Cemre, que intenta librarse de la violenta pesadilla en la que cayó al casarse con gran amor, junto a su hija pequeña... Rüya, que nunca se ha topado con la cara ardiente de la realidad en su hermosa y privilegiada vida... Çiçek, que está a punto de perder su belleza e identidad idénticas a su existencia mientras intenta abrirse una pequeña página de felicidad en su mundo altruista... Los destinos de estas tres mujeres, cuyos caracteres e historias son muy diferentes entre sí, se cruzan en el incendio de un aljibe. Nada será igual después de las llamas. En su lucha desde cero, sus caminos se cruzan con el amor verdadero y la vida real, con todos sus lados buenos y malos. Çelebi, un hombre rico, carismático y privilegiado que desde fuera parece un modelo a seguir, tiene un aliento destructivo y malicioso respirándoles en la nuca...
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
18:00Buenos días.
19:31Pero no hay nada que hacer.
19:33Tampoco soy el padre perfecto para Ruya.
19:38Pero Ruya le quiere mucho.
19:40No sé si me lo merezco o no.
19:43Al final, no estaré cuando ella me necesite.
19:47No diga eso.
19:48No sabemos lo que pasará.
19:51No.
19:53Ahora estoy dispuesto a pagar por lo que hice.
19:56De todos modos, no te digo todo esto para consolarte.
20:00Quiero pedirte algo más.
20:02¿Qué es?
20:03Si es algo que puedo hacer, claro.
20:06Estoy seguro de que sí.
20:13Homer, quiero que cuides a Ruya cuando yo no esté.
20:18Me encantaría hacerlo, pero no estoy seguro de estar a la altura.
20:23¿Qué quieres decir?
20:25Bueno, lo dijo Ruya, ya no es una princesa.
20:28Ha pasado por mucho, ha visto muchas cosas.
20:31Mire, yo vi cómo le protegió de Iskender.
20:35Lo que quiero decir es que yo voy a estar cuando me necesite,
20:39pero ella ya no necesita a nadie.
20:42Ruya es fuerte.
20:45Pero si eso le tranquiliza, le prometo que la cuidaré.
20:55¿Ha pasado algo?
20:57¿Cómo está Chichek?
20:59Está muy bien.
21:04¿Eso era lo que querías?
21:06No. Llevé a la señora Tompkins al hospital y quería recogerte.
21:10Tranquilo, iré por mi cuenta.
21:19¿Qué pasa?
21:21¿Qué pasa?
21:27¡Pues entonces te acompañaré!
21:29Por favor, Homer, ahora no es el momento.
21:31Yo diría que sí que lo es.
21:33Ya estamos teniendo días malos y vienen aún peores, así que sí.
21:36¿Qué sí qué?
21:38El momento adecuado no existe.
21:40Piénsalo. Cuando no eres tú, es que soy yo.
21:43Vale, muy bien, pero mi papá está...
21:45Tu padre está bien. Othal lo está cuidando ahora.
21:48Estoy enfadada.
21:50Sí, y además, ya no confías en mí, ¿verdad?
21:53Has acertado.
21:55Pero yo confío en ti.
21:57Homer, después de todo lo que me ocultaste, ¿todavía crees que podría volver a confiar en ti?
22:00¿Estás segura?
22:02Totalmente.
22:04Muy bien, pues adiós, cuídate.
22:06¡Homer!
22:08¿Qué haces?
22:10¿Qué ha pasado?
22:12¿Qué estabas diciendo? Pensaba que no confiabas.
22:14Pero has saltado a la carretera para salvarme.
22:16No es lo mismo.
22:17Es incluso más importante.
22:19Ruya, dejemos todo eso en el pasado.
22:23Olvídalo, merecemos descansar.
22:25Vamos, dame la mano.
22:35Cógela.
22:42No me sueltes.
22:44Vamos.
22:47Vamos, Ruya.
22:49Esta es nuestra noche.
22:54¿En serio?
22:57¿Cenar es tu idea de nuestra noche?
22:59No, no es tan simple como eso.
23:01Nos va a costar un poco más.
