NYPD Blue Season 2 Episode 21 The Bank Dick
Category
📺
TVTranscript
00:00Did we do a rape kit?
00:09The uniform officer has it.
00:14How's it gone?
00:16Where were you?
00:17I, uh, I got tied up.
00:20I got the kit in her clothes. I'm gonna vouch for them.
00:22What'd you get from the scene?
00:23Well, the guy who works the newsstand near the ATM machine noticed the victim's car and the one that followed them.
00:29Um, follow cause of Green Ford. I got a partial plate.
00:32Can you get the interview?
00:33Sure.
00:39Did David okay?
00:40Yes, your neighbors said your son could spend the night.
00:43No, no, I, I have to get home.
00:47We're New York City detectives, Mrs. Hughes.
00:49What did the man look like who did this to you?
00:51He was white, about his height, dark short hair, uh, 40 maybe.
01:00Did he have any, uh, distinguishing marks of any kind on his face or hands?
01:04Have you been drinking?
01:06No, I haven't.
01:07How old did you say he was, Mrs. Hughes?
01:10I'm not good with ages. I, I'd recognize him if I saw a picture.
01:15He had a gun. I felt a gun. A pistol.
01:19Here.
01:20He took me to my car and told me to drive.
01:26Another car followed us.
01:30On this dark street, he told me to stop the car.
01:34He was so proud of himself.
01:36He ejaculated several times.
01:42He changed condoms.
01:44That's so we can't trace the DNA.
01:47Can you tell us anything else about the second car?
01:50I don't know.
01:52It was green.
01:55When he finished, he got in that car and took off.
02:01I'm sorry, I'm all upset.
02:03I thought I smelled liquor on your breath.
02:05No, don't worry about it.
02:08We'll be in touch again tomorrow, Mrs. Hughes.
02:11You try and get some rest.
02:17It's okay.
02:20So that's, uh, five in the pattern now, right?
02:23Rapes off an ATM robbery?
02:25Yeah, that's five.
02:27She seemed hysterical.
02:29I don't know. She seemed pretty on top of it to me.
02:31Here, Rebecca.
02:35I don't know.
04:09You get anything off that rape victim?
04:11It's the same scum.
04:14Same memo.
04:16He grabbed her at the money machine.
04:17How did Russell do on the interview?
04:23Pretty good, you know.
04:24Hey, guys.
04:28What's up, man?
04:29Sector Carr brought in a couple of guys off your partial license.
04:32One of the guys fits the victim's description of a rapist.
04:35Then one in three.
04:37All right, thanks.
04:38Okay.
04:46You got the pedigree in those two mopes?
04:48Yeah, I hear this.
04:49I got to take a minute.
05:02You want to work them separate?
05:03No.
05:04Come on in with me.
05:04I'll be ready.
05:15How did you get that shiner?
05:16I've been seeing someone for the last few months.
05:21A uniformed cop in another precinct.
05:23Did he hit you?
05:24No.
05:25No, no.
05:26I've been so happy lately.
05:27Paul and I were coming out of a club last night, and two black kids attacked us.
05:34The one on me after he gave me this ran.
05:36I thought Paul was going to kill the other one.
05:39The kid said two white guys put them up to it, gave them $10 each.
05:46They are cops from Paul's precinct.
05:51Mm-hmm.
05:52So what have you done about it?
05:58I feel like such a hypocrite.
06:00I mean, Paul won't let me report the incident.
06:07If you say no, I will absolutely understand, but I was hoping maybe you could talk to him.
06:14John, that's kind of a personal conversation to have with someone that you really don't know.
06:19I know it is.
06:19Now, why doesn't he talk to someone from one of those organizations?
06:23He won't get near them.
06:25He's not out?
06:31I thought maybe you could help him see his way clear on how he can handle this.
06:37It's like he's ready to explode, detective.
06:41I'm afraid of what he might do.
06:49What's Paul's last name?
06:58Caputo.
07:00Paul Caputo.
07:02He's in the 27.
07:05Okay.
07:06I'm so grateful.
07:07It's all right, John.
07:16I got no idea what you're talking about.
07:18I was home last night.
07:20Yeah, you were watching Fistful of Dollars.
07:22You want to ask me what it was about?
07:24No.
07:25I want to ask, was anybody with you?
07:27I live alone.
07:29My old lady left me.
07:31There's a surprise.
07:32Should I have a lawyer here?
07:35I mean, is that what I should do?
