Cemre, que intenta librarse de la violenta pesadilla en la que cayó al casarse con gran amor, junto a su hija pequeña... Rüya, que nunca se ha topado con la cara ardiente de la realidad en su hermosa y privilegiada vida... Çiçek, que está a punto de perder su belleza e identidad idénticas a su existencia mientras intenta abrirse una pequeña página de felicidad en su mundo altruista... Los destinos de estas tres mujeres, cuyos caracteres e historias son muy diferentes entre sí, se cruzan en el incendio de un aljibe. Nada será igual después de las llamas. En su lucha desde cero, sus caminos se cruzan con el amor verdadero y la vida real, con todos sus lados buenos y malos. Çelebi, un hombre rico, carismático y privilegiado que desde fuera parece un modelo a seguir, tiene un aliento destructivo y malicioso respirándoles en la nuca...
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Qué va a pasar ahora? ¿Qué hacemos?
00:16No sé qué podríamos hacer. Quizás se vaya mañana cuando se calme.
00:20Tío, esto es un crimen imposible de negar.
00:22Sí.
00:23La verdad siempre acaba saliendo a la luz, Omer. Lo ha apuñalado.
00:27Ya. ¿Pero qué quieres que hagamos nosotros?
00:31Si dejamos que se vaya, los hombres de Jelebi le matarán y tirarán el cuerpo por ahí.
00:35No, ya lo sé que no podemos.
00:41Me ha pedido que le dejaras solo.
00:43Bien, dejémosle estar a su aire.
00:46Tengo que irme para casa. Quédate aquí y no apagues el móvil.
00:50Sí.
00:51Nos llamamos si hay alguna novedad.
00:53Buenas noches.
00:54Buenas noches.
00:57Vete a casa. Yo me quedo.
00:59No me quedaré tranquila.
01:05¿Tienes frío?
01:06Ya te he dicho que refrescaba.
01:09Espera, ahora te traigo algo.
01:17La ponemos aquí. ¿Así mejor?
01:21Mucho mejor, gracias.
01:23Me alegro entonces.
01:27¿Tú no tienes frío?
01:34Bueno, siempre tengo frío, pero me he acostumbrado.
01:37¿Ah, sí?
01:38Sí.
01:39Cuando los demás estaban sudando, yo estaba tiritando de frío, sobre todo las manos.
01:46Siempre están frías.
01:48¿Y eso por qué?
01:49¿Por falta de vitaminas, quizá?
01:52No.
01:55Es por abandono.
01:58Me dejaron muy solo, princesa.
02:02Por eso, juntaba las manos cuando tenía frío.
02:06Las ponía una encima de la otra.
02:11Y soplaba, pero daba igual.
02:14No se calentaban.
02:15¿Y se te curó con el tiempo?
02:18Dime.
02:19No, sigue igual.
02:22Pues las mías se han calentado al tocármelas.
02:27Entonces, acuérdate de mí cuando tengas frío.
02:33¿Por qué?
02:34Porque yo también lo haré.
02:43Perdona.
02:46Sí, mal.
02:49Dime.
02:51¿Cómo está, Ali?
02:53Bien.
02:55Bien, ahora está tranquilo.
02:57¿Hay alguna novedad sobre Iskender?
02:59Ahora no puedo hablar, te llamo.
03:01¿Cómo está?
03:20Está en la UCI.
03:22En estado político.
03:23¿Dónde está Ali?
03:24No está en casa.
03:27No se lo has contado a nadie, ¿verdad?
03:30¿Acaso le has dejado otra opción?
03:36El vínculo que ahora nos sube es más fuerte que los lazos de sangre.
03:40Somos cómplices.
03:43¿Me entiendes, verdad?
03:47Tú vas a mantener tu palabra por Ali.
03:50Y yo por mi vida.
03:51No.
03:51No.
03:52No.
03:52No.
03:53No.
03:55No.
