The Midday bilingual News of April 14 2023
Le JT Bilingue de Midi du 14 Avril 2023
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Bonjour et bienvenue à tous mes chers spectateurs.
00:17 Heureux de vous accueillir pour cette édition de la midi-nouvelle.
00:20 Bonjour Mohamed.
00:21 Bonjour Réanato.
00:22 Vous avez des histoires valides.
00:23 Dans l'actualité, prières, nocturnes, lecture du Saint Coran, multiplication de bonnes actions,
00:28 les fidèles musulmans observent la troisième décade du mois de Ramadan.
00:31 Une dernière ligne droite marquée par la recherche de la nuit de la destinée,
00:35 nous en parlerons avec le professeur Souleymane en posture d'invité.
00:39 Débougée pour le sultan de Goulfay à l'extrême nord,
00:42 Alima Amata, 75 ans sur le trône, en prélude aux festivités qui s'annoncent grandioses,
00:48 les contours et les articulations de cet anniversaire sont en ce moment expliqués à Yaoundé
00:52 par le comité d'organisation, premier écho dans le 12 heures.
00:56 C'est l'un de nos meilleurs alliés pour les prochaines décennies dans la bataille du climat.
01:01 L'arbre est au centre de toutes les attentions dans la commune de Légu-Faumont, dans la région du centre.
01:06 Une opération de mise en terre de 450 plans fleuris pour faire face au changement climatique.
01:12 Nous le verrons en page magazine de ce journal.
01:14 Madame, Monsieur, merci de choisir la CRTV pour étancher votre soif d'informations.
01:18 Le 12 heures s'ouvre avec des bougies, Sally.
01:21 Madame, le press-briefing est actuellement en cours à Yaoundé pour annoncer le 75e anniversaire
01:27 du règne de sa Majesté Alima Amata, sultane de Goulfay, dans la division de Lagon et Chari,
01:34 dans la région du nord.
01:36 Sa Majesté Alima Amata a pris le contrôle du sultanat de Goulfay à l'âge de 13 ans
01:41 et a depuis maintenant la paix et la tranquillité entre ses peuples.
01:45 Goulfay a une population estimée d'environ 546 000 habitants,
01:52 composée de les canoës de la côte d'Arabie, les musgooms et les massas,
01:58 dont les principales activités dépendent de l'agriculture.
02:02 Le 75e anniversaire serait donc la bonne occasion pour les gens
02:08 de célébrer en unité avec leur sultan.
02:13 Les membres du Conseil régional du centre sont en train de se rencontrer à Yaoundé
02:18 pour adopter le budget de 2023 du Conseil,
02:23 qui se déroule au présence des sénateurs réélus,
02:27 du gouverneur de la région du centre et d'autres autorités administratives.
02:31 Le session a été dirigée par le président du Conseil régional du centre,
02:37 Gilbert Chimi-Ebuna.
02:39 Voici Maïmouna Njouya, rapporteuse du centre de CRTV,
02:44 qui est en train de parler de ses nouvelles.
02:47 La session ordinaire pour l'adoption du budget du Conseil pour l'année 2023
03:01 se déroule à présent.
03:03 Comme vous pouvez le voir derrière moi,
03:05 le sénateur et les autorités administratives sont prévues
03:09 à participer à cette très importante session,
03:12 qui verra l'adoption du budget du Conseil
03:16 qui compte plus de 3,2 millions de CFA France.
03:20 La session se déroule à l'Angola Samba Hall,
03:25 au Conseil régional du centre.
03:27 C'est une occasion pour les membres du Conseil régional du centre
03:32 de révéler certains des projets importants
03:35 pour la développement de la région du centre.
03:38 Il est aussi intéressant de mentionner que cette session se déroule
03:42 à une époque où les membres du Conseil régional du centre
03:50 ont juste participé à la sénatoriale.
