Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO
BOOSCHELO
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00I
00:30Transcription by CastingWords
01:00Çok şükür, sapasağlam döndün evine. Hepimizin gözü aydın.
01:10Geçmiş olsun. Nasılsın? Ağrınsızın var mı?
01:17Ayağa kalkana kadar fark etmedim.
01:26Üstüne basınca ağrıyor biraz.
01:30Olur o kadar. Dinlenince geçer gider.
01:36Ağrın artarsa haber ver.
01:39Büyük tehlike atlattın.
01:42İhmale gelmez.
01:43Gel hadi kahvaltı ettin mi?
01:55Sen kal. Ne gerekiyorsa Fadime yapar. Bizim işimiz var.
02:00Fadime.
02:08Dün konuşuruz demiştik.
02:11Şimdi uygunsan.
02:13Nusret daha yeni geldi.
02:15Bir üstünü başını değiştirsin.
02:16Bir dinlensin.
02:20Buyur dayan.
02:21Bahçede konuşalım.
02:22Dinliyorum.
02:28Dinliyorum.
02:29Bak Cihan.
02:31Bugüne kadar ne istesen gücüm yettiğince yerine getirmeye çalıştım.
02:36İyide.
02:37Bu hatırlatma niye şimdi?
02:39Çünkü bu sefer ben senden bir şey isteyeceğim.
02:43İlk kez olacak bu biliyorsun.
02:46Beyza.
02:46Çok etkilendi gördün halini.
02:52Evlenmene karşı değil.
02:53Ama bu kızı bir türlü kabullenemedi.
02:57Bak.
02:58Ben sana kendi ellerimle başka bir kız bulayım.
03:01Yeter ki şu hançer denen kız olmasın.
03:03Beyza'nın o kızla bir iletişim olmayacak.
03:08Onu rahatsız edecek bir ortam oluşmasına izin vermeyeceğim.
03:11Cihan.
03:12Sorun sadece Beyza değil.
03:14Ne bileyim tuhaf bir şey var o kızda.
03:16Dili başka, gönlü başka bir şey söylüyor.
03:19Samimi gelmiyor bana.
03:21Hem istemiyormuş gibi gözüküyor.
03:23Hem kovuyorsun, hakaret ediyorsun.
03:25Gitmiyor, gitmiyor.
03:26Yine gitmiyor.
03:28Ben gereken araştırmayı yaptım.
03:30Senin için rahat olsun.
03:34Sen niye ısrar ediyorsun bu kızda?
03:36Ha olmuş ha bu.
03:38Çocuk için evlenmiyor musun sen?
03:42Beyza'ya söz verdiğim gibi.
03:44O kıza da söz verdim ben.
03:46Bir genç kıza söz verin.
03:55Sözünden ceyan adama güvenebilir misin dayı?
03:59Bu onursuzluğu bana yakıştırıyor musun?
04:05Ben evlenirken ömrüm boyunca kocası olmayı kabul ettim Beyza'nın.
04:09Beyza boşanmayı istemeseydi ölü kalacaktı.
04:13Boşanmayı Beyza istedi.
04:17Şimdi bu konu kapansın.
04:18Bir de açılmasın.
04:22Bir de açılmasın.
04:30Geldiği yeri gördük.
04:32Burayı görünce o cennete düştüm diyecek merak etme.
04:37Hele bir o gelin olmayı becersin.
04:40Ben de kayınvalide olarak üstüme düşeni yaparım.
04:43Hayırlı uğurlu olsun.
04:55Mukadder Hanım da selamını ileteyim de üzerimde kalmasın.
04:59Benden de çok selam söyleyin.
05:03Kızımıza yaraşanı yapmışlar.
05:05En kısa sürede iadeli ziyarete gideriz.
05:08İadeyi ziyaret yani.
05:09Aman canım.
05:13Kız.
05:14Et soyuna yaptı Falim abla.
05:42Kemiklerinize iyi gelir.
05:46Halamla Sinem nerede?
05:49Eski evdeler.
05:52Ne işleri var orada?
