já tá causando.
00:39:48E nosso abrigo...
00:39:50Nosso abrigo não tá retendo calor, porque nós não terminamos a estrutura.
00:39:54É um pesadelo.
00:39:55Ah, agora o fogo pegou.
00:39:58É.
00:39:59Os gravetos estão queimando.
00:40:01Parece que tá bom.
00:40:02Estão, né?
00:40:03Nós conseguimos fazer fogo, mas a gente sabe que a noite vai ser longa.
00:40:06Não vai ter como a gente não se molhar.
00:40:19Nossos recursos são bem limitados.
00:40:21Tem poucos tipos de árvores e arbustos aqui.
00:40:24Não tem nenhum que tenha folhas grandes.
00:40:26E por mais que as paredes do abrigo estejam bem grossas, ainda tá entrando vento.
00:40:31Eu sei que se chover, vai ser uma noite bem difícil.
00:40:34Eu não tô achando um jeito de tapar todos os buracos.
00:40:39Nós não queremos chuva.
00:40:41Se chover, vai ser assustador.
00:40:43Não tem como vidar as paredes do nosso abrigo.
00:40:45A gente teria que trabalhar um dia e uma noite pra reforçar o abrigo por os dois dias e...
00:40:50Eu não sei como vai ficar.
00:41:00Sinceramente, eu tô muito impressionada com o nosso abrigo.
00:41:03Eu nem consigo acreditar.
00:41:05Mas a verdade é que estamos nas montanhas de Montana no inverno.
00:41:10É o que eu sempre falo.
00:41:11Montanhas são imprevisíveis.
00:41:13Não tem o que fazer.
00:41:14Só esperar pra ver como o clima vai ficar.
00:41:22Tá frio.
00:41:23Deve estar menos um, talvez, menos quatro graus.
00:41:30Eu não sei quanto tá, mas...
00:41:33E o nosso abrigo ainda não tá todo fechado.
00:41:39Meu maior medo é a chuva.
00:41:41Tô bem preocupado.
00:41:42Meus pés estão muito gelados.
00:41:47Eu vou chorar.
00:41:49É a pior noite de todos.
00:41:53A gente tá amontoado nas cobertas.
00:41:55Os meus pés congelaram.
00:42:00Eu tô preocupado, na verdade.
00:42:02Isso aqui é uma tortura.
00:42:05Nós passamos o dia com frio.
00:42:07E se molhar o mínimo que seja, é perigoso aqui.
00:42:11O risco de hipotermia é grande.
00:42:13Tá chovendo.
00:42:26É uma chuva congelada.
00:42:28É.
00:42:29Ah.
00:42:31Tá caindo granizo e chuva congelada.
00:42:35Um horror.
00:42:36Montanhas decidiu cuspir granizo em cima da gente.
00:42:41Começou a chover.
00:42:43A gente tá fazendo o que pode pra ficar seco e aquecido embaixo das peles.
00:42:48Se cair, um temporal.
00:42:51Molhar o acampamento, as peles e apagar o fogo.
00:42:55Eu não sei como eu vou conseguir aguentar.
00:42:57A gente tá trabalhando desesperadamente.
00:43:01É chuva congelada e o abrigo não é muito vedado.
00:43:03O Wes e eu estamos fazendo de tudo pro fogo não apagar.
00:43:07A gente precisa fazer alguma coisa pra não deixar a chuva congelada cair aqui dentro.
00:43:11Vai ser uma noite longa e fria.
00:43:13A gente vai sentir ainda mais fome depois da luta pra ficar vivo essa noite.
00:43:19Eu sei.
00:43:19É meio assustador.
00:43:20Tá começando a chover, não tá?
00:43:41Tá.
00:43:41E a chuva é congelante.
00:43:44E o acampamento não é lá muito vedado.
00:43:47É um problema atrás do outro.
00:43:49Jermaine.
00:43:50Hum?
00:43:50Vamos pegar um daqueles troncos grandes e jogar na fogueira pra ele queimar.
00:43:55Dos que tão lá fora?
00:43:56É.
00:43:56Beleza, eu já tô ensopado, então não faz diferença.
00:43:59Eu sei.
00:43:59Ai, meu Deus, que frio.
00:44:02É.
00:44:03A gente precisa reforçar o abrigo com os abertos.
00:44:08A ideia vai ser usar os troncos lá de fora pra fogueira, pra manter o fogo.
00:44:13E nós temos que colocar nossas coisas embaixo da gente pra não molharem.
00:44:18Valeu mesmo, cara.
00:44:18Valeu mesmo.
00:44:19Boa, Jermaine.
00:44:21Esse tempo tá muito desagradável.
00:44:24E dá até um pouco de medo.
00:44:26Tô totalmente charcado.
00:44:28Acho que agora a fome vai bater, mas a gente precisa tentar continuar vivo.
00:44:33É o que dá pra fazer.
00:44:34Aceitar a situação.
00:44:36Vai, fogueira.
00:44:38Largados, pelados e congelados.
00:44:49Nem consegui dormir muito.
00:44:57Tava um gelo.
00:44:58Foi uma tortura essa noite.
00:45:00Uma tortura mesmo.
00:45:03Mesmo embaixo das cobertas, a gente fica tremendo por várias horas.
00:45:07Até a nossa temperatura interna subir um pouco.
00:45:11Mas tô começando a acostumar que a vida aqui é assim mesmo.
00:45:14É o que eu falo.
00:45:17Quando a vida te dá tremores, faça uma tremorada.
00:45:32Deve estar uns menos cinco graus aqui.
00:45:36Mesmo embaixo das peles.
00:45:38Tá frio demais, demais, demais.
00:45:40Eu achava que eu sabia o que era frio, mas...
00:45:42Eu não tinha ideia.
00:45:48A gente não soube o que era frio nos outros desafios.
00:45:51Nós estamos congelados.
00:45:53Todas as partes do corpo congelaram.
00:45:55Nossas mãos, nossas extremidades, até a pele congelada.
00:45:58Quando vem essas rajadas de vento, que loucura.
00:46:06Ainda tá nevando.
00:46:08Meu Deus, congelou.
00:46:14Nosso canudinho tá coberto de gelo.
00:46:17Sendo a única equipe com dois participantes, o abrigo inacabado de Trish e Jeremy os expôs ao clima gélido de Montana.
00:46:24Eu prefiro enfrentar insetos do que essa temperatura congelante.
00:46:27Concordo com você.
00:46:29Não faz muito tempo que eu tive que lidar com insetos e achei que não tinha nada pior que aquilo.