03:53 C'est une occasion pour le président du Conseil régional du centre,
03:57 Chibeti Miyakuna, de reconnaître l'importance
04:01 des membres du Conseil régional de cette élection qui a eu lieu.
04:06 Nous vous donnerons des nouvelles à l'avenir.
04:10 C'est tout pour aujourd'hui.
04:13 Au revoir.
04:14 C'est l'heure pour nous de parler de la religion.
04:17 Les musulmans de tous les pays entrent le jour 3
04:20 des 10 derniers jours du mois de ramadan.
04:22 La fin est considérée comme la plus saine
04:25 car le premier vers du Coran a été révélé
04:28 sur l'un des 10 derniers jours,
04:30 connu comme le jour de la puissance.
04:32 Cette période est une période décisive
04:34 car les prières doivent être intensifiées
04:36 pour se rapprocher de l'Allah.
04:38 Claude Wiesbauer a rapporté
04:40 la significance des 10 derniers jours.
04:43 C'est la dernière Ashrah du mois de ramadan
04:47 et les musulmans de tous les pays se réunissent.
04:50 Les 10 derniers jours du fast sont une période décisive.
04:53 La dernière Ashrah est très importante
04:55 et plus importante que la dernière
04:57 car il y a beaucoup de choses
04:59 que les musulmans de tous les pays doivent faire
05:02 au cours des 10 derniers jours.
05:05 Il a été raconté que le messager
05:09 de l'Allah,
05:11 le Pays et la Blessement,
05:13 a passé ces 10 derniers jours
05:17 dans une séclusion
05:19 que nous appelons la séclusion.
05:22 Pendant ces 10 derniers jours,
05:24 le Coran,
05:26 qui est le livre saint d'Islam,
05:28 a été révélé.
05:30 C'est une période où tous les musulmans
05:32 doivent se rapprocher de l'Allah
05:34 à travers l'intensification des prières
05:36 pour se rapprocher de la nuit de la puissance.
05:39 Tous les musulmans doivent avoir
05:41 la meilleure attitude
05:43 durant cette dernière décennie du Ramadan,
05:47 en particulier en se bénéfiant de l'Allah
05:50 pendant la nuit de la puissance.
05:52 C'est pendant cette nuit
05:54 que le Coran a été révélé
05:57 pour la première fois
05:59 au Prophète, le Pays,
06:01 et dans le Coran,
06:06 le Dieu dit que cette nuit
06:08 est meilleure que 1000 mois.
06:11 La dernière 10 jours
06:13 sont considérés comme la période
06:15 la plus importante du faste musulman,
06:18 qui, quand observée au plus profond,
06:20 les musulmans disent,
06:22 apporte des bonheurs et une pardon pour les peines.
06:25 - De la mosquée à l'église, franchissons le pâle.
06:28 Le Cénot Général Ordinaire de l'EECC
06:30 s'est ouvert ce matin à Foumban,
06:32 dans la région de l'Ouest,
06:34 sous la conduite du Président Général,
06:36 le Révérend Alexandre Nbila Benga.
06:38 Ses assises ont pour fil conducteur
06:40 pour une église réconciliée et servante.
06:43 Retrouvons sur place Selvistre Diak.
06:45 Bonjour, Selvistre.
06:47 - ... Angélique du Cameroun,
06:59 c'est le premier du genre
07:01 depuis le Cénot Extraordinaire
07:05 qui s'est élu du côté de Banganté
07:07 en décembre dernier.
07:09 Alors, ce Cénot d'Apourthem,
07:11 pour une église réconciliée et servante,
07:14 l'événement se déroule sous la conduite
07:16 du Président Général de l'EECC,
07:19 le Révérend Alexandre Nbila Benga
07:22 et tous ses autres collaborateurs,
07:24 ainsi que l'ensemble des pasteurs
07:27 consacrés au sein de l'église évangélique du Cameroun,
07:30 notamment aussi d'autres délégués sinodaux
07:34 qui sont ici présents pour un événement
07:36 qui connaîtra son apothéose le dimanche prochain
07:40 et à travers la consécration
07:42 de plusieurs pasteurs proposants.
