La face cachée de The Office...

Adam Bros

Hey salut à tous et bienvenue dans cette nouvelle vidéo où on va parler de la série culte The Office qui vient d'être disponible sur Netflix !  Oubliez pas de liker ainsi que de partager à vos amis pour soutenir la chaîne ! On se retrouve très vite pour une prochaine vidéo !  Mes réseaux sociaux:  Instagram: @adambrosyt  Twitter: @adam_bros  Twitch : adam_bros   00:00 : Introduction  00:55 : La création de la série  04:31 : Les mécaniques de l’humour  07:30 : La place du travail dans notre société  09:20 : Conclusion

Transcript

00:00 En 2003, un casting a lieu pour adapter une série britannique aux Etats-Unis.

00:04 Seth Rogen, acteur américain très populaire, s'y rend et auditionne pour un des rôles d'un employé de bureau assez particulier.

00:10 Dans le même temps, Rainn Wilson, un autre acteur américain, passe l'entretien pour jouer le directeur de ce même bureau, dont le nom est Michael Scott.

00:18 Seth Rogen n'obtiendra pas le rôle, contrairement à Rainn Wilson, qui décrochera celui pour lequel Seth était venu à la base.

00:25 Nous sommes alors en juin 2003 et le projet dont il est question n'en est qu'à ses prémices.

00:30 A vrai dire, tout le monde est assez peu confiant pour cette adaptation, à commencer par John Krasinski, autre acteur qui auditionne pour le rôle d'un certain Jim.

00:37 Finalement, la série verra le jour, avec les noms que je viens de vous mentionner, et elle deviendra même une série culte encore adorée de nos jours.

00:45 The Office.

00:54 The Office est une série diffusée entre 2005 et 2013 sur NBC.

00:57 Dans cette vidéo, on va se concentrer sur la version américaine.

01:00 Parce qu'en effet, et vous le savez sûrement, mais à la base c'était une série britannique créée par Ricky Gervais.

01:05 Elle est un peu différente, l'humour et le ton sont plus sombres, mais globalement on retrouve les mêmes personnages, avec des noms qui ne sont pas les mêmes.

01:11 Il y a également une version québécoise, et même une version française.

01:16 Si si, je vous jure.

01:17 Bon, c'est pas forcément la plus grande réussite de cet univers étendu, mais je me devais de vous le dire.

01:22 What's up ?

01:23 Ouais, what's up ?

01:25 Ça va les jeunes ? Tranquille ?

01:27 Hé, Yotar Alcolic, t'es viré !

01:29 Le mec a peine passé pour en parler !

01:32 Moi c'est Renard, c'est Renard depuis ce matin.

01:36 Ouais, parce qu'on est sortis avec ses potes de la SOGI, mais t'as dit non ?

01:40 C'est le scénariste Greg Daniels qui va se charger de l'adaptation américaine.

01:44 Il choisit donc de reprendre le premier épisode de la série originale pour en faire son pilote.

01:48 Et d'ailleurs, c'est cet attachement à la série originale britannique qui donne cet aspect si particulier à la première saison.

01:54 On y retrouve notamment le personnage de Michael Scott, assez antipathique, puisqu'il apparaît comme un gros lourd,

02:00 mais on n'a pas son côté attachant et touchant qui arrive dans les saisons suivantes.

02:04 Une caractéristique que n'a pas le personnage équivalent de Ricky Gervais.

02:07 Ils vont même changer l'éclairage pour rendre le tout plus lumineux par exemple.

02:11 Les scénaristes outre-Atlantique vont également décider de creuser plus en profondeur les personnages secondaires,

02:16 pour leur donner plus de relief et les rendre plus attachants.

02:19 La première saison américaine n'est pas une franche réussite en termes d'audience.

02:22 Et c'est seulement après le bouche-à-oreille et la sortie sur iTunes qu'elle commence à devenir populaire.

02:28 Et oui, c'est les achats Apple qui ont probablement sauvé The Office.

02:31 Finalement, la série est une immense réussite.

02:33 Enfin, jusqu'à la saison 8 où elle s'effondre un peu complètement.

02:37 Et on va essayer de comprendre pourquoi.

02:38 Tout d'abord, une des grandes réussites de la série est son style mockumentaire.

02:42 Cela lui donne un côté voyeuriste, mais surtout intimiste.

02:44 C'est le fait de faire semblant qu'il s'agit d'un vrai documentaire ou reportage en l'occurrence.

02:49 The Office est même tourné dans de vrais bureaux, ce qui est assez rare pour être souligné.

02:53 Ce qui lui donne également un côté plus réaliste.

02:55 D'ailleurs, l'adresse du 1725 Slough Avenue à Scranton existe aussi, réellement.

03:00 N'hésitez pas à liker la vidéo et partager la chaîne pour financer mon pèlerinage vers cette destination.

03:05 Mais l'authenticité est aussi permise par le fait que de nombreux auteurs jouent dans la série,

03:09 comme Bee Gee Novak ou Mandy Kaling.