05:55Şey için işte.
05:57Ne için?
06:00Tadilat için.
06:02Tadilat mı?
06:04Hani yeni gelin gelecek ya.
06:08Ona hazırlık yapıyorlar.
06:10Usta falan getirmişler.
06:15Bir de ev düzüyorlar haspama.
06:21İstemez çorba Marbo.
06:22Götür şunu.
06:24Ben istemeden bu odaya bir şey getirmeyin.
06:27Hadi kızım hadi çık.
06:28Bak.
06:40Bak gaje.
06:45Ay.
06:46Ay baksanıza.
06:48Herkes ayrı ayrı bohça hazırlamışlar.
06:51Ay parfüm de var.
06:53Ay şuna bak.
06:59Ay şunun işlemesine bak.
07:05Ay çok güzelmiş.
07:09Ay benim paşama da hediye var.
07:13Cemil görüyor musun?
07:17ABM ayağımıza geldi.
07:20Şu arabaya bak Cemil abi.
07:25Maviş de var.
07:27Zenginliklerini yüzümüze vuracaklar illa.
07:37Sen bu işlerden hiç anlamıyorsun Cemil.
07:39Kadın hatasını anlamış.
07:41Gönlümüzü almaya çalışıyor.
07:44Yani özür hediyesi bunlar.
07:45Özür.
07:52İyi de.
07:54Bunlar kırılmış bir kalbi onarmaya yeter mi?
07:57En azından abinin yanında yalandan da olsa gül.
08:15Zaten zor ikna oldu.
08:17Aklını bulandırıyorsun.
08:22Kimseye verme tamam mı?
08:24Çok pahalı şeyler bunlar.
08:25Ama bak bizim de bohça hazırlamamız lazım.
08:30Ne gerek var yenge?
08:32Gerçek değil.
08:33Anlaşmalı bir evlilik bu.
08:35Ne olursa olsun.
08:37Ben bir söz bohçası yapmamış, becerememiş dedirtmem kendime.
08:43Hem Cemil de inandırmamız lazım.
08:45Her şey usulüne göre olmadı.
08:48Nasıl?
08:48Adamın parasıyla annesine bohça mı hazırlayacağız yenge?
08:54Evet.
08:56O adam sana o parayı verdi.
08:58Artık o para bizim.
09:00O bohça hazırlanacak.
09:02O konağa gidilecek.
09:04O kadar.
09:04Sen bunu görmedin.
09:12Ay vallahi görmedim.
09:14Ay şunun güzelliğine bak.
09:16Hançer kalk kız.
09:17Kalk kız kalk.
09:19Ay çok güzelmiş.
09:22Ay sözde bunu yapan.
09:24Nikah da neler yapmaz.
09:25Bakmaz.
09:31Abi.
09:33Nereye gidiyorsun?
09:39Hava alacağım.
09:41Aman kimseyle takışma da.
09:44Ya da Emir de yollayayım yanında abi.
09:49Sen Emir'i benim başıma bekçi mi veriyorsun?
09:52Yok abi olur mu?
09:54Hani rahatsızlanıyorsun ya arada.
09:56Haber verin en azından bize.
09:58Çocuk değilim ben.
10:00Bakarım başımın çaresine.
10:10Hava alma işi değil bu.
10:12Bir iş var.
10:14Çıkar kokusu.
10:14Bak.
10:24Bir misafiriniz var.
10:29Müstakbel kayınbiraderinizle olduğunu söyledi.
10:30Sizinle görüşmek istiyor.
10:33Al içeri.
10:36Buyurun.
10:37Sen bize gelmedin ama.
10:58Bak.
10:59Ben sana geldim.
11:01Hadi hadi acele et.
11:14Damada.
11:15Kaynanaya.
11:17Yeğeni vardı.
11:19Geline vardı bir de.
11:20Aman aman eksik bohça kalmasın da.
11:22Yenge.
11:23Bak abime yalan söyledim diye içim içimi yiyor zaten.
11:28Uyku girmiyor gözüme geceleri.