07:45 Mais déjà hier, la pastorale nationale
07:48 s'est déroulée du côté de Foumbotte
07:50 au terme de laquelle a été élu un bureau,
07:53 un bureau qui sera conduit par le Révérend Moutsenze,
07:57 celui-là même qui a conduit le bureau de transition
08:01 au sein de l'église évangélique du Cameroun
08:04 depuis le sommet de Ndabansie Foumbane,
08:07 Service Rodjak, CRTV.
08:10 L'amour et la crainte de Dieu
08:13 des valeurs cardinales de l'éducation chrétienne,
08:15 l'association des femmes de l'église presbytérienne du Cameroun,
08:19 Ténère récemment y a hondé en séminaire national
08:22 à l'intention des moniteurs du culte des enfants,
08:25 il s'agit de leur rappeler ces principes
08:27 gage d'un meilleur encadrement des jeunes.
08:29 Ray Sanzier.
08:31 Participer à l'épanouissement des enfants
08:34 tout en leur inculquant des valeurs spirituelles et morales,
08:38 l'association chrétienne des femmes
08:40 de l'église presbytérienne du Cameroun
08:42 en a fait une priorité.
08:44 C'est un juste tic qu'elle procède
08:46 à la formation des moniteurs du culte des enfants.
08:49 Outhier, le moniteur du culte des enfants
08:52 dans sa fonction, dans sa responsabilité
08:56 d'enseigner, d'encadrer l'enfant.
08:59 Onze ans après la mise en œuvre du projet,
09:02 les défis à rélever sur l'encadrement juvénile sont nombreux.
09:05 Maintenant, avec la déprévation des mœurs,
09:07 nous avons adapté les enseignements
09:10 pour aider les enfants à s'armer,
09:14 à se défendre en cas de menace.
09:17 Ce séminaire s'étale sur deux jours.
09:20 Le projet ambitionne s'émerger la graine de l'amour
09:23 dans le cœur des enfants
09:25 pour lutter contre le phénomène de déprévation des mœurs.
09:28 Venons-en à cette dotation en béton
09:31 pour la communauté musulmane de Bafoussam.
09:34 100 sacs de ciment pour achever le chantier
09:36 de construction de la mosquée.
09:38 L'initiative du maire de la ville, Roger Tafam,
09:41 la joie des bénéficiaires dans ce reportage de Celesta Djondo.
09:45 La mosquée centrale de la ville de Bafoussam est un vaste chantier.
09:56 En ce mois béni de Ramadan,
09:58 le maire de la ville, contrairement aux habitudes de dons en denrées alimentaires,
10:02 a plutôt choisi de leur offrir 100 sacs de ciment.
10:05 Nous avons pensé à faire un geste qui peut satisfaire
10:09 tout musulman qui viendra prier ici.
10:12 Etant donné que la communauté musulmane de Bafoussam
10:15 est un chantier au niveau de sa mosquée centrale où nous nous trouvons,
10:19 nous avons pensé nécessaire de faire ce don de ciment
10:23 qui va leur permettre de commencer les travaux de crépissage
10:26 en attendant que la toiture de l'édifice soit terminée.
10:29 Pour la communauté musulmane, ce geste arrive à point nommé
10:33 et permettra de poursuivre les travaux de finition de la mosquée.
10:36 Tous les musulmans sont en train de vivre un moment exceptionnel.
10:43 Si nous avons à dire à monsieur le maire, c'est juste de lui dire grandement merci
10:48 pour ce geste qu'il a fait. C'est un geste qui va droit au cœur.
10:52 Des prières ont été élevées vers Allah, le miséricordieux,
10:56 pour le donateur et la paix dans notre pays.
11:01 Dans le fauteuil de l'invité, comme annoncé le professeur Souleymane,
11:05 porte parole de la commission du croissant lunaire. Bonjour.