03:59No.
04:03No.
04:03¡Gracias!
04:33Dime que has encontrado al que le ha hecho esto a mi hermano
04:42Hemos inspeccionado el barrio
04:43Omer y Ozan han estado allí toda la noche
04:46Hay testigos
04:47¿Entonces quién?
04:50Seguiremos buscando
04:51Estos son los médicos que estarán en el tribunal de Yemre
05:03Haz que ese tribunal dicte un informe desfavorable de Yemre
05:10Sí, señor
05:33Querida Gunes
05:52Amor mío
05:55Yo también te voy a escribir todas las noches
05:59Te contaré todo lo que he hecho mientras estábamos separadas
06:04No permitiré que nadie nos separe
06:07Ya lo verás
06:09Mamá, voy a acostarme pronto
06:13La casa hoy está en silencio
06:15Papá y la abuela están fuera
06:17Te acuerdas de princesa, mi gata
06:20Tiene una casa nueva
06:22Le gusta mucho
06:24He alquilado la casa más alegre del mundo
06:29Hay pájaros en el jardín
06:31Gatos
06:31Incluso ratones
06:33Necesitamos más cosas
06:36Pero he reservado la mejor parte de la casa para tu habitación
06:40Decoraremos tu cuarto juntas
06:44Ya tengo dinero ahorrado para eso
06:46Dentro de dos días tengo cita con un tribunal de médicos
06:51Les hablaré de mí a esos médicos
06:53Para demostrar que no estoy enferma
06:55Lo conseguiré, ya verás
06:57Por nosotras
06:59No, no, no
07:29Buenos días
07:40Buenos días
07:41Si quiere pedir cita abrimos a las ocho y media
07:43No, no estoy aquí por eso
07:45Sabe a qué hora llegan los médicos
07:47Normalmente nadie llega antes de las ocho
07:49De acuerdo, gracias
07:51Gracias
08:02Señor Yelebi, ¿necesita algo de mí?
08:26No pierdas el tiempo aquí.
08:29Ve dónde se reunirá el tribunal.
08:31Encuentra al Dr. Ilias y hazlo.
08:36Sí, señor.
09:01¿Qué ocurre?
09:18Lo he pensado detenidamente.
09:20Sí, lo he decidido.
09:25Voy a ir.
09:28¿A dónde?
09:28No, no...
09:34No, no...
09:36No, no.
10:06Menuda familia de maníacos.
10:23Mi mujer.
10:27¿No le das la bienvenida a tu marido?
10:30Déjame en paz.
10:32Mi bandita enmascarada.
10:36No te escapes, cariño.
10:38Tenemos que hablar.
10:39Si intentas escaparte, te atraparé.
10:45Estabas esperándome a estas horas de la mañana, preciosa.
10:48No me trates así, por favor.
10:50No lo hagas, no lo hagas, no lo hagas.
10:52Me podés, también.
10:53Me gusta, me gusta.
10:55Sabes que me gusta.
10:57¡Suéltame!
10:58Sabes que me quiero que te resistas.
11:06¿A dónde te crees que vas, preciosa?
11:09No te acerques.
11:10Ayuda.
11:11Ayuda.
11:17¿Con eso me vas a detener?
11:19¿Con eso?
11:20No te acerques.
11:22Ayuda.
11:23No te acerques.
11:24Ayuda.
11:29¿A dónde vas a ir ahora?
11:31No te acerques.
11:36Estate quieta.
11:40Vamos a hablar cara a cara como marido y mujer.
11:48No te acerques.
11:49No la toque
11:51No la toque
11:55Tranquila
11:56Te voy a matar, ¿me oyes?
11:59Es mi mujer
12:00Esto no va a quedar así
12:05Váyase a dormir, está borracho
12:07Te vas a enterar de lo que vale un peine
12:11Bulent, fuera de aquí
12:12Sigo teniendo lo que tú quieres
12:21¿Está bien, señora Simán?
