Sjene proslosti Epizoda 160 Sjene proslosti Epizoda 160
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué te asustan así?
00:04Evo je, Romane.
00:08No, ni siquiera. Solo pensé en tu cara.
00:10Cuando te la policía empiezan a la puerta,
00:12a ti están en el momento.
00:14Tienes 20 kilos de narcotráfico, ¿verdad?
00:18No puedo más, Miro.
00:20Él nos ha perdido.
00:22No tiene más tiempo.
00:24No puedo más.
00:26No puedo más.
00:28No puedo más.
00:30Tienes 4 horas.
00:32Tenemos que bajar un milión de euros, Vingo.
00:34¿Qué es lo que se refiere?
00:36En este caso, es mejor que se refiere.
00:38No refiere.
00:40¿Cómo puede ser así, Chef?
00:42¿Cómo puede ser así, Chef?
00:44¿Tienes lo que se rompe?
00:46¿Tienes?
00:48¿Quién es para, Vingo?
00:50¿Quién es de él?
00:52¿Quién eres?
00:54¿Quién eres?
00:56¿Quién eres?
00:57¿Quién eres?
00:59¿Quién eres?
01:00¿Quién eres?
01:01¿Aتي es y a ti os alguien que te compared verses a cada carro?
01:16Necescha claro, son hay un salvo yipeje,
01:18¿no?
01:19Sí, sí, sí, sí.
01:49¿Me puedes ver?
01:50Sí, sí, sí.
01:52Me parece lógico.
01:55¿A que no estás en mi lado? ¿No estás en mi lado? ¿No estás en mi lado? ¿No estás en mi lado antes de la casa?
01:58Sí, es muy difícil estar en tu lado.
02:00Sí, bueno, ahora me daño.
02:03Ahora, no sé, me daño.
02:04Me daño que es lo que es con el truco.
02:07No te digo porque quiero hablar.
02:09Porque soy amigo y tengo que decirlo.
02:11Para eso sirve, amigo.
02:12Sí, bien.
02:13¿Viste?
02:15¿Viste, la trajeción es una vez la mejora de la tienda?
02:20¿Se ha dicho Sun Tzu?
02:22Sí, sí, sí, sí, sí.
02:25Sí, sí.
02:26¿Vale?
02:27En tu caso, eso significaba que te vuelves a la vieja.
02:31¿Vale?
02:32¿Tú entiendes?
02:34Sí, sí.
02:35Pero...
02:36¿Vale?
02:37¿Vale?
02:38¿Vale?
02:39¿Vale?
02:40¿Vale?
02:41¿Vale?
02:42¿Vale?
02:43¿Vale?
02:44¿Vale?
02:45¿Vale?
02:46¿Vale?
02:47¿Vale?
02:48¿Vale?
02:49¿Ah Su espert?
03:04ジucht y la espana.
03:07¿Vale?
03:11Ej, es mejor vaso que la cabeza del temprano.
03:13Eja, pues la más diera interesante.
03:15¿No? ¿Nekas en Inquiendeska?
03:16Sí, es de una dinastía dinámica, pero no estaba suda.
03:20¡isión!
03:21No.
03:22Pien vao mucho, Agat.
03:24No me laisse en mi vida ni siquiera en que Agathe.
03:29C recommend estar en mi casa.
03:31Ah, no yo ya se lo que me ayudó a ella.
03:33Y yo Pitugui pour eso.
03:34¿Cómo te llamas ahora? ¿Es un poco más omexado?
03:41¿Y no es más?
03:44No, no me importa.
03:46Pero, no te lo que me desigualmente.
03:48Pero, ¿qué es lo que se ha cambiado hacia te?
03:50Y después de la operación, ¿verdad mucho más o menos?
03:54Sí, es cierto.
03:56Además, la metodía siempre es muy muy muy difícil.
03:59Pero, mira, te ayuda.
04:02sí, lo que es lo que está en la vida.
04:04sí.
04:05Vejte, es una de las que estaba en la vida de nuevo.
04:11¡No, no, no.
04:12Siempre estamos en la vida.
04:14Da.
04:15Y él.
04:16No, no.
04:17Y luego se está en la vida.
04:19¡Ah, bueno.
04:20Bien, soy un poco más.
04:25¿Cómo te llamas a darse al primeriezo?
04:28¿Tiene que ser muy bien?
04:30Están bien volviendo a ver.
