ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Écoutez la suite de l’histoire consacrée à la “reine-déesse” Néfertiti. Le couple royal entreprend une métamorphose en profondeur de l’Egypte antique : nouvelle religion, nouvelle capitale. Néfertiti est l’une des premières reines à s’impliquer autant dans la politique de son pays. Elle tire les ficelles du pouvoir et conseille son époux. Akhenaton et Néfertiti commencent à être présentés comme des égaux : un homme, une femme, sur le même pied d’égalité. C’est une révolution ! Néfertiti est également connue pour son incroyable et incomparable beauté. La reine a servi de modèle à de nombreuses représentations figurées dont deux très célèbres : un buste en calcaire polychrome (Musée égyptien, Berlin) et une tête inachevée (musée du Caire). Le buste de Berlin est devenu l'archétype de la beauté féminine. Actuellement, elle est avec la Joconde, la représentation la plus célèbre d’un visage féminin. Des bustes qui ont alimenté le mythe de cette reine égyptienne. “Au Cœur de l’Histoire” est une production Europe 1 Studio.
Retrouvez "Au Cœur de l'Histoire - Des récits pour découvrir et apprendre l'Histoire" sur : http://www.europe1.fr/emissions/au-coeur-de-l-histoire
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
Écoutez la suite de l’histoire consacrée à la “reine-déesse” Néfertiti. Le couple royal entreprend une métamorphose en profondeur de l’Egypte antique : nouvelle religion, nouvelle capitale. Néfertiti est l’une des premières reines à s’impliquer autant dans la politique de son pays. Elle tire les ficelles du pouvoir et conseille son époux. Akhenaton et Néfertiti commencent à être présentés comme des égaux : un homme, une femme, sur le même pied d’égalité. C’est une révolution ! Néfertiti est également connue pour son incroyable et incomparable beauté. La reine a servi de modèle à de nombreuses représentations figurées dont deux très célèbres : un buste en calcaire polychrome (Musée égyptien, Berlin) et une tête inachevée (musée du Caire). Le buste de Berlin est devenu l'archétype de la beauté féminine. Actuellement, elle est avec la Joconde, la représentation la plus célèbre d’un visage féminin. Des bustes qui ont alimenté le mythe de cette reine égyptienne. “Au Cœur de l’Histoire” est une production Europe 1 Studio.
Retrouvez "Au Cœur de l'Histoire - Des récits pour découvrir et apprendre l'Histoire" sur : http://www.europe1.fr/emissions/au-coeur-de-l-histoire
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Bienvenue au cœur de l'histoire, je suis Virginie Giraud.
00:05 Dans le premier épisode de ce récit consacré à Nefertiti, la jeune fille de la cour a
00:10 épousé son cousin Aménothèpe IV.
00:12 Elle est devenue grande épouse royale, mais l'autorité du pharaon est contestée par
00:17 le puissant clergé d'Amon à Thèbes.
00:20 En réponse, Aménothèpe IV fonde une nouvelle religion centrée sur le dieu Athon et prend
00:26 le nom d'Akhenaton.
00:28 Dans leur nouvelle capitale, le couple se présente comme des émanations de leur dieu.
00:33 La tombe Thébène n°55 du Vizir à Mosée est connue pour être un chef d'œuvre.
00:51 Ce haut fonctionnaire a travaillé au plus près d'Akhenaton et de Nefertiti.
00:56 Dans sa tombe, qu'il a décorée tout au long de sa vie, il rend hommage au couple pharaonique
01:01 dans un style inédit, le style amarnien.
01:05 Le style amarnien est le nom que les historiens donnent à la mode picturale de l'époque
01:12 d'Akhenaton.
01:13 Sur l'un des murs de la tombe de Ramosée, il y a un bas-relief exceptionnel.
01:17 On peut voir le dieu Athon représenté sous la forme d'un disque haut dans le ciel.
01:23 Ses rayons tombent en direction de la terre et se terminent par des mains dont certaines
01:31 tiennent le hiéroglyphe or, la croix de vie.
01:34 Ce hiéroglyphe, vous le connaissez tous, c'est celui en forme de croix surmontée
01:39 d'une boucle.