03:11 D'ailleurs, pour cette raison que ce sont des personnages qui travaillent souvent dans l'annexe,

03:14 car parfois, ils en avaient besoin pour aller écrire.

03:17 Aussi, ça leur permettait de laisser beaucoup plus de place à l'improvisation.

03:20 Ce qui entraînait d'ailleurs un problème de longueur des épisodes,

03:23 qui dépassait régulièrement le côté autorisé.

03:25 Bref, cela a donné une série à l'univers très particulier,

03:28 mais qui a su assez rapidement trouver son public.

03:30 Et a même obtenu pas mal de récompenses dans les cérémonies.

03:32 Même s'il faut avouer que la série a moins bien fini qu'elle a commencé.

03:36 Effectivement, à partir de la saison 8, qui coïncide avec le départ de Michael Duchow,

03:40 The Office décline et ne parvient jamais à retrouver sa flamme d'antan,

03:44 sauf à la limite pour le dernier double épisode.

03:47 Une des illustrations de cet échec est le spin-off avorté autour du personnage de Dwight.

04:05 Oui, l'épisode où Pam et Jim vont dormir à la ferme de Dwight

04:09 était censé être le pilote d'une série centré sur la ferme Schrute.

04:13 Finalement, l'idée a été abandonnée.

04:15 Ce qui fait un peu penser au spin-off sur le personnage de Joe Hade en Friends,

04:18 dont j'aimerais parler un de ces jours sur la chaîne si ça vous tente.

04:21 Et pour comprendre sur quel mécanisme repose la série,

04:24 et surtout son succès, en tout cas pour les premières saisons,

04:27 j'ai lu le mémoire d'Antoine Anchar sur le sujet, et c'est assez éclairant.

04:30 Pour lui, le ressort principal de la série est celui du malaise.

04:33 Effectivement, The Office met énormément en scène le malaise.

04:36 Il s'inscrit dans la lignée des cringe comedies,

04:38 dont l'objectif est de procurer un rire nerveux face à la gêne créée par une situation.

04:43 Le style du faux documentaire s'y prête parfaitement,

04:45 en faisant gage d'authenticité, tout comme le lieu, à savoir l'entreprise.

04:48 D'ailleurs, le fait d'avoir choisi une entreprise quelconque qui vend du papier est aussi intelligent,

04:52 car elle procure également ce sentiment de véracité,

04:54 car on se dit que jamais une série s'intéresserait à une entreprise pareille,

04:57 mais préférerait quelque chose de plus atypique ou plus populaire comme succession.

05:00 Le mémoire va ensuite s'atteler à tisser un lien entre

05:03 la mise en scène de la vie quotidienne du sociologue Erving Goffman et la série.

05:07 Dans son œuvre très populaire auprès des étudiants en sciences sociales,

05:10 Goffman explique que la vie sociale serait comme une pièce de théâtre,

05:13 un jeu auquel chacun se prête pour faire société.

05:16 Ce jeu aurait entre autres comme mission et comme objectif d'éviter le malaise.

05:19 Il dit alors,

05:20 Dans l'étude des organisations sociales, il importe de décrire les normes de bienséance prédominantes.

05:26 C'est là quelque chose de difficile,

05:27 parce que les informateurs et les chercheurs ont tendance à considérer un grand nombre de ces normes comme allant de soi,

05:32 jusqu'au moment où un accident, une crise ou une autre circonstance particulière se produit.

05:38 L'accident dans The Office, c'est Michael Scott.

05:41 Lorsqu'il sort avec la mère de Pam, qu'il fait des blagues graveleuses

05:43 ou qu'il a un comportement complètement inapproprié.

05:45 - Ça sent bien.

05:47 - Ça sent bien aussi.

05:49 - Oh, Donald, c'est dégueulasse.

05:51 - J'ai beaucoup de calories.

05:53 - Ne la laisse pas trop longtemps.

05:55 - Continue de massager, s'il te plaît.

05:57 C'est toute la force de la série, c'est que, selon moi, elle ne va pas nous faire rire de la blague discriminante,

06:02 mais de la situation créée par cette blague,

06:04 voire même en allant plus loin, de la transgression des normes par le biais de ce comportement.

06:08 Le lieu de travail est probablement un des lieux les plus normés dans lesquels nous nous retrouvons pour beaucoup un jour ou l'autre.

06:14 Voir ces codes transgressés apporte une satisfaction.

06:16 Je vais même faire une comparaison qui va faire grincer des dents,

06:18 mais c'est ce que je souhaite faire dans une certaine mesure qu'est ce qu'on a fait au bon Dieu,

06:21 avec cette fois les normes des réunions de famille, qui comportent aussi beaucoup de codes.

06:25 Bon, après, c'est toujours fait avec plus ou moins de réussite.

06:27 Toute la série The Office va donc tourner autour de la transgression de ces normes par quasiment tous les personnages.