11:09 Bonjour.
11:11 Merci de nous faire l'amitié et de reprendre à notre invitation.
11:14 Venez avec nous de regarder ce reportage de CRTV Ouest.
11:18 Ce don de la mairie à la communauté musulmane de Bafoussam
11:22 traduit l'excellence des rapports entre chrétiens et musulmans au Cameroun.
11:27 Effectivement, ce don vient à point nommé le mois de Ramadan,
11:31 qui est un mois de partage et de solidarité.
11:34 Cela traduit aussi la solidarité entre les Camerounais au-delà des considérations communautaires.
11:41 C'est le vivre ensemble harmonieux qui prévaut au Cameroun.
11:44 C'est pour cela que nous pensons que le Cameroun constitue un modèle
11:48 de vivre ensemble entre chrétiens et musulmans,
11:51 adeptes de la religion traditionnelle. Ce modèle pourrait être exporté.
11:55 Professeur, la communauté musulmane est rentrée dans la dernière décade du mois de Ramadan.
12:03 Quelle est la portée spirituelle de cette période?
12:06 La dernière décade du mois de Ramadan est la plus importante
12:11 parce que cette décade abrite le pinacle du mois de Ramadan,
12:15 le sommet, l'événement vedette, à savoir la recherche de la nuit du mérite ou la nuit du destin.
12:22 Cette nuit, Allah a décrit dans le noble Quran,
12:26 c'est la nuit au cours de laquelle le sang quran fut révélé pour la première fois au prophète Mohamed,
12:31 que la paix soit sur lui.
12:33 Cette nuit, selon la parole d'Allah, est meilleure que mille mois, 83 ans, 4 mois,
12:39 dont c'est la nuit la plus vertueuse.
12:41 C'est pour cela que les musulmans déploient de gros efforts pour rechercher cette nuit
12:46 au cours de la 21e, 23e, 25e, 27e, 29e nuit.
12:51 Des nuits impaires.
12:53 Il y a donc aujourd'hui une effervescence dans les mosquées avec des prières nocturnes,
12:59 parfois même après minuit, lecture à profusion du sang quran,
13:04 partage, invocation, évocation ainsi de suite.
13:08 Évidemment, le couronnement de cette dernière décade sera la célébration de la fête de fin de Ramadan.
13:14 Comment devons-nous impliquer pour gagner tous les bonheurs de cette dernière période,
13:20 ces 10 dernières jours de Ramadan ?
13:22 La meilleure implication est celle que vous faites pendant le Ramadan.
13:29 La meilleure implication est celle qui se fait pendant la nuit du pouvoir.
13:33 Le prophète Mohamed a dit que la meilleure implication
13:37 est celle qui se fait pendant la nuit du pouvoir.
13:48 C'est une opportunité pour les musulmans de se rapprocher de leur Créateur
13:56 et de se demander pour ce monde et l'avenir.
14:00 C'est une opportunité pour prier pour la paix, la sécurité et la prospérité de notre pays, Cameroun.
14:09 Les élèves nous disent que les 10 dernières jours sont les meilleurs moments pour les musulmans de donner leur zakat.
14:14 Rappelons-nous de cela.
14:16 Absolument. Le zakat al-fitr signifie que, à la fin du Ramadan,
14:21 tous les musulmans devraient donner 2,5 kg de céréales au zakat al-fitr.
14:28 C'est une sorte de solidarité entre les pauvres, les nidides et les riches.
14:36 Pour que chaque musulman puisse avoir quelque chose à manger.
14:42 C'est un acte de solidarité entre les musulmans.
14:45 Ce zakat est obligatoire pour chaque musulman qui a le moyen de le donner.
14:52 Parlons de ce zakat de fin de jeûne de Ramadan.
14:55 Quelles sont les produits les plus prisés et à quel moment le faire ?
15:00 Les produits les plus prisés sont les céréales, selon la tradition du Prophète.
15:06 Dans notre contexte, le meilleur céréal est le riz.
