Category
😹
FunTranscript
00:00Aşk
00:30Aşk
01:00Aşk
01:30Aşk
01:42Aşk
01:45Aşk
01:50Aşk
01:52Aşk
01:53Yeah, yeah, her house is the same.
01:58I'm very happy.
02:00Yeah, yeah, yeah, I'm very happy, I'm very happy.
02:08Life gives you good.
02:10Yeah, I'm very happy.
02:14Kızım, sen ne diyorsun, güneş mi çarptı?
02:19Yeah, I'm very happy, I'm very happy.
02:23Hah, anlıyorum, aşktan kafası gitti herhalde.
02:33We need one player more.
02:35Geldim.
02:37Zaten bir partnere ihtiyacım vardı.
02:40İyi denk gelmişiz.
02:43Oyun dedin mi, sınır, ırk, milliyet tanımam.
02:48Yeter ki kimya tutsun.
02:51İyi, başlayalım o zaman.
02:53Kerem.
03:02Hadi bakalım.
03:04Kerem asılsana ya, susana da bak tüm gün ya.
03:06He, ben çekeyim size trafızı üretin değil mi, bittim lan.
03:10Aa, Arifadur'un yüksüz çıktı.
03:15Öldüm burada ya, resmen tek başıma savaşıyorum.
03:18Ya aranızda tartışacağınızı, oyuncusu oynasanız ha.
03:21Ha, lütfen evet, artık takım olur musunuz?
03:23Hadi takım halinde, çek!
03:25Çek!
03:26Betirelim şaşı!
03:27Ahh!
03:28Ha ha ha!
03:30Ha ha ha!
03:31Ha ha ha ha!
03:32Ha ha ha ha!
03:34Ha ha ha ha!
03:35Absolutely.
03:36Oh yeah!
04:06Oh yeah!
04:30Vallahi ben daha üç gün bir şey yemem de bu Aslı'ya bak içinden bir yaratık çıktı.
04:36Hadi, hadi. Hadi devam.
04:46Bir yere bak.
04:58Kazandık be!
05:01Şimdi iyiyim, arkamdan ağır mısın çünkü ne olur bu?
05:06Can I sit here?
05:11I'm really proud of you, I'm really proud of you.
05:17You win this time.
05:19But we're gonna fight the kingdom now.
05:21Whatever we want buddy.
05:29My friends, they're nice to meet you.
05:31Eat it, eat it.
05:33Teşekkür ederim.
05:35Teşekkür ederim.
05:50Yani demem o ki, Murat için her şey bir kadını elde edene kadardır.
05:55He, elde edince değişiyor diyorsun ha?
05:59Bu çok dal değil mi Didem?
06:01İnsanlar, duygular değişir.
06:05Her zaman aynı yoğunlukta hissedemeyebiliriz.
06:08Zamanla aşk yerini başka güzel duygulara bırakır.
06:11Belki de ilişkiye iyi bile gelebilir.
06:14Murat'ın ki değişim değil, evri.
06:17Ama geriye, insandan maymuna doğru.
06:19Nasıl yani?
06:20Şöyle, peşinden koşarken gördüğün o özenli, şefkatli adam gidiyor.
06:27Yerini elde ettiği için sıkılmış, inciten, hor davranan Murat geliyor.
06:31Heyecan kovalakları.
06:34Var böyle adamlar.
06:36İşin sadece heyecan kısmını ilgilenirler.
06:39Hırs yapsın, elde etmeye çalışsın, peşinden koşsun.
06:42Ne vakit kaybetme korkusu ortadan kalkar.
06:45Anlar ki kadın avuçların içindedir.
06:48İşte o zaman anlamsızlaşır.
06:50Her şey, herkes.
06:52Hah, işte aynen öyle Murat aynen öyle.
06:55Yani şimdi böyle hayatta doğum günü organize etmeler, romantik adam pozları, uzun uzun bakışmalar falan.
07:01Ama hayatla sevgili olsunlar, bak diyor nasıl kıza kötü davranıyor.
07:04Benim tanıdığım hayat akıllı kızdır, kendine böyle davranılmasına izin vermez.
07:12Benim tanıdığım Murat'tan elde ettiği hiçbir kadına değer vermez.
07:15İstanbul'a dönmeden halletmemiz gereken bir konu daha var bu arada.
07:35Neymiş?
07:36İş konusunu.
07:39Dün uzun uzun düşündüm.
07:42Artık asistanın asistan olarak devam edemezsin bence.
07:45Beraberiz diye beni işten kovacak mısın yani?
07:48Hayır tabii ki.