07:36You want to escalate the proceedings?
07:38Go ahead.
07:39Lowy's going to take time, Doug.
07:41You look a little anxious there.
07:43What, are you sick?
07:45Got drones to take care of?
07:46Your car was ID'd.
07:48Well, maybe your identifiers don't know what they're talking about.
07:51We're looking to clear multiple rapes here.
07:53And every one, the women swore the driver had nothing to do with the sex.
07:59That means the driver gets a lot less time, Doug.
08:02Look, I bet I know what happened.
08:09I mean, you know the neighborhood that I live in.
08:11And I bet you some punk stay borrowed my wheels while I was watching the movie.
08:17Borrowed, like stole.
08:18Well, I was watching Fistful of Dollars, and then they brought it back.
08:21You want to do me a favor, huh?
08:23Whatever else happens, don't mention Fistful of Dollars anymore.
08:26Anyway, that must have been what happened.
08:33You sit still there, Doug.
08:37How long?
08:39Until your bones start aching.
08:41Oh.
08:41This one fits a victim's description.
08:48So, uh, what did Fistful do wrong, Andy?
08:51You want to have that conversation, though?
08:53Yeah.
08:57She drinks.
08:59She was drunk?
09:00She was half-bagged.
09:02Victims smelled liquor on her breath.
09:04You sure about that?
09:04It wasn't like maybe she was having a glass of wine with dinner?
09:07Yeah, I guess it could have been that.
09:12Want to do this?
09:15Yeah.
09:24What's going on?
09:28What do you need a driver for?
09:32Huh?
09:33I don't need a driver?
09:34I don't know what you're talking about.
09:35You like the company, huh?
09:37You like having an audience while you're doing it?
09:41What's he talking about?
09:42He's talking about rapes, Russ.
09:44Multiple rapes off robberies.
09:49I don't need to rape nobody to get my rocks off.
09:53You listen to me.
09:55You are going to tell me before you walk out of here.
09:58We take rapes very seriously here, Russ.
10:01Spare yourself some misery, because you're going to give it up.
10:03Get those women in here.
10:05Let them take a look at me.
10:07I'll talk to you guys a second.
10:08She said she saw her watch.
10:23What's up?
10:23I mean, it's stills off the ATM surveillance camera.
10:27That's the guy grabbing the victim.
10:28That's not either of these guys.
10:30These guys are wrong.
10:32Well, Lou, maybe they were both from the follow-up car.
10:34Well, put one of them there or you've got to cut them loose.
10:44Hi, Donna.
10:45Detective.
10:46Morning.
10:47Hey.
10:49I have messages for you.
10:53Let's try Doug again.
10:55Yeah.
10:55What's your name?
10:57Lowba?
10:58Low, take.
10:59Heck.
11:25Well.
11:29Who is this lowlife and where are we going to find him?
11:36I don't know.
11:37You were just the driver and this is the guy that we want.
11:41No, I wasn't the driver, I swear to God.
11:43Who is he?
11:44I don't know.
11:46He's Johnny.
11:47Johnny who?
11:48Johnny somebody.
11:49I don't know.
11:50He's where the guy.
11:52How did you notice Johnny somebody?
11:54Can you get me just a little something?
11:57Oh yeah, you've been so helpful.
11:59We'll run right out and score for you.
12:01Didn't drive the car.
12:03You were the owner.
12:04I wasn't the driver.
12:05You were the owner.
12:07Talk to me.
12:08Talk to me.
12:10I just drove for him once.
12:12Just once, okay?
12:14He knew a friend of mine in the joint and like I need money all the time and Johnny doesn't
12:23have a car and all I thought it was supposed to be was that I would drive him to the cash
12:30machines and wait and he'd hold up some broad and then we'd split.
12:36So this once, um, this lady gets out of a car and goes up to the machine and he points
12:45to her and he says, no, I'm going to get in with her or follow him.
12:51I mean, see, all I thought it was supposed to be was to get the cash.
12:58But this guy is warped.
13:03So I followed them and the car stops and I stop and then I hear the screams.
13:10I should have just split, you know, I should have just left them right there, right.
13:17But afterward, I told him, I said, you know, I can't do this.
13:22I mean, I need the bread, but I can't do this no more.
13:26So now you rent the car to him?
13:27Well, not to him, to the guy who drives for him.
13:30Which is Russ.
13:32Yeah.
13:33Which is Russ!
13:34Yes!
13:35It's Russ!
13:36I'm going to be sick.
