Verbotene Liebe - Folge 954 - Nina Erika Arno (3)VOSTFR, eng subs

Verbotene Liebe - Episode 954 :
Sous titré en francais

Nina et Erika se disent au revoir sur le perron de la maison Brandner.

Erika : Tu veux venir à l'intérieur?
Nina : Non, je dois bosser.
Erika : Dommage. On se verra demain.
Nina : Oui. Au revoir.

Erika ne veut pas la laisser partir comme ça et veut l'embrasser. Mais les pas d'Arno dans l'escalier l'en empêchent.
Erika rentre chez elle sans Nina.

Arno : Salut chérie!
Erika : Salut chéri.
Arno : Tu arrives bien. Le meilleur moment de la soirée.
Erika : Et qu'est-ce que tu as prévu?
Arno : Et que penses-tu d'un Bordeaux?
Erika : Volontiers.
Arno : Ça vient tout de suite. Tu as eu une belle journée?
Erika : Oui j'ai été au cinéma avec Nina.
Arno : Ce vin est fait pour faire de beaux rêves. Et c'était comment au cinéma?
Erika : Bien.
Arno : Qu'est-ce que vous avez vu? Drôles de tomates?
Erika : Beignets de tomates vertes.
Arno : Quoi encore ?!! Tu l'as déjà vu X fois.
Erika : Oui j'ai lu aussi le livre X fois.
Arno : C'est super impressionnant.
Erika : Énormément !