06:32 On a le cas de Michael, qui est le plus évident et qui colle même au titre de Goffman,

06:36 avec une véritable mise en scène de lui.

06:38 Il incite carrément les caméras à le suivre dans sa vie privée lorsqu'il tente d'acheter une maison ou lors d'un dîner amoureux.

06:43 Mais également Dwight, dont les valeurs morales souvent rétrogrades ne correspondent plus aux standards actuels,

06:49 et dont la volonté de justement respecter outre mesure et à l'infini ses normes est souvent moquée.

06:56 Il est le plus pointilleux sur le respect de son supérieur, les alarmes incendies ou ce genre de choses.

07:00 Au contraire, Jim, qui est probablement le troisième protagoniste, est dans une transgression sage.

07:05 S'il est moins outrancier que Michael, il est malgré tout dans une mise en scène de lui à travers les pranks faits à Dwight,

07:10 mais également les nombreux regards caméra qui sont devenus sa marque de fabrique.

07:14 Et pour moi, c'est ça l'humour de The Office.

07:16 Évidemment que c'est gênant et que c'est pour ça que c'est drôle,

07:19 mais ça marche surtout parce qu'on s'identifie aux transgresseurs, parce qu'on rêve de faire comme eux.

07:23 Et je voudrais finir sur un autre aspect de la série qui est tout aussi important et moins porté sur l'humour,

07:28 mais plus sur le message qui est renvoyé.

07:30 The Office présente le quotidien d'individus assez lambda, ayant un bullshit job dans une ville un peu perdue aux Etats-Unis.

07:35 Bref, une représentation de la vie qui est clairement perçue comme un cauchemar pour le citadin en études supérieures que je suis.

07:40 Pendant toute ma socialisation et mon parcours scolaire, on m'a dépeint cette situation comme étant la pire possible.

07:45 Après être youtubeur, évidemment.

07:47 Mais en voyant The Office, j'ai presque changé d'avis.

07:50 On voit des personnages évoluer uniquement dans leur sphère de travail qui ne semble quasiment jamais leur plaire.

07:54 Mais on voit surtout des personnes s'épanouir en dehors, tisser des liens, vivre des expériences.

07:58 J'ai bien conscience que le monde du travail est très loin d'être celui retranscrit dans The Office,

08:02 mais la série rappelle qu'une personne ne se résume pas à son emploi.

08:05 Ça peut paraître évident, mais dans l'environnement dans lequel j'évolue,

08:07 la question du travail arrive souvent dans les premières positions,

08:11 et va être déterminante pour juger quelqu'un.

08:13 Alors qu'en fait, pas forcément.

08:15 Évidemment que s'épanouir au travail est largement préférable.

08:18 Évidemment que des salariés vivent très mal leur situation,

08:21 notamment dans ces bullshit jobs qui sont de plus en plus nombreux et visibles.

08:24 Mais The Office a le mérite d'apporter une note d'espoir sur l'épanouissement et surtout sur la quête de sens.

08:29 Aujourd'hui, notre travail a pour beaucoup pris une place tellement importante

08:32 que c'est l'endroit dans lequel les gens vont chercher du sens.

08:34 Et c'est clairement une bonne chose d'y avoir une réponse.

08:36 Mais la série nous dit que ce n'est pas obligatoire,

08:38 et que le sens peut très bien venir d'ailleurs, voire même de ce travail,

08:41 mais d'une manière complètement détournée.

08:43 Ironiquement, en mettant en scène la vie quotidienne d'une entreprise,

08:46 The Office participe également au retrait qu'occupe la place du travail

08:50 dans nos sociétés contemporaines qui se retrouvent particulièrement chez les jeunes générations.

08:53 Pour moi, on est arrivé à un point de non-retour.

08:56 Et c'est pour cette raison que c'est une série réconfort pour beaucoup de gens,

08:58 alors que théoriquement, elle montre un environnement de travail qui peut paraître toxique de l'extérieur.

09:02 Mais en réalité, The Office dépeint la vie de personnages et leur trajectoire

09:06 au sein d'une entreprise qui brise les normes, les codes,

09:08 mais qui permet surtout à chacun de trouver ce qu'il est venu y chercher.

09:12 La reconnaissance, l'amour, ou simplement le salaire.

09:15 Mais en tout cas, dites-moi ce que vous pensez de The Office.

09:18 Je sais qu'il y a quand même une plutôt grande fanbase en France de The Office,

09:22 dont je ne vais pas vous mentir, je fais partie parce que je suis un énorme fan de la série.

09:26 Mais je trouve intéressant de se questionner sur pourquoi ça nous plaît tant,

09:29 quel est ce côté réconfort qu'on peut retrouver aussi dans d'autres séries comme Friends,

09:33 mais qui apparaissent pour moi plus logiquement dans Friends,

09:35 parce que voilà, ça montre l'amitié, le fait de rester liés ensemble.

09:40 [Musique]

Category

Transcript

Recommandée