13:38Uh, it is an occupation.
13:54Car rental to rapists?
13:56Yeah.
13:58Uh, give me a minute.
14:04Here.
14:08Hi.
14:09Hi.
14:13I got a letter from John.
14:15John Kelly?
14:16Yeah.
14:17This guy, he's guarding.
14:18He's got to spend three more weeks with these dot heads.
14:21Andy, I've asked you not to use that kind of language.
14:24He's in India.
14:25He can't get back.
14:28I want to ask this guy to stand up for me.
14:31I think that's a great idea.
14:33Not just until you saved my life.
14:35I mean, we've become pretty friendly.
14:36I think he's a good guy.
14:37Yeah.
14:39Good.
14:40How you doing?
14:43I'm in a state of ambulatory hysteria.
14:45Yeah?
14:46They got medicine for that?
14:48Yeah, I don't have a big Greek wedding.
14:51I'm sorry I'm not being more help.
14:54Why should we both go crazy?
15:07Mm-hmm.
15:08Mm-hmm.
15:09Yeah.
15:10I'll double check it.
15:11Yeah, take it.
15:12Go ahead.
15:13Thanks a lot.
15:23Take it.
15:24Yeah.
15:25Yeah.
15:26Yeah.
15:27Yeah.
15:32So Andy said he thought you might have been drinking last night when you showed up at the hospital.
15:37I had wine with my dinner.
15:38He's concerned that you might have a problem.
15:39Did he ask you to tell me that?
15:40No.
15:41Hey, you know, you hear something like that and you get worried.
15:42Didn't Andy used to drink?
15:43Yeah.
15:44Now he's in the program.
15:45Mm-hmm.
15:46AA people think everybody's a drunk.
15:47How's it going?
15:48Okay.
15:49Um...
15:50Um...
15:51Uh...
15:52Uh...
15:53Uh...
15:54Uh...
15:55Uh...
15:56Uh...
15:57Uh...
15:58Uh...
15:59Uh...
16:00Uh...
16:01Uh...
16:02Uh...
16:03Uh...
16:04Uh...
16:05Uh...
16:06Uh...
16:07Uh...
16:08How's it going?
16:09Okay.
16:10Um...
16:11I was back at the hospital.
16:13They'll release Mrs. Hughes this afternoon.
16:15Bobby told you we like a guy for the driver and those assaults?
16:18Yeah.
16:19Yeah, we're going back in there with the guy.
16:20Good.
16:21Durant a work it?
16:23I'd cut off the room.
16:25i'd crowd up the room
16:29so you're only the chauffeur huh what you're the one weeks in the car whipping his skippy
16:43i know what you're talking about we're talking about johnny your buddy doug gave it to us for
16:49us how he rents you the car so that you can drive this wacko around you believe that junkie
16:55it's his car sit down
16:57i'm gonna share with you i'm learning how to share
17:08i know someone a few years ago some scumbag raped her
17:17guy was never caught this woman still has nightmares
17:23i look at you and i see the guy that did that to her and i want to punch you out so bad
17:33oh man you shouldn't have said that russ be fair be fair what the hell is fair huh
17:51one of those women got raped at those atms was pregnant she lost her baby she can't have any
17:59kids now that's not fair is it you shouldn't have brought that up life hasn't been fair to you has it
18:05russ and it's not gonna be now i'm gonna take out on you what happened to that woman i know
18:14get away from me man you try and stop me huh
18:20johnny johnny duffy johnny duffy where does he live huh
18:24brooklyn brooklyn dekab avenue do better his family runs a roofing business
18:30they gotta be in the book
18:32is that a real woman you were talking about
18:53no i made it up
18:56hey brooklyn i just gotta say that i think you got the wrong idea about brussel
19:19i've been wrong before yeah because she said all she had was a glass of wine at dinner
19:24when you get a minute uh i got something else i want to ask you about
19:30yeah
19:31you're up city police i'm detective simonis detective sipwitz
19:43so so can we come in i don't think so
19:48stay right here
19:50i just want to talk to you for a minute
19:55what do you want me to tell him
19:57tell him he got the date wrong
19:58be there tomorrow
19:59are you sure you didn't get the date mixed up
20:02we're looking to talk to john duffy
20:03why
20:04is that you
20:05answer that
20:11i don't know where my brother is
20:14i'm a bitch he's married to disappear on us all the time
20:18he's busy
20:18fine i'm telling them they got work to do
20:21tell her our books are a mess
20:23what's your name
20:25ron
20:25so where did they disappear to ron
20:28hell no
20:29how many rooms you got back here
20:30two
20:31anybody in them
20:33no
20:33shut up
20:41shut up
20:42hey come here