00:46:33Mas tem.
00:46:34Tá um gelo lá fora, com neve pra todo lado e não tem porta no nosso abrigo.
00:46:40Então a neve tá caindo aqui dentro, tá dando pra ver ela caindo.
00:46:45E tá batendo na minha cara.
00:46:46Ah, tô com minha bexiga estourando pra me...
00:46:50Ah, gente, não quer sair por nada porque tá frio demais e vai ser horrível.
00:46:56Eu vou ficar igual o Jack Nicholson, em um iluminado sentada na neve com aquele sorriso bizarro e medônimo.
00:47:03É.
00:47:04Maldita Montana.
00:47:07Seguinte, Trish, sinceramente, não tá com cara de que vai esquentar.
00:47:11É, não vai.
00:47:12E nossa linha tá acabando.
00:47:13É, eu sei.
00:47:15Pra nossa situação melhorar, a gente precisa começar a cortar mais árvores pra fechar essa abertura e barrar um pouco da neve do vento.
00:47:24Ah, vai tá muito frio lá fora.
00:47:26Eu não vim pra cá pra passar a semana deitada, então eu vou sair.
00:47:31É, eu já abandonei meus outros desafios e eu não quero abandonar de novo.
00:47:36A gente não tem escolha, a não ser melhorar o abrigo.
00:47:38Eu tô pensando no que eu tenho que fazer hoje, porque tem neve entrando por todo canto.
00:47:42Não vai ser divertido, vai ser um baita inferno, mas a gente tem que achar determinação e eu acho que é o único jeito de sobreviver aqui.
00:47:50Esse frio dói.
00:48:09Minhas mãos estão começando a dormir e o vento tá piorando também.
00:48:14Tá muito.
00:48:16Você tá bem aí?
00:48:17Meus dedos congelaram.
00:48:19Leva o que der e volta pro abrigo.
00:48:22Tá bom.
00:48:23Aí se monta a fogueira.
00:48:27Tá tão frio hoje que até dói.
00:48:29Em 15 minutos, nossos dedos das mãos ficam dormentes, os pés, tudo, tudo dói.
00:48:37Eu não tô sentindo meus pés.
00:48:39Eu não tô sentindo nada.
00:48:42Ajuda a puxar.
00:48:44Tá de brincadeira.
00:48:46Meu pênis se escondeu, tá parecendo uma pilha de moeda de 50 centavos.
00:48:51Não é nem de um dólar mais.
00:48:52Tá só valendo 50 centavos.
00:48:54O frio do caramba.
00:48:56Meu Deus.
00:49:01A gente decidiu fazer a porta desse lado, porque as rajadas estão vindo daqui.
00:49:07E como o vento mudou, o abrigo tem que mudar também.
00:49:10Mais ou menos desse tamanho, Trish?
00:49:12É mais que o suficiente.
00:49:18Você acha que tá bloqueando um pouco o vento, Trish?
00:49:20Tá, com certeza.
00:49:22Boa, é isso que a gente quer.
00:49:23Ai, eu não tô mais sentindo os dedos.
00:49:26Você tá indo super bem.
00:49:27Não deixa o fogo apagar, pelo amor de Deus.
00:49:29Pode deixar, não se preocupe.
00:49:30Tá aqui te esperando.
00:49:32Como somos só nós dois, alguém precisa cuidar do fogo.
00:49:36E alguém precisa fazer o trabalho externo.
00:49:39Mas parece um trabalho muito inútil.
00:49:43Com essa temperatura, não é?
00:49:44Ah, eu sei.
00:49:47Agora eu acho que ficou bem melhor.
00:49:48Vem cá, me dá seu braço.
00:49:51É, tá entrando bem menos vento.
00:49:52Andamos bem.
00:49:55Mas eu não tô sentindo nada.
00:49:59Mas tem uma coisa.
00:50:01O quê?
00:50:02Eu esqueci que tava com fome.
00:50:03Não dá pra acreditar nesse frio que tá fazendo.
00:50:21É.
00:50:21Não devia estar aqui.
00:50:24É, sei lá.
00:50:25Como os seus pés estão?
00:50:27Parece que não tá saindo mais nada de pus.
00:50:29Meus pés estão capengas.
00:50:32Mas estão indo.
00:50:33A dor nunca para.
00:50:35Mas eu vou aguentar.
00:50:37Só preciso conseguir comida.
00:50:39Jake, Sarah e o Oz estão com dificuldade para encontrar qualquer tipo de proteína.
00:50:43Apesar de terem construído uma barragem para tentar pegar peixes.
00:50:47Acho que isso aqui explica porque eu tava tão incomodado ontem à noite.
00:50:51Eu tô vendo que formou mais gelo na barragem que nós construímos.
00:50:55E isso tá servindo de termômetro, porque a gente não tem um aqui.
00:51:00Isso e meus mamilos.
00:51:01Galera, hoje tá bem mais frio, então é bom vocês colocarem umas peles a mais, viu?
00:51:07Maravilha.
00:51:08Eu vou olhar do outro lado do riacho, porque eu acho que eu vi uns esquilos naquela área.
00:51:13Beleza.
00:51:14Meu plano é caçar um esquilo.
00:51:17Vamos aproveitar o dia.
00:51:19É um dos poucos animais que a gente sabe que estão aqui por perto.
00:51:22Então a ideia é seguir o rastro deles e ver se consigo caçar algum.
00:51:25Apesar desse frio e não ter muitos animais passando aqui, porque eu não vi muitos desde que chegamos,
00:51:36ainda tem alguma coisa se mexendo na água.
00:51:38E um bicho que tem muito aqui são os lagostins de água doce na Austrália, também tem bastante.
00:51:44Então eu vou fazer uma armadilha que é idêntica às de peixe, só que na entrada a gente faz tipo uma escadinha.
00:51:50Colocamos uns gravedos que vão subindo, subindo em direção à saída, aí eles vêm escalando assim pela escadinha e caem na armadilha quando tentarem pegar a isca.
00:52:05Uh, que horror esse vento.
00:52:08Essa última noite foi a pior que a gente teve até agora.
00:52:12Parecia que a gente ia morrer congelado.
00:52:15Eu vi cocô de coelho por aqui ontem.
00:52:17Ontem, a gente não come desde antes de vir aqui e estamos perdendo caloria à noite, porque ficamos tremendo.
00:52:26Tá vendo aqui? É cocô de coelho.
00:52:29Então, eu tô no lugar certo.