11:30Sen de şöyle yapma Allah aşkına.
11:33Sanki gerçekten evleniyormuşum gibi.
11:35Esastan nikah kıyacaklar işte.
11:39Öyle ya da böyle.
11:40Koskoca develi oğullarının tek varisinin karısı olacaksın.
11:44Abin de diğer herkes de bunu böyle bilecek.
11:46Sen de ona göre davran.
11:53Hadi geç kalıyoruz.
11:54Hadi kız.
11:56Atma suratını yürü.
12:03Hançer benim biricik kardeşim.
12:07Babamın emaneti.
12:09Gülün benim.
12:11Ona canım fedadır.
12:12Hançerin benim için ne kadar kıymetli olduğunu anlıyorsun değil mi?
12:25Akşam seninle konuşmuş.
12:28Evleneceğim diyor.
12:31Ne dedin de ikna ettin ha?
12:37İkimizin arasında özel bir konuşma.
12:39Size bunu söylemem uygun olmaz.
12:44Doğru diyorsun.
12:46Haklısın.
12:47Olmaz.
12:55Durumun ortada.
12:57Allah daha çok versin.
13:00Seni beğenen de çoktur şimdi.
13:05Niye benim kardeşimle evlenmek istiyorsun?
13:07Bir eşde aradığım kriterlere sahip.
13:15O yüzden seçtim.
13:17Anlaştık diyorsun.
13:20Sorun yok diyorsun.
13:22Seve seve kabul ediyorsun yani kardeşimi.
13:24O zaman...
13:29...al yüzüğü...
13:33...kendin tak Hançerin parmağına.
13:39O zaman...
13:46...al yüzüğü...
13:49...kendin tak Hançerin parmağına.
13:53Annenler...
13:58...giderken bizi de unutmuşlar.
14:02Münasip olan da...
14:04...bu yüzüğü senin takmandır zaten.
14:05Bittiyse toplantıya girmem gerekiyor.
14:21Şimdi birden...
14:23...niye öyle şey yaptın ki?
14:26Önemli işlerim var çünkü.
14:30Anladım.
14:31Kusuruma bakma.
14:35Kusuruma bakma.
14:37Vaktini aldım.
14:48İyi misin?
14:49İyiyim, iyiyim.
14:50Bir...
14:51...başım döndü.
14:53Bir yudum su.
14:54Tamam, şöyle bir otur.
14:55Sakin ol.
14:59Yavaş.
15:05Sağ ol.
15:06Allah razı olsun.
15:07Allah razı olsun.
15:37Takçı.
15:38Gel gel.
15:39Gözün gelin görsün.
15:40Yeter yenge.
15:43Çarşıyı kaldırmışsınız valla.
15:46Hayırdır?
15:47Koca develi oğluna damat bohçası yapıyoruz.
15:50Sen sabahki şenliği görecektin.
15:53Onlarca bohça, tepsilerle baklava.
15:56Buldular hançer gibi pırlantayı.
15:58Ne yapsalar az.
15:59Hadi gözünü aydın.
16:02Kız sen de kurtuluyorsun bakalım bu sefaletten.
16:05Şey vardı.
16:07Aracı kadın.
16:08Adı neydi?
16:09Onun aklımdan çıkmış benim.
16:10Hüsnü Hüsnü'ye.
16:12Onu işte.
16:13Sana zahmet olmazsa onu bir arar mısın?
16:16Kız tarafı iadeli...
16:18Yok kız böyle değildi.
16:20Neydi?
16:21İadeyi ziyarete gelsinler desin.
16:24Artık öğreneceğiz böyle süslü cümleler kurmayı.
16:27Dünürler bizi cahil sanmasın.
16:32Seni alan Kadir gecesi doğurmuş valla.
16:36Ne demeyi suratına asıyorsun sen?
16:39Nazar değmesin diye.
16:40Yoksa içi fıkır fıkır.
16:43Tüh tüh tüh tüh.
16:44Maşallah.
16:45Allah kem gözlerden korusun yarabbim.