20:44come here
20:44calm down
20:47i want to ask you something
20:50you got a record ron
20:53what
20:54the joint
20:55you have a record
20:56have you ever been in these
20:56you hear kids
20:57no they're my aunts
20:59you okay
21:00yeah why
21:02what are you doing here
21:03i live here
21:05i'm his niece
21:07you don't want to get in trouble here with your honest roofing business do you ron
21:11no
21:12you know where your uncle john is at
21:15no
21:17i haven't seen him or his wife
21:19i'm detective sipowitz
21:2315th squad
21:25i told you man
21:27i don't know where they are
21:29your brother tries to get in touch with you
21:32you better call us
21:33yeah
21:34sure
21:35that girl's got something for us
21:45yeah
21:45look i gotta go see john urban's friend
21:48up upstairs john
21:51yeah the p.a.a.s friends jammed up
21:54at 8th thank you
21:55i had no idea braces were so expensive
22:06no one in my family has crooked teeth
22:09there's no way we could stretch these payments out over a longer period
22:1436 months was as good as we could do greg
22:17all right
22:17all right
22:18do you notice anything different about me greg
22:24um that's that's a flattering new hairdo
22:29i mean in the spiritual sense
22:32learning to take care of myself
22:35learning to be my own friend
22:36yeah
22:37well i i'm i'm glad you're happy
22:40i didn't say i was
22:42it's a journey
22:45well i i'm glad you're making the journey
22:49gonna see the girls on sunday
22:55yeah
22:56teachers say they're acting out
22:59what are they doing
23:02right now it's just little troubles
23:04like katie stole a cheap bracelet from her girlfriend
23:07i can't believe that
23:08and jamie spit on her art teacher
23:10why
23:12they're very angry
23:14mad at us that we're not a family anymore
23:19you know i i'm sorry about that
23:21i do what i can you know seeing them and such
23:26and i'm not so sure that they'd be any happier with us together miserable
23:30would it have to be that way
23:33oh marie
23:35i think i've learned a lot greg and i'm learning more every day
23:39with your journey
23:40that's right
23:41that's right
23:43and i'm not too proud to say i needed to make it
23:46you noticed i haven't mentioned the whore
23:49i'll cut it out marie
23:50all right okay
23:51greg
23:55maybe we should try again for everyone's sakes
23:59i don't think so marie
24:03delma and bob have rented that cabin again up north this summer
24:07remember how much you loved it there
24:09i had allergies there
24:11you took your pills you enjoyed yourself
24:14the girls miss you
24:20and they need you
24:22and i need you too
24:26just think about it
24:31yeah all right
24:35how are you doing
24:45you paul
24:49yeah
24:50five some more
24:51john's got a big mouth
24:55john's worried about you paul
24:57thought maybe it might help you to talk to another cop
25:01he's wrong
25:02look i know you guys got jumped
25:05this is not your business
25:07you want me to eat somewhere else
25:10john wants me to go to iab
25:13is that what this is about
25:14do you want to go to iab
25:15sure
25:16somebody's bugging me
25:18i don't like it
25:18please get them to stop
25:19well it's more than just name calling
25:21that's involved here
25:22whatever is involved
25:24you know damned well if you had a problem you'd take care of it yourself
25:28wouldn't one way for you to deal with this be for you to come out
25:36right so instead of two jerks i'm dealing with the whole department
25:39well what do you mean about handling this yourself then paul
25:45look
25:45i know john has a high regard for you and i'm sure you meant well
25:50do you want to answer my question
25:51no i don't
25:52because john's worried about what you might do
25:55what i have to
25:57there you go
25:59look i got some friends over at your precinct
26:09i hope the guys that are hassling you aren't anybody i know
26:13one of them isn't donnie deed
26:15donnie wouldn't know if his wife was a transvestite
26:19yeah he's still that sharp
26:21so
26:23paul
26:27don't make any mistakes on this all right
26:31no if you're about to get shipped out
26:47No, if you're about to get shipped out, there's nothing you can do about it.
27:04Well, but don't jam yourself up, Andy.
27:08Just let me know.
27:10All right, son.
27:12Can I help you?
27:13I want to see that man.
27:16Detective?
27:17Oh.