12:30Sí, se encuentra bien
12:31Márchate, por favor, se encuentra bien
12:34Gracias
12:42Nuestra amiga
12:44Ya se ha acabado
12:46No, no se ha acabado
12:47Ni se va a acabar, casi me ve la cara
12:50Ya lo sé, ya lo sé
12:51Ya lo sé
12:52Ya sé que tarde o temprano
12:54Te acabará viendo la cara
12:55Tenemos que encontrar una solución
12:56Hay que pensar en algo
12:58No sé qué hacer
13:05¿Puedo ayudarles?
13:15Somos del ayuntamiento
13:16¿Es Ejara Kinsel?
13:17Sí, soy yo
13:18¿Qué pasa?
13:19Venimos a notificarle la orden de ejecución
13:21Por sus deudas
13:21¿De qué está hablando?
13:22¿Qué orden?
13:23¿Qué deudas?
13:24Usted ya estaba informada de esto
13:25Ya se le había avisado
13:26No, no, no
13:27Yo siempre estoy en casa
13:29Y a mí nadie me había informado
13:30Es lo que nos han dicho
13:31¿Le importaría firmar aquí?
13:33¡Ozan!
13:34¡Ozan!
13:34¡Ozan!
13:36Firme ahí, por favor
13:38¡Ozan!
13:40Quiero hablar conmigo
13:41Necesito hablar de esto con él
13:43Toma
13:43¡Ozan!
13:44¿Qué pasa?
13:45Si no pagan la deuda
13:46Antes de la fecha que figura en la notificación
13:48Se dictará una orden de ejecución
13:50Un momento, un momento
13:51¿Qué ejecución?
13:55La fecha límite está en la notificación
13:56¿Se han acordado de la deuda así de repente?
14:01¿Les envía Jelevic a Yabeyli?
14:02¡Ay, señor!
14:05¡Ay, Dios mío!
14:06Desde que metiste a esa mujer en casa
14:08No se acaban los problemas
14:09Tranquila, mamá
14:10Tú no te preocupes
14:11Ya lo arreglaré
14:12¿Cómo?
14:12¿Cómo?
14:13Ya encontraré la manera
14:14No te preocupes
14:15Nadie va a tocar nada de esta casa
14:17Tranquila
14:17Ay, señora
14:18Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:20Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:21Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:22Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:23Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:24Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:25Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:26Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:27Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:28Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:29Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:30Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:31Ay, no me puedo creer que esto esté pasando
14:32Gracias por ver el video.
15:02Gracias por ver el video.
15:32Gracias por ver el video.
16:02Gracias por ver el video.
16:32Gracias por ver el video.
17:02Gracias por ver el video.
17:04Gracias por ver el video.
17:06Gracias por ver el video.
17:08¿Por qué?
17:40Mi madre aún dice, ahí es donde se sentaba tu hermano.
17:46Serán mal nacidos.
17:48Mira, Gio, antes vendo un riñón.
17:51Que dejo que alguien toque algo de esa casa.
17:56¿De dónde vamos a sacar ese dinero?
18:00Voy a jugar para mí por primera vez.
18:02Para todo hay una primera vez.
18:03No, tío, esto no se arregla jugando.
18:05No digas chorradas.
18:06Ya pensaremos algo.
18:07No hay otra forma, tío.
18:08Yo me siento a la mesa y cuando haya conseguido esa cantidad, pues me pido.
18:29¿En qué estado se encuentra?
18:31Estable.
18:32Tenemos que seguir esperando.
18:36Podemos hablar un momento en privado.
18:38¿Qué pasa, Don Gris?
18:51Me he enterado de quién atacó a Iskender.
18:56¿Quién?
18:56Muchas gracias, doctor.
19:09Aznan O'Zalim, subordinado de Yelevi Kayapel.
19:12Sale del despacho de uno de los psiquiatras que mañana formará parte del tribunal.