07:50Pozisyonunu da iyileştirmeden bahsediyorum.
07:53Çünkü artık asistanımın sevdiğim kadına emirler yağatlımasını kabul edemeyebilirim.
08:05Murat.
08:06Hı?
08:08Ben ilişkimizin bilinmesini istemiyorum.
08:11Niye?
08:12İstemiyorum da ondan.
08:15Hayır bu bir cevap değil hayatım.
08:17Ne yani liseler gibi gizli saklamaya işeceğiz diye hiç kimse.
08:21Benim kimseden saklayacak, çekinecek bir şeyim yok.
08:22Hiç de tarzım değil bu arada.
08:25Yani bu konuda ne düşündüğün umurunda bile değil diyorsun.
08:29Belki ben patron sevgisi muamelesini görmek istemiyorumdur.
08:31O zaman ne yapacağız?
08:33Kimse sana böyle bir şey yapamaz.
08:34Yapan ne karşısına benim dur.
08:38İstemiyorum dedim.
08:39Anlaşı göstersen ölür müsün?
08:47Peki hayatım.
08:48Peki.
08:49Saklarız.
08:50Neydi şimdi bu peki?
08:54Kabul mu ettin tehdit mi ettin?
08:56Ben pekilerim sen istenin yerine adresini.
08:58Hadi.
09:22Reddetsene şunu.
09:24Anneni.
09:25Evet reddet.
09:38Doruk bir daha arıyor.
09:39Açsan mı acaba?
09:40Belki önemli bir şeydir babaanne filan.
09:43Aslıcığım şu anda araba kullanırken telefonla konuşmam sakıncalı olmaz mı?
09:48Allah korusun.
09:50Kusura bakmayın.
09:55Bak şimdi Dorukcığım dünyada iki şey anneleri çok üzer. Birincisi gece yarısından sonra olan her şey. İkincisi de açılmayan telefonlar.
10:18İkincisi de açılmayan telefonlar.
10:24Alo.
10:26Alo.
10:28Doruk'la görüşecektim.
10:30Annesiyim ben.
10:31Ha biliyorum annesi olduğunuzu.
10:33Bilmiyorum.
10:34Olsam bile anlardı.
10:35Çünkü telefonun ekranda kocaman annem yazıyor.
10:39Bravo.
10:40Siz kimsiniz acaba?
10:43Ben Aslı.
10:44Şey hemşire oğlan.
10:46Hatırladınız mı?
10:47Ben bir gece sizde kalmıştım yanlışlıkla.
10:50Sonra sabah kalkmıştık kahvaltı etmiştik.
10:53Ya ne kadar güzel bir kahvaltıydı o öyle. Ellerinize, kollarınıza sağlık.
10:59Tabii ki siz hazırlamadınız. Bunu da biliyorum ben.
11:02Ama kim bilir ne kadar güzel bir direktlikler vermişlerdir demişsinizdir.
11:06Demişsinizdir ki peynirin yağlısını koyun.
11:08İşte yoğurtayı çok çırpın.
11:11Doruk nerede?
11:12Niye telefonuma o bakmıyor?
11:16Açmadı çünkü açmamalı.
11:18Neden? Bir şey mi oldu oğluma?
11:19İyi canım iyi. O var ya bu iki günlük tatil.
11:22Bana inanılmaz iyi geldi.
11:25Çok iyi oldu.
11:26Tatil mi?
11:27Oğlumla görüşebilir miyim lütfen?
11:30Görüşemezsiniz çünkü o araba kullanıyor.
11:33Şimdi biz çileden dönüş yolundayız.
11:35Aslıcığım kapat, kapat.
11:37Merak etmeyin diye ben açtım.
11:39Ee...
11:41Ee...
11:43Oldu Derya Hanım.
11:45Ben şimdi kapatıyorum.
11:48Doruk sizi kesinlikle arayacaktır diye düşünüyorum.
11:52Öpüyorum.
11:54Hoşçakalın.
11:55Bay bay.
11:56Ben onun için burada kahrolurken o gitmiş Şile'de bir hemşire parçasıyla gününü gün ediyorum.
12:18Ne kadar üzgün olduğum, ne kadar kırgın olduğum umurumda bile değil.
12:22Değil.
12:24Bir delimiz eksikti. O da oldu işte.
12:30Öpüyorum ne ya?
12:31Öpüyorum ne?
12:32Bir de bay bay diyor.
12:33Bay bay diyor bir de üstüne bay bay diyor.
12:35Kadın senin ev arkadaşınla.
12:37Kankan mı o kadın senin koskoca kadın çocuğun?
