Category
😹
FunTranscript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:00Ano? Anong ginagawa niyo?
01:03Hindi kayo basta pwedeng pumasok, lumabas kayo!
01:05Lumabas kayong lahat!
01:07Daga, sandali lang, sandali lang!
01:10Hindi siya sa San Wuye.
01:11Ano?
01:16Sandali, ba't nandito siya?
01:30So, tumakas si Sun Wuye para iwasan tayo?
01:46Ba't siya tatakas?
01:47Hindi ko maintindihan.
01:48Pinuntahan niya ako bago yung araw na sinubukan niyang patayin si Mr. Han sa harapan ko.
01:53Hindi siya si San Wuye.
01:57Oh!
01:59Oof!
02:29Sakit na pa ako. Sayang lang ang punta natin.
02:39Bakit ibang babayang nandito? Wala na ba siya? Nakaalis na ba?
02:43Hindi siya ganon.
02:45Oh, bakit? Ayos ka lang?
02:59Papatayin mo ko kapag sinunda nila ako. Galit ka ba? Hindi ka mamamatay kahit gusto mo.
03:05Tama na yan. Hoy.
03:07Okay lang ako.
03:09Hindi mo kailangan pwersa yan. Humanap tayo ng ibang paraan.
03:15Hindi dahil kay Yidail, kundi dahil kay Jong-Yuul.
03:23Hindi ako mapapatay ng multo. Si Jong-Yuul lang ang makakapatay sakin.
03:27Papatayin ko siya. Papatayin ko siya.
03:31Ang kasabi mong kagawin, wala at nang sasabihin ko. Pinatay ko si Dahil.
03:35Hindi ko ba pwedeng patayin kahit sino gusto ko?
03:37Natatakot lang malaman ng mga polis na pinatay ko si Dahil.
03:40Ang boring kayanya. Wala nakakaalit na sinunda na mamatay.
03:44Wala akong kasalanan.
03:46Papatayin ko siya.
03:48Papatayin ko siya.
03:50Tama na yan.
03:54Sobra na.
03:56Okay lang ako.
04:06Okay lang ako.
04:08Hindi ako mapapatay ng multo. Si Jong-Yuul lang ang makakapatay sakin.
04:14Wala kang naranig na kahit ano?
04:16Wala kahit isa.
04:18Ah.
04:20Anong pinag-uusapan niya?
04:22Wala yun.
04:24Ay, ayaw niyo lagi akong isalis sa usapan niya.
04:26Ay, ayaw niyo lagi akong isalis sa usapan niya.
04:28Hindi naman siguro tumakbo si Sunoy eh.
04:30Ang ibig kong sabihin baka may.
04:32Tinutusan siyang ilipat siya tulad ng ginawa niya sa kindergarten director.
04:34Ang taong to.
04:36Ang ibig kong sabihin baka may.
04:39Tinutusan siyang ilipat siya tulad ng ginawa niya sa kindergarten director.
04:44Ang taong to.
04:46Ang taong to.
04:48Ang ibig kong sabihin baka may.
04:50There's no way to go with Sunoy.
04:53I mean, it's going to be...
04:55...that's why they're trying to get rid of it
04:58as a kindergarten director.
05:00What's this?
05:02What's this?
05:04What's this?
05:08I've seen her that.
05:10What's this?
05:12I've seen her that I've seen her in the cafe.
05:14I've seen her a day.
05:16Oh!
05:18...pamuna sa damit mo.
05:20Parang hindi sila magkamuka ng kapatid niya.
05:25Teka, sandali lang. Tailala mo ba siya?
05:26Ah. Hindi!
05:35Kilala ko ng lalaking ngayon,
05:37at si Hirang.
05:39Nung araw na,
05:41nangkunwari siyang aksidenteng nagkabanga kayo.
05:44Yun din ang araw na nawalan ako ng malay?
05:47Yes, because I will die all the people who love you.
06:01John, Doc. John.
06:12No.
06:13Hindi.
