Category
😹
FunTranscript
00:00This is a work of fiction. Any resemblance to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:04Everyone, make your rooms bright!
00:06Let's watch TV from a distance!
00:08And one more thing!
00:09When you play Rescue Force...
00:11...play in a safe place!
00:17Explosions!
00:19And earthquakes!
00:21Those who protect the people from super-disasters!
00:24That is Rescue Force!
00:28Save the Life!
00:29Make an urgent appearance to the world today!
00:57In the midst of time...
00:59...I believed in a fearless heart
01:06I embraced it in my heart
01:09The proof of my existence
01:12Save the precious life
01:18Now!
01:19In an era of repetition...
01:22...the truth is now certain!
01:25It's a story of fate that explodes and scatters
01:30In this world that has been connected...
01:33...there is a kindness far, far away
01:35The infinite dreams and hopes are...
01:38...Rescue Force!
01:39Even living...
01:43...will take you to the future!
01:55Rescue Force
02:05A new enemy!
02:06Will you make it in time, Chaos?
02:10The earth is blue.
02:14It's a saying left by a space pilot in the 20th century.
02:21However, the earth is now...
02:24...dirty.
02:30Humans...
02:33...you must not remain alone...
02:36...you must perish!
02:41Everyone in the Rescue Force...
02:44It's early, but it's been almost three weeks.
02:50Yes, I, R2, Kyosuke Jinrai...
02:53...am from that dangerous incident.
02:58I pray for your success.
03:03I look forward to the day we can meet again.
03:06Yes, yes, Kyosuke Jinrai.
03:10Kyosuke-san, are you really not feeling well?
03:16Could it be...
03:18...that the Rescue Force is already...
03:21Of course not.
03:23If that's the case, we should have an official announcement.
03:27That's right.
03:29Don't exaggerate.
03:31I'm sure they're still up to something.
03:33Now, let's train, train!
03:35Yes!
03:40What's going on?
03:42What's going on?
04:08What's going on?
04:13It's a desert in the middle of the lake.
04:15Did you find anything?
04:17We couldn't find any abnormalities in the Rescue Eye.
04:21But it's clear that someone caused it.
04:25What about the androids?
04:27They haven't appeared since the last incident.
04:31Who could it be?
04:33In any case...
04:35...the true peace has yet to come.
04:39We'll hurry to the railways.
04:43We have to stop them no matter what.
04:46Yes.
04:47Excuse me.
04:59Itadakimasu.
05:01Mmm, it's so good!
05:04You eat so well, as always.
05:06I'm one of the androids.
05:09I'm burning calories with my super power.
05:13Is that your dad's joke?
05:18I'm sorry.
05:20Is that all you've got?
05:27I didn't give up.
05:31I'm just a writer.
05:34That's why I came back to this pitch.
05:42I knew it.
05:51Kyosuke will come back.
05:54He's not going to give up.
05:57Did you really worry about him?
06:01Kaoru, eat more.
06:06You can eat this too.
06:08I put it on the chopsticks.
06:10Dad, you eat one too.
06:12I'll do it.
06:15I'll do it.
06:18I overslept.
06:20Oh no, oh no, oh no.
06:22Mom won't wake me up.
06:24I have to think of an excuse.
06:27Tachyonium-4.
06:29Fission rate 15.
06:31Times 3.
06:343? No.
06:362.7 plus 8.
06:41I'm sorry I'm late.
06:43Actually, I was on my way here.
06:45I found a lost kitten.
06:46That's enough.
06:48You're going to oversleep.
06:50Stop it.
06:53Uncle, this is your lunch.
06:57Hey, don't call me uncle.
07:05How about here?
07:10Do you like it?
07:13Yes.
07:14Let's start the experiment.
07:18Terrori Center, launch.
07:32What's that?
07:48What's that?
07:54What's that?
07:56Are you okay?
07:58Please wake up.
08:01At this time...
08:04Uncle, wake up.
08:07Don't call me uncle.
08:14Oh no.
08:17Emergency dispatch to the rescue force.
08:21Warning.
08:22There is an emergency in the city of Plaster.
08:26We'll monitor the scene.
08:28There is an emergency in the city of Plaster.
08:36What's going on?
08:38We, the World Fire Brigade,
08:40see this as a new case of super-disaster.