16:49Kız tutma bizi.
16:50Elimiz ağır zaten.
16:51Gidelim biz.
16:52Hadi görüşürüz.
16:53Görüşürüz.
16:57Sağ ol damat.
16:58Sana da zahmet verdik.
16:59Sağ ol damat.
17:00Sana da zahmet verdik.
17:02Buyur gel.
17:03Bir çayımızı iç ha.
17:04Lüzumu yok.
17:05Siz dinlenin.
17:06Sağ ol damat.
17:07Sana da zahmet verdik.
17:08Buyur gel.
17:09Bir çayımızı iç ha.
17:10Lüzumu yok.
17:11Siz dinlenin.
17:12Siz dinlenin.
17:13Bizim evi beğenmedin.
17:14Ondan mı gelmiyorsun?
17:15Geçin hiç değil.
17:33If you haven't been here, do you want to come here?
17:44Come on, come on!
18:03and
18:10and
18:15and
18:22I
18:23I
18:25I
18:27I
18:28I
18:30I
18:31I
18:32So I don't know if you don't understand what it is.
18:36You know, I am not going to be a good thing.
18:40I have been doing my job.
18:42But I have been trying to eat it.
18:44I have been eating it, I have been eating it.
18:47I am so glad you are giving it.
18:50I am now.
18:51We are all together.
18:52We are so very good.
18:56We are so very good.
18:58You'll come back.
19:01E näe, Cemil kapıyı açsana.
19:03Ayakta kaldı misafirimiz.
19:19Şu eşikten geçme daman.
19:21Bir çayımızı iç.
19:22Gönlümüz olsun.
19:28Incher, you don't have to sit down.
19:30Buyur etsene Cihan Bey'i.
19:33Yes.
19:44What did you say to him?
19:46He came out of the way. Why did he come out of the way?
19:49It's a good thing.
19:51We've had a lot of time, we've had a lot of time.
19:53We've had a lot of time, we've had a lot of time.
19:55...giderken de...
19:56...başı döndü.
19:57Bu kadar.
20:08Gelmek istemezsin herhalde.
20:10Ben işi var derim istersen bizimkilere.
20:16Haklısın istemem.
20:19Ama abinin gururunu kırmamak için...
20:21...mecburen kabul edeceğiz.
20:25Bir konuda için rahat olsun.
20:34Ben kime nasıl davranacağımı...
20:37...çok iyi bilirim.
20:55Teşekkür ederim.
21:09Anne şurası sanki ya şurası.
21:12Ay kıyamam ben güzel kelebeğime.
21:16Babaanneme kendiş yap dedim ama olmaz dedi.
21:19Gel bakayım buraya.
21:20Sakın bozma.
21:31Salkım saçak dolaşmaya alıştırdın çocuğu.
21:36Böyle derli toplu olunca...
21:38...garibine gitti.
21:40Ellerinize sağlık çok güzel olmuş.
21:43Yanlardan çekince acıtmış.
21:45Biraz gevşetsem?
21:46O kadar acıya alışacak.
21:48Kadın kısmının marifeti bu değil mi?
22:02Bak.
22:11Bu çok kıymetli bir toka.
22:12Hakiki inci.
22:16Böyle...
22:19...hanım hanımcık...
22:20...toplanmış saçlara takılır.
22:23Anne güzel oldun mu?
22:26Çok güzel oldun bir tanem.
22:32Saçını acıtmadıysa senin olsun.
22:34Ama rahat edemediysen?
22:37Yok geçti acısı.
22:39Teşekkür ederim babaanne.
22:41Hadi bakalım git de ödevlerini bitir.
22:46Yenge bak güzel olmuş mu?
22:48Çok yakışmış canım.
23:01Bugün size yardımcı olamadım.
23:03İsterseniz eski evin dekorasyonuyla ben ilgileneyim.
23:09Daha düne kadar...
23:11...kessen doymuyordun kızı.
23:15Hayırdır?
23:16Değişen ne?
23:18Kızla ilgisi yok.
23:20Aile itibarımızla alakalı.