23:03Venga.
23:05Entra, señorita.
23:07Por favor.
23:09Entra.
23:11Vamos.
23:13Vamos.
23:15Vamos.
23:17Adelante.
23:26Me llevo esto afuera.
23:30Esto es para la primera.
23:32Esto para el de atrás.
23:34Hola, Heidi.
23:36Buenas noches.
23:38¿Dónde estabas?
23:40Llego solo cinco minutos tarde.
23:42No importa, poneos a trabajar, pero ya.
23:44Si recibieras el salario, te lo descontaría.
23:45¿Quieres?
23:47No, tú déjanos el local unas horas.
23:49Bueno, vale, gracias.
23:51Entonces voy a tomar una copa en otro lugar.
23:53Que alguien me sirva por una vez.
23:55Disfrútala.
23:57¿Déjanos el local?
23:59Pero si ya te lo he dicho, esta noche será especial.
24:01¿Especial?
24:03Que tengáis una buena noche, chicos.
24:05Pero no quiero que ningún cliente se me queje.
24:07No, no, el buen servicio está garantizado.
24:09Muy bien, perfecto.
24:11Adiós, chicos.
24:13Nos vemos.
24:15Adiós.
24:26¿Qué estás haciendo?
24:28Quítate la chaqueta.
24:30Y ponte esto.
24:32Homer, una cosa.
24:34Dime.
24:36La mesa número dos quiere más salsa de yogur y un poco de pan tostado.
24:38Muy bien, diles que sale enseguida.
24:40De acuerdo.
24:42Ruya, prepara lo que ha dicho, los clientes están esperando.
24:44¿No sabes lo que es?
24:46Claro que sí, pero no sé la receta.
24:48Vale, eso será lo que harás ahora.
24:50Entonces busca la receta en internet y te pones a preparar la salsa.
24:53Venga.
24:55¿Está bien?
25:13Sí.
25:14¿Cómo está?
25:43Muy buena. ¿Verdad?
26:04Cuidado que voy. Disculpen.
26:08¿Cómo está?
26:12Disfruten. Avísenme si necesitan algo más.
26:16Aquí tiene su plato. Disfruten de la cena. Se lo dejo por aquí.
26:21Gracias. ¿Cómo está?
26:25Llámenme si necesitan algo más. ¿Está rico? ¿Cuánto es? 25. Esto es tuyo.
26:31Buenas noches. Y esto también. Muchas gracias, de verdad.
26:36Espera, espera. Hazlo así.
26:45Qué noche tan romántica. Huele a cebolla, pero para mí es romántica.
26:52Date prisa, que nos esperan.
27:01Más, más. Un poco más.
27:07Muchas gracias.
27:16Disfruten de su comida. Gracias. ¿Tienen berenjenas asadas? No, pero tenemos
27:22ensalada tibia de berenjenas. ¿Estas ensaladas? Muy bien, que aproveche.
27:26Gracias. ¿Qué han pedido? Berenjena asada. Ya no nos quedan. Lo sé, les dije que
27:31teníamos ensalada tibia de berenjenas. ¿Y cómo se te ocurrió eso? Encontré la
27:35receta en internet, como me dijiste. Oh, Dios mío.
27:46No hay dolor, Rocky, no hay dolor.
27:51Aquí está el dinero. Escóndelo bien, ten cuidado, ¿vale? ¿Vives cerca de aquí?
27:57Aquí al lado. Está bien, ten cuidado, no dejes que nadie te robe.
28:02Señorita, ¿se ha cansado mucho? Dejadme en paz, vete a casa, vete.
28:08Cuídate, chico, abre bien los ojos. Vale, Homer.
28:15¿No tienes fuerzas para estar de pie? Creo que estas han sido las dos horas más
28:20agotadoras de mi vida. No te rías, has dicho que merecíamos descansar, pues esta
28:26noche no ha sido descansar. Vale, pero no has pensado en tus problemas ni por un
28:30segundo en las últimas dos horas. Es cierto, ¿así que debería trabajar aquí?
28:36¿Por qué no? Eres una buena camarera y cocinera, puedes hacerlo. ¿Verdad?