27:22Hi.
27:25How's it going?
27:27I'd like to talk to you.
27:29Yeah, come on in.
27:32Why don't we go in this back room here?
27:39Can I get you a soda or something?
27:41No.
27:41I'm so glad you came in.
28:03I bet I know why you're looking for my uncle.
28:11It has to do with the rape.
28:13Is she young?
28:16In her 20s.
28:18You're like I'm younger than that.
28:19My mother and father were killed in a car accident.
28:30Bang.
28:31You got no parents.
28:32My Aunt Bee and Uncle John took me in.
28:38Where you were today?
28:39Uncle John and that drunk are brothers.
28:44When nobody was around, my Uncle John used to jump on me.
28:49I was 12.
28:51I used to cry while he was doing it.
28:56He liked that.
28:57One night, my Aunt Bee walked in on us.
29:04My wonderful Aunt Bee tells me if I ever said anything about what Uncle Johnny did to me,
29:10I'd be an orphan on the streets.
29:20I hope he resists arrest.
29:22Then you'll have to kill him, won't you?
29:25Where can we find him?
29:28I don't know where they're living now.
29:32They got a lot of names, a lot of addresses.
29:36It's a welfare scam.
29:38They have a baby in the Bellevue Pediatric Hospital.
29:45He's sick.
29:46He'll probably die.
29:48Ask for baby Sean Snyder.
29:51He's kind of a celebrity.
29:53Had his picture in the papers.
29:55They did a story on him in the news.
30:02Where you going?
30:05Can't go back there.
30:08No, don't do that.
30:13I got $137.
30:15I'm going to buy a bus ticket and start a life.
30:18You're Holly.
30:38What do I got to do for that?
30:41It's meal money, because you helped us.
30:43Thanks.
30:46Thanks.
30:58Lasky and Karp weren't even trying to keep it quiet, huh?
31:01Yeah, I'm going to have him stop here when the tour's over.
31:06Okay.
31:08Thanks.
31:11Listen, when you land somewhere, maybe you should talk to somebody about what happened to you.
31:16As long as nobody touches me, I'm fine.
31:22I got a way to this war bastard.
31:35There's an officer.
31:55Hey, Tim.
31:57Hi.
31:57Hey.
31:58Yes.
31:58Detective Simone, 15th squad.
32:09I'll be back at the side.
32:10Detective Sipowitz and I would like to ask you a few questions.
32:13Go ahead.
32:14You have a baby under your care named Snyder?
32:17You want to contribute to his fund?
32:19We're trying to contact his parents.
32:21Well, good luck.
32:23They have a nine-month-old boy dying of a heart defect.
32:27And they haven't showed up since they found out the donations go toward the bill.
32:32Well, we need an edge or something.
32:36It's bogus.
32:37I sent them forms and they all come back.
32:40What about a number?
32:41They have a pager.
32:43When they answer and I tell them we need to see them, they never show up.
32:47Maybe their baby's better off without them.
32:50When she visits, she never touches him.
32:52Look, we really need to get in contact with his father.
32:58Ma'am, could you do me a favor and page them?
33:01Uh, if they call back, tell them the baby needs some medicine.
33:05There's a drug company that's willing to pay them to let them use an experimental drug.
33:10Tell them, uh, you need both their signatures.
33:14What did the father do?
33:16We think he's a rapist.
33:18Do you want me to call him now?
33:20That would be great.
33:21Okay.
33:22Detective?
33:38Thanks, Doc.
33:39Sir, how'd they go at the hospital?
33:41You might be all right.
33:43Got a nurse over there helping us bait this guy.
33:46She beeped him, we waited around for about an hour, finally got in touch.
33:50Him and his wife are coming over to the hospital in the morning.
33:53They think they're getting some kind of payment.
33:56Let them use an experimental drug on their kid.
33:59So they're coming in for the money?
34:00Oh, yeah.
34:01I mean, the nurse says they don't show up for, like, weeks at a time.
34:04The baby's lying there dying.
34:06Parents of the year.
34:07Yeah.
34:08Okay.
34:09Good night.
34:10Good night.
34:13Good night, Donna.
34:14Are you looking at Doug and Roy's starting to hold it?
34:19Yeah.
34:20Is there a detective Simone around?
34:23Detective?
34:24Yeah, I'm Simone.
34:25Hey, Jimmy Capp.
34:26How's it going?
34:27Ray Pulaski.
34:28Good to meet you.