01:40 Pour la petite histoire, ce hiéroglyphe représente une sandale vue du dessus.
01:45 D'autres mains de l'astre caressent Nefertiti et Akhenaton, se présentant au peuple dans
01:52 une fenêtre d'apparition.
01:53 C'est comme s'ils se présentaient sur un balcon.
01:56 Le pharaon et la reine ont la même taille.
01:59 C'est exceptionnel.
02:01 Ça veut dire qu'ils sont aussi importants l'un que l'autre.
02:04 Ils sont égaux.
02:05 Ça, c'est du jamais vu.
02:07 Regardons ensemble d'autres représentations du couple.
02:12 Prenons par exemple la stèle d'Akhenaton et de sa famille conservée au musée de Berlin.
02:18 Elle est rectangulaire, comme les écrans de nos vieilles télés 4/3.
02:22 En haut, au centre, il y a le disque solaire Aton avec ses rayons et ses petites mains
02:28 dont certaines tiennent des croix de vie.
02:29 À droite, il y a Nefertiti, assise sur un très beau trône richement décoré.
02:36 Elle porte sa grande couronne bleue décorée de l'Ureus, le serpent sacré protecteur.
02:41 Elle tient sur ses genoux l'une de ses filles, représentée comme l'héritière.
02:46 La petite fille regarde sa mère et pointe du doigt son père assis en face d'elle.
02:51 Une autre princesse, la dernière née, est perchée sur l'épaule de sa mère et tend
02:56 le bras pour lui caresser la joue.
02:58 En face de ce groupe, il y a Akhenaton, coiffé de la couronne d'Egypte.
03:03 Il est assis sur un tabouret moins richement décoré que celui de sa femme.
03:07 Il tient dans ses bras une autre de ses filles.
03:10 Il approche son visage du sien pour l'embrasser.
03:13 A première vue, c'est une scène touchante d'intimité familiale.
03:18 Sauf qu'on ne grave pas des stèles pour faire des photos de famille dans l'Antiquité.
03:25 Le message doit être politique.
03:27 Et ici, l'iconographie est très riche en symboles.
03:31 Maintenant que vous imaginez bien la scène, on va la décrypter ensemble.
03:37 Observons d'abord la mise en scène d'une famille au pouvoir.
03:40 Dans l'Antiquité égyptienne, les dieux fonctionnent généralement en triade, comme
03:45 Osiris, Isis et Horus.
03:47 Papa, maman, enfant.
03:49 Un pharaon qui est comme un dieu doit donc avoir une partenaire au pouvoir.
03:54 C'est ce qu'on appelle sa pareidre, comme pour les dieux.
03:57 La pareidre d'Akhenaton est donc Néfertiti, sa grande épouse royale.
04:02 Ils ont une descendance nombreuse parce que Néfertiti fait son travail.
04:06 Son rôle est d'exciter son mari pour lui donner des enfants.
04:10 Bon, pour le moment, il n'y a que des filles, mais on est à une époque où les femmes
04:15 sont assez puissantes en Égypte.
04:17 Ce n'est pas un problème pour le pharaon.
04:19 Par cette image, le pharaon et la reine préparent donc le peuple à accepter leurs filles comme
04:25 leurs héritières.
04:26 Ces filles sont plus qu'humaines.
04:28 Elles ont une dimension divine.
04:31 Et cette dimension est symbolisée par la forme de leur tête.
04:35 Elles ont toutes des crânes ovoïdes.
04:37 Les égyptologues ont d'abord cru qu'on bandait le crâne des bébés pour leur donner
04:42 cette forme, mais l'étude des momies infirme cette hypothèse.
04:46 C'est juste une nouvelle convention artistique de l'art amarnien.
04:49 Les princesses ont une tête ovoïde, et c'est même à ça qu'on les reconnaît au premier
04:53 coup d'œil, même quand on est un paysan du fin fond de la campagne.
04:57 Regardons les profils des souverains maintenant.
05:00 Rapprochez-vous encore.
05:02 Même front droit dans le prolongement de l'aresse nasale.
05:06 Même bouche aux lèvres épanouie.
05:08 Même menton prognate.