19:16¿Qué pasa?
19:33¿Qué pasa?
19:34Señor Delevi, todo arreglado, tal como vio.
19:48Bien.
20:04Tom Riso, es tu nombre.
20:24Registradlo todo.
20:25De acuerdo.
20:28Bullend, my death.
20:34¿Qué pasa?
20:44Bullend, my death.
20:46Hay una denuncia contra usted.
20:48Se le acusa del apuñalamiento de Iskender Calla Bailey.
20:52¿De qué?
20:58Señor.
21:04Señor, esto es un malentendido.
21:12Ese cuchillo no es mío.
21:13Tiene que tratarse de un error.
21:15Yo no he hecho nada malo.
21:16De verdad, se lo juro.
21:17Escúchame, por favor.
21:18Cállese que esté seguido.
21:19Espera un momento, espera un momento, por favor.
21:21¿Qué están haciendo?
21:22Tiene que haber un error.
21:23Le juro que yo no he hecho nada malo.
21:24Por favor, tiene que creerme.
21:27Yo no he apoderado a nadie.
21:28Escúchame.
21:29Por el amor de Dios.
21:30Soy inocente.
21:31Es que no me entienden.
21:32Por favor, se lo brinda.
21:33Yo no he hecho nada malo.
21:34Por favor, cállese.
21:35Yo no tengo ningún problema con Iskender.
21:38Esto es un suma.
21:39De verdad, se están equivocando.
21:40Yo no he hecho nada malo.
21:50¡Has sido tú!
21:51¡Voy a matarte!
21:52¡Abre la cuerda!
21:53¡Has sido tú!
21:54¡Voy a matarte!
21:55¡Voy a matarte!
21:58¡No te saldrás con la tuya!
22:00¡Te voy a destrozar!
22:01¡Hija de San Vicente!
22:03¡Adentro!
22:06¡La mato!
22:08¡La mato!
22:09¡La voy a matar!
22:10¡La la cabra!
22:10No, no, no, no.
22:40No, no, no, no.
23:10No, no, no, no.
23:40No, no, no, no.
24:10No, no, no, no.
24:40No, no, no, no.
25:10No, no, no, no, no.
25:40No, no, no, no, no.
26:10No, no, no, no, no, no, no.
26:40No, no, no, no, no, no.
27:10No, no, no, no, no, no, no, no.
27:40No, no, no, no, no, no, no, no, no.
27:42¿Sentiste mariposas en el estómago?
27:44¿Estabas como si te hubieras drogado?
27:47Venga, cuéntamelo.
27:48¿Por qué me preguntas ahora esto?
27:51Por curiosidad.
27:53¿Ah, sí? ¿No lo sabes?
27:55¿No te has enamorado nunca?
27:56No creo en el amor.
27:57Lo dices porque no te has enamorado.
28:01Chichek me decía lo mismo.
28:06Parece que ahora sí que lo estás.
28:09¿En serio?
28:10¿En serio?
28:11¡Oh, Mer!
28:15¡Mira qué sonrisita se te ha puesto!
28:17¿Yemre?
28:19¿Yemre?
28:20¿Qué?
28:21¿Qué?
28:22¿Alguna vez has sentido que nadie puede hacerte nada?
28:25¿Qué quieres decir?
28:27Pues que...
28:28Incluso cuando estás en el peor momento de tu vida...
28:31Sientes que hay alguien que siempre estará contigo.
28:33Y deseas volver a verle.
28:35Lo deseas incluso justo después de doblar la esquina.
28:38¿Por qué pasa eso?
28:40Y yo qué sé, no sé por qué pasa.
28:44Pregúntaselo a quién te hace sentir así.
28:46¿Se puede saber qué me has hecho?
28:48¿Se lo digo?
28:50La verdad es que ya tardas.
28:52No sé a qué esperas.
28:53¿Me tomas el pelo?