28:42¿Todo bien? Claro. ¿No nos vamos? No.
28:54Mírate. ¿No te dije que te haría olvidar tus problemas? Voy a por pasos. No, ni a
29:00hablar. ¿Cómo que no? Me he dejado las manos lavando vasos. ¿Y cómo bebemos?
29:17Ya no eres una princesa, pero te has convertido en una sinvergüenza.
29:23¿Qué te pasa? Estás contenta, ¿verdad?
29:30Lo estoy.
30:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
30:30music
31:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:30no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
32:00cariño mi alí podría morir por ti no digas eso porque no digas más eso de ahora en adelante
32:10viviremos el uno para el otro cada minuto de cada día no morirás por mí vale pero con una condición
32:19cualquier venga dime no quiero volver a verte así
32:35te refieres
32:37a quemada
32:42qué dices chiche anda levanta la cabeza mírame ya no quiero volver a verte avergonzada mírame
32:51dime lo que ves en mis ojos no quiero verte así con esa máscara no quiero verte como si
32:59tuvieras algo que esconder entendido hablas en serio muy en serio no te pongas la máscara para
33:07venir a verme ni para nada más nunca más qué es lo que te dije yo te veo exactamente igual que
33:14cuando te conocí nada ha cambiado cariño
33:23si supieras
33:24los remordimientos que tengo ahora
33:30cómo no pude mirarte cómo pude apartar la mirada girar la cabeza es que no puedo
33:37perdonarmelo crees que podrás perdonarme pero que estás diciendo amor nunca estuve enfadada
33:48entonces
33:54chiché que quieres casarte conmigo no hay escapatoria
34:01di que sí mil veces y
34:07conseguiremos un anillo de verdad
34:12este es el mejor anillo
34:16venga quítate la máscara si confías en mí no te la pongas nunca más quiero que lleves la cabeza
34:22bien alta y si ya no te gusta si ya no me quieres y pierdes el interés en mí entonces
34:33mátame nunca podría lastimarte quítate la máscara quiero ver lo guapa que eres
35:52y
36:08chiché
36:22pero pero cómo
36:28pero es real
36:46está bien
36:52quería darte una sorpresa me han operado
37:22y
37:30te quiero muchísimo y yo a ti chiché te quiero muchísimo
37:52y
37:56lo estás haciendo genial una última cucharada no quiero más qué tal una última
38:06así toda entera pero qué bien te portas mi amor
38:14mi niña
38:15aún es creo que te ha bajado la fiebre está segura sí segurísima las medicinas han
38:27funcionado pronto estarás mejor ojalá te equivocaras pero no digas eso qué te ocurre
38:36así mejor o te irás
38:41mi conejito pequeñito si me duermo no te vayas
38:51no lo haré lo prometes prometido
38:59dónde está el sol de mi vida donde sea que yo esté donde estás tú siempre
39:06cuando te pongas mejor jugaremos todo el día queremos una tarta
39:10haremos una tarta genial de qué de frambuesas pues claro que sí
39:18muy bien vamos es hora de dormir una buena siesta
39:24muy bien cariño
39:26todavía no me explico cómo pudiste dejar a tu hija y seguir adelante con tu vida
39:40desde luego tú no me deberías juzgar como madre no te juzgo es sólo un hecho
39:56ah
40:08estás atormentando a gunes y llelebi sin ningún motivo
40:15perdona sin motivo
40:19creo que la psicosis es hereditaria porque esto no tiene ningún sentido
40:26cuidado con tus palabras entonces abre los ojos de una vez porque estabas delante mientras tu
40:32hijo me envenenaba para enfermarme que dependiera totalmente de él y no pudiera irme no sea
40:37ridícula como qué ridícula es una enfermedad mental si lo investigas lo reconocerás además
40:44también es violento primero empujaste contra la pared a mi hijo y luego le echas la culpa así
40:51que él tenía razón para hacer lo que hizo si muy bien genial si total es que no sé por qué estoy
40:57intentando explicarte algo ni porque me sorprende tu reacción la verdad sí pero qué clase de mujer