12:40Aslıcığım bir durur musun? Bir sakin ol bak kaza yapacağım Allah korusun.
12:44Ne diyor annem?
12:45Ne desin işte seni merak ediyor.
12:48Daha çok merak eder.
12:53Ne oluyor Doruk?
12:55Hani annenin sesi çok kötü geliyordu, çok üzgün sanmadım.
12:58Haller hareketler tavırlar.
13:00Aslıcığım, biz annemle çok fena birbirimize girdik.
13:04Şu an bununla görüşmek istemiyorum.
13:06Dorukcığım o senin annen.
13:08Hiç seni üzecek bir şey yapar mı bilerek isteyerek?
13:12Ama yaptı işte.
13:13Hem de yapmaması gereken bir şey yaptı.
13:15Olabilir.
13:16Sonuçta o da insan değil mi? Onun da hata yapmaya hakkı var.
13:20Kim bilir o da ne kadar üzülmüştür Doruk?
13:27Bak anneler bizim baş tacımız.
13:32Doruk bak ne olursun.
13:35Al, ara tamam mı? Konuşalım.
13:39Gel o kadar hatırı yok mu senin içinde?
13:42Hem belki konuşup halledebileceksiniz ikinizin de içi rahatlayacak.
13:45Atlayacak.
13:49Kankanın da mı hatırını?
13:55Lütfen.
14:15Hı?
14:18Alo? Doruk! Oğlum bir tanem!
14:21Beni aramışsın.
14:23Merak ettim. İyi misin?
14:25İyiyim.
14:29Ben değilim.
14:31Hiç iyi değilim.
14:32Ne olur eve dön artık.
14:35Sensiz ev bomboş oğlum.
14:38Lütfen dön artık bu kadar ceza yetmeziniz.
14:42Bak lütfen dön!
14:43You can't do it.
14:45You can't do it.
14:47I can't do it.
14:49You can't do it.
14:51I can't do it.
14:53We will talk about it.
14:55Really?
14:59Hello?
15:01Hello?
15:05Ailey!
15:07Buyurun efendim.
15:11Doruk Bey'in odasını temizletin.
15:13Her yer pırıl pırıl olsun.
15:18Doruk Bey evine dönüyor.
15:23Annesini çok özlemiş.
15:37Sen aşk ile kutsanan güzel kadın.
15:47Ne güzel şey varlığım dilime duadır adın.
15:52Olduğun yer gönlümün mabedidir.
15:57Sanadır kalbimdeki her adın.
16:03Sen ömrüme yazılan güzel kadın.
16:08Ne güzel şey varlığım dilime duadır adın.
16:13Olduğun yer cennetin bahçesidir.
16:18Sanadır attığım her adın.
16:25Sevilmek ne çok yakışır sana.
16:30Adının yanında ne güzel durur adım.
16:36Al cennetine kabul et sen beni.
16:41Seni çok seviyorum güzel kadın.
16:45Sevilmek ne çok yakışır sana.
16:50Adının yanında ne güzel durur adım.
16:56Al cennetine kabul et sen beni.
17:01Seni çok seviyorum güzel kadın.
17:06Sen aşk ile kutsanan güzel kadın.
17:19Ne güzel şey varlığım dilime duadır adın.
17:36Olduğun yer gönlümün mabedidir.
17:38Sen ömrüme yazılan güzel kadın.
17:51Ne güzel şey varlığım dilime duadır adın.
17:57Al cennetine kabul et sen beni.
17:59Artık çok geç.
18:00Güya sensiz abi.
18:02Altı saat kırk yedi dakika sonra görüşmek üzere.
18:05Bir yukulay tadım.
18:07Al cennetine kabul et sen beni.
18:10Seni çok seviyorum güzel kadın.
18:13Sevilmek ne çok yakışır sana.
18:16Adının yanında ne güzel durur adım.
18:19Al cennetine kabul et sen beni.
18:24Seni çok seviyorum güzel kadın.
18:29Al cennetine kabul et sen beni.
18:42Al cennetine kabul et sen beni.
18:44Seni çok seviyorum güzel kadın.
18:55Daha nereye kadar kaçacaksın?
18:59Neyden?
19:00Konuşmaktan.
19:01Şileden döndüğünden beri yüzüme bakılmıyor.
19:04Neredeyse köşe kapmaca oynanıyor fark etmedim sanma.
19:07Hem kaçacak bir şeyim yok.
19:12Hatta hazırlı ikinci fırçaya yardıma geliyorum.
19:24Babaanne sen bu saatten uyurdun ne yapıyorsun burada?
19:27Vay vay vay Azime Sultan.