06:16Totoo ba ito?
06:17Dati siya nagtatrabaho sa Sopo Hospital kung saan unang na-advent si Sun Nguye,
06:21at ngayon nasa Hanol Hospital na siya.
06:23Nagkataon lang kaya?
06:27Ano kaya ang relationship nila?
06:29Sa tingin mo, kaya nagagawa siyang kontrolin ni Sun Nguye?
06:32Hindi ko alam, pero siyang nag-aalaga sa kanya, kaya posible.
06:37Ay, ang sakit sa ulo nito.
06:39Kailangan ko ng sugar. Dadagdagan ko sirop nito.
06:42Ay...
06:47Si Sun Nguye, 25 years nang comatose dun sa ospital.
06:52Sigurado kong kontrolado siya para manatili siyang buhay.
06:5625 years na?
06:57Parang imposible yun.
06:58Ang sigurado, kakaibang lalaking yun.
06:59Yung kilala nila kayo ni Yirang, ibig sabihin nag-uusap sila. At natatandaan niya pa.
07:12Buakama galala. Ligta si kana.
07:13I don't know.
07:43Sigh.
08:07Spontong ito, mauhuli na namin siya next year.
08:13That's the way it is.
10:13Malika.
10:14Malika.
10:19No.
10:49Huh?
10:51Huh?
10:52Para sa'yo naman to.
10:54Para hindi ka mamatay.
10:59Maniwala ka.
11:00Hindi ka makabalik sa katawan mo nung araw na yon.
11:03Hindi ka na tinatanggap ng katawan mo.
11:07Kaya, delikado sa'yo.
11:09Ang akala mo ba? Hindi ko alam ang ginagawa mo?
11:12Pwede mong...
11:13gamitin ang katawan ng ibang tao.
11:16Hinanda ko na lahat.
11:18Pwede ko sumapi.
11:20Kay Jingyeol.
11:22Parang mampuhay uli.
11:24Di ko kailangan ng mahinang katawan ni Jongyeol!
11:26Mahina siya!
11:36Ayos ka lang!
11:37Ano mo nangyari sa'yo?
11:39Pre! Pre!
11:41Uy!
11:42Pare!
11:43Name John Dokjung. Age 51.
11:49School ng Kotobi Foundation na nagtayo ng Hanyol Hospital.
11:53Sa ngayon, inaalagaan niya mga pasyenteng pinopondohan ng foundation.
11:57Si Sunoye, yung nawawala, isa siya nakatanggap ng support.
12:01Kung ganon, nasaan ang lalaking yan?
12:04Hindi siya pumasok.
12:06Di makontakt.
12:07Patay ang cellphone kaya hindi matrace ang location.
12:09Yung bahay naman niya wala halos laman kundi furniture, sir.
12:15Galing naman! Ha?
12:17Ayos!
12:18Iba ka talaga.
12:20Kaya nakagraduate na top student.
12:22Alam mo nang mawawalang isang pasyente, kaya nakakuha ka ng direct report sa ospital.
12:28Pagkatapos pumili ka ng suspect overnight, at tinapos ng imbestigasyon.
12:34Lahat base sa'yo! Ha?
12:38Hoy, sir, ganyan ka ba mag-manage ng junior?
12:41Ha?
12:43Walang nagre-report, wala nag-uutos, at walang sumusunod!
12:47Naglalaro kayo? Tingin niyo a joke?
12:51Hindi po, sir.
12:53Sorry, sir.
12:56Napayagan niyo akong hanapin siya.
13:00Itong kaso, ipapasa ko sa iba, kaya huwag mong susubukan makialam!
13:04Pero, sir…
13:05Ay, naku.
13:10Hoy, kung may gawin siya ayon sa paniniwalaan niya, sisantihin mo! Okay?
13:15Opo.
13:16Sisantihin mo yan!
13:20Sir!
13:25Sumbra na kasi.
13:28Sasu, dapat sa atin ang case na to. May kailangan tayong malaman.
