Verbotene Liebe - Folge 901 - Nina Erika Arno (4)VOSTFR, eng subs
Verbotene Liebe - Épisode 901
Sous titré en français
Plus tard Nina vient frapper à la porte des Brandner avec son sac de linge.
Erika : Salut!
Nina : Ta proposition tient toujours?
Erika : Bien sûr. Ça tombe bien, la machine est enfin libre.
Nina : Où est la machine à laver?
Erika : Donne je vais le faire, je suis bientôt là.
Nina : Merci.
Arno : Bonjour Nina.
Nina : Oh bonjour.
Arno : Café?
Nina : Oh non merci je suis là pour le linge. Erika m'a proposé de le ramener. Je déteste les blanchisseries.
Arno : Et les courbatures?
Nina : Oh rien, tout va bien. Est-ce qu'Erika a des courbatures?
Arno : Oui mais il ne faut pas lui en parler
Nina : OK!!
Arno : Erika s'est bien amusée hier avec vous. Elle vous aime bien.
Nina : Ça me fait plaisir.
Arno : Vous ne voulez pas l'accompagner à ce centre de bien être ?
Nina : Je devrais aller avec Erika...
Arno : Je pense que vous lui feriez très plaisir.
Nina : Je n'en suis pas si sûr.
Erika : Oh si, réfléchis-y Nina. Tu me ferais super plaisir !!
Sous titré en français
Plus tard Nina vient frapper à la porte des Brandner avec son sac de linge.
Erika : Salut!
Nina : Ta proposition tient toujours?
Erika : Bien sûr. Ça tombe bien, la machine est enfin libre.
Nina : Où est la machine à laver?
Erika : Donne je vais le faire, je suis bientôt là.
Nina : Merci.
Arno : Bonjour Nina.
Nina : Oh bonjour.
Arno : Café?
Nina : Oh non merci je suis là pour le linge. Erika m'a proposé de le ramener. Je déteste les blanchisseries.
Arno : Et les courbatures?
Nina : Oh rien, tout va bien. Est-ce qu'Erika a des courbatures?
Arno : Oui mais il ne faut pas lui en parler
Nina : OK!!
Arno : Erika s'est bien amusée hier avec vous. Elle vous aime bien.
Nina : Ça me fait plaisir.
Arno : Vous ne voulez pas l'accompagner à ce centre de bien être ?
Nina : Je devrais aller avec Erika...
Arno : Je pense que vous lui feriez très plaisir.
Nina : Je n'en suis pas si sûr.
Erika : Oh si, réfléchis-y Nina. Tu me ferais super plaisir !!
Transcript
00:00Salut
00:01Ta proposition tient toujours?
00:03Bien sûr. En plus la machine à laver est enfin libre.
00:06Où est la machine à laver?
00:09Donne je vais le faire, je suis bientôt là.
00:12Merci
00:15Bonjour Nina
00:17Bonjour
00:19Café?
00:20Non merci je suis là pour le linge. Erika m'a proposé de le ramener. Je déteste les blanchisseries.
00:27Je peux comprendre. Et les courbatures?
00:30Oh rien, tout va bien. Est-ce qu'Erika a des courbatures?
00:33Oui mais il ne faut pas lui en parler
00:37Erika s'est bien amusée hier avec vous. Elle vous aime bien.
00:42Ça me fait plaisir
00:45Vous ne voulez pas l'accompagner au wellness center?
00:47Je devrais aller avec Erika...
00:51Je pense que vous lui feriez très plaisir.
00:54Je n'en suis pas si sûr.
00:55Oh si, réfléchis-y Nina. Tu me ferais super plaisir !!