Verbotene Liebe - Folge 946 - Nina Erika Arno (2)VOSTFR, eng subs
Verbotene Liebe - Épisode 946
Sous titré en français
Nina sort ses cartes de tarot.
Nina : C'est assez incroyable.
Erika : Quoi donc?
Nina : Les cartes montrent un changement très clairement. Changement et décision.
Erika : Exactement, je ne supporte plus ce qui se passe avec Milli et Steffi. Je ne supporte plus ce va et vient. D'un côté, elles m'intègrent dans leurs problèmes pour ensuite m'éjecter complétement.
Nina : Et toi tu es entre les 2.
Erika : Tu peux le dire! Comment je vais m'en sortir, c'est marqué dans tes cartes?
Nina : Non les cartes indiquent juste la direction. Mais le chemin pour y parvenir tu dois le trouver toi-même. Pourtant... excuse-moi si je suis trop personnelle..
Erika : Qu'est-ce qu'il y a ?
Nina : Les cartes te montrent toi, ta vie et ta décision. Mais tu mets tout sur tes filles.
Erika : Et comment je peux séparer ça?
Nina : Je ne peux pas te le dire, je n'ai pas de d'enfant. Je crois que tu devrais plus penser à toi, sur ce que tu veux.
Erika : Je veux que mes enfants aillent bien.
Nina : Milli et Steffi sont adultes, enfin presque adultes. Leurs problèmes sont leurs problèmes et pas les tiens.
Erika : Je veux juste les aider, je veux être là pour elles.
Nina : C'est ce que tu fais, tu es une super maman, mais il est temps qu'elles vivent leur propre vie.
Erika : Alors OK, décision changement, si ce n'est pas à propos de Milli et Steffi sur qui alors?
Nina : Je ne sais pas, penses y. Tu trouveras ce que c'est. Je dois y aller sinon ma nouvelle année commencera dans le chaos. Je te laisse les cartes ici.
Erika : OK.
Nina : Au revoir.
Nina, en se dirigeant vers la porte, tombe sur Arno.
Arno : On se voit toujours à la porte d'entrée.
Nina : Oui, peut-être que la prochaine fois j'aurais plus de temps. Au revoir.
Arno : Au revoir.
Arno se dirige vers la cuisine.
Arno : Oh, tu as meilleure mine.
Erika : Oui, avec Nina je ne peux pas aller mal. Les cartes de tarot m'ont redonné le moral.
Arno : Je suis content que vous entendiez bien de nouveau.
Erika : Oui, moi aussi.
Arno : Il fait froid, je vais me doucher.
Sous titré en français
Nina sort ses cartes de tarot.
Nina : C'est assez incroyable.
Erika : Quoi donc?
Nina : Les cartes montrent un changement très clairement. Changement et décision.
Erika : Exactement, je ne supporte plus ce qui se passe avec Milli et Steffi. Je ne supporte plus ce va et vient. D'un côté, elles m'intègrent dans leurs problèmes pour ensuite m'éjecter complétement.
Nina : Et toi tu es entre les 2.
Erika : Tu peux le dire! Comment je vais m'en sortir, c'est marqué dans tes cartes?
Nina : Non les cartes indiquent juste la direction. Mais le chemin pour y parvenir tu dois le trouver toi-même. Pourtant... excuse-moi si je suis trop personnelle..
Erika : Qu'est-ce qu'il y a ?
Nina : Les cartes te montrent toi, ta vie et ta décision. Mais tu mets tout sur tes filles.
Erika : Et comment je peux séparer ça?
Nina : Je ne peux pas te le dire, je n'ai pas de d'enfant. Je crois que tu devrais plus penser à toi, sur ce que tu veux.
Erika : Je veux que mes enfants aillent bien.
Nina : Milli et Steffi sont adultes, enfin presque adultes. Leurs problèmes sont leurs problèmes et pas les tiens.
Erika : Je veux juste les aider, je veux être là pour elles.
Nina : C'est ce que tu fais, tu es une super maman, mais il est temps qu'elles vivent leur propre vie.
Erika : Alors OK, décision changement, si ce n'est pas à propos de Milli et Steffi sur qui alors?
Nina : Je ne sais pas, penses y. Tu trouveras ce que c'est. Je dois y aller sinon ma nouvelle année commencera dans le chaos. Je te laisse les cartes ici.
Erika : OK.
Nina : Au revoir.
Nina, en se dirigeant vers la porte, tombe sur Arno.
Arno : On se voit toujours à la porte d'entrée.
Nina : Oui, peut-être que la prochaine fois j'aurais plus de temps. Au revoir.
Arno : Au revoir.
Arno se dirige vers la cuisine.
Arno : Oh, tu as meilleure mine.
Erika : Oui, avec Nina je ne peux pas aller mal. Les cartes de tarot m'ont redonné le moral.
Arno : Je suis content que vous entendiez bien de nouveau.
Erika : Oui, moi aussi.
Arno : Il fait froid, je vais me doucher.
Transcript
00:00C'est assez incroyable
00:01Quoi donc?
00:03Les cartes montrent un trés grand changement
00:05Changement et décision
00:07Exactement, je ne supporte plus ce qui se passe avec Milli et Steffi
00:12Je ne supporte plus ce va et vient
00:15D'un côté, elles m'intègrent dans leurs problèmes pour ensuite m'éjecter complétement
00:20Et toi tu es entre les deux
00:21Ca tu peux le dire!
00:23Comment je vais m'en sortir, c'est marqué dans tes cartes?
00:25Non les cartes indiquent juste la direction
00:28Mais le chemin pour y parvenir tu dois le trouver toi-même
00:32Pourtant... excuse-moi si je suis trop personnelle..
00:34Qu'est-ce qu'il y a ?
00:36Les cartes te montrent toi, ta vie et ta décision
00:39Mais tu mets tout sur tes filles
00:43Et comment je peux séparer ça?
00:46Je ne peux pas te le dire, je n'ai pas d'enfant
00:49Je crois que tu devrais plus penser à toi, sur ce que tu veux.
00:53Je veux que mes enfants aillent bien
00:55Milli et Steffi sont adultes, enfin presque adultes
00:59Leurs problèmes sont leurs problèmes et pas les tiens
01:02Je veux juste les aider, je veux être là pour elles
01:04C'est ce que tu fais, tu es une super maman
01:07mais il est temps qu'elles vivent leur propre vie
01:10Alors OK, décision changement, si ce n'est pas à propos de Milli et Steffi sur qui alors?
01:17Je ne sais pas, penses y. Tu trouveras ce que c'est
01:21Je dois y aller sinon ma nouvelle année commencera dans le chaos
01:24Je te laisse les cartes ici
01:26OK
01:27Au revoir
01:33On se voit toujours à la porte d'entrée
01:36Oui, peut-être que la prochaine fois j'aurais plus de temps. Au revoir
01:40Au revoir
01:52Oh, tu as meilleure mine
01:54Oui, avec Nina je ne peux pas aller mal.
01:57Les cartes de tarot m'ont redonné le moral
02:02Je suis content que vous entendiez bien de nouveau
02:04Oui, moi aussi
02:06Il fait froid, je vais me doucher