13:33Ano ba yun?
13:35Besting yawa! Multo ba yung nakita ko?
13:39Kasi, hindi ako takot sa mga kriminal.
13:43Pero, ibang usapan ng mga multo.
13:46Si Sunoye yun.
13:47Yung pasenteng nawawala.
13:49Di ba 25 years ang komatos?
13:52Magkamukha nga sila.
13:57Baka edited yan.
13:59Saan galing yung video?
14:02Sabi mo, biluran na lahat.
14:04Hindi na yun mahalaga.
14:07Payagan mo kong hanapin si Sunoye at John Dukjong.
14:12Kidnaping case ito.
14:13Kailangan natin mag-imbestiga. Pwede?
14:14Tumigil ka na!
14:16Ipapasa na nga daw ni Chip.
14:19Hindi mo pa nga sinasagot ang tanong ko sa'yo.
14:22Yung babaeng nung sanaaksidenteng manager.
14:25Yung babaeng na tinutukoy sa diary ni Lee Chanmi.
14:27At lahat ng mga nakakapagtakang pagpapakamatay!
14:29Lahat lang yun may kinalaman sa babaeng yun!
14:31Parte rin siya na hawak nating case!
14:35Sa pagkakaalam ko, parang siya rin yung babaeng nakita ni Yowel.
14:38Tama?
14:39H-h-hindi.
14:49Yung D.
14:51Ito ang kauna-una ang kaso mo.
14:53Mahirap din para sa akin ang makitang ganun si Yowel.
14:57Pero huwag kang magpadala sa emosyon mo.
15:00Kakaiba ang mga natatanggap nating kaso bawat araw.
15:03Kaya huwag kang alis dyan. Tapusin mong report mo.
15:06Kahit magbanyo ka, magpaalam ka.
15:31May problema. Division 2 ang ahawak ng kaso.
15:34Hello.
15:35Nag-text sa akin si Jungde.
15:36Hindi na sila makakatulong.
15:37Pinigilan sila ng chief.
15:38Okay, ayos lang yun.
15:39Basta tatawag ako kapag merong nangyari.
15:41Anong gagawin natin?
15:43Mag-send tayo ng email.
15:44Anong ginagawa mo?
15:45Nag-e-email?
15:46Kanino naman?
15:47Sa tao na makakahanap kay Jungdok Jung.
15:48Atty.
15:49Atty.
15:50Atty.
15:51Atty.
15:52Atty.
15:53Atty.
15:54Atty.
15:55Atty.
15:56Atty.
15:57Atty.
15:58Atty.
15:59Atty.
16:00Atty.
16:01Atty.
16:02Atty.
16:03Atty.
16:04Atty.
16:05Atty.
16:06Atty.
16:07Atty.
16:08Atty.
16:09Atty.
16:10Atty.
16:11Who are you?
16:13It's the person who has been killed by Jun-Dok-Jung.
16:17Attorney Bek, how are you?
16:19I'm Yida Yelita.
16:21I'm going to take care of you.
16:31How did you find me?
16:36How are you?
16:39Is it okay?
16:50What's that?
16:51You've always had an open recruitment test,
16:54whether you want to be a reporter.
16:57What do you want?
16:59You've got a job.
17:01You've got a chief editor.
17:03He's a night shift.
17:05You're a guest reporter.
17:07But when you're a person,
17:09you're a full-time.
17:10What's your condition?
17:12What's your condition?
17:13What's your condition?
17:14What's your condition?
17:15What's your condition?
17:16I'm going to get a patient.
17:17One patient is a nurse.
17:19One nurse is a nurse.
17:22She's been killed for 25 years.
17:24She's been sick.
17:26She's been killed by the nurse.
17:27She's been killed by the patient,
17:29she's taken the hospital,
17:30or she ate bomb.
17:32She's been killed by the nurse.
17:33She's been killed by the nurse.
17:34She's been killed by the nurse.
17:35What's your condition?
17:36What's your condition?
17:37What's your condition?