15:12 Il permet aux fidèles d'avoir quelque chose à mettre sous la dent le jour de la fête.
15:18 C'est la philosophie.
15:20 Si vous leur donnez du maïs, ça sera difficile de l'exploiter.
15:24 Le meilleur moment pour acquitter ce zakat, c'est le matin du jour de la fête, avant d'aller accomplir la prière.
15:33 Si vous la sortez après la prière, elle n'aura pas son effet purificateur.
15:39 Il faut la sortir juste avant d'aller accomplir la prière.
15:43 On peut tolérer aussi qu'elle soit sortie un ou deux jours pour permettre aux bénéficiaires de l'exploiter le jour J,
15:50 c'est-à-dire le jour de la fête de fin de Ramadan.
15:53 Dernière préoccupation, professeur.
15:55 Avant de vous libérer, y a-t-il des signes qui pourraient indiquer aux fidèles que son jeûne a été agréé?
16:02 Les ulamas disent que le meilleur signe pour savoir si son Ramadan a été agréé,
16:10 c'est que le parfum du Ramadan puisse nous accompagner tout au long des onze mois.
16:17 Le Ramadan est une école.
16:19 Après le Ramadan, il faudrait que l'on brille par notre comportement,
16:24 qu'on continue à fréquenter les mosquées, à lire le courant, à être généré.
16:28 C'est ça qui montre qu'effectivement notre jeûne a été accepté.
16:34 Je voudrais terminer aussi en tant que porte-parole pour dire que jeudi 20 avril,
16:40 nous allons sculpter le ciel à la recherche du croissant lunaire.
16:44 Si le croissant lunaire est aperçu, jeudi soir, vendredi sera la fête de fin de Ramadan.
16:50 Dans le cas contraire, nous allons compléter le mois de Ramadan à 30 et la fête sera, incha'Allah, samedi.
16:58 Bonne recherche, professeur Suleymane, porte-parole de la Commission nationale du croissant lunaire.
17:03 Merci d'être passé sur le plateau de 12 heures.
17:05 Je vous en prie.
17:06 Dans la suite de ce journal, le conseil régional du centre est en conclave depuis ce matin à Yaoundé.
17:12 Nous sommes réunis en session ordinaire à l'effet d'examiner et d'adopter les comptes administratifs de gestion de l'exercice 2022.
17:19 Retrouvons Richard Atangana Obama au siège du conseil régional. Bonjour.
17:24 Bonjour Madame, bonjour Monsieur. Bienvenue aussi au siège du conseil régional.
17:29 Les quatre commissions examinent depuis quelques minutes le compte administratif 2022
17:35 qui s'élève à 3 milliards 20 millions 464 mille francs CFA.
17:40 Il s'agit pour les conseillers régionaux d'évaluer les recettes et les dépenses de l'exercice 2022.
17:46 D'après Gilbert Thibivouna, le taux de recouvrement de l'exercice 2022 est de 83,33%
17:55 et le taux de dépense engagé est de 87%.
17:59 Et bien d'après le président du conseil régional, l'année 2022 a été marquée par la mise en place des services de l'administration,
18:08 la poursuite de certaines activités de développement.
18:12 Les travaux qui se tiennent en ce moment au troisième étage de l'immeuble du siège du conseil régional y prennent part à ces travaux.
18:20 Le gouverneur de la région du centre, le préfet du département du Fondy et bien sûr les nouveaux sénateurs élus et nommés
18:29 qui viennent donc inviter à prendre part à ces assises.
18:32 Depuis le siège du conseil régional, je suis Richard Atangana Obama.
18:38 Une plateforme en ligne, connue comme E-National Higher Education Network, sera bientôt mise à disposition des Camerooniens à l'étranger
18:46 pour faciliter la soumission et le processus des documents.
18:50 La plateforme a été présentée par des experts pendant une session de travail sur le gouvernement des équivalents
18:56 dirigée par le ministre de l'État, le ministre de l'Éducation, le professeur Jacques Famedongo.