28:55¿Qué haces aquí todavía?
28:56¿Qué estás haciendo?
29:00Ir a su casa a preguntárselo.
29:02¡Ah!
29:02¡Si estaba de guasa!
29:04Pues yo no.
29:06Ya lo tenías clarísimo.
29:08Lo único que querías era que yo te diera un empujoncito.
29:10Vuelvo enseguida.
29:13Chao.
29:20Entrarán en un cuarto de hora.
29:22¿Nos podrán relacionar?
29:23Imposible.
29:25Parecerá una trifulca entre jugadores.
29:26Quien hay hierro mata, el hierro muere.
29:30Mi resto.
29:36El mío.
29:38El mío.
29:39Paso.
29:43Color.
29:46Escalera.
29:50De color.
29:52Señores, gracias por la partida.
29:57Ha estado muy bien.
29:59Pero tengo que irme.
30:00Nos vemos en otra ocasión.
30:03Bueno, que tengan mucha suerte.
30:10Aquí tienes.
30:13¿Tan pronto te vas?
30:15Ya tengo lo que necesitaba.
30:16El resto se lo pueden quedar.
30:17Venga, date prisa.
30:19Tengo cosas que hacer.
30:22Aprovecha que estás en racha y sigue.
30:26No me hace falta.
30:27Mañana me levanto de plano.
30:39Venga, tío.
30:40Date prisa, que me urge.
30:46¡Dámelo, quiero!
30:47¡Eso, echámelo!
30:48¡Crescente!
30:49¡Párrate!
30:51¡Párrate!
30:52¡Vamos, ¡vamos, vamos!
30:55¡Vamos, vamos!
30:58¡Vamos, vamos!
31:00¡Seguid disparando!
31:01¡Vamos, vamos!
31:02¡Escape!
31:04¡Venga!
31:05¡Vamos, vamos!
31:09¡Se ha ido por ahí!
31:10¡Venga, ahí!
31:11¡Vamos, que me escape!
31:14¡Vamos!
31:14¡Vamos, corre, corre!
31:25Creo que le has dado.
31:26No, no.
31:56No, no.
32:26No, no.
32:56No, no.
33:26No, no.
33:56Omer, Omer.
33:58No, no.
33:59Omer.
34:00¡Que alguien me ayude!
34:01¡Que alguien me ayude, por favor!
34:04Omer, Omer.
34:05Tranquilízate, mi amor.
34:06No hables, no hables, no te canses, no te canses, de acuerdo, voy a llamar a la ambulancia, tranquilo.
34:11Omer.
34:41Frío, ya lo sabes.
34:43Siempre frío.
34:45Ahora ya no.
34:47Ahora estoy yo para darte calor.
34:49Nunca más volverás a tener frío mientras yo esté contigo.
35:06Ya, ya, ya estoy bien.
35:08Ya, no tengo frío.
35:12Omer.
35:14Omer.
35:14Omer.
35:22Omer.
35:24No cierres los ojos.
35:26Omer, no cierres los ojos.
35:28Omer, no cierres los ojos.
35:30Omer, Omer, abre los ojos.
35:32Por favor, Omer.
35:34Omer.
35:37No me dejes, por favor, Omer.
35:39No me dejes, no me dejes.
35:41Cuando naciste, mamá entró en casa contigo en brazos.
36:05Ella es tan pequeño.
36:18y yo estaba tan celoso
36:23y asustado.
36:27Por fin la familia Calla Bailey
36:29tenía un hijo de verdad.
36:33Un descendiente con su propia sangre.
36:36y a mí me encontraron en la basura
36:53y me adoptaron.
36:57Siempre me he sentido así.
37:03El adoptado.
37:12No podía competir contigo.
37:13Me sentí abandonado una vez más.
37:23Me equivocaba.
37:25a mí nadie puede abandonarme.
37:35Tú tampoco.