19:29Evimize şeref verdin ya.
19:31Bu güzel sürprizle neye borçluyuz?
19:33Ay meraktan çatladığım için olabilir mi acaba?
19:35Hiç uyku tutmadı beni.
19:37Sabaha kadar konuşabiliriz.
19:38Hadi oturun şöyle anlatın bakayım bana.
19:40Hadi geçin şöyle.
19:41Geçin.
19:43Anlatın hadi.
19:44Neler olup bitti.
19:45Ha vadisleri bekliyorum.
19:46Ha?
19:47Açılabildin mi hayat kızıma Murat ha?
19:49Nikah gününü belirleyebildiniz mi?
19:51Gün alalım mı ha?
19:52Aki de şekeri.
19:55Babaanne tamam sakin ol ya.
19:58Öyle büyütülecek bir şey yok.
19:59Yani kendini mi ifade ettin sadece ya?
20:02Ay!
20:03Kendini mi ifade ettin?
20:04Evet.
20:05Ya bildiğin destan yazdım be abiciğim.
20:07Ya babaanne bu var ya bu.
20:09Adanın içinden bildiğin romantik prens çıktı.
20:11Ya bir tek beyaz atı eksik yani o derece.
20:14Sahile var ya bir dekor hazırlamış.
20:16Masal.
20:17Masal.
20:18Gelip benim elimi tutsa.
20:19Yani ben bile evet derdim o derece.
20:21Ah!
20:22Benim Murat'ıma da bu yakışır.
20:24Aferin sana.
20:25Ya babaannem yok öyle bir şey.
20:27Birkaç tane meşale biraz da tür yani kim olsa aynı şey yapardı.
20:30Genç kız rüyası gibisin abi.
20:32Kabul ediyorum.
20:33Ya bu kadar abartmasana.
20:34Sen kendine bak.
20:35Aslı'nın yanından saniye ayrılmıyorsun be saniye.
20:37O hemşire kızı da pek sevdim ben.
20:39Maşallah pek hanım.
20:41Pek güzelce pek tatlı bir kız.
20:44Yok babaannem yani biz konuştuk zaten o benim kankam.
20:48Tabii birlikte takılacağız.
20:49Kandırma kendini kandırma.
20:51Öyle kanka mı olur?
20:52Senin bir kıza bu kadar yanlışlığın nerede görünmüş?
20:54Ya ama...
20:55Aması maması yok.
20:56Kızlar da arkadaşmış zaten.
20:58Toplu nikah kıyarız.
21:00İkisini bir arada çıkarıveririz.
21:02Ey Allah'ım şükürler olsun sana.
21:05Bana bu günleri de gösterdin ya.
21:07Kuman keseceğim vallahi.
21:09Hadi alın birer şeker daha.
21:10Ben yiyorum ağzımda.
21:12Hadi al.
21:20Tamam.
21:21Anladım aşıksın.
21:23Ayakların yerden kesildi.
21:24Akıl başını alıp tatile çıktı.
21:26Bari gözlerini kör etmesine izin verme.
21:30Ne demek bu?
21:32Benim bilmediğim bir şey mi biliyorsun?
21:33Ya sorun da o ya zaten.
21:35Bilmiyorum, bilmiyorsun, bilmiyoruz.
21:37Murat'ı yeterince tanımıyoruz hayat.
21:41Hem anladığım kadarıyla kadınlarla sicili kabarık bir tip.
21:45O benden önceydi.
21:47Ve geçmişte de kaldı.
21:49Murat beni incitecek bir şey yapmasın.
21:51Emin misin?
21:53Öyle hissediyorum.
21:55Öyle olduğuna, öyle olacağına inanmak istiyorsun.
21:57Arada fark var.
22:03Sen ne biliyorsun açık açık desene bana.
22:05Bakın.
22:11Ben de zamanında karım işin aynı şeyleri düşünürdüm.
22:14Ne olduğunu biliyorsun.
22:16İki aylık tanışıklığın değil, iki yıllık evliliğin üzerine ihanete uğradım ben.
22:21Herkes her şeyi yapabilir.
22:22Senden tek istediğim, temkinli ol, kendini fazla kaptırma bana yeter.
22:29Çünkü Murat seni üzerse, bende Murat'ı üzerim.
22:33Yine şahane bir sofra kurulmuş, elde ve sağlık anneciğim.
22:52Aa, Fedik teyzeme tabak koymamışız ben bir kuş.
22:54Otur Aslı otur.
22:56Adı geçen şahıs kendi evinde yapacakmış kahvaltısını.
23:00Adı geçen şahısla aranızda bir problem mi var?