04:34Sí, seguramente.
04:36Y ella te volviendo a ver.
04:56¿Tienes creer que me va a dar Karlo?
04:59¿Quién te va a dar lovo en lugar para mí?
05:02Esa es la última chance.
05:04¿Qué es la chance? ¿Por qué?
05:06¿De que te ganó?
05:08¿Por qué?
05:10¿Qué es eso?
05:12¿Qué es eso?
05:14¡Ah!
05:15¡Ah!
05:16¡Ah!
05:17¡Ah!
05:18¡Ah!
05:19¡Ah!
05:20¡Ah!
05:21¡Ah!
05:22¡Ah!
05:23¡Ah!
05:24¡Ah!
05:25¡Ah!
05:26¡Ah!
05:27¡Ah!
06:28¡Ah!
06:29¡Ah!
06:30¡Ah!
06:31¡Ah!
06:32¡Ah!
06:33¡Ah!
06:34¡Ah!
06:35¡Ah!
06:36¡Ah!
06:37¡Ah!
06:38¡Ah!
06:39¡Ah!
06:40¡Ah!
06:41¡Ah!
06:42¡Ah!
06:43¡Ah!
06:44¡Ah!
06:45¡Ah!
06:46¡Ah!
06:47¡Ah!
06:48¡Ah!
06:49¡Ah!
06:50¡Ah!
06:51¡Ah!
06:52¡Ah!
06:53¡Ah!
06:54¡Ah!
06:55¡Ah!
06:56¡Ah!
06:57¡Ah!
06:58¡Ah!
07:00¡Ah!
07:03lifel!
07:04¡Ah!
07:05¡Ah!
07:06¡Ah!
07:10¡Ah!
07:11No, no, no, no.
07:41Da je meni pao šećer.
07:42Pa čujem priče po kvartu da si završila u policiju jučer.
07:46Da smo se zabrinali.
07:47Pa si od silne brige otišao u slastičarno i uzao prvi kolač koji si vidio.
07:56Češ se u red.
07:58Tu sam.
08:01Išću.
08:09Pusti me.
08:11Marta, ne brji.
08:15Pusti me, molim te, sam me pusti na miru.
08:18Makni se, molim te, ne trebam te.
08:20Dobro.
08:21Polako, polako.
08:23Smiri se.
08:27Marta, ovo je...
08:30Ja samo ne bih da si ti naprajuš ništa nažal.
08:34Da je sve.
08:39Da je sve.
08:42Da je brji.
08:46Dači to dobro.
08:46Da je čovod.
08:50Da je čovod.
08:50Hvala ti što si jučer tako naglo otišao i upropastio ručan koji sam ja organizirala.
09:04Mogao si se barem ispričat pa onda utiči.
09:09Žao mi je ako si imala neugodnosti.
09:10To što je tebi žao, mene ne tješi niči.
09:15Marta, stvarno nisi imao namjera, molim te.
09:17Karlo, što se događa s tobom?
09:21Što manje znaš, to bolje.
09:24To ću ja procijeniti, da čujem.
09:28Dobro, dobro, ako baš moraš znati, možda je stvarno najbolje da ti kažem.
09:33Gle, Roman je...
09:34Uprostite što sam zeru za kasnije na doručak.
09:38Ali mislim da možemo sjesti.
09:41Rezervirao sam nam stop.
09:46Nemo ko će.
09:54Dobro, a gdje si do sad?
10:16Kod Mire.
10:18I? Šta kaže Miro?
10:19Podržava me, za razliku od vas i ostalih.
10:26Uglavnom, tata dolazi uskoro, pa molim te, presuci se da izgledaš bar donekle pristojno.
10:30Krsto, sad dolazi.
10:32Isti me neopće slušao?
10:34Rekla sam ti da sam zvala tatu.
10:35Da, rekla si mi, ali nisi mi rekla da dolazi večeras.
10:38Jesam.
10:39Samo me očito nisi doživio.
10:41Slušaj me, razgovarat ću s njim.
10:43Ali uvodit ću koja oču.
10:45U trenirci si.
10:47Kao da me nisi dovoljno osramotio.
10:48Hoćeš me gaziti do kraja.
10:49Šta, čekaj malo, ja tebe sramotim zato što nosim trenirku.
10:53Ljubavi, pogledaj se, izgledaš neozbiljno.