23:23Yani gelip gezen olur.
23:26Halılar, perdeler, dekorasyon.
23:28Bize yakışır şekilde olsun değil mi?
23:33Ustalar bitirsin işlerini.
23:35İcap ederse...
23:37...danışırım fikrine.
23:38Nasıl uygun görürseniz.
23:43Neyse ben kalktım.
23:45İşlerim var.
23:45Gerçekten bunu istiyor olamazsın.
23:56Niye ki?
23:59Yok yani zor bir durum ya.
24:01Sen de böyle üzülünce...
24:03...kıyamadım o yüzden öyle söyledim.
24:05Benim için endişelenmene gerek yok.
24:08Biraz sarsıldım...
24:09...ama geçti.
24:11Şimdi çok iyiyim.
24:12Asıl ben senin durumuna üzülüyorum.
24:18Ne varmış ki benim durumumda?
24:21Anlamadım aramızdaki farkı.
24:25Bu evde yaşamak benim seçimim.
24:28Bugün ayrılıyorum desem...
24:31...babam açmış kollarını bekliyor.
24:36Ama senin durumun öyle mi?
24:38Gitsen nereye gideceksin?
24:46Annenin durumu ortada.
24:49Kendilerini zor geçindiriyorlar.
24:55Mecbursun yani.
25:00Hatta bir bakıma tutsaksın bile denebilir.
25:02Keşke senin için bir şeyler yapabilsem ama...
25:08...Mine baba evinden kopmasın diye kalıyorum ben burada.
25:12Kimsenin ne sirri değilim.
25:15Sırf kızım için yapıyorum bu fedakarlığı.
25:20Takdirlik bir durum gerçekten.
25:25Ne mutlu ki artık yalnız değilsin burada.
25:27Hançer denen kızdan bahsediyorum.
25:37Sen yeni konağı beklerken...
25:40...o da eski konağı bekleyecek.
25:42Bir kader arkadaşı geliyor sana.
25:57Adam işin var diyor yenge.
26:18Ne diye yemeğe kal diye ısrar ediyorsun?
26:20Damadımız değil mi?
26:22Tabii kal diyeceğim.
26:23Kurbandan beri boğazımıza girmedi.
26:28Adam hayatımıza güneş gibi doğdu.
26:31Bak sakın bu aksilik yapayım deme.
26:33Hepimizin vebali boynunda he.
26:35Biz anlaştık yenge.
26:37Böyle tiyatrolara hiç gerek yok.
26:39Ay sen de taktın.
26:41Anlaşma tiyatro.
26:42Eskiden aşk mı vardı?
26:44Herkes böyle evleniyordu.
26:46Bu öyle bir şey değil.
26:47Niye anlamıyorsun?
26:48Asıl sen anlamıyorsun.
26:50Hazır sana fırsat.
26:52Nikahtan önce biraz vakit geçirin.
26:56Bakarsın birbirinize kanınız kaynar.
27:00Fena mı?
27:06Yerle dur.
27:10Gel de şuraları da.
27:11Kulları yerle lan biraz.
27:18Kulları kuvvetli.
27:19Kulları kuvvetli.
27:21Aferin.
27:22Aferin lan sana.
27:32Al abiciğim.
27:33Ver gülüm.
27:33Ben de bir şey değil mi Cemil abi?
27:47Pişir lan.
27:48Al.
27:50Al.
27:50Al.
27:51Dikkatli dikkatli.
27:54Ah.
27:55Ah.
27:56Ne oldu elin mi yandı?
27:58Çok sıcaktı koktum.
28:00Az kalsın parmak sosis de yiyecektik.
28:02Bana bak.
28:04Annene söyleme.
28:05Üçümüze de kızar ha.
28:19Sen de söyleme Cihan abi.
28:24Sır.
28:25Aramızda.
28:26Gülüm.
28:52Gülüm.
28:53Hadi sen de git nişanlının yanına.
29:13Hadi kızım.
29:15Git otur.
29:16Ayak da dikiliyor.