23:02Yani ben öyle sezinliyorum da.
23:04Anlasana ne oldu?
23:06Ya, siz kıyamazsınız ki birbirinize.
23:08Yapmayın öyle şeyler.
23:12Yani...
23:14...o insandan bahsedip hiç sabah sabah iştahımı kapatmak istemiyorum.
23:20Deli Fatih.
23:21Neyse, bırakın bunları da.
23:23Oy, benim kızım.
23:25Güzel kızım.
23:26Bak bakayım bu yana.
23:28Oh!
23:29Efendim anne?
23:31Kız seni kim doğurdu kız?
23:33He?
23:34Ne bu güzellik?
23:35He?
23:38Sen bu iş gezisinden böyle bir fıstık gibi döndün.
23:42He?
23:44Yok anne ya, ne alaka?
23:47Öyle öyle.
23:48Böyle yanakların anlaşmış.
23:52Gözlerin ceylanlaşmış.
23:56Parıl parıl, fenerler gibi parlıyor maşallah.
24:01İyi gördüm ben seni be.
24:02Yani öyle diyorsan.
24:03Öyle öyle.
24:04Her ne olduysa.
24:08Artık havası mı iyi geldi, suyu mu?
24:11He?
24:13Oy güzel kızım, kurban olurum sana.
24:16Oh!
24:21Ee, benim buna bakmam lazım Murat Bey.
24:23Murat Bey.
24:24Antron.
24:39Efendim?
24:41Günaydın.
24:42Sana da.
24:44Ne yapıyorsun?
24:45Kahvaltı.
24:46Güzel, yani hazırsın.
24:47Neye?
24:49Şimdi çıkacağım da geçerken seninle alayım.
24:51Birlikte gidelim diyorum.
24:52Olmaz.
24:54Niye?
24:56Çünkü...
24:58...aynı arabadan ineceğiz, insanlar görecek falan.
25:00Hakkımıza ne düşünürler sonra?
25:02Sevgili olduğumuzu ki bu doğru.
25:05Yani insanların bu bilmesinde ne sakınca var onu anlamadım.
25:08Dün bunu konuşmuştuk Murat.
25:09İş başka, aşk başka.
25:11Hiç profesyonelde değil.
25:12Ayrıca sen sevmezsin de böyle şeyleri.
25:15Bak ben geçiyorum şimdi, şirkete görüşürüz tamam mı?
25:18Tamam, tamam.
25:19Peki Ayet Hanım.
25:34Doruk.
25:35Oğlum bir tane.
25:40Hoş geldin evine.
25:42Hoş buldum.
25:43Nasılsın?
25:44İyi misin?
25:45Aç mısın?
25:46Sana hemen bir şeyler hazırlatayım mı?
25:48Bir şey içmek ister misin?
25:49İyiyim, gerek yok.
25:55Dur bir dakika sen rahat mısın orada öyle?
25:57İstersen salona geçelim ha?
25:58Anne, iyiyim dedim değil mi?
26:02Oturur musun?
26:03Konuşmaya geldim.
26:07Konuşmaya geldim.
26:09Hani kaç gündür arıyorsun ya.
26:11Sen de açmıyorsun.
26:13Pardon, bir kez açtın.
26:15Onda da Aslı açtı.
26:17Şile'den dönüyormuşsunuz beraber.
26:18Evet, araba kullanıyordum.
26:20Aslı cevap verdi.
26:22Bu hemşire kızlaşıyla da ne işin vardı ki acaba?
26:26Dağıttığın kafamı toparlamaya çalışıyordum.
26:29Ayrıca hemşire sen olmuş anne, buna mı takıldın?
26:32Ben senin aksine, arkadaşlarımı mesleklerine ve konumlarına göre seçmiyorum anne.
26:36Ayrıca benimle konuşmaya geldim, sen neden bahsediyorsun Allah aşkına?
26:42Gidiyorum.
26:44Doruk, lütfen tamam.
26:46Tamam oğlum.
26:48Otur lütfen, otur konuşalım.
26:52Anne bak, ben bu durumdan çok umutluyum sanıyorsun.
26:56Ben seni affetmek, bu olanları unutmak ve evime dönmek istiyorum.
27:06Dön o zaman Doruk.
27:10Bunun tek bir yolu var.
27:13Abimle yaptığın o sözleşmeyi feshedeceksin.
27:21Tamam mı?
27:25Tamam.
27:27Tamam oğlum.
27:29Sen yeter ki evine dön.
27:31Yeter ki beni affet.
27:38Bir daha da sakın böyle bir şey olmasın anne.