00:52:31Meu plano pro resto do dia é fazer umas armadilhas pra caçar coelho,
00:52:35tentar não morrer de frio e torcer pra ter um amanhã.
00:52:40Meu avô sempre usava esse tipo de armadilha e dava muito certo.
00:52:51Deixa eu cobrir essa parte.
00:52:54Eu vou construir quatro paredes com um mato e dois ou três lados vão ter abertura.
00:53:01Aí, se um coelho entrar por essa parte, ele vai ter que passar por uma das armadilhas.
00:53:05Eu dei um nó e eu vou colocar uns gravetos aqui embaixo pra manter a abertura nesse formato ovalado.
00:53:12Tem que ser oval, porque se encostar nos bigodes deles, eles vão embora.
00:53:17É igual o gato.
00:53:19Pronto.
00:53:21Assim tá bom.
00:53:22Eu montei uma ali, uma aqui e outra aqui.
00:53:27Tem um laço em cada uma.
00:53:29E vamos torcer pra eu conseguir um coelho hoje.
00:53:33Meus pés tão tão gelados, dá vontade de chorar.
00:53:41Mais um dia ensolarado, com frio de lascar e neve caindo.
00:53:46O céu azul engana.
00:53:47O céu engana bastante.
00:53:50Pra surpresa de zero pessoa, está um frio absurdo.
00:53:53Esse vento é insano.
00:53:55É.
00:53:55É.
00:53:59Como tá se sentindo?
00:54:00Ah, desculpa.
00:54:01Não tô muito bem, não.
00:54:02Tá, eu vou checar a sua pressão.
00:54:04Tá bom.
00:54:06Hoje cedo, a mudança de temperatura foi bem drástica.
00:54:09Tava frio demais.
00:54:10Então, a gente tá checando o estado de saúde dos participantes.
00:54:15Toc, toc.
00:54:15É o médico.
00:54:16Oi.
00:54:17Como é que vocês estão?
00:54:18Eu tô bem, e você?
00:54:19Tá, eu vou só...
00:54:21...checar o sinal vital de vocês, tá bom?
00:54:24A gente tá preocupado com a frequência cardíaca.
00:54:26No frio extremo, hipotermia é um perigo constante.
00:54:30Conforme o corpo luta para criar calor internamente, os vasos sanguíneos se comprimem e a frequência cardíaca sobe.
00:54:37Uma frequência de repouso acima de 100 é considerada potencialmente perigosa.
00:54:42Frequência 71, saturação de oxigênio 97.
00:54:46Isso é bom?
00:54:47É bom.
00:54:47Tá perfeito?
00:54:49Uf.
00:54:49Eu sei que tá perfeito.
00:54:50Nossa.
00:54:50Os primeiros três dias foram complicados pra mim.
00:54:54Eu não vou mentir.
00:54:55Joe teve problemas de desidratação no começo do desafio.
00:54:58Joe!
00:54:59Oh!
00:55:00Tá me ouvindo?
00:55:01Uhum.
00:55:03A sua pressão sanguínea tá levemente alta e a sua frequência cardíaca tá flutuando.
00:55:08E eu vi que chegou a 130.
00:55:11Quando o pulso se mantém elevado durante um certo tempo, o coração sofre risco de dano tecidual.
00:55:16E até mesmo de infarto.
00:55:19Eu tô checando sua pressão sanguínea e seu pulso e sua pressão tá bem alta.
00:55:27E seu pulso tá ao dobro do que deveria.
00:55:31Ah.
00:55:31Então, esses números estão me preocupando.
00:55:34Eu tô preocupado com os sinais vitais da Sarah.
00:55:36Pra resumir, o coração dela tá batendo rápido demais.
00:55:39E se continuar assim, eu tenho muito medo que ela precisa sair por motivos médicos.
00:55:44Oi.
00:55:45A gente vai continuar monitorando a sua situação.
00:55:47Tá bom.
00:55:48E se você não melhorar, você vai precisar sair.
00:55:52Tá bom?
00:55:54Você precisa se manter hidratada hoje.
00:55:57A sua segurança é o que importa.
00:55:59É uma situação bem séria.
00:56:03Pode ser desidratação.
00:56:06Tem muito gelo, tem bastante neve aqui.
00:56:08Então, eu volto depois pra ver como é que você tá.
00:56:11Fica se hidratando sempre, sempre.
00:56:13É crucial.
00:56:13Eu não consigo me manter hidratado.
00:56:15Fui meio descuidado.
00:56:17E tô pagando o preço.
00:56:21Calma, Sarah.
00:56:22Vai tá tudo certo, tá bom?
00:56:24No fim das contas, quando o papo é ao coração, não dá pra brincar.
00:56:29É uma droga.
00:56:30Finalmente consegui dormir um pouco.
00:56:44É, eu também.
00:56:46Trabalhamos bem, viu?
00:56:48Eu vou sair pra tentar conseguir comida.
00:56:51Eu vou montar a fogueira e buscar lenha.
00:56:54Já faz nove dias que eu não coloco comida na barriga.
00:57:01Eu nunca passei tanto tempo sem comer nada.
00:57:06Em todos os desafios, eu já tinha comida no segundo dia.
00:57:10Eu joguei umas linhas de pesca pra ver se eu pego uma truta ou outra coisa.
00:57:16Não peguei nada.
00:57:17Alguma rajada de vento arrancou a linha da água.
00:57:22Toda vez que a gente sai e não consegue caçar nem pescar nada, é mais uma decepção.
00:57:26Deus do céu.
00:57:38Fui me f*** de novo e senti umas pontadas.
00:57:46É mais um problema pra eu enfrentar aqui.
00:57:55Oi.
00:57:56E alguma coisa?
00:57:59As linhas de pesca estavam vazias.
00:58:01Mas obrigada por tentar.
00:58:03Eu tive que parar pra me f***.
00:58:05E aí eu senti como se estivesse queimando.
00:58:08Tá ficando mais difícil de urinar.
00:58:10Não dá nem pra encostar na região da minha bexiga.
00:58:13C***.
00:58:15Dá uma pontada terrível.
00:58:17Toda vez que eu pressiono um pouco a bexiga...
00:58:20Será que não é por estar tão tenso e com frio?
00:58:23Talvez você tenha segurado o xixi por tempo demais à noite e acabou ficando...
00:58:27Eu sei.
00:58:28...com uma infecção na bexiga.
00:58:29Jeremy é um parceiro maravilhoso.