10:56Aha, opa, dobro, sasvim i neozbiljan.
10:58Pa da nisi, ne bi bili u ovoj situaciji, jel?
11:02Jel da, ako sam tako neozbiljan, zašto krsto onda dolazi ovamo i nudi mi posao?
11:07Pa ko želi neodgovornog, neozbiljnog jadnika,
11:09kojeg žena stala mora vaditi iz njegovog jada u bilo kakvom poslu?
11:13Ajde, objasni mi, ja takvog ne bi želio.
11:15Ne mogu.
11:17Evo sad još i on.
11:18Aš.
11:21Alo, slušaj me.
11:23Ne glupiraj se.
11:25I razmišljaj o tome kako ćeš nas izući iz Dugova.
11:28I da ti nije palo napamet svađati se s njim.
11:30Ajde sad.
11:31Šta se, goši.
11:32Teta Agata.
11:48Ja sam Viktorija.
11:53Ah, Viktorija, dušo, pa odkud ti?
11:58Mama, ne, ne, ostani sjejim.
11:59Nije pametno da se dižete.
12:01Molim vas, ne mojte se naprezati.
12:02Ne uvidiš ograničeno mi kretanje.
12:05Teta, pa dušo moja.
12:08Redim na ovo se vidjeti.
12:11Pa kako ste.
12:12Jako sam se zabrinula kad sam čula.
12:15A evo vidiš, dušo, jedan dan si mlada i puna snake.
12:20A drugi dan, ne možeš iz kreveta ustati.
12:24A da se mog sina pita, ne bi ni to mogla.
12:27Hoće li neko kavu, možda čaj?
12:30Daj nam nešto žešće, pa ne dolazi mi nečakinja svaki dan.
12:33Onda čaj. Može?
12:35Pomoći ti.
12:35Ok.
12:37Pa dušo moja.
12:38Pa vidjeti nju.
12:40Pa kako si mi zgodla.
12:42I on.
12:45Wow.
12:46Podsjećaš me na mene kad sam bila u tvojim godinama.
12:50Tetka, znate da ste mi uvijek bili i uzor i inspiracija.
12:55Ma da.
12:57Ti si mene nadmašila odavno.
12:59Uf.
13:01Daleko od toga.
13:03Ali evo, trudim se.
13:07I nadam se samo da te nije neki bezveznjak zavrtio.
13:15Ne brinite, takav se još nije rodio.
13:18Bravo, bravo.
13:19To mi je drago čuti.
13:21Jer znaš, pametna žena najviše svog dragocijenog vrema na potrošine glupih muškarica.
13:27Zapam ti to.
13:29Jao, tetka.
13:31Nedostajala ste mi.
13:32Dušo, dođi, dođi.
13:33Dođi, dođi.
13:35Možda, nek' si ti meni došla.
13:40Ljepotica moja.
13:41Nemam puno vremena.
13:47Ajmo mi to obaviti.
13:48Di je Tom?
13:49Sprema se.
13:51Čekaj.
13:52Tomo!
13:53Tata te čeka, požuri.
13:54A je si sigurno da nije smugnuo kroz prodor?
13:58Tata, molim te.
14:00Zvaću ga opet.
14:01Idem po njega.
14:01Možda me nije čuo.
14:02Ja bi odmah da krenemo.
14:05Nemam puno vremena.
14:07Paola mi kaže da im imaš nešto za reći.
14:09Tako je, da.
14:11Ja sam, ove, e, e, aktivo sam.
14:15A znaš kakva je situacija?
14:17A kakva je situacija, Tomo?
14:19Krsto, ja sam malo razmislio o svemu što si rekao i...
14:24Ako tvoja ponuda i dalje stoji, ja sam spreman ponovo se zaposliti kod tebe.
14:30Je li to sve?
14:30Pa da, ako nisam nešto zaboravio.
14:33Jesi?
14:34Zaboravio se biti muško i potrudi sam za svoj obitelj.
14:37Mogli su ostati gladni bez hrvana glava zbog tvojih kriv i procijena.
14:42Dobro, evo, naučio sam lekciju i neće se više ponoviti.
14:45E, da sam dobio euro kad sam svaki put očuo, sad bi bio milijarder.
14:49Tata, molim te, samo ga poslušaj.
14:50Ma res non verba.
14:53Dijela, ne riječi.
14:55Ne vjerujem ništa dok ne vidim promjenu.