27:40Tamam hadi, gel. Ağlama.
27:42Hadi.
28:00Aslı, sen tatilde değil misin? Niye yatıp uyumuyorsun kızım ya? Takıldın peşimize sabahın köründe.
28:10Ya sanki sen bir şey söyleyeceksin.
28:13Patlat gelsin arkadaşım.
28:15Aslında çok güzel bir şey oldu da, ben size onu söyleyecektim.
28:20Ee, biz Doruk'la şey olduk.
28:24Oldunuz, sevgili oldunuz oh be. Ya ben biliyordum Nihayet.
28:28Kızım var ya, geç bile kaldınız. Sevgililik şahane ya.
28:31Sevgili olmadık ki biz. Kanka olduk.
28:35O nasıl oluyor öyle ya? Nasıl oldu hakikaten?
28:38Şimdi şöyle oldu. Doruk dedi ki, ben dede öyle aradı kalan şeyleri dedi hiç sevmem dedi.
28:48Seç birini dedi. Biz kanka mıyız dedi, sevgili miyiz dedi.
28:52Benim de sevgiliyiz diyecek halim yok ya. Kankayız, kanka dedim.
28:57Seviş bulduk.
28:59Ya Aslıcığım, arkadaşım Doruk sana taktik yapmış.
29:02Sence sana etkilenmez, hoşlanmasa sevgililik şıkkını ekler mi listeye?
29:08Aslı var ya, dümdüzsün arkadaşım. Dümdüzsün yani.
29:12Böyle beyaz sabun gibi kafan köpük köpük ya.
29:15Kızım, bu çocuk bariz senden hoşlanıyor. Anla biraz ya.
29:19Ama artık her şey için çok geç. Çünkü biz kanka olduk.
29:23Sonsuza kadar, iyi günde, kötü günde.
29:26Niye? İmza mı attınız kankayız diye?
29:29Bu çocuk sana oyun yapıyor. Boz oyunu. Sen şimdi bugün Doruk'u ara.
29:33Böyle ona çok zor bir kankalık görevi çak.
29:36Ama öyle bir şey olsun ki böyle gerçek kankaların katlanabileceği bir şey sadece.
29:41Evet ya, süper fikir. Hem dayanamaz bir yerde patlar.
29:45Sonra her şeyi itiraf eder. Yani her şeyin bir oyun olduğunu.
29:49Dizlerine kapanır, aşkını ilan eder.
29:53Ya siz var ya, dahiliniz.
29:59Günaydın Mert Bey.
30:17Saat şu anda kaç hayat hanım?
30:198.55.
30:20Peki sizin mesainiz kaçta başlıyor?
30:229'da.
30:23Hayır küçük hanım. Sizin mesainiz patron işe gelmeden başlıyor.
30:28Ve Murat Bey her sabah 8.45'te şirkette olur. Bunu zaten biliyor olman lazım.
30:34Mesai sahibi neden 9 o zaman? 8.45 olsun.
30:37Sorgulama, yap.
30:40Baş üstüne. Başka bir arzunuz pardon komutunuz var mı?
30:48Yapabilirsen şöyle adam gibi bir kahve içmek istiyorum.
30:50Tatsız bir durumum var, ne oldu?
30:53Yok, Murat Bey'in her zamanki hali. Ayrıca sen eceline mi susadın? Güne gelgin başladığı zaman o gün mesai bitmek bilmez.
31:05Ne yaptım ben ya? Neyse ben beyefendinin kalbesini götüreyim bu konudan fazla büyümesin.
31:19Siz ne istemiştiniz İbrahim Bey?
31:21Basın mülkeni ve reklam etine geldim.
31:36Gel.
31:43Kahveniz.
31:51Kahveniz dedim.
31:57Ne yapayım? Görevinizi yerine getirdiğiniz için size alkış mı tutayım?
32:01Ne oluyor Murat?
32:06Yalnız mesai saatler içinde resmiyeti ve mesafeyi korursak sevinirim.
32:11Ne şimdi bu? Şaka mı ceza mı?
32:14Ben gayet taleplerini yerine getiriyorum. Ve kararlarına saygı duyuyorum.
32:19Vur dediysek öldür demedik.
32:22Bak hayat ben senin kadar oyuncu değilim.
32:25Bir öyle bir böyle davranamam. İş yerinde ilişkimizi saklayalım dedin.
32:29Ben de iş tarzım olmamasına rağmen kabul ettim.
32:31O yüzden mesai bitene kadar sen, ben yok.
32:37Onun için.
32:38Şimdi izin verirsen, işime odaklanmam lazım.