37:42Por una vez en tu vida, compórtate como un hombre.
37:48No me defraudes.
37:49Despiértate.
37:58No te doy permiso para morir.
38:00No te doy permiso para morir.
38:01Hola, cariño.
38:31No quería dejarte sola en un día tan importante.
38:40Claro.
38:43Es el día más feliz de mi vida.
38:48Eso espero.
38:52Esto es algo bueno.
38:55Pero estoy preocupado por ti, mi amor.
38:57Estás volando demasiado alto.
38:59Y te va a doler mucho cuando te estrelles contra el suelo.
39:09Esta vez no.
39:13No lo conseguirás.
39:15Porque no me pienso rarir.
39:17¿Y yo tampoco?
39:21No puedes abandonarme.
39:24Si yo no te dejo.
39:25No hagas eso.
39:41Lo siento mucho.
39:43Se me había olvidado lo mucho que esto te recuerda al día que murió tu padre.
39:48Perdón.
39:48Aún me acuerdo de cuando me lo contaste.
39:55Me dijiste que oíste aquella voz en el instante en que el proyectil cayó al suelo.
40:00La voz procedía del suelo.
40:04¿Era una bala como esta?
40:07Aquel proyectil...
40:10Se parecía...
40:12Ya está.
40:14No lo soporto.
40:16No pierdas la compostura, cielo.
40:18Tranquila.
40:20Te comportarás igual cuando estés ahí dentro.
40:22¿Y enreca y a Bailey?
40:27Eso.
40:28Adelante.
40:28Gracias.
40:35Puedo contestar a todo.
40:37No.
40:38No.
40:39No.
40:40No.
40:41No.
40:42No.
40:43No.
40:44No.
40:45No.
40:46No.
40:47No.
40:48No.
40:49No.
40:50No.
40:51No.
40:52No.
40:52No.
40:59No.
41:00No.
41:15No.
41:17No.
41:17Tenemos informes de tres instituciones diferentes que afirman que padece usted problemas mentales.
41:23Eso se debe a que mi marido me drogaba con medicamentos.
41:28Algunas veces estaba bajo los efectos de esos medicamentos.
41:32Los informes que ustedes tienen datan de aquella época.
41:36¿En su historial hay antecedentes por intento de suicidio?
41:39Sí, es correcto.
41:41Eso es lo que dice el historial, pero no es cierto.
41:45No intenté suicidarme.
41:48No sé cómo ocurrió, pero no lo hice.
41:53Ese informe también se corresponde con el mismo periodo.
41:57De pequeña le diagnosticaron trastorno bipolar, ¿es correcto?
42:03Sí, bueno, lo que pasa es que...
42:08Sí, lo que pasa es que...
42:13Lo que pasa es que...
42:15Cuando yo era pequeña, mi madre mató a mi padre.
42:19En aquel momento, la gente, o sea, los adultos,
42:25prefirieron ponerme una etiqueta en lugar de intentar entenderme.
42:30Ya saben, supongo que era más fácil para ellos.
42:36Y bueno, siendo yo una niña cuya madre había asesinado, había asesinado a su padre,
42:43mi estado psicológico estaba muy alterado.
42:45Después de aquello, me fui a vivir a casa de mi tío.
42:51Le rezaba todas las noches a Dios para que le diera a mi padre la oportunidad de seguir viviendo.
42:57Y creía en ello.
43:00A menudo me quedaba dormida creyendo firmemente en ello.
43:03Lo creía.
43:06Pero al día siguiente me levantaba.
43:09Y no había vuelto.
43:11Y yo seguía en casa de mi tío.
43:13Cualquier niño lo que hace es intentar evadirse de una...
43:17tragedia de esa magnitud.
43:19Y eso hacía...
43:21Pero también era muy distante con los demás, con los que me rodeaban.
43:27Creía que si nadie me amaba, papá volvería a estar a mi lado, para quererme.