17:38Richard,
17:39Interesting.
17:40A child.
17:41What's your condition?
17:42Пor
17:42What's your condition?
17:44I know this is a couple of things.
17:45What are you doing?
17:46I mean,
17:47what's your condition?
17:48I mean,
17:49that's an issue.
17:50What's your condition?
17:51What's your condition?
17:52I know.
17:53What's your condition?
17:55So,
17:56what's your condition?
17:57What's your condition?
17:59You need to target your victim.
18:00You need to know the person who has changed to life.
18:01It's my life.
18:05It's time to investigate.
18:19Let's go.
18:25Look.
18:26Look.
18:28500,000 yen by its informant.
18:32Who's coming?
18:56HAH!
19:01Ahem!
19:02Ahem!
19:03Ahem!
19:26That's how fast you can do it.
19:35It's so fast.
19:39I'm going to think about other people
19:41about what we're doing here.
19:43How do I get rid of this issue?
19:45It's not worth it now.
19:48I don't know about the reporter
19:50what they told me.
19:52There's a lot of comments here.
19:55Do you really need it?
20:00Yuul?
20:03Huh?
20:04Why are you serious at where you're at?
20:09Why? You're tired?
20:11I don't know.
20:14You know, you really need to eat a lot today.
20:18Ay, kumain na muna tayo. Gutom na rin ako.
20:23Dahil, nandito ka rin, di ba? Ha?
20:27Kukuha rin ako ng pagkain mo, ha? Diyan ka lang.
20:38Okay lang bang magtanong sa'yo?
20:44Hmm?
20:48Paano kung mahanap talaga natin si Sunuye?
20:54Anong susunod natin gagawin?
20:56Huwag mo nang alalahanin yun.
20:58Akong bahala.
21:00Tulad nung niligtas mo si Mr. Han?
21:02Kung kailangan.
21:03Sinabi ni Chewo na iwasan mong babaeng yun.
21:06Delikado yun.
21:08Hindi mo siya matatalo.
21:09Talaga? Hindi pwede.
21:12At bakit?
21:19Hahanap ako ng paraan.
21:22Para matalo siya.
21:28Hindi ko pa alam paano manghuli ng senyong.
21:34Pero meron akong kilala na marunong.
21:36Ba't di mo sinabi agad?
21:41Sino naman?
21:43Sino siya?
21:51Hindi ako pwedeng sumama sa'yo.
21:53Dapat mag-isa ka.
21:55Bukas ka pumunta ng hapon.
21:57Hindi mo kaya sa gabi.
22:12Alam ko, hindi ko sasabihin sa kanya.
22:17Ayoko rin na pumunta siya.
22:27Kapag nakita mo, tumakbo ka muna.
22:31Delikado.
22:33Idahil.
22:34Sabi niya tumakbo ka.
22:36Sabi niya napakadelikado.
22:38Gano'n baka delikado ang multa?
22:40Nangako ko sa'yo.
22:42Hahanapin kong babaeng yun.
22:56Mr. Han?
22:59Gusto ni Dial
23:01na maghanap ng impormasyon tungkol kay Chae Won.
23:03Agad-agad.
23:04Kay Dr. Gil?
23:06Agad-agad.
23:08Alam daw kasi ni Chae Won kung paano manghuli ng senyong.
23:11Pero ayaw sabihin.
23:12Ayaw niyang sabihin dahil malapit daw yun sa kanya.
23:17Oo.
23:18Naging shaman daw siya matapos sa pia nung 10 pa lang siya.
23:21Pero tinigil niya nung 15 years old na siya.
23:24Talaga?
23:27Ah.
23:28Hanap muna akong paraan.
23:29Paano malalaman?
23:31Ilang taon na si Dr. Gil?
23:35Tingin ko,
23:3715 to 16 years na, no?
23:39Isipin mo na maigi.
23:43Wala ka talagang respeto sa babae.
23:46Hindi naman kula mo anting-anting ang hinihingi ko sa'yo.