00:58:32Mas ficar doente em um lugar como esse é uma coisa que ninguém quer.
00:58:36Eu não tô bem.
00:58:39Minha bexiga.
00:58:40Vou sei lá o que que é.
00:58:41Vamos tentar limpar sua bexiga.
00:58:43É extremamente importante o Jeremy se manter hidratado...
00:58:49Porque eu não acho que dá pra aguentar esse desafio sozinho...
00:58:52Sem parceiro e sem ajuda.
00:58:55Ia ser muito triste sair por causa de uma infecção na bexiga.
00:58:58É?
00:58:59Seria.
00:58:59Joe, você tá bem?
00:59:10Você tá meio quietinho?
00:59:12Não.
00:59:13No geral, eu tô bem.
00:59:15É...
00:59:15Conta, o que que foi?
00:59:16A dor de fome é o que tá me...
00:59:18Ah, entendi.
00:59:19...incomodando.
00:59:20É uma sensação muito estranha.
00:59:22Dá pra sentir meu nível de glicemia diminuindo um pouco por dia.
00:59:25A frequência cardíaca do Joe tá elevada.
00:59:28Os médicos estão preocupados.
00:59:29Isso não é bom.
00:59:33Eu tava enrolando, mas eu sei que preciso sair.
00:59:37E eu não ligo de explorar um pouco.
00:59:40Não se arrisca demais.
00:59:41É.
00:59:42Depois do exame médico, a ficha cai um pouco, mas...
00:59:46Eu não vou ser descuidado a ponto de ter que abandonar por um problema assim.
00:59:50Eu vou sair pra ver se consigo comer.
00:59:52Boa sorte lá fora, Joe.
00:59:53Obrigado.
00:59:54A questão é que eu preciso conseguir contribuir com a equipe.
00:59:56Pra sentir que pelo menos eu fiz minha parte.
00:59:59Eu vou sair e explorar.
01:00:11Meu Deus, eu queria ter uma calça.
01:00:15Tá ferro demais.
01:00:16Eu não sei se os coelhos vão aparecer com esse tempo, mas...
01:00:22Eu só vou saber se tentar.
01:00:25Minha estratégia...
01:00:27É andar...
01:00:29Devagarzinho...
01:00:30Por esses...
01:00:32Arbustos pra ver se eu acho algum coelho.
01:00:34Não tem pegadas.
01:00:42Ai, que porra.
01:00:48Eu tô meio fraco.
01:00:50Agora eu tô sentindo.
01:00:52Eu quero muito contribuir.
01:00:55Mas acho que eu tô me desgastando demais agora.
01:00:57Ei, Kai.
01:01:03Oi.
01:01:04Parece que tá vindo uma tempestade do sudeste.
01:01:07Ah, eu tava cobrindo mais o abrigo e cortando mais lenha.
01:01:10Então, eu tô bem confiante.
01:01:13Ótimo.
01:01:13Eu ainda não tô pronta pro meu desafio acabar.
01:01:27Então, eu espero que dê pra continuar.
01:01:28O importante é a saúde.
01:01:29É.
01:01:29Tá?
01:01:30Então, fica sentada bebendo bastante água e relaxando.
01:01:33Aí você se recupera e fica tudo bem.
01:01:35É.
01:01:36Eu e a Sarah fomos muito bem na África juntos.
01:01:39Ela é resistente, mas o pulso dela tá meio enlouquecido.
01:01:42O plano de hoje pra Sarah ficar bem é não deixar ela sair do abrigo.
01:01:47Hoje eu vou fazer a armadilha de peixe.
01:01:49Aham.
01:01:50E deixar isso pronto.
01:01:52Isso.
01:01:53Se você conseguir finalizar, vai ser ótimo.
01:01:55Tá pronto?
01:01:56Vamos dar uma volta.
01:01:57A gente precisa trazer alguma coisa pra Sarah.
01:01:59Só pra ela ganhar energia.
01:02:01Qualquer coisa que ajude a melhorar o estado dela.
01:02:11É.
01:02:12Tá bem mais frio desse lado.
01:02:14É, tá frio.
01:02:15Nossa, que bela oçada, hein?
01:02:17Olha isso.
01:02:18Algum caçador passou por aqui.
01:02:20Pode ser um bisão.
01:02:22Pode ter sido atacado por um puma ou qualquer outro animal, né?
01:02:25Também fez um banquete.
01:02:27Que inveja.
01:02:28Ah, meu Deus.
01:02:34Barbasco.
01:02:35Eu não sei o que que é isso.
01:02:37O negócio é que, se você fumar isso, é um vaso dilatador.
01:02:41Ah, legal.
01:02:42Vamos colocar na sacola.
01:02:43Quando a gente tá com frio e com pressão alta, todas as nossas veias e artérias se constringem pra tentar jogar todo o estoque de calor e sangue pros órgãos.
01:02:52Se fumar, essa planta, ela age como vaso dilatador.
01:02:56Aí reduz a pressão sanguínea e reduz o pulso.
01:03:00E essa, eu acho que pode ser a solução pra Sarah.
01:03:03Lar, doce lar.
01:03:06É isso aí.
01:03:07E aí?
01:03:08A gente não achou carne, mas eu tenho uma coisa pra você.
01:03:11Ah, barbasco.
01:03:12É perfeito, Jermaine.
01:03:14É.
01:03:14Eu vou fazer um cachimbo.
01:03:16Eu peguei esse junco e eu vou fazer um teste.
01:03:19Tenho o carburador aqui na ponta.
01:03:21A abertura pra eu fumar.
01:03:25Vamos ver.
01:03:27Tradicionalmente, essa planta tem vários usos medicinais.
01:03:31Os povos indígenas usam há milhares de anos.
01:03:35Eu espero que se eu fumar um pouco, a minha pressão sanguínea volte pra um nível mais normal.
01:03:44Funcionou.
01:03:45Eu fiz um cachimbo artesanal de junco pra mim, pra eu fumar barbasco.
01:03:52Como é que você tá?
01:03:53Bem?
01:03:53O efeito do...
01:03:54O efeito do barbasco é bem rápido.
01:03:57E, sinceramente, é ótimo.
01:03:58Toda vez que eu inalo agora, eu tô sentindo que a respiração tá mais intensa e profunda.
01:04:04Que loucura.
01:04:07É muito legal usar medicina natural em uma situação real de sobrevivência, como aqui.
01:04:14E eu espero que os meus testes estejam bons quando o médico voltar pra me examinar.