32:54İşime odaklanmam lazım.
33:04Peki, öyle olsun.
33:06Senin ne işin var burada?
33:07Seni bekliyordum.
33:08Ben de aynı soruyu sana soracaktım.
33:10Ben de aynı soruyu sana soracaktım.
33:11Çağla'nın yanında konuşmak istemedim. Her şey yolunda mı?
33:12Onu hiç bilmiyorum.
33:14Kafam ultra karıştı.
33:15Ben de aynı soruyu sana soracaktım.
33:18Ben de aynı soruyu sana soracaktım.
33:19Ben de aynı soruyu sana soracaktım.
33:21Çağla'nın yanında konuşmak istemedim. Her şey yolunda mı?
33:22Onu hiç bilmiyorum. Kafam ultra karışık. Dün gece mesaylaştığım adam bu adam olamaz.
33:29Derdi neymiş?
33:30Sonra konuşalım mı? Şimdi benim işe dönmem lazım.
33:31Sen bilirsin.
33:32Sen bilirsin.
33:33Sen bilirsin.
33:34Altyazı M.K.
34:04Siz diyor bana ya. Siz.
34:06Bak arkadaşım. İyi adam, hoş adam, yakışıklı adam. Ama kabul edelim dengesiz bir adam. Bunu biliyoruz zaten. Normal.
34:24Ya ne alakası var İpek ya? Adam demedi ki hayat dedi, iş yerinde dedi, bilinmesini dedi. İstemiyorum dedi. Gizli kalsın istiyorum dedi. Adam demedi ki hayat dedi.
34:34Dedi, dedi, bu ne ya, hiç Emine Teyze'ye bağladım ben ha?
34:39Tamam, ben bütün bunları demiş olabilirim.
34:41Dedim de, ama bu kadar abartmasına ne gerek var yani?
34:45Fix dize getirme.
34:46Benim dediğim olacak taktikleri bunlar, oyuna gelme ha.
34:49O zamanla gelişler canım benim, sen üstüne gitme.
34:53Aa yok, yok, ben bu tarbın altında kalamam.
34:56O zaman yapılacak şey belli.
34:58Neymiş?
34:59Misilleme tatlım, misilleme.
35:04Ne haber, nasıl gidiyor?
35:17İyilik, senden.
35:19E işte.
35:21Sarta'ya geldin Meryem'in işkence falan.
35:25Bakış açını değiştirmeye çalış. Senin için gerçekten zordur.
35:34Bugün özel bir şey değil ki bu.
35:39Ben bana yapılanları hazmedemiyorum.
35:42Kendimi böyle kullanılıp batılmış mene gibi hissediyorum.
35:48Murat bana çok hızlı çektirdi.
35:52Murat, sana ne yaptı ki, Didem?
35:54Ya bunda tekrar tekrar konuşmak beni üzüyor ama...
35:58...işin özetçi, Murat'ın bir anı bir anda uymuyor.
36:04Hem kadınlarla oynamaktan zevk alıyor gibi sanki.
36:09Hani bir tarafı çok centilmen, insan gibi falan.
36:12Ama bir tarafı mavi sakal.
36:16Bunun bir adı vardı, ne deniyordu onu?
36:17Çok o kişilik bozukluğu.
36:19Ha? Ondan.
36:20İşte o, kesin ondan var. Kesin.
36:38Gel.
36:42Müsait misin Muratcığım?
36:43Tabii, tabii. Deryem de gel. Hoş geldin.
36:46Hoş bulduk canım.
36:51Geç sen yerine. Rahatına bak.
36:54Ee, bir şey içer misin? Söyleyeyim mi?
36:57Hiçbir şey. Uzun kalmayacağım.
37:04Artık buna gerek kalmadığını düşünüyorum.
37:06Bu, eğer konser projesi zarar görülse, bütün sorumluluğu benim aldığıma dair imza adını söylerim mi?
37:20Evet, o canım.
37:25Bütün bu çalışma boyunca sen de Doruk da o kadar canla başla çalıştığınız, o kadar güzel bir iş çıkardınız ki yaptığımdan utandım.
37:36Ama sen anlayışlı çocuksundur.
37:42Tamamen annelik içgüdüsüyle ilgili bir şeydi.
37:45Aslında benim güvenemediğim sen değil, Doruk'tun.
37:51Neticen bilemedim.
37:53Bir şey deme.
37:56Bu sözleşmeyi fes edelim.
37:59Ve zaten aramızda olan bu anlaşma, hiç yapılmamış varsayalım. Olur mu?
38:03Olur mu?
38:04Olur mu?