05:10 Alors oui, on pourrait dire qu'Akhenaton et Nefertiti se ressemblent parce qu'ils
05:16 sont cousins.
05:17 Oui, mais là, ils ont exactement la même tête.
05:20 Ça aussi, c'est un geste politique.
05:23 Le pharaon et la reine, c'est la même chose.
05:26 Ils sont égaux.
05:28 L'autorité de l'un équivaut à l'autorité de l'autre.
05:32 Au lieu de singulariser leurs traits, le couple invente un autre style avec des traits du
05:37 visage caractéristique de cette période dite amarnienne.
05:41 Ils ne sont pas réalistes.
05:43 Ils montrent qu'on a changé d'époque et qu'on a rompu avec le passé.
05:47 Regardons les corps maintenant.
05:50 Ils sont un peu mous et surtout, les souverains ont des petits ventres ronds bien marqués
05:56 par leurs vêtements.
05:57 En réalité, ils ne sont pas en surpoids.
05:59 Là encore, c'est une convention de l'art amarnien.
06:03 Aton fertilise toute vie par ses rayons et le siège de la vie humaine, c'est le ventre
06:10 et le bassin.
06:11 Finalement, cette scène représente une théogamie, un mariage, une famille sacrée.
06:19 Le couple est devenu une émanation d'Aton sur terre.
06:23 Il est le centre du monde.
06:25 Vous commencez à voir que l'art amarnien, c'est tout un programme politique.
06:36 Le couple se fait représenter partout dans sa cité.
06:43 Il y a pléthore de scènes de la vie quotidienne.
06:46 J'accorde une prime à la mignonnitude, au bas-relief conservé à Tell et la Marna,
06:51 où on voit une petite princesse dévorer un canard rôti avec appétit.
06:56 Mais il y a aussi des scènes plus codifiées que ces scènes de vie quotidienne.
07:00 Le pharaon se fait représenter en tenant les ennemis de l'Empire par les cheveux
07:05 et en les frappant avec sa massue.
07:07 Il détruit ainsi symboliquement les ennemis étrangers qui menaçaient les frontières
07:11 de l'Egypte.
07:12 Ça, c'est classique.
07:14 Ce qu'il est moins, c'est que Nefertiti fait la même chose.
07:18 On en trouve un exemple dans un relief découvert à Hermopolis, où coiffée de sa couronne
07:25 bleue, la grande épouse royale écrase ses ennemis à bord de son bateau personnel.
07:30 On voit bien que Nefertiti et Akhenaton forment ensemble la dimension androgyne du dieu Aton,
07:38 des murges qui donnent seul la vie.
07:41 Bon, comme vous pouvez le constater, la religion d'Aton est très conceptuelle pour ne pas
07:46 dire abstraite.
07:48 On est très loin des dieux humains à tête d'animaux qui vivent mille aventures, des
07:52 amours, des trahisons, des voyages.
07:54 Là, il suffit de prier librement le soleil, sans intermédiaire, et de reconnaître la
08:01 nature divine des souverains.
08:02 Le peuple n'y comprend rien et ne s'y retrouve pas.
08:07 C'est beaucoup trop élitiste tout ça.
08:09 Ça plaît à la cour, mais pas au peuple, quoique, même à la cour, on commence à
08:14 avoir des doutes.
08:15 Depuis qu'elle est installée à Akhenaton, Nefertiti a eu d'autres enfants, probablement
08:21 des filles.
08:22 Elle a peut-être aussi eu un fils, à moins qu'il ne soit celui de Kiah, la seconde
08:26 épouse.
08:27 Il s'appelle Toutankaton.
08:29 Lui, vous le connaissez bien, vous allez voir.
08:31 Le problème, c'est qu'Aton, ce dieu des plaisirs du quotidien et de la vie d'esthète,
08:38 n'est pas capable de protéger les enfants de Nefertiti.
08:42 Vers l'an 14 du règne, une épidémie frappe Akhetaton.
08:47 Les textes anciens parlent de peste, mais à l'époque, on appelle peste toutes les
08:52 pandémies.
08:53 On sait aujourd'hui que ce n'est pas le bacille de la peste, Yersinia pestis, qui
08:58 n'existe pas encore, c'est une autre maladie mortelle indéterminée.