19:01 Victor Cigar nous raconte ce moment.
19:04 Le naissance du système de fichage computerisé, de la registration et du processus
19:09 vient en réponse à de nombreux défis que les Camerooniens à l'étranger se posent
19:14 en ce qui concerne l'équivalence des certificats.
19:16 Grâce à la plateforme E-National Higher Education Network, les applicants peuvent travailler avec les processeurs
19:23 et obtenir les résultats nécessaires en ligne sans payer un diner.
19:27 Pour une bonne gouvernance, la stratégie de gouvernement pour la modernisation de l'administration des Cameroons,
19:33 l'un des problèmes est de dématérialiser le système entier.
19:38 C'est ce que nous essayons de faire.
19:40 Pour les opérations de guerre, il est expecté de gérer le problème de la corruption et de sauver du temps.
19:46 Les utilisateurs peuvent faire un suivi des fiches de dossiers jusqu'à ce qu'ils achètent les documents nécessaires.
19:53 La plupart du temps, les utilisateurs doivent venir au ministère pour déposer leurs fiches.
19:57 Vous pouvez vous assister à la confortation de votre chambre, même à l'étranger, pour appliquer pour vos équivalences.
20:02 Cela réduira aussi le contact entre nos utilisateurs et notre personnel, et cela réduira aussi la corruption.
20:10 Cela facilitera aussi la social-professionnelle intégration des Camerooniens dans la diaspore.
20:17 L'École de communication de masse de l'ASMAC est en train de présenter une conférence internationale sur le thème de la transformation numérique,
20:26 un nouveau monde de production. La conférence organisée par le chapitre de l'Assemblée internationale de connaissances africaines
20:34 est tenue sous le patronat du directeur de l'Université de Yaoundé, Professeur Haddolf Minkwashi.
20:40 Isaac Gankoum a les détails.
20:43 Le monde change rapidement, et le continent africain ne peut pas être laissé derrière.
20:50 C'est sur cette première que le chapitre de l'Assemblée internationale de connaissances africaines
20:56 est en train de présenter la 5e conférence internationale de la transition du regard vers la connaissance vers l'intelligence,
21:03 Taukie 2023 à Yaoundé.
21:06 C'est une conférence qui a été organisée pour aider les chercheurs africains à communiquer leurs découvertes, leurs recherches,
21:13 et à se résevoir ensemble pour produire des résultats scientifiques.
21:17 La conférence est prévue pour témoigner la participation de 6 pays
21:22 qui a été donnée à l'amphithéâtre de Hebert Bush dans l'École de communication de masse de l'ASMAC
21:27 par le directeur de l'Université de Yaoundé, Professeur Haddolf Minkwashi.
21:31 Nous allons voir ce que nous avons fait, les résultats de notre recherche,
21:36 en particulier ce qui a été fait pendant la pandémie,
21:38 créer une nouvelle dimension, nous attendons les 5-10 prochaines années,
21:42 et nous allons voir notre vision, ce que nous pouvons focuser sur en tant qu'Africains.
21:47 L'ICT et l'intelligence artificielle, comment nous nous positionnons ?
21:50 4 étudiants de l'ASMAC qui ont récemment reçu un prestigieux prix UNESCO en matière d'intelligence artificielle
21:56 ont été donné une reconnaissance spéciale à la cérémonie de la grande ouverture.
22:00 Les membres du groupe anti-corruption récentement installés dans le ministère de l'Éducation basique
22:07 ont été dévoilés de leurs défis pour montrer leur intégrité morale, objectivité et professionnalisme
22:12 dans leur tâche de lutte contre la corruption dans le secteur de l'éducation basique.
22:17 Le ministre Laurent Sege Tundin-Goua a parlé en installant les membres du groupe anti-corruption
22:23 hier à Yaoundé. Victor Sika a le rapport.