01:04:18Eu quero ver se eu consigo ir pro outro lado do riacho pra explorar um pouco.
01:04:27Porque é uma parte que a gente ainda não conhece.
01:04:30Eu quero ver se tem algum recurso útil pra gente por lá.
01:04:34Tá todo mundo com fome e aceitando qualquer comida que encontrar.
01:04:37Tem pegadas recentes.
01:04:41Aliás, várias, subindo e descendo o riacho.
01:04:44Então, eu vou tentar ir atrás delas e ver se caço alguma coisa com o stilingue.
01:04:48Vamos ver o que aparece.
01:04:50Eu preciso comer.
01:04:52Fico muito mal-humorado quando eu tô com fome.
01:04:54Aqui nessa área tem um movimento grande de pegadas de esquilo e tem umas que parecem maiores.
01:05:04Então, eu vou olhar no alto do morro até ficar num ponto de vantagem e poder ver o que tem em volta.
01:05:15Caramba!
01:05:17É um animal bem maior do que uns quilos.
01:05:19Eu acabei de encontrar um animal muito maior do que uns quilos.
01:05:27Um coiote.
01:05:29Parece que ele morreu não tem muito tempo.
01:05:32Nossa!
01:05:32Ele quebrou a perna.
01:05:35E não tá machucado.
01:05:37Então, eu acho que ele não brigou com outro coiote.
01:05:39Eu não sei.
01:05:40Sei lá.
01:05:42Parece que tem umas pegadas descendo esse morro íngreme.
01:05:44E o ritmo é assim.
01:05:45Três patas e uma parte arrastada.
01:05:48Eu chuto que ele estava lá em cima e deu de cara com um alce ou algum outro bicho que deu um coice nele.
01:05:55Porque o osso tá quebrado no meio.
01:05:57É muito triste porque é um animal lindo que está atirado aqui sem vida.
01:06:03Mas, pra mim, vai fazer toda a diferença.
01:06:08Eu nunca comi carne de coiote.
01:06:11Não tá na minha lista de desejos.
01:06:12Mas, nessa situação, a gente aceita o que vem.
01:06:17A gente não vai desperdiçar nenhuma parte desse animal lindo, não.
01:06:21Isso vai mudar o jogo pra nossa equipe.
01:06:23Quê?
01:06:24Temos jantar.
01:06:25Que isso?
01:06:27Um pouco melhor do que uns quilos.
01:06:29Me zurrando.
01:06:30Foi maravilhoso ver tanta comida.
01:06:33E um coiote costuma ter uns 15, 20 quilos.
01:06:36Parece bem fresco, né?
01:06:38Tenho certeza que a carne vai estar boa.
01:06:40A noite foi super fria, né?
01:06:42É, foi, sim.
01:06:43Esse animal morreu.
01:06:44A gente não pode desperdiçar a vida dele, não, né?
01:06:46Eu tô animado pra colocar uma comida no estômago e ganhar um pouco de energia.
01:06:50Eu tô triste que o coitado acabou morrendo de algum jeito.
01:06:53Mas, eu tô feliz por nós três.
01:06:55Foi o presentão da mãe natureza.
01:06:57Jake, arrasou!
01:06:58Valeu!
01:07:01Tá gostoso no sol quando o vento passa.
01:07:04É, tá ótimo.
01:07:05Nós vamos armar uma fogueira aqui e aproveitar esse dia ao máximo.
01:07:09Mas a gente precisa tomar bastante cuidado com isso também, porque tem muito animal com
01:07:13fome por aqui que mataria pra pegar o coiote que a gente achou.
01:07:18Mas na minha comunidade eu tô no grupo dos ursos, então vai ter briga sim, hein?
01:07:22Num lugar como esse, tem um monte de carnívoros rondando e procurando comida.
01:07:27Então, tem um certo risco.
01:07:28As partes que não usar, vamos jogar no riacho e deixar a corrente levar.
01:07:32As partes que vamos usar, vamos enterrar e tentar proteger com umas pedras.
01:07:36O problema dessa carne é que todas as partes têm cheiro bom.
01:07:40O Jake tá fazendo um churrasquinho ali.
01:07:42É nosso almoço e nossa janta.
01:07:44Plombo pro almoço e refogado pra janta.
01:07:46É muita emoção.
01:07:47Eu não sentia cheiro de comida.
01:07:49Uh, olha isso.
01:07:50Há muito tempo.
01:07:51Isso me deixou muito feliz.
01:07:54Vai tá meio borrachuda, vocês sabem, né?
01:07:55É.
01:07:56Eu só sei um pouquinho.
01:07:58Pega.
01:08:00Prova aqui.
01:08:05É exatamente o gosto que eu achei que ia ter.
01:08:13É, concordo.
01:08:14É, até que é ok.
01:08:16Parece essas carnes que a gente compra por dois dólares e desça na churrasqueira por quatorze horas.
01:08:22Mas, não é nenhuma alcatra.
01:08:25Mas, eu tô feliz de comer.
01:08:27Calorias pro corpo, é tudo que a gente quer, né?
01:08:29Eu nem consigo mastigar.
01:08:31Eu não vou chegar em casa, caçar um coiote e pôr pra assar.
01:08:35Mas, aqui é bem necessário.
01:08:39Ah, e tem um gosto horrível.
01:08:41Mas é bom.
01:08:41Bom apetite.
01:08:43Tudo bem aí, Jeremy?
01:08:56Não.
01:08:57Sua bexiga?
01:08:58É.
01:08:58Jeremy tá sentindo dor na bexiga.
01:09:02Falta muito pouco pro desafio acabar e dar medo dele piorar mais e ir embora.
01:09:10Acho que eu vou dar uma volta na beira do rio de novo.
01:09:13Eu tô pronta pra fazer o que for preciso, porque eu quero que melhore.
01:09:18Obrigada.
01:09:18Assim, assim a gente vai conseguir completar o desafio junto.
01:09:32É realmente horrível sair com essa temperatura.
01:09:37Mas, eu sei que precisamos fazer algumas coisas.
01:09:41A armadilha de castor caiu.
01:09:42Que chato.
01:09:45Eu vou armar de novo.
01:09:48Parte da minha função na equipe é checar se tá tudo certo.
01:09:56Eu sei que a gente precisa de comida e de várias outras coisas.
01:09:59Então, é o que tá me motivando.
01:10:01É pura determinação e força de vontade.
01:10:03Até parece que eu tô de quarentena dentro desse abrigo.
01:10:08É muito bom saber que a Trish tá lá fora.