09:01 Trois des petites princesses et Tihi, la mère d'Akhenaton, meurent dans un laps de temps
09:06 très court.
09:07 Les princesses sont inhumées dans un hypogée, des appartements souterrains dans les montagnes
09:13 d'Akhetaton.
09:14 Le pharaon a inauguré une nouvelle nécropole parce qu'il a voulu rompre avec la vallée
09:19 des rois située près de Thèbes, la capitale historique et religieuse qu'il a quittée.
09:23 Sur les murs de cet hypogée princier, on peut voir Nefertiti pleurant devant le lit
09:29 mortuaire d'une de ses filles.
09:31 Elle se frappe le front en signe de deuil.
09:34 Ces représentations de tristesse royale sont rarissimes.
09:37 Cette peste mortelle ne touche pas que les princesses.
09:42 Les archéologues ont remarqué que le taux de mortalité était anormalement élevé,
09:47 surtout chez les jeunes.
09:48 Dans l'esprit des habitants de la cour, c'est le signe de la vengeance des dieux
09:53 oubliés, et Aton n'est pas assez puissant pour les protéger.
09:56 Le rêve amarnien semble s'évanouir, le disque solaire est en train de se coucher.
10:03 Il semblerait que Nefertiti meure vers l'âge de 30 ans en l'an 16 ou 17 du règne.
10:14 Akhenaton la suit rapidement dans l'au-delà.
10:17 Les causes de leur décès ne sont pas connues avec certitude.
10:20 Il s'en suit une période d'instabilité politique.
10:23 Il semblerait que deux des princesses règnent brièvement en tant que pharaons et pas en
10:29 tant que reines, ça va de soi.
10:30 Leur règne couvre une période de trois à cinq ans.
10:34 Après leur disparition, le dernier enfant d'Akhenaton prend la couronne d'Egypte.
10:40 Toutankhaton est encore un enfant et un jeune adolescent.
10:44 Il est probable que ce soit son grand-père Aï qui gouverne pour lui, et ce grand-père
10:49 veut en finir avec la parenthèse amarnienne.
10:51 Akhenaton est abandonné et le culte d'Amon est restauré.
10:56 C'est dans ce contexte que Toutankhaton devient Toutankhamon.
11:01 Et oui, je vous avais dit que vous le connaissiez ce pharaon.
11:04 Pour en finir avec l'hérésie de son père, Toutankhamon fait rapatrier les momies royales
11:10 d'Amarna vers la vallée des rois près de Thèbes.
11:13 La momie d'Akhenaton est déposée dans la tombe nommée plus tard par les archéologues
11:18 KV 55, c'est-à-dire la tombe 55 de la vallée des rois.
11:21 Là, on va faire un grand bond dans le temps.
11:28 Nous voilà dans la vallée des rois en mars 1898.
11:39 Victor Loret, un égyptologue français, fouille la tombe KV 35, celle d'Amenophis II, un
11:48 ancêtre d'Akhenaton.
11:50 Dans une cachette, une petite salle basse, il trouve plusieurs momies.
11:55 Il y a notamment celle d'une femme avec une sublime chevelure noire bouclée qu'on
12:01 appelle Elder Lady, la femme plus âgée.
12:04 On pense que cette momie serait celle de la reine Tiyi.
12:08 Et il y a aussi celle d'une femme plus jeune, surnommée Younger Lady.
12:13 Elle a le crâne rasé.
12:15 Une partie de sa mâchoire est arrachée, mais on devine encore la délicatesse de ses
12:20 traits.
12:21 L'ADN de ces deux femmes a été comparé avec celui de Toutankhamon découvert par
12:26 l'archéologue Howard Carter en 1922 dans la vallée des rois.
12:30 Eh bien, les analyses réalisées en 2010 démontrent que Younger Lady est la mère de
12:37 Toutankhamon.
12:38 Et elle est probablement aussi la sœur d'Akhenaton.
12:41 Mais elle pourrait aussi être sa cousine.
12:44 Dans tous les cas, c'est une parente très proche.
12:47 Il est bien évident que tout ce petit monde est de la même famille.