34:29All right, we'll get out.
34:30Thanks for coming in, guys.
34:31Sure thing.
34:32Let's go.
34:33Ray Pulaski.
34:35Good to meet you.
34:36See you tomorrow.
34:37All right.
34:37Come on.
34:38Thanks for coming in, guys.
34:40Sure thing.
34:41Let's go talk over here.
34:42Yeah.
34:44Danny Ferguson says hi.
34:46Oh, yeah.
34:46How's Dan?
34:47Hey, he had another kid.
34:49That make like four, huh?
34:51Yeah.
34:51Try five.
34:54That's Dan.
35:02So, do you guys know Paul Caputo?
35:05He's in our precinct.
35:07What kind of guy is he?
35:08He's okay.
35:10Yeah, he's okay.
35:12If you go in that door.
35:14I heard he got himself into a jam.
35:17Wouldn't surprise me.
35:19Two scales jumped him in a friend.
35:22Maybe they were asking for it.
35:24Not what I heard.
35:26Where'd you hear this?
35:28In a sec?
35:30What'd you say?
35:31Where'd you hear this?
35:33You better tell me this guy did something really horrendous to get these beatings.
35:38What, did he sodomize your kid brother?
35:40Did he hold a gun up against your head and force you to get him off?
35:44You know, there was a time we used to lock fruits up.
35:47Now they got us working next to him.
35:49You were the one that could get locked up here for hiring those scales to beat these guys up.
35:54You are this close to getting yourselves cuffed.
35:57Every nickel you got going to some shyster lawyer trying to save your sorry butts.
36:02Having your families read about what low life you've become.
36:05What, are you going to collar us?
36:07Off what?
36:08Who's your witnesses?
36:10Who's going to sign the complaint?
36:11You better understand me here.
36:13I know you did this.
36:15Anything more happens to this cop Caputo or his friend, I'm going to come looking for you.
36:20Okay.
36:22We understand.
36:24Whatever reason, you're this Caputo's guardian angel.
36:32Let's go, Ray.
36:34You're giving us a chance, though, right?
36:36Right now, this is between us.
36:38Right now, that's where it is, it's right.
36:40We appreciate that.
36:42Don't be an asswipe.
36:43You're not losing me my job.
36:45He is cute, isn't he, Caputo?
36:55You got a chance to walk out of here right now.
36:57Take it.
37:15Hi.
37:28Hi.
37:31Two more coffee makers.
37:34Ooh, yippee.
37:41Oh, did you talk to Bobby?
37:42Uh, the right time didn't come up.
37:48I, uh, I talked to Andy Jr., though.
37:51Oh, when's he coming in?
37:53Well, he'd have to go AWOL to make it.
37:57His unit's shipping out.
38:00Oh, Andy.
38:01Huh.
38:03I don't want to get him in trouble.
38:10Thanks.
38:12Dinner's almost ready.
38:15Yeah.
38:21That church is liable to tilt everyone on one side of the aisle.
38:42Suspended animation.
38:55I'm sorry.
39:01What's the matter?
39:02I'm having a problem with this drinking thing.
39:09Oh, brother.
39:10I gotta tell you, Diane, I noticed it myself.
39:13Oh.
39:14I mean, the first time we were in that pizzeria, you had a couple of wine coolers.
39:17You asked me, am I gonna tell?
39:23It's called conversation.
39:24Yeah, well, that's what I thought at the time.
39:32Where are we going with this, Bobby?
39:34You want to search my purse, search my locker tomorrow?
39:37Hey, hey, hey, hey.
39:38No, I do not want to do that.
39:45Come here.
39:45Look, I lost someone to an illness.
40:05Please, I don't want to lose you.
40:13That's all I'm saying here.
40:20I'm not sick.
40:24Okay?
40:29I'm not sick.
40:31I'm not sick.
40:31I'm not sick.
41:01In turn, call extension.
41:05Kids trap up?
41:06Yeah.
41:07Coming up an hour late?
41:08That's the closest she's been to on time since the baby came here.
41:12She didn't say where her husband was?
41:14She just said, I'll be there in five minutes.
41:16Look, Miss Miller, we have a trap up on this phone right here.
41:19In order to trace the husband, we gotta get her to have him call on that line.
41:25Here she comes.
41:25Good morning, Mrs. Snyder.
41:31Good morning, Mrs. Snyder.
41:33These are the drug representatives.
41:35Your husband's not with you, Mrs. Snyder.