22:26 La manière de collaborer entre les autorités municipales et les chefs des services de dévouement
22:33 concernant la distribution des salaires minimums avant chaque début de l'année scolaire,
22:37 mais aussi la briberie dans certains milieux scolaires, sont des sujets à l'écho.
22:41 Les nouveaux membres de l'unité anti-corruption récentement installés seront appelés à les gérer.
22:46 Ce comité est là pour s'assurer qu'ils restent comme nos hommes de l'armement.
22:51 Nous avons insisté que l'éducation basique est libre et doit rester libre.
22:57 Donc, partout où nous trouvons des gens qui collectent de l'argent, ils font un rapport.
23:03 Ils réitèrent leurs rôles et ce qu'ils doivent faire pour s'assurer
23:07 que nous nettoyons la ministre de l'éducation basique de la corruption.
23:11 Ils sont donc expérimentés à utiliser leur expérience professionnelle pour porter en cause leurs missions.
23:18 La corruption est un pancréas qui se met à tout ce que nous faisons.
23:22 Il y a des limites à notre performance.
23:25 Donc, je pense que nous devons essayer de faire en sorte que les actions de la ministre soient bien retenues par ceux qui les ont prévues.
23:33 Le ministre de l'éducation basique, professeur Laurent Seshetoun-Dzingwa,
23:38 a aussi préscrit un bon travail d'équipe entre les membres.
23:42 La foire transfrontalière annuelle d'Afrique centrale se prépare.
23:47 Une mission de sensibilisation sillonne les villes frontalières du Cameroun, du Gabon et de la Guinée équatoriales
23:53 pour expliquer les opportunités de ce rendez-vous économique.
23:56 Ces membres viennent de séjourner à Bita, Mo Gabon.
23:59 L'essentiel des échanges dans ce reportage de Daoud Mouliam.
24:02 Des explications magistrales sur la Zilkaf et ses opportunités.
24:07 La mission de la FOTRAC sensibilise les femmes et hommes gabonais potentiels exposant à la 14e édition.
24:13 L'argumentaire est complété par le préfet Duntem, le président du conseil départemental et le maire de Bitam.
24:19 En phase est mise sur les questions de transformation et de conditionnement des produits agricoles,
24:24 dont les techniques et expériences méritent d'être partagées entre opérateurs économiques des pays de la sous-région.
24:30 Au-delà des labels nationaux, il faut une solidarité économique sous-régionale.
24:34 Nous devons encarrer encore plus la base pour que les acteurs, notamment du secteur informel,
24:40 puissent être visibles, que leurs produits soient réellement bien traités,
24:46 les problèmes d'étiquetage, d'emballage, d'en sachage, de normes, et que tout cela soit pris en compte.
24:53 A cette rencontre de diagnostics et perspectives, les imperfections des précédentes éditions sont relevées
24:58 et les malentendus dissipés pour une meilleure FOTRAC de demain.
25:02 Le choix des points focaux pays, la prise en charge et la libre circulation des exposants,
25:06 le sponsoring et l'instauration d'un système de rotation de l'événement sont à parfaire.
25:11 Nous serons encore là à la manœuvre pour la mobilisation de toutes ces femmes,
25:14 afin que ce soit une réussite pour la 14e édition.
25:18 La 15e, pourquoi pas, à Abitam. Ce sera peut-être un succès, on verra.
25:22 Et pourquoi pas en Guinée-Équateuriale pour la 16e.
25:25 Du prise du chef, le gouverneur de la région du Wallenthem rejoint la mission de la FOTRAC vers la fin des travaux,
25:31 comme pour confirmer la disponibilité et l'engagement des autorités gabonaises.
25:35 Affaire de cette fois d'intégration, une référence mondiale.
25:39 Retour au Cameroun, la Commission interministérielle de coopération décentralisée tenait hier jeudi à Yaoundé,
25:45 sa première session de l'année 2023.
25:48 Des réflexions ont été menées sur les questions de partenariat pour ces collectivités territoriales décentralisées.