01:10:11E eu sei que ela detesta o frio, tanto quanto eu.
01:10:14Mas eu tô muito agradecido por ela tá fazendo isso.
01:10:17De verdade.
01:10:17Eu quero continuar e ir ainda mais longe.
01:10:29Só pra ver o que eu encontro.
01:10:35Eu tô vendo umas tábuas.
01:10:38Ali na frente.
01:10:39Os indígenas comiam essas plantas.
01:10:42Então, eu vou ver se encontro alguma raiz boa.
01:10:46Que dê pra gente assar e comer.
01:10:48E ingerir um pouco de amido.
01:10:50Tá boa.
01:10:51Tem uma raiz fibrosa.
01:10:52É rica em amido.
01:10:53E fornece muita energia.
01:10:55Quando assada, a raiz tem um gosto similar ao da batata.
01:10:58E contém até 80 calorias.
01:11:00O chão tá congelado.
01:11:02Não sei se vou conseguir chegar na raiz.
01:11:07Mesmo com a par, tá totalmente impossível.
01:11:11Tá tudo completamente congelado por baixo do permafrost.
01:11:16Eu tô muito decepcionada.
01:11:20Precisamos achar um jeito de alcançar a raiz.
01:11:23Não vou desistir.
01:11:24Eu tava sonhando com comida.
01:11:33E toda vez que isso acontece, me dá muita fome.
01:11:36Tô sentindo uma câimbra que não passa.
01:11:38É, eu também.
01:11:41Nós temos um guisado.
01:11:44Eu nunca comi guisado de coiote.
01:11:46Tá com um cheiro e uma cara deliciosa.
01:11:48Vou pegar esse pedação aqui, ó.
01:11:50Olha.
01:11:51E não tá borrachudo.
01:11:52Pelo menos, esse pedaço tá bem macio.
01:11:55Tá bem melhor que a carne.
01:11:56Comemos de tarde.
01:11:57Eu gostei mais.
01:12:00Ai.
01:12:01Eu não comi nada.
01:12:03Meu cérebro não tá mais funcionando direito.
01:12:06Dá pra sentir a gordura.
01:12:08E dá pra sentir que tá suculenta ainda.
01:12:18Ai, seria tão bom comer alguma coisa agora.
01:12:21Eu quero comida.
01:12:23Eu quero comida.
01:12:28Epa.
01:12:29Alimentar o fogo.
01:12:31Bela manhã gelada, quem sabe as nuvens vão embora e o sol apareça mais.
01:12:52É.
01:12:54Como vocês estão hoje?
01:12:55Bem, e você?
01:12:56Meio com frio.
01:12:57Meio com frio?
01:12:58Quero me mexer.
01:12:59Tá ótimo.
01:13:00Eu só vou checar os seus sinais vitais de novo, Joe.
01:13:03Ai, meu Deus.
01:13:04Tá bom.
01:13:05Eu comecei a ingerir muito líquido, bastante coisa quente.
01:13:09Seus batimentos ainda estão muito altos.
01:13:11Você sente dor no peito, falta de ar, alguma coisa assim?
01:13:14Não.
01:13:14Só quando bate esse ar gelado e meu corpo todo faz...
01:13:16Só quando bate o ar gelado.
01:13:17Essa é a pior hora.
01:13:18Eu quase desisto da vida.
01:13:21Você precisa beber muita água.
01:13:23Eu sei.
01:13:23Se a frequência cardíaca do Joe continuar tão alta assim, pode ser que ele precise sair.
01:13:28Nós não podemos deixar um participante aqui nesse estado.
01:13:31Nós vamos ficar de olho nisso, tá bom?
01:13:32Tá.
01:13:33Eu tô bem preocupada com o Joe.
01:13:34Joe, a frequência cardíaca dele tem ficado cada vez mais alta nos últimos dias.
01:13:40Tomara que ele consiga descansar e beber bastante água hoje.
01:13:43Eu tenho que ficar lembrando de me hidratar.
01:13:45É uma boa ideia.
01:13:53Fica de olho em qualquer movimentação estranha.
01:13:57Hoje nós estamos tentando achar qualquer tipo de comida.
01:13:59A Sarah tá mal e os médicos disseram pra ela não fazer muita coisa.
01:14:04Ela tem que ficar bebendo água o dia inteiro.
01:14:07Cuidado onde pisa, hein?
01:14:08Tá cheio de cacto.
01:14:10Tem muita coisa que eu e o Jermaine precisamos fazer.
01:14:14Mas tem uns cactos aqui de tamanho bem razoável.
01:14:17Talvez valha a pena a gente olhar.
01:14:20É.
01:14:20Vamos recolher uma meia dúzia desses que são maiores.
01:14:24Eles não estão comidos, né?
01:14:26Não.
01:14:26Até poucos dias atrás, eu não estava afim de comer cacto, mesmo.
01:14:33Eu queria carne, queria um coelho, queria uma truta.
01:14:36Mas quatro dias depois, eu tô aceitando o que vier.
01:14:40Vamos voltar pra ver como a Sarah tá?
01:14:42Bora.
01:14:43Como tá, bexiga?
01:14:50Tá um pouco melhor.
01:14:51É?
01:14:52Eu consegui descansar bastante ontem até.
01:14:55Hoje eu tô um pouco melhor.
01:14:56Mas eu não tô comendo, tô ficando zonzo e meio confuso.
01:15:00É.
01:15:01O décimo quarto dia tá chegando e eu ainda não comi.
01:15:04Eu nunca tinha sentido tanta fome assim na minha vida.
01:15:06Se a gente conseguir pegar umas tábuas, vai dar bastante amido.
01:15:10Por que a gente não faz uma fogueira em cima delas?
01:15:13No chão, no lugar onde elas estão.
01:15:15Quer tentar?
01:15:16Tá.
01:15:17Nós estamos aceitando qualquer coisa.
01:15:19A gente não come há dez dias.
01:15:21Vamos queimar essa desgraça.
01:15:24E descongelar o chão.
01:15:25Vamos lá.
01:15:27Consegui nossas tábuas.
01:15:29Não vai ser difícil fazer fogo.
01:15:31Tomara que funcione.
01:15:44Só que a gente precisa tentar controlar o fogo.
01:15:49Essa chama vai parar aqui na neve.
01:15:51Aham.
01:15:52É.
01:15:53A neve serve de barreira natural.
01:15:55A Trish tava falando que dá pra comer as raízes das tábuas.
01:16:01Mas elas tão inacessíveis.