41:37Uh, he couldn't be here.
41:38He said I could sign for him.
41:40Signed Sean up for the drug trial.
41:42Oh, I'm sorry.
41:43That's not gonna work.
41:44We need your husband's personal signature in order to release the funds.
41:48My husband said that I could sign off whatever you have to do to Sean.
41:53I can't go for that.
41:55I can't authorize the money.
41:56What kind of money are we talking about?
41:59The full treatment?
42:01We're talking about serious money.
42:03But I need your husband here.
42:07I could beep him.
42:09Well, I think you ought to do that.
42:11Then we can get into specifics?
42:13Then we can authorize the full dollar amount, chapter numbers.
42:17If it's a local call, you can use this line.
42:19It's local.
42:20It says beeper.
42:23Dial nine, then the number.
42:24I'll check in with the company.
42:27Yeah.
42:31Wheelchair to admitting.
42:33Wheelchair to admitting.
42:38Call back in a minute.
42:40Good.
42:41Good.
42:44Do you know where he is?
42:45No.
42:51What's the drug?
42:52Some kind of heart drug?
42:53I explained to you.
42:55Sean's big problem is with his valve.
42:58So it's a valve drug.
42:59Yeah.
43:04Yeah.
43:06They want you up here.
43:09They said a lot, but they won't release it without you.
43:16Uh-huh.
43:17Yeah.
43:18Yeah.
43:18He wants a specific dollar amount, and he wants you to show me some drug ID, who you're
43:28working for.
43:29Give me the phone.
43:31Hello?
43:32Yeah.
43:32Yeah, Mr. Snyder.
43:35Where are you, sir?
43:37I mean, because if you're indisposed, we can come see you.
43:40We're the police man.
43:43You're coming with us.
43:44Coming where?
43:45You're coming to sit in our police vehicle while we go pick up your twisted husband at
43:50that tit joint he's calling from while his kid's lying sick in a hospital.
43:54I am baby Sean's mother.
43:56Yeah.
43:56Come on, baby Sean's mother.
43:58You're going to ride with us, so you can't beep your husband back.
44:20I got this side.
44:21All right.
44:22All right.
44:22All right.
44:22All right.
44:28Everybody get back to your business.
44:54Go on.
44:54Look at this side.
44:56You got the silver little pistol here, huh?
44:58Hey, what'd I do?
44:59All right.
44:59Show's over.
45:00Show's over, fool.
45:01No, no.
45:02Tell me.
45:02You got him?
45:03What you're going to take me in for, huh?
45:05How's raping and robbing half a dozen women sound?
45:07Hey, I didn't rape anybody.
45:09Any woman I was with, how?
45:10She enjoyed it.
45:11Yeah?
45:11Tell Ann Hughes about that.
45:13Tell your niece about that.
45:14Tell your wife that.
45:16She's waiting for you in the car.
45:17Come on.
45:17Andy.
45:18Yeah?
45:19Vera.
45:19Do you remember me?
45:21Vera?
45:22I have a tattoo removed.
45:23Yeah?
45:23How's it going?
45:25Come on.
45:25It's all right.
45:40Hi.
45:40Hi, Craig.
45:43So, uh, I saw Marie yesterday.
45:46How was your lunch?
45:48Uh, we signed those, uh, credit union papers.
45:52I'm sure Jamie will thank you when her teeth are straight.
45:57Um, Marie wants a reconciliation.
46:01She says, uh, she has a new attitude towards me, you know, and that we should, uh, we should
46:08probably think of the girls.
46:11What do you think?
46:12Truthfully?
46:13Truthfully, I, I think I'd like to know if, uh, you and I might still have a chance.
46:20I don't think you can count on that, Greg.
46:29I, I, I shouldn't even count on a chance.
46:34No.
46:34Well, son, um, in that circumstance, uh, you know, I, I should probably, uh, I should
46:48probably, uh, think of the kids.
46:54Well, it's really getting on spring, huh?
46:56My phone's ringing, Greg.
47:01Yeah.
47:02Yeah.
47:02Go on, go ahead.
47:12Giving up a statement?
47:14Yeah.
47:15Look, Andy, I don't want to charge the wife.
47:18Come on.
47:18Take the DA six months, make the welfare a fry.
47:21Yeah, you know, I just figure we hold it over her, you know, tell us she's got to go see
47:27that baby some more.
47:28Think we're doing the kid a favor?
47:30You only got one mother.
47:32Detective.
47:36What's going on?