41:04eres a diferencia de ti soy una madre que pone a sus hijos por delante de todo lo demás así por
41:12delante de la vida de personas inocentes tú sabes lo que le pasó es sin las cosas que llelebi le ha
41:20hecho no hay excusa en el mundo para dejar a una mujer paralizada de por vida durante años
41:25llelebi ha estado haciendo todo lo posible para hacerla caminar de nuevo y lo dices sin tener
41:31ninguna pero si ella todavía está siendo tratada en su hija en su hija
41:39siempre no pongas a prueba la paciencia de mi hijo no le hagas esto ya basta o que
41:48dime yo acabaré tan bien como ella
42:18ah
42:27chiché
42:34estas
42:37qué estás haciendo aquí cómo te has enterado de que había venido no importa tengo una pregunta
42:43importante dónde tiene omera que no han escondido de verdad crees que yo te voy a decir dónde está
42:49escondido que tienes que decírmelo chiche esto va a terminar muy mal eres un mentiroso no confío
42:55en ti chiche la vida de que tan está en juego hice un trato con mi hermano de acuerdo si
43:02encuentro a que nadie le convenzo antes de que lo encuentre él no le hará daño me lo prometió
43:08si tienes que creerme créeme por favor créeme la única forma en que puedo salvar a que no
43:13es encontrarlo antes que él de acuerdo porque él no intentará convencerlo simplemente lo matará
43:20lo juro esta es la única manera de salvar a que no debo encontrarlo antes que mi hermano por favor
43:25chiche si puedo conseguir que no confiese si lo consigo su vida ya no estará en peligro pero si
43:31no sé que no confías en mí vale sé que no confías en mí tienes un millón de razones para no hacerlo
43:40si yo fuera tú me sentiría igual no diría nada pero esta vez la situación es diferente no pude
43:46hablar con ruya porque no confía en mí trate de decírselo pero no me que yo está cometiendo el
43:51error de su vida pero no escucha no confía en mí y le dije a ese idiota que está con ella que esto
43:57iba a terminar muy mal les dije que no se metieran pero no lo hicieron eres la única persona a la
44:02que puedo recurrir de acuerdo eres mi única oportunidad de salvar la vida de que nan déjame
44:07salvarlo él también es como tu padre te lo juro no le haré daño no le obligaré a hacer nada solo
44:13voy a hablar con él y a convencerlo por favor te lo juro eso es todo tienes mi palabra te lo prometo
44:23y si no me lo dices ahora mi hermano lo encontrará antes que yo y entonces será demasiado tarde será
44:29demasiado tarde y ni siquiera yo podré hacer nada por favor se lo van a llevar y lo van a matar y
44:34no voy a poder evitar que ocurra mi hermano se saldrá con la suya y no quiero que sea así lo
44:40entiendes yo quiero evitar que lo maten por eso tienes que ayudarme no tengo a nadie más a quien
44:45acudir escucha ruya está ciega está tan absorta en sí misma que ni siquiera ve el peligro en el
44:52que está poniendo a su padre eres la única que puede ayudarme vale así que tienes que ayudarme
44:59por favor ayúdame si te lo prometo no le voy a hacer daño a que no le convenceré
45:07solo hablaré con él y le convenceré eso es todo lo que voy a hacer y luego mi hermano
45:11no podrá hacer nada porque teníamos un trato si cheque
45:19te lo suplico vale te lo suplico
45:22soy el único que puede detenerle pero sólo si encuentro a quien antes que él
45:52encontraste que nada todavía no y los artefactos
46:07que sigan a homero y a los demás quiero saber todo lo que hacen sí señor
46:15hoy saldrán los resultados del adn y por primera vez no tendré ningún arma entonces
46:21mantendrá su palabra salvará a la señora tóndrez igualmente
46:37hola señora tóndrez hola tenemos los resultados tiene que venir a comisaría
46:43claro claro es cuál es el resultado se le comunicará y vamos está bien ya voy
47:06qué ha pasado ya están los resultados tengo que irme pues voy contigo no no
47:10quédate con alas no lo dejemos solo