38:05Olur mu?
38:06Olur mu?
38:07Olur mu?
38:08Olur mu?
38:09Olur mu?
38:10Olur mu?
38:11No.
38:15Tuvalcığım!
38:20No.
38:24Evet, bunu paketle götür.
38:29Yere sürtme.
38:31Yere sürtme.
38:32Yere sürtme.
38:34Yere sürtme.
38:37What?
38:39Nasılsın?
38:40Tatil yaramış ama sana.
38:43Ee, nasıl geçti doğum günü? Eğlendiniz mi?
38:47Tek kelimeyle muhteşemdi.
38:51Harikaydı, şahaneydi, Allah'ın üstüydü ya.
38:55Yormasaydın kendini.
38:56Yormasaydın kendini.
38:59Tek kelime demiştin.
39:01Rüya gibi bir doğum günüydü.
39:05Masal gibiydi.
39:06Hıh.
39:07Çok da abartmamak lazım canım.
39:09İnsanlar sonuçta doğuyor, büyüyor, ölüyor.
39:12Değil mi?
39:16Bir eğlendik.
39:18Bir eğlendik.
39:19Pah!
39:20Pah!
39:21Ha!
39:23Yani şimdi dünyada bu kadar sıkıntı varken böyle eğlenmek falan da biraz şey yani.
39:31Ee, Murat ne almış Hayata hediye?
39:35Ya!
39:38Çok anlamlı bir hediye varmış.
39:44Ne almış olabilir ki canım Murat? Çok kütüktür o konularda.
39:47Bana Mezen Şam'dan almıştı.
39:48Ondan ne almış?
39:49Dolma kalemi.
39:50Cetver mi Mezen?
39:51Dolma kalemi.
39:52Cetver!
39:55Cetver!
39:58Cetver!
39:59Cetver!
40:02No!
40:05Annesine ait bir kolye vermiş.
40:14Aile yatı karı.
40:20Hayata, ona sevdiğini itiraf etmeden hemen önce.
40:26What?
40:29What?
40:33Murat…
40:35…ne yapmış?
40:37Neyden önce?
40:39Ya nasıl söyleyeyim?
40:43Murat'la hayat artık…
40:47…sevgililer, birbirlerine ayetler, aşıklar. They are in love.
40:53Murat, rüya gibi bir ortam hazırlayıp, hayatta hissettiklerini söyledi.
41:04Aa!
41:05Çok güzel.
41:08Çok sevindim.
41:10Harika bir an.
41:13O zaman, gençlikte bir an önce mutluluklar demek lazım.
41:20Çünkü kısa süre bile…
41:24…başlarına bir şey gelebilir, bitebilir.
41:29Acılabilirler, Allah korusun.
41:53Alo Doruk, ne yapıyorsun?
41:54Çalışıyorum Aslı'cığım, sen ne yapıyorsun?
41:57Ölüyorum ben ya.
41:59Ee, ee, çok kötüyüm.
42:00Yani tatil çok iyi gelmişti ama…
42:02…sonra buraya gelince böyle bir daraldım ben.
42:05Bir bastılar.
42:07Ama olmaz ki Aslı.
42:08Ha, çalışmamız da lazım.
42:10Bilmiyorum ya.
42:12İstemiyorum.
42:13Yani çok yalnızım ben.
42:15Öyle yalnızım ki kafanın içindeki seslerden beş tane çok sesli koro çıkar.
42:19Öyle yalnızım.
42:21Kanka.
42:23Hmm, peki ne yapabilirim senin için?
42:26Ha, gelip alayım mı seni?
42:31Yok ya.
42:32Ama gerek yok, ben kendim gelirim.
42:35Yani, bana da değişiklik olur.
42:38Ama sen bugün beni hiç yalnız bırakma.
42:42Tamam mı kanka?
42:44Harika.
42:45Ha, benim de şimdi bir toplantıya girmem gerekiyor.
42:47Ve sen gelene kadar çıkarım.
42:48Sonra da bütün gün takılırız.
42:50Tamam ama böyle, ben ne istiyorsam onunla yapayım.
42:53Tamam mı? Böyle, çok iyi kankalar gibi.
42:56Tamam.
42:57Hatta çok özlediysen, sosisliğime yarışı bile yaparız.
42:59Cık, ne istersen kabulüm.
43:04Sen var ya…
43:06…benim en iyi kankam oldun ya.
43:08İnanılmazsın darik.
43:09Söz mü?
43:10Vallahi mi?
43:11Ne istersen mi?
43:12Gerçekten prenses.
43:14Sen ne istersen?
43:18Oldu.