12:51 Younger Lady est peut-être la momie de Nefertiti.
12:54 Mais elle pourrait aussi être celle de Kya, la deuxième épouse et la sœur d'Akhenaton.
12:59 Hélas, comme le souligne l'égyptologue Florence Quentin, l'ADN de Younger Lady
13:04 ne nous révélera jamais son nom.
13:06 En l'absence de certitude, on peut continuer à rêver.
13:13 De toute façon, le vrai visage de Nefertiti, c'est celui que va découvrir l'archéologue
13:18 allemand Ludwig Borchardt.
13:20 Cette fois, je vous emmène en 1912.
13:25 Ludwig Borchardt est en train de fouiller l'atelier du sculpteur Thoutmosis à Amarna,
13:31 l'ancien Akhenaton.
13:32 D'un coup, ce buste en calcaire stucqué émerge des sables et du néant.
13:37 Il mesure 47 cm.
13:41 Il représente le visage de Nefertiti coiffé de sa couronne bleue.
13:45 Un grand collier pectoral orne la base de son long coup de cygne.
13:50 Elle semble avoir été achevée hier.
13:53 Sa peau est bistrée, ses lèvres sont rouges, ses yeux, ourlés de colle noire.
13:59 Pas de doute, c'est Nefertiti.
14:02 On a tellement de représentations d'elle.
14:05 Mais là, son visage a des proportions mathématiquement parfaites.
14:10 C'est à la fois ressemblant et terriblement idéalisé.
14:14 En un mot, c'est une image troublante de la reine.
14:17 Elle est si belle, si vibrante de couleur, que beaucoup de chroniqueurs à l'époque
14:23 diront qu'il s'agit d'un faux fait par Borchardt avec des pigments antiques.
14:28 La particularité de ce buste est d'avoir l'œil droit incrusté de pâte de verre
14:34 et de cristal.
14:35 Ça le fait briller comme un œil véritable.
14:37 L'autre œil est vide, comme inachevé.
14:40 Les archéologues pensent que ce buste était un modèle envoyé dans les différents ateliers
14:45 du royaume pour le reproduire à l'identique et diffuser l'image standardisée de la
14:51 reine Nefertiti.
14:52 Cette hypothèse est à mon sens la plus crédible.
14:54 Aujourd'hui, ce buste de Nefertiti est au musée de Berlin.
15:02 Amené en Allemagne par Borchardt, il est exposé dès 1924, d'où l'enchantement
15:08 d'Hitler face à lui en 1933.
15:10 Caché pendant la Seconde Guerre mondiale pour ne pas être volé, il retrouve les musées
15:16 berlinois en 1956.
15:18 Depuis les années 1970, il est devenu l'un des objets identitaires de l'Allemagne,
15:25 selon l'égyptologue Florence Quentin.
15:26 Mais il appartient aussi à la culture populaire.
15:30 Il a inspiré bien des artistes et des créateurs de mode, comme la Maison Chanel.
15:34 Il a aussi inspiré le clip de Michael Jackson avec la mannequin Imane en Nefertiti.
15:39 Rihanna a aussi fait la lune de Vogue Arabia avec la coiffe de Nefertiti.
15:44 Ce buste est la preuve que la perfection d'un visage parfaitement équilibré est indémodable.
15:50 Nefertiti, reine amarnienne, est devenue une icône immortelle.
15:56 C'est la fin de ce récit consacré à Nefertiti.
16:11 Merci de l'avoir écouté.
16:13 Au cœur de l'histoire est un podcast original, Europun Studio, et c'est aussi un travail
16:18 d'équipe.
16:19 A la production, Camille Bichler.
16:21 A la réalisation, Clément Ibrahim.
16:23 A la direction artistique, Julien Taro et Adèle Imbert.
16:27 A la composition des musiques originales, Julien Taro et Sébastien Guidis.
16:32 A la communication et à la diffusion, Kelly De Croix et Romain Vintillas.
16:37 Et moi, l'auteur de ce récit, je vous donne rendez-vous très vite sur votre plateforme
16:42 d'écoute préférée.
16:43 A bientôt.
16:44 [Musique]
16:49 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org