23:50Hindi ang kaluluwa sa loob mong kausap ko.
23:52Ikaw na childhood friend ko ang kinakausap ko.
23:54Hmm?
23:57Mapangahas.
23:59Mamalasing ka.
24:01Ang daming multong umaligid sa'kin.
24:03Ikaw, itong mga to.
24:04Sorry, mas maraming multong nakapaligid sa'kin.
24:07Sumpa-sumpa ka pa.
24:08Ikaw, siraulo ka.
24:11Siraulo ka.
24:12Ay.
24:15Ay.
24:19Yan.
24:23Choco cake.
24:24Hmm?
24:25Paborito mo nun.
24:26Kuha ka.
24:29Kuha ka.
24:43Masarap ba?
24:44Sobra.
24:46Kuha ka.
24:47Sige.
24:53Merong babae na ayaw na sa espiritu.
24:56Dahil nililinlan ng mahihinang masasamang espiritu ang tao.
25:00Nung sinapian siya, sinukuan siya at tinakwil ng mga magulang.
25:04Isang lalaking siya man ang kumupkop sa kanya.
25:06At pinagkakitaan siya ng husto.
25:09Gil She-won ba ang pangalan?
25:11Siya ba?
25:12Hmm.
25:13Kakaibang apelido niya.
25:16Gil na siya! Tama!
25:18Oo!
25:21Anyway, anong nangyari?
25:24Malakas ang babaeng yun.
25:26Maraming tinaboy na masasamang espiritu.
25:28Pero may isang pambihirang espiritu ang sumanib sa kanya.
25:31Pagkatapos?
25:34Nako!
25:36Nilabalan ang babae pero ginisto mamatay kesa sapian.
25:40Pero yung lalaking siya man, gahaman sa pera.
25:44Napakasama na ugali.
25:46Pambihira. Ano nangyari?
25:49Sa siya man?
25:51Kinusto niyang masamang espiritu na yun.
25:53Nagsagwa siya ng ritual para sapian ng espiritu.
25:56Nagkasumpa siya at umalis yung espiritu.
25:58Yung siya man, naging lantanggulay siya.
26:02Nalumpo siya?
26:07Bakit ba ang sasaklaptang nangyari sa mga batang to?
26:13Pagkatapos?
26:14Sila!
26:15Farno!
26:16Eso naengang.
26:20Farno!
26:22O kons sali kara siya ni urlo.
26:23Sintaset ens!'
26:29EXTLEMEN
26:30Let's go.
27:00Anong alas na?
27:02Ah, alas 12 na.
27:04Ah, okay.
27:05Hehehe.
27:06Hehehe.
27:07Ah.
27:08Ah.
27:10Ah.
27:11Ah.
27:30Ah.
27:31Ah.
27:32Ah.
27:33Ah.
27:34Ah.
27:35Ah.
27:36Ah.
27:37Ah.
27:38Ah.
27:39Ah.
27:40Ah.
27:41Ah.
27:42Ah.
27:43Ah.
27:44Ah.
27:45Ah.
27:46Ah.
27:47Ah.
27:48Ah.
27:49Ah.
27:50Ah.
27:51Ah.
27:52Ah.
27:53Ah.
27:54Ah.
27:55Ah.
27:56Ah.
27:57Ah.
27:58Let's go.
28:28Noong dati kang sa inyong, Manong, may taong sinubukan kang patayan, tama?
28:36Paano nila nagawa?
28:38At bakit gusto mong malaman?
28:41Gusto ko mahulihan mo itong pumatay sa kapatid ko.
28:44Hehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehe
28:55Igaw, nakita mong nakahobli, at narinig ang di dapat marinig.
29:05Isa kang perfectong sisidlan para sapian ng mga multo.
29:09Sabihin mo sa akin, paano nila nagawa at anong dahilan kung bakit pumalpak?
29:16Gusto mo ba ang gawin ko din sa'yo, ha?
29:18Namayo ka!
29:39Sub indo by broth3rmax