14:57Naravno, to je vaše pravo, a ja sam evo tu da učinim sve kako bi vas...
15:01Razovjerio.
15:02Imaš posao.
15:04Zahvali Pavli na tome.
15:05A sad idem dalje, moram, imam važnijeg posla.
15:08Čekaj, tata, ispratit ću te.
15:09E, one nose što sam ti običao došli ti sutra oplatiti.
15:12Samo pazite da opet ne završa u krivim rukama.
15:14Hvala ti, ja stvarno ne znam što bi bez tebe, tata.
15:23A ne znam, ni ja, draga.
15:25Nisi se baš usrećila s ovim...
15:28Gle, ja znam što ti misliš o njemu, ali on se stvarno trudi.
15:31Je, je, trudi se.
15:33Ko riba na biciklu.
15:34Čekaj, daj.
15:35Tata, gle.
15:36Ma, gledaj, ti.
15:38Nije se on u stanju brinu sam za sebe, a kam ali za vas.
15:41Probudi se već jednom.
16:07Onda je li to to?
16:22Gledaj, znam da ti ovo nije bilo lako.
16:26Nije uopće važno kako je meni bilo.
16:29Važno je da si ti dobila ono što si htjela.
16:37Nije uopće važno.
17:07To si bilo pravo za Karla.
17:25Što ga mi je briga za tebe.
17:29I što onda?
17:31Što ako se ne pojavi?
17:32Ti mogu nešto zamoliti?
17:42Pomilovanje.
17:43I zadnji čas.
17:46Trpim već satima.
17:47Stvarno moram na WC.
17:53Nemo.
17:53Kako to misliš ne?
17:57Dobro si me čula.
17:59Trpi!
18:00Pa ne mogu više trpi.
18:01Pa ne mogu te više čuti!
18:02Trpi!
18:05I šuti.
18:05I čime se ti dušo baviš?
18:26Event managementom.
18:27A o kakvim se to eventima rade?
18:34Uglavnom, simpoziji, stručne konferencije i tako.
18:39Okej posao.
18:41Nije tako odgovoran kao na primjer Olgin, ali zato je puno manje stresa.
18:46Bez obzira na posao, kad god se baviš ljudima, uvijek je stres.
18:52To si dobro rekao.
18:55Ja, na primjer, ne bi nikad mogla raditi kao lječnica.
18:58Iz dna duše mrzim bolnicam.
19:01Znamo, mama.
19:02Znamo.
19:04Ovidiš, Viktorija, sad nam je glavni izazov pronaći nekakvu njegovateljicu
19:09koja bi odgovarala Agati.
19:13Ja sam cijeli život živjela sama.
19:15Sama sam se za sebe brinula.
19:19Ne mogu ja sad u ovim godinama se navikavati na nekakve nove, nepoznate ljude oko sebe.
19:24Dobro je i nas prihvatila.
19:26Daj, molim te šuti da se vas pita bezali bi me za krevet.
19:31Možemo se mi zezati koliko god hoćemo.
19:34Ali činjenica i dalje ostaje da je vama ugroženo zdravlja, Agata.
19:39I zato je najbolje neslušati mišljenje lječnika.
19:45Slišajte, mi ni sad nešto palo na pamet.
19:53Nisam profesionalna njegovateljica, ali...
19:57Što kažete na to da se ja malo brinem za vas?
20:04Ne dolazi u obzir.
20:08Makar šta.
20:10Neću dozvoliti da ti svoju mladost tratiš na starost i na bolest.
20:15Život je kratak i treba živjeti punim pločima.
20:18Ajde, molim te.
20:19Mama je u pravi, Viki.
20:24Ali hvala ti što si se ponudila.
20:26Hvala ti.
20:29Agata, znate što?
20:32Ja znam jako dobro kako je to živjeti sto na sat i...
20:38Evo, stvarno mi je to malo dojadilo.
20:40Ne malo, nego puno.
20:41Pa evo, gledajte na to ovako.
20:45Želim se brinuti za vas isključivo iz sebičnih razloga.
20:53Šta kažete?
20:57Mama, daj u priliku.
21:02Barem priveme.
21:11Privremeno.
21:18To bi možda mogla prihvati.
21:29Živa.
21:31Živjeli.
21:37Dobro, Vinko, di si pio? Ajde, Vinko!
21:41Dobro, di si pio, tu ne znaš koliko je šati, Vinko!