47:37I want to talk to you.
47:40Yeah, sure, in here.
47:41I thought you were going to stay out of this.
47:54Yeah, well, I, uh, I thought I'd talk to those guys.
47:57Pulaski was all over me today.
48:00All mealy-mouthed how it happened to me and John was a mistake.
48:04How now everything's going to be okay.
48:06What, you got a problem with that?
48:07I told you I'd handle this my way.
48:10Yeah, and I got worried that your way, Paul, meant throwing down with these guys and maybe
48:14getting someone killed.
48:15It's what I should have done.
48:16Paul, maybe you want to figure out how to work your life out instead of having this
48:20blow you apart.
48:21You don't know what the hell you're talking about.
48:23You want to stay in the closet?
48:24Don't walk on the street holding hands with your boyfriend.
48:27You want to come out, something like this happens to you, then you bring charges up.
48:32Either way, I give up half my life.
48:34And that's how things work out.
48:36What half are you losing here, Paul?
48:37Paul, I was supposed to give my parents grandchildren.
48:45Well, it was the hand you got dealt.
48:48You don't admit to that all kind of strangers wind up in the game.
48:55Well, John's going to be there for you.
48:58Don't sell that short.
48:59I better go.
49:07Hey.
49:10Take care of yourself.
49:13Yeah.
49:16Hey, Greg.
49:30Yeah, good night, James.
49:31So, uh, I don't want to make too much out of this, but I wanted to let you know that, uh,
49:39Adrian asked me to take her to Andy's wedding.
49:41Oh, yeah?
49:41That's great.
49:42Yeah, I mean, it's not a date, exactly.
49:46Of course, I don't know what else you would call it, you know?
49:49Yeah.
49:51Hey, uh, what's the matter, Greg?
49:53I'm, uh, I'm probably going to call Marie and tell her that I'm coming back to her and
50:02the kids.
50:03Mm-hmm.
50:04Well, maybe that's for the best.
50:06Do me a favor, James.
50:08Don't say it's for the best.
50:11I'm never going to be with anyone like Donna again.
50:14I was meaning in terms of your kids.
50:17Yeah, well, from that point of view, yeah.
50:21I guess it is.
50:23Anyways, that's, uh, that's, um, great news about you and Adrian.
50:29Yeah, I don't know if it's great, but it's, you know, pretty good.
50:35Now I'm going to say goodnight.
50:38Goodnight, Greg.
50:39Yeah.
50:40Yeah.
50:53Hi.
50:57Uh, it's me.
51:02I've been thinking about what, what we're talking about.
51:06That hope is not only a rapist.
51:09He got fingerprint ink on my shirt.
51:12Yeah, well, that's a whole separate charge.
51:13Well, that's my thing.
51:16No.
51:17You seen Russell?
51:18No.
51:22Uh, I wanted to ask you something.
51:27Sure.
51:28I was hoping maybe you'd stand up at my wedding, be my best man, if you'd be comfortable with
51:39that.
51:40I'd be glad to, Andy.
51:43You wouldn't mind being the only person that half of the church.
51:47No.
51:49Yeah.
51:50I'd be grateful.
51:51Hey.
51:54Hey, how's it going?
51:55Good.
52:12This other thing, I'm going to butt in once and say, if she's got a problem or not, it's
52:19got to be her decides that.
52:21Yeah, I remember that.
52:23You've got to realize you can't be a part of that.
52:30It's really hard when you've got feelings for somebody.
52:34Through with Russ the wheel man's statement.
52:40Let's go.
52:43He's got 114 envelopes we've got to address.
52:51Good night.
52:53Yeah.
52:56Thanks, Bobby.
53:03Hey, John.
53:04You brought him time, detective.
53:06Talking to those cops, talking to him.
53:09Good.
53:10I hope things work out.
53:11I'm hoping he's going to get some therapy now.
53:14Yeah?
53:15Don't you think that's a good idea?
53:17I wouldn't be comfortable saying, John.
53:22I wouldn't want to get into that.
53:24I understand.
53:29There's only so much an outsider can do.
53:32Yeah.
53:33Well, good night, detectives.
53:43Thanks for what you did do.
53:46Good night, John.
53:49Good night.
53:50Child welfare signed off on Mrs. Duffy having custody.
54:00Is that where you were?
54:04Yeah, that's where I was.
54:05Good night.
54:24Good night.
54:33Transcription by CastingWords
55:03Transcription by CastingWords