01:16:03Por causa de todo o gelo.
01:16:04Aí, eu pensei em tacar fogo nessa parte da mata.
01:16:08Pra ver se a gente consegue derreter o gelo e alcançar as raízes.
01:16:14Ainda tá tudo duro.
01:16:16Olha só.
01:16:16Não.
01:16:21Tem uns dez centímetros de profundidade.
01:16:23É gelo puro.
01:16:24Que decepção.
01:16:29Não é pra gente comer isso mesmo.
01:16:33Maldade, Montana.
01:16:35Tem comida na nossa cara.
01:16:38Inacreditável.
01:16:46É muito triste.
01:16:48Eu não sei o que fazer.
01:16:49Eu também não.
01:16:51Vai fazer frio de novo essa noite.
01:16:53Então, nós vamos voltar a estaca zero.
01:16:55A única coisa que eu vou comer nesse lugar vão ser lascas de gelo.
01:16:59Eu acho que tanto eu quanto ela chegamos à conclusão de que, literalmente,
01:17:03a gente vai ser os primeiros participantes do Lagados e Pelados a completar um desafio
01:17:08sem ter comido nada.
01:17:10São vocês?
01:17:18Somos.
01:17:19E aí?
01:17:20A gente achou uns cactos.
01:17:22Vou começar a cozinhar.
01:17:24Tá ótimo.
01:17:26Vocês são maravilhosos.
01:17:28Quando o Jeremy disse que tinham achado cactos, eu senti uma onda de alívio por saber que eu ia comer.
01:17:34Tô tentando dar uma tostada só pra caramelizar e depois eu coloco a água.
01:17:39Beleza.
01:17:40No começo, a gente não se deu bem, a Sarah e eu.
01:17:42Mas somos uma equipe bem unida.
01:17:45Um vai ajudar o outro.
01:17:46E a gente vai preparar ela pro exame médico pra nossa equipe continuar até o fim.
01:17:50Ah, eu tô sentindo.
01:17:50É.
01:17:51Lembra um pouco o cheiro de pepino.
01:17:53Esse tipo de cacto é usado na culinária de todo mundo há muito tempo.
01:17:58Então, eu tô muito grata aos dois.
01:17:59Eles são exatamente o tipo de parceiro que eu quero ter.
01:18:04Olha isso.
01:18:05Quer temperar com formigas?
01:18:07Pode ser.
01:18:07Pego algumas aí.
01:18:09Comida local.
01:18:10Orgânica e de criação livre?
01:18:12Eu amassei as que encontrei.
01:18:16Ah, o toque final.
01:18:19A expectativa do sabor tá até maior que a fome, o que é estranho.
01:18:29É bom.
01:18:31Delicioso.
01:18:32Que loucura, né?
01:18:33Eu amei.
01:18:34Abóbora sem sal.
01:18:34Tem gosto de abóbora mesmo.
01:18:36É verdade.
01:18:36É a coisa mais nutritiva que nós comemos aqui.
01:18:38Eu tô muito feliz de ter o que mastigar.
01:18:40Esse cacto.
01:18:42A gente joga na boca e tem que mastigar umas duas ou três vezes.
01:18:46Mas eu voltei a me sentir humano.
01:18:47Ô, Sarah.
01:18:49Fala.
01:18:49Como tá se sentindo?
01:18:50Eu tô me sentindo ótima.
01:18:52Ainda mais depois disso.
01:18:54Que bom ouvir isso.
01:18:55É, eu também acho que é uma boa notícia.
01:18:57Obrigada por cuidarem de mim hoje, meninos.
01:18:59A Sarah tá parecendo melhor agora, mas o próximo exame vai ser decisivo.
01:19:11Bom dia.
01:19:12Como vocês estão?
01:19:13Ah, bem.
01:19:14Vocês ingeriram líquidos?
01:19:16Uhum.
01:19:17Tá legal.
01:19:18Se ela estiver melhor, vai poder ficar.
01:19:21Se não estiver, infelizmente vai ter que ir pra casa, mas vai ter que passar no hospital primeiro.
01:19:27Tá bom.
01:19:27Então, senta um pouquinho, por favor.
01:19:31Tá.
01:19:34Pra mim é muito importante continuar no desafio.
01:19:37Eu decidi participar porque queria fazer coisas mais extremas.
01:19:40Eu quero ficar aqui até o final.
01:19:42Só pra falar que eu consegui.
01:19:44Tá tudo bem assim, sentada?
01:19:46Tudo bem.
01:19:47É, que bom.
01:19:47Eu vou checar mais uma vez.
01:19:56Pronto.
01:19:57Olha.
01:19:58Vamos tacar fogo nessa porcaria.
01:20:01Como vamos apagar o fogo?
01:20:02Temos jantar.
01:20:03O quê?
01:20:05Seu pulso tá ao dobro do que deveria.
01:20:08Eu tô meio fraco.
01:20:10A ASG, avaliação de sobrevivência ao gelo, analisa a capacidade de cada grupo completar o desafio em equipe.
01:20:18Eu não tô bem.
01:20:19Jeremy ficou incapacitado por sua dor na bexiga.
01:20:22Eu não vou resistir sem você.
01:20:23Então, Trisha assumiu a liderança.
01:20:25Eu tô pronta pra fazer o que for preciso.
01:20:28Mas seu fracasso em encontrar comida.
01:20:31É gelo puro.
01:20:32Que maldade, Montana.
01:20:34Reduz as chances da dupla finalizar o desafio e derruba sua ASG de 23 para 19%.
01:20:42Meus pés estão capengas, mas eu tô indo.
01:20:46Apesar de estar sofrendo com lesões nos pés.
01:20:48A essa altura, só preciso conseguir comida.
01:20:51Jake intensificou seus esforços para conseguir alimentos.
01:20:54Ah, meu Deus.
01:20:56E foi recompensado.
01:20:58O quê?
01:20:58Temos jantar.
01:20:59O quê?
01:21:01Sua equipe conseguiu uma dose de proteína.
01:21:04E a ASG da tribo subiu de 69 para 78%.
01:21:09A gente tá preocupado com a frequência cardíaca.
01:21:11Joe foi vítima do clima gélido de Montana.
01:21:14E eu vi que chegou a 130.
01:21:17Sua frequência de repouso está elevada.
01:21:19Boa sorte lá fora de ó.
01:21:21Obrigado.
01:21:21Não se arrisca muito.
01:21:23É.
01:21:23Mas por querer contribuir com a equipe, ele continuou se esforçando.