21:51Nisam stigo prije, šefe, nisam stigo.
21:54Vinko, di su pare?
21:55Evo.
22:00Ali, šefe, ovaj, tu je samo pola.
22:04Kako misliš pola, Vinko?
22:05Nisam stigo, prekratak je rok.
22:09Ali možda nije kasno.
22:10Možda možemo kupiti još vremen.
22:24Hvala Bogu da su mi to riješili.
22:28Mislim da su zaslužili piće i odmor.
22:32Pogotovo ti.
22:36Ja se iskreno nadam da će Vinkođer imati više sreće od prošle njegovateljice.
22:42Prisvići njih da su njih dvije dosta slični.
22:45Ha?
22:46A u kom pogledi?
22:50Pa jedna druga će napraviti tako da na kraju budi po njihovo.
22:55Ha.
23:00Želiš reći da može doći do konflikta, a i ne mora.
23:05Ja nisam ništa rekao.
23:07Ti nisi ništa rekao.
23:09Ne.
23:09Mhm.
23:11Ali ja ću reći tebi.
23:13Ako bi želio, ostvario bi uspješnu političku karijeru.
23:17Ja nisam ništa rekao.
23:47Ja nisam ništa rekao.
23:49Čemu razgusiš?
23:53Pričekaj trenutak.
23:56Tu me pričekaj.
23:59Što izvodiš, Olga?
24:01Daj!
24:12Šta je?
24:13Zatvori oči i pruži mi dlenku.
24:19Olga.
24:20Hajde.
24:21Šta je?
24:39Onda?
24:41Što kažeš na useljenje k meni?
24:44Jesi li sprema na taj korak?
24:47Iskreno?
24:50Je da sam čekao da mi to pitaš.
24:51Njroma ne otvori.
25:08Evo mi je, s igaz.
25:10Otvoreno je.
25:11Ví, Marta.
25:41Ví, Marta.
25:51El Romo, siedi tu.
26:13¿Quién eres tú, papá? Eso es increíble.
26:16¿Quién eres tú?
26:46No me importa.
26:48No me importa.
26:50No me importa.
26:52¿No te sabes algo?
26:54¿Sigurado a ti?
26:56¿Te preocupa lo que Carlos ima?
27:00Marta,
27:02no te preocupes.
27:04Tienes todo.
27:06Obviamente.
27:08Romane, me escucha.
27:10¿Bus de acuerdo?
27:12¿Bueno, me escucha.
27:14¿Para que no te escucha?
27:16¿Te acuerdas?
27:18¿Te acuerdas?
27:20¿Te acuerdas?
27:22¿Te acuerdas?
27:24¿Ahora de acuerdo?
27:26¿Ahora de acuerdo?
27:28¿Ahora de acuerdo?
27:30Pero,
27:32¿Pero,
27:32¿Para, Marta,
27:34¿Claro te cuento?
27:36¿No te cuento?
27:38Porque me dice todo el tiempo que no quiere tener ningún problema con esto. ¿Es así, Marta?
27:46Primero lo que se escucha, y luego lo que pasa.
27:49¡Vamos!
27:52¡Vamos! ¿Qué te espera?
27:57Me gusta.
28:01No me gusta.
28:05No me gusta.
28:08Marta,
28:15volvim te yodovik som te volvim.
28:20K'o je jadnik?
28:36Okej.
28:40O je bilo dirljovo.
28:42A sad je dosta psihoterapije. Ajde, otvori.
28:46Otvori!
28:50Otvori!
28:56Stayao, opetamte!
29:06¡Gracias!
29:36¡Gracias!
29:44¡Gracias!
29:47¡Gracias!
29:48Jajaj, znaš kako mi je drago što si, tu sa mnom.
29:54Sao molim te.
29:56Ako ti slučajno postanem naporna, kažem. ¿Ok?
29:59¡Ma joj, dajte!
30:01Mulem vas.
30:02Pa znate da je meri baš super što mogu bit ovdje s vama.
30:05Vierta mi
30:07Drago mi se tako osiñe, ¿sabes?
30:17Agata, ¿qué se te ocurre con Marta?
30:22Mis, no soy nada que quiera preguntar
30:25Niko mi niña niña, pero...
30:28¿Sus se Shimon y ella se convirtió?
30:31No, no, no, pero yo, pero es todo mordido
30:33Si, si no es algo secreto, ¿por qué no se rompió?