29:17Gülüm.
30:05Bugün yemek gecikti.
30:17Cihan'ı mı bekliyoruz?
30:19Bilmem. Haberim yok.
30:22Mine nerede?
30:25Bugün çok koşturup oynadı.
30:27Yorulmuş erken yedirip yatırdım.
30:32Gel kardeşim.
30:35Yemek yiyelim.
30:36Buyur babacığım.
30:37Ben de tam çıkayım diyordum.
30:39Yemek yemeden nereye?
30:42Cihan'ı bekleseydik.
30:44İş uzamış geç gelirim dedi.
30:47Hadi mi? Hadi servise başla.
30:49Dođite nam svi. Koliko vas ima?
31:01Da çujete bajku iz velike dubina.
31:03Al bunu ya bunu. Bu daha yumuşak.
31:10Rahat rahat.
31:12Bir dahaki sefere kuru dolma yapayım.
31:15Meşhurdur benim kuru dolmam.
31:19Ya da ne isterseniz onu yaparım.
31:22Sofraya konuğuna şükür ederim ben.
31:24Yemek seçmem.
31:25Gülüm.
31:26Nişanlına döndüm.
31:26Gülüm.
31:26Nişanlına döndüm.
31:27Gülüm.
31:27Nişanlına dairen koysana.
31:57İstemiyorum.
32:11Emir.
32:12Sen nişanlıları rahat bırak hadi.
32:14Gel yanıma.
32:19Bir şey versene.
32:20Tabağını ver güzelim.
32:26Eee?
32:27Sandalyeni de alsana.
32:29Dur Emir.
32:30Benimkini vereyim sana.
32:33Gel böyle yanıma.
32:35Gel bakalım.
32:35Deryan bey.
32:54Çok yakıştılar birbirlerine değil mi?
32:58Tablo gibiler maşallah.
33:00Maşallah maşallah.
33:02Biri güzel.
33:03Öbürü yakışıklı.
33:06Bunların çocukları da çok güzel olur ha.
33:10Yahu damat vursana nişanlının sırtına.
33:13İyi misin?
33:14Tamam tamam iyiyim iyiyim.
33:19Geçtim.
33:19Ayağım.
33:19İyiyim.
33:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:30Altyazı M.K.
33:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:41Ayağım.
33:47Ayağım.
33:49Maşallah.
33:51Maşallah.
33:53Maşallah.
33:59Heyza.
34:13Adimeye söyler misin kahve yapsın bize?
34:17Ben yaparım hala.
34:19Sen seversin kahvemi.
34:27Hastaneden döndüğünden beri çok değişti. İpek gibi.
34:31O süreci azmetmesi kolay olmadı.
34:34Yoksa kalbi ipek gibidir benim kızım.
34:38Biliyorsun ama hep söyledim.
34:41Benim için değişen hiçbir şey olmayacak diye.
34:44Gene de bir baba için bunları kaldırmak çok zor.
34:48Bu seferki hepsinden daha ağır oldu.
34:52Haklısın.
34:54Bu aile için yaptıkların fazla.
34:56O yüzden Beyza'nın nazı da niyazı da başımın üstüne.
35:02Emekten de fazla.
35:04Senin mutluluğun için elimi kana buladım ben.
35:10Ve bunun yükünü kıyamete kadar birlikte taşıyacağız.
35:20Şimdi de kızımı kurban ediyorum.
35:22O nasıl söz öyle.
35:24Beyza hep başımızın tacı olarak kalacak.
35:28Nikah kıyılınca o kız değişecek.
35:30Belki de, belki de sözümden cayacak.
35:34Gitmem diye diretecek.
35:36Belki de bu konağın gelini olmaya çalışacak.
35:40İşte o zaman yaptığım bütün fedakarlıklar boşa gidecek.
35:46Böyle bir şey mümkün değil.
35:48O kızın adını gelin sözüyle asla yan yana kullanma bile.
35:52O sadece bir damızlık.
35:56İşi bittiğinde de defolup gidecek.
36:00Defolup gidecek.