43:33Eso creía.
43:34De modo que me enfadaba cuando alguien me acariciaba la cabeza.
43:39Mucho.
43:40Me ponía furiosa.
43:42Pero también quería que me amaran.
43:47Quería que alguien me abrazara igual que me abrazaba mi padre.
43:52Es decir, que me abrazara tan fuerte que aunque quisiera escaparme, no pudiera.
43:57Y tiempo después...
44:01Conocí a mi marido.
44:05Que es el padre...
44:06De mi hija.
44:09Me equivoqué.
44:11Pensé que la protección que me ofrecía era en realidad amor.
44:18Aquello era como un sueño.
44:21Y fue una pesadilla.
44:25Te persigue a todas partes, aunque intentes escapar.
44:30Y no puedes hablar, pero tampoco puedes despertarte.
44:34¿Cree que todo el mundo intenta hacerle daño?
44:36Pues no.
44:42No creo que todo el mundo quiera hacerme algo malo.
44:47No padezco esquizofrenia ni tengo paranoias, ¿no?
44:49¿Por qué tiene ese temblor?
44:55Dejé la medicación.
44:57Dejé la medicación y como efecto secundario, a veces tengo náuseas y mareos.
45:02Pero puedo contestar a todas sus preguntas sin problemas.
45:13¿Por qué su madre mató a su padre?
45:15En el juicio, mi madre alegó que lo hizo en defensa propia.
45:26Que mi padre era un hombre muy celoso y le pegaba.
45:31¿Y usted no cree que fuera así?
45:32¿Por qué?
45:40Mi madre estaba enferma.
45:43O sea, que tenía problemas mentales.
45:47¿Cómo usted?
45:48En absoluto.
45:50En absoluto.
45:51Yo no estoy enferma.
45:54No lo estoy.
45:55No lo estoy.
46:00Lo siento.
46:03Perdónenme, no estoy enferma.
46:05Lo que quiero...
46:06Lo que quiero es que alguien me escuche de una vez.
46:10Yo no soy mi madre.
46:15No he heredado su enfermedad.
46:18Mírenme.
46:19Miren por lo que he pasado.
46:21Y piensen en lo que les acabo de contar.
46:24Acabé...
46:25rota en mil pedazos y estrellándome contra muros que no podía ver.
46:32Pero me mantengo en pie.
46:36Porque no estoy dispuesta a morir.
46:41No estoy dispuesta a morir.
46:46Quiero quitarme de encima la etiqueta que me pusieron de una vez por todas.
46:51Quiero quitármela.
46:53Y quiero hacerlo porque tengo un sueño.
46:55Muy sencilla.
46:59Es el sueño más importante de mi vida.
47:03Mi sueño es poder estar con mi hija.
47:07Estar con ella.
47:08Que es lo que quiere cualquier madre del mundo.
47:12Pero esto no lo quiero solamente para mí.
47:16Lo quiero para todas las mujeres que temen que podrían morir asesinadas en cuanto salen por esa puerta.
47:21Las que no oímos, las que no vemos, las que no conocemos y a las que ignoramos casi todo el tiempo.
47:32Esas mujeres asesinadas brutalmente.
47:35Y también...
47:36por los niños cuyas madres mueren asesinadas delante de sus ojos.
47:41Quiero hacérselo pagar a esos hombres que valoran más el poder que tienen que la vida de las mujeres a las que asesinan brutalmente.
47:50Yo quiero...
47:52Quiero cambiar un sistema judicial que prefiere calificar a una mujer como enferma mental,
47:57pero busca excusas para calificar a un hombre como cuerdo.
48:04Quiero, aunque sea por una vez,
48:07que mi palabra se tome en serio.
48:09¿En serio tengo problemas mentales?
48:22¿Qué piensan?
48:40¿Qué piensan?
48:41¿Qué piensan?
48:41¿Qué piensan?
48:45Gracias.