30:40Marta no puede admitir poras.
30:48Esto es más importante de una mujer.
30:53No, no, no, no, no, no, no, no.
31:23No, no, no, no, no.
31:53No, no, no, no, no, no.
32:23No, no, no, no, no, no, no, no, no.
32:53No, no, no, no, no, no, no.
32:55No, no, no, no, no.
32:57No, no, no, no, no, no.
32:59No, no, no, no, no, no, no, no.
33:31No, no, no, no.
33:33No, no, no, no, no.
33:35No, no, no, no, no.
33:37No, no, no, no.
33:39No, no, no, no, no.
33:41No, no, no, no, no.
33:43No, no, no, no, no.
33:45No, no, no, no.
33:47No, no, no, no, no.
33:49No, no, no.
33:51No, no, no, no, no.
33:53No, no, no, no, no.
33:54No, no, no.
33:55No, no.
33:57No puede ser por tu lado.
33:59Si te quedas y ella se queda.
34:05No te preocupes, Marta.
34:08Todo va a ser correcto.
34:12Runa, no te preocupes.
34:14No, no te preocupes.
34:17Yo soy el que mantiene todo el control.
34:19¿Cierto, amigo?
34:24No te preocupes, Marta. Todo va a ser correcto.
34:27Primero.
34:31Pero, Romane,
34:34no tiene ningún sentido que Marta esté aquí.
34:38Tienes que saber lo que yo digo la verdad.
34:40Dobre.
34:43Calle a su compañera y calle a su stopa.
34:45Y le decimos que resta el dinero en el barrio.
34:48Puede llamar y no se quede.
34:50Hay de, tienes cinco minutos para resolverlo.
34:52Hay de.
34:57Hay de.
34:58Hay de.
34:59Hay de.
35:00Hay de.
35:01Hay de.
35:02Hay de.
35:03Hay de.
35:04Hay de.
35:05Hay de.
35:06Hay de.
35:07Hay de.
35:08Hay de.
35:09Hay de.
35:10Hay de.
35:11Hay de.
35:12Hay de.
35:13Hay de.
35:14Hay de.
35:15Hay de.
35:16Hay de.
35:17Hay de.
35:18Hay de.
35:19Hay de.
35:20Hay de.
35:21Hay de.
35:22Hay de.
35:23Hay de.
35:24No te preocupes.
35:27Todo está bajo control.
35:30Solo continúa con lo que te hablamos.
35:33No te preocupes.
35:53Si te lo diré,
35:57me preocupa que todo esto se termine.
36:01Podemos trabajar juntos.
36:05Un buen trabajo.
36:08Te lo diré,
36:10tienes una buena calidad.
36:15Si te lo diré,
36:17yo me he pensado sobre cómo
36:20nos quedamos en el trabajo.
36:24¿Verdad?
36:27Sí.
36:31¿Verdad?
36:33¿Verdad?
36:34¿Verdad?
36:35¿Verdad?
36:37¿Verdad?
36:39¿Verdad?
36:40¿Verdad?
36:41¿Verdad?
36:42¿Verdad?
36:43¿Verdad?
36:45¿Verdad?
36:46¿Verdad?
36:47¿Verdad?
36:48¿Verdad?
36:49¿Verdad?
36:50No.
36:52No.
36:53¿Verdad?
36:54¿Verdad?
36:55¿Verdad?
36:56¿Verdad?
36:57Si no hubiera su trabajo, estaría enfermo como la resta de nuestro equipo.
37:01Estoy seguro de eso.
37:03¿Cómo puedes ser así?
37:05Porque el crimenismo es como todos los demás trabajadores.
37:08Simplemente debes tener mucho detalles.
37:11Y no te has hecho detalles.
37:27¡Suscríbete al canal!
37:57¡Suscríbete al canal!
38:15¡Suscríbete al canal!
38:17No, no, no, no, no, no, no, no.
38:47No, no, no, no.
39:17No, no, no.
39:47No, no, no, no.
40:17No, no, no, no.
40:47No, no, no.
41:17No, no, no.
41:47No, no.
42:17No, no, no.
42:47No, no, no.
43:17No, no.
43:19No, no.
43:21No, no, no.
43:23No, no.
43:25No, no.
43:27No, no, no.
43:29No, no.
43:31No, no, no.
43:33No, no, no.
43:35No, no, no, no.