01:21:28Eu tô meio fraco.
01:21:30Acho que tô me desgastando demais agora.
01:21:32Ao arriscar sua saúde, ele reduz as chances de sua equipe completar o desafio.
01:21:36De 76 para 59%.
01:21:39Olha, o seu pulso tá ao dobro do que deveria.
01:21:42Como Joe, devido a desidratação, Sarah também sofreu com a frequência cardíaca elevada.
01:21:48Ah, caramba.
01:21:49Barbás.
01:21:50Mas Jermaine e Wes encontraram plantas medicinais e a comida que tanto precisavam.
01:21:55Tem uns cactos aqui de um tamanho bem razoável.
01:21:58O futuro de Sarah depende de seu próximo exame médico.
01:22:02Então a ASG da equipe continua sendo de 55%.
01:22:06Tá tudo bem assim, sentada?
01:22:09Tudo bem.
01:22:11É, que bom.
01:22:14Tá legal.
01:22:21Olha, seus sinais estão ótimos hoje.
01:22:24A pressão tá boa e o nível de hidratação tá bem melhor do que antes.
01:22:29Então mantém assim, tá bom?
01:22:30Tá, obrigada.
01:22:31É, tá dando pra ver que você ingeriu algumas calorias e também que se hidratou.
01:22:35Ótimo, eu fico feliz de saber.
01:22:37Ai, meu Deus, que alívio saber que eu tô bem de saúde.
01:22:42Eu tô liberada pra continuar o desafio, então eu tô feliz demais.
01:22:48Hoje fizemos um bom trabalho em equipe.
01:22:50Toca aqui, ó.
01:22:52Tô muito feliz que a Sarah tá melhor e nós vamos ter dias melhores.
01:22:56Serviu de lição pra nós três, né?
01:22:58Tem que beber mais água.
01:23:01Ai, o sol saiu.
01:23:06Eu sei.
01:23:07Tá bem gostoso.
01:23:09Tô, tudo bem?
01:23:10Como tá se sentindo?
01:23:11Minha boca tá super rachada, é bem desconfortável.
01:23:14Mas é só isso.
01:23:16Eu vou soltar mais minha linha, só pra ver.
01:23:19Oi, aí.
01:23:21Oi?
01:23:21Ah, oi.
01:23:21Eu vou checar a sua frequência com a dica de novo, tá bom?
01:23:25Tá bom.
01:23:25Deixa eu descer aí.
01:23:26Eu fico super nervoso quando vocês aparecem.
01:23:29Desculpa.
01:23:31A frequência cardíaca do Joe tá elevada há vários dias, mesmo quando ele tá em repouso.
01:23:37E isso preocupa a gente, porque a frequência de repouso tem que estar entre 70 e 80.
01:23:41E a dele tá bem mais alta que isso.
01:23:43148.
01:23:46Infelizmente, a situação vem piorando.
01:23:51Toda vez que a gente checa, tá pior.
01:23:53E infelizmente, nós não temos como ter certeza que você vai estar bem e com boa saúde nesse lugar.
01:24:01Olha, com a frequência de repouso tão alta, o seu coração não tá fazendo o que deveria.
01:24:05E você corre o risco de ter morte tecidual, dano tecidual.
01:24:08E até ter um infarto.
01:24:09E é por isso que a gente vai ter que eliminar agora, entendeu?
01:24:17Eu fico triste por você.
01:24:18Que pena, Joe.
01:24:24Nós deixamos você ficar o máximo que dava.
01:24:26Mas não podemos liberar alguém que tá com a frequência tão alta.
01:24:30Nós não queremos correr o risco nesse clima.
01:24:31Não tem mais nada que eu possa fazer.
01:24:35Mais 24 horas pra me dar, tá?
01:24:37Olha, o seu coração tá tão acelerado que nem é mais questão que isso.
01:24:40Se você estivesse perto do limite, talvez desse pra você ficar.
01:24:43Mas não tá perto, é perigoso.
01:24:45E outra questão é que não tem como tratar você aqui, entendeu?
01:24:48Tá bom.
01:24:52Desculpa, gente.
01:24:53Não tem porquê.
01:24:54Que pena.
01:24:55Você foi maravilhoso nesse desafio e ganhou autoconfiança.
01:24:58Eu sei o quanto isso era importante pra você.
01:25:00Eu só queria ir embora com vocês.
01:25:03Você vai tá com a gente.
01:25:06Eu tô meio sem reação.
01:25:08Eles me eliminaram do desafio por causa do meu coração.
01:25:12Sempre me falaram que era a minha maior qualidade.
01:25:15E, no fim, é minha maior fraqueza agora.
01:25:19Terminem juntas.
01:25:21Pode deixar.
01:25:23Cuidem uma da outra, tá?
01:25:24Espero que você melhore.
01:25:26Vem cá, querido.
01:25:27Eu adorei passar esse tempo com vocês.
01:25:28Eu também.
01:25:28Eu também.
01:25:28Eu tô bem chateado com tudo isso.
01:25:32Mas eu tô com risco alto de sofrer um infarto.
01:25:37E eu tenho uma família que precisa de mim.
01:25:40Eu não posso ignorar isso.
01:25:43Nossa, eu só...
01:25:44Eu só queria mais uns dias.
01:25:46Eu dei tudo de mim aqui.
01:25:52Não tenho mais o que fazer.
01:25:57Talvez eu tenha ido além dos meus limites.
01:26:06Mas...
01:26:07Em breve vou tá bem.
01:26:08E vocês vão me ver de novo.
01:26:09Eu só não era pra sair agora.
01:26:26Eu não tava esperando por isso.
01:26:27Nem eu.
01:26:29Nossa, eu tô completamente em choque.
01:26:32Eu sabia que a frequência cardíaca dele estava alta, mas não sabia que tinha risco de eliminarem ele.
01:26:37Isso só serve pra mostrar que a gente pode sair a qualquer momento.
01:26:41A gente fica sentindo que ninguém tá seguro aqui.
01:26:44Esse desafio não é brincadeira.
01:26:46A gente nunca sabe quando vai ser a nossa hora de sair, sabe?
01:26:50É.
01:26:50Versão Brasileira
01:26:54Vox Mundi
01:26:55A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:26:56A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:26:57A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:26:57A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:26:58A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:26:59A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:27:00A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:27:01A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:27:01A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:27:02A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:27:03A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:27:03A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:27:04A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:27:05A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:27:06A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.
01:27:06A gente fica sentindo que ninguém tá vendo.