08:45We'll fly to the scene immediately.
08:47Save the life.
08:48Emergency dispatch to the rescue force.
08:50Roger.
08:55Rescue Phoenix, launch.
08:58Launch.
09:07Launch.
09:09Let's go.
09:15Launch.
09:20R1.
09:21R3.
09:22R4.
09:25Rescue Phoenix, boardless mode.
09:28First Stryker, launch.
09:32Rescue Stryker, launch.
09:35Start up.
09:38The sunroof...
09:46Oh no.
09:50Are you okay?
09:52Are you hurt?
09:54Are you okay?
09:56Rescue Commander,
09:58wave search, power search, launch.
10:01Wave search, power search, start up.
10:09President, I don't know if I can do it,
10:12but I'll go.
10:13Hey, wait!
10:21Search information has been displayed.
10:24There seems to be a second wave in the central tower.
10:27Hurry up and introduce it.
10:29Roger.
10:35Emergency dispatch from the facility.
10:37Switch it on.
10:39This is Furukawa from the Tachyonium Research Institute.
10:42Rescue Force,
10:44immediately launch the emergency evacuation ship.
10:47Calm down.
10:48What happened?
10:50At the research institute,
10:51we are conducting a power generation experiment
10:54using Tachyonium as the next generation energy that will change the nuclear power.
10:57The power generator suddenly went out of control.
11:00What?
11:10What?
11:16President, please wake up!
11:19President!
11:21President, the reaction of the Tachyonium has increased again.
11:25At this rate,
11:27Roger will...
11:29What will happen?
11:31The city will be destroyed by the big explosion.
11:38Everyone,
11:40hurry up and evacuate the residents.
11:43No one should be left behind.
11:46Roger.
12:02Everyone, this way.
12:04Please hurry up.
12:06This is R3.
12:08We have rescued the last resident.
12:10The heart rate is stable.
12:11It can be transported.
12:12Let's hurry up.
12:14All other blocks have been evacuated.
12:17Roger.
12:18Good job, everyone.
12:20What's left?
12:21Furukawa,
12:22control of the Tachyonium.
12:24Not yet.
12:25It's about four and a half minutes
12:29from now.
12:31Evacuate immediately.
12:32You are the only one in the city.
12:34No,
12:35you are the only one who can get out of here safely.
12:38We have a duty to do our best until the end.
12:44Don't worry.
12:45I'll stop it for sure.
12:47Later,
12:49well,
12:51please treat us to something delicious.
12:55President,
12:57I'll go.
12:58Alan.
13:00There are people who are risking their lives to save the city.
13:03I can't just stand by and watch.
13:05But what if there's an explosion?
13:07If you say that, we won't make it in time.
13:08Alan.
13:09Wait.
13:10You guys take the rescuers and escape.
13:12Roger.
13:14Open the direct line to the commander.
13:16It's an emergency.
13:18Roger.
13:22But,
13:23it's a real fight.
13:24Will he be all right?
13:25No problem.
13:27I'm sure he can do it.
13:42I've been waiting for you.
13:46It's your turn.
13:47120 seconds until the explosion.
13:50Stop all bypass circuits to the Tachyonium.
13:55Roger.
13:59Why won't it stop?
14:03Stop it!
14:10President!
14:12You should leave now.
14:20Here.
14:26Here.
14:30Let's go.
14:34It should stop now.
14:39This way!
14:47President!
14:49Over there!
14:52Over there!
15:0125 seconds until the explosion.
15:09Are you all right?
15:13Hang in there.
15:15Are you all right?
15:17Rescue Force.
15:18Please.
15:20That...
15:22That lever.
15:26Roger.
15:42Stop it!
15:47Stop it!
16:00I did it!
16:06President!
16:07Are you all right?
16:10I'm fine.
16:13It stopped.
16:17Activate the Tera-Resetter.
16:19Flatten the city and the people.
16:27President.
16:29It stopped somehow.
16:31The explosion has been stopped.
16:34Good job.
16:36Get out of there now.
16:37Roger.
16:38Warning.
16:39There is a huge energy reaction in the city.
16:42What?
16:47What?
17:00What?
17:01The city...
17:02The city is disappearing.
17:03Why?
17:08President.
17:09What's going on?
17:10I did it somehow.
17:12I don't have time to explain.
17:14Emergency evacuation.
17:15Hurry up.
17:16Roger.
17:18What?
17:19No way.
17:21The city has stopped.
17:22It's already down.
17:23It's too late.
17:24It's just the exit.
17:26Can you help me?
17:28Yes.
17:30Please step back.
17:33Rescue Crusher.
17:40Anti-impact.
17:42Activate.
17:44Anti-impact.
17:49Anti-impact.
17:59Let's go.
18:03R1.
18:04Escape the lab.
18:05Escape the city with two survivors and the Rescue Striker.
18:10That's...
18:11the strange object.
18:18What is it?
18:19That mecha.
18:20The desert is expanding.
18:22At this rate...
18:27R1.
18:28Where are you going?
18:29Rescue Striker has launched.
18:31Approaching the mysterious mecha.
18:33What?
18:35Final Rescue.
18:37200 meters to final rescue.
18:41Damn it.
18:42I have to destroy that mecha.
18:59Oh, no.
19:00Damn it.
19:04Hang in there.
19:05Hey.
19:06It's no use.
19:07The power of that mecha will destroy the vehicle.
19:16R1.
19:17Escape immediately.
19:18Damn it.
19:19Move.
19:20Move.
19:21Rescue Striker.
19:24Damn it.
19:28Calm down, Hikaru.
19:29Leave the rest to me.
19:35Rescue Saver.
19:36Debut for the first time.
19:41R2.
19:42It feels good.
19:46This is...
19:47Senpai's second vehicle.
19:51You finally caught up, R2.
19:53Yes, Captain.
19:55Thank you for calling me.
20:00That is...
20:01Rescue Saver.
20:06Damn it.
20:08Requesting Final Rescue.
20:11I'll do it.
20:12Blow it up.
20:14Roger.
20:27Target locked.
20:31Target locked on.
20:33Final Rescue.
20:34Flash Cannon.
20:35Go.
20:37Flash Cannon.
20:51Let's go.
20:59Did you see that?
21:00This is my second vehicle.
21:02This is the power of Rescue Saver.
21:08I did it.
21:15Hikaru.
21:17Senpai.
21:20The picture in the e-mail...
21:23It's a little exaggerated.
21:26But it looks like half of Shinji's face.
21:30Rescue Force.
21:32It's a big surprise.
21:35It's a big success.
21:42I knew it.
21:45Shirabana Super Power.
21:55For a while,
21:56the time has passed.
22:00But this is probably...
22:02just the beginning.
22:06Ouch.
22:07Get out of my way.
22:09It hurts.
22:11You hit me.
22:13Get out of my way.
22:15Anyway,
22:17the four of us are back to normal.
22:20Vaccine completed.
22:29I can hear someone's voice.
22:32Courage in this heart.
22:36Confidence in this right hand.
22:40To grab it,
22:42let's go again today.
22:44With our hands together.
22:48All right.
22:49As it is,
22:50it will never change.
22:52Let your feelings bloom.
22:56Even if it hurts,
22:58it won't reach anyone.
23:00I can't smile again tomorrow.
23:04I just realized it a while ago.
23:08I have something to protect.
23:12So I'm going to you right now.
23:16I'm going to you.
23:20I'm going to you.
23:23I'm going to you.
23:26I'm going to you.
23:29I'm going to you.
23:32I'm going to you.
23:35I'm going to you.
23:38I'm going to you.
23:41I'm going to you.
23:44I'm going to you.
23:47I'm going to you.
24:17I'm going to you.
24:18I'm going to you.
24:19I'm going to you.
24:20I'm going to you.
24:21I'm going to you.
24:22I'm going to you.
24:23I'm going to you.
24:24I'm going to you.
24:25I'm going to you.
24:26I'm going to you.
24:27I'm going to you.
24:28I'm going to you.
24:29I'm going to you.
24:30I'm going to you.
24:31I'm going to you.
24:32I'm going to you.
24:33I'm going to you.
24:34I'm going to you.
24:35I'm going to you.
24:36I'm going to you.
24:37I'm going to you.
24:38I'm going to you.
24:39I'm going to you.
24:40I'm going to you.
24:41I'm going to you.
24:42I'm going to you.
24:43I'm going to you.