25:54 L'instance a également souligné la nécessité, même l'urgence, d'accélérer le processus de décentralisation au Cameroun.
26:00 Écoutons le ministre Georges Elenga Obam dans cet extrait d'interview sélectionné par Christelle Béhina.
26:06 C'est une session de relance des activités où nous voulons marquer le coup en intégrant un acteur nouveau
26:19 qui est intervenu dans le monde de la décentralisation, à savoir la région.
26:23 Nous voulons également être dans un dispositif qui nous permet d'accompagner les régions
26:30 qui organisent une grande réunion dans notre pays au courant du mois de juin.
26:35 Nous voulons nous assurer que les communes sont prêtes à organiser les journées économiques internationales.
26:41 L'idée, au final, étant que des ressources additionnelles, des intelligences complémentaires soient fournies à nos collectivités
26:49 pour que les régions conduisent des activités de développement et que les communes soient prêtes à assurer les services sociaux de base.
26:58 Dans la suite de ce journal, c'est vous, Sally.
27:03 C'est vrai, Mohamed. C'est l'heure de déjeuner et nous voulons vous présenter plusieurs dishes traditionnelles des gens de la région de l'Est,
27:11 des restaurants de l'étage de la route dans cette partie du pays, qui font des affaires brisques
27:16 lorsque les clients se sont lancés à oublier leurs manières de table une fois qu'ils ont goûté à des délicieux repas traditionnels
27:22 comme le kokok, le mbole, le fufu et le légume.
27:26 Un rappeur, Celestin Sumbelé, ne pouvait pas résister aux goûts entêtants.
27:32 Dans un restaurant situé au milieu de la ville de Betwa, un maïs, Sopzi,
27:38 originellement de Tchang, a ses habitudes de manger.
27:41 Comme lui, les communes et les étrangers de différents backgrounds se rencontrent tous les jours
27:47 dans un restaurant de la route dans la ville pour manger avec appétit les dishes traditionnelles de la région de l'Est.
27:55 Ce sont les repas que je mange le plus souvent quand je viens dans la région de l'Est.
28:01 Il y a le kokok. Quand je le mange, je souris comme vous l'avez vu.
28:07 Ça me donne beaucoup d'énergie et un goût aussi.
28:10 Des feuilles de cassava.
28:13 Nous préférons ces poudrines parce qu'elles sont naturelles.
28:19 Elles ne sont pas épicées, pas de magie. Elles sont traditionnellement faites et elles sont très affordables.
28:27 Dans la cuisine, les propriétaires de restaurants avec des mains expertes et des doigts magiques
28:33 sont responsables de préparer les différents menus qui attirent les clients.
28:38 Je prépare une variété de dishes traditionnelles de la région de l'Est,
28:43 comme le mdumba, le kokok, les catapults. J'ai différents clients.
28:49 Après plusieurs bonnes dishes de la région de l'Est,
28:55 les consommateurs disent qu'ils sont satisfaits et prêts à répéter leur expérience.
29:01 Un bon menu pour l'Iftar.
29:04 C'est un anniversaire qui consacre un parcours exaltant.
29:07 Le sultan de Goulfay dans le Logon-et-Chari, région de l'Est-Nord, a 75 ans et règne.
29:12 Sa majesté Ali Mahamat, intronisée en 1947, est le 69e monarque de cette dynastie.
29:20 Le chronogramme des activités prévoit des festivités à Goulfay du 27 au 29 avril prochain.
29:26 En prélude à l'événement, le président du comité d'organisation Abakar Ahmat est face à la presse pour décliner les articulations de cette célébration.
29:36 Absorption du CO2, purification de l'air, assainissement de l'eau et des sols.
29:42 Dans la bataille cruciale du climat, la commune de Lignes-Faumantes brandit son arme, les arbres.
29:47 450 plantes ont été mises en terre sur le front de la préservation du climat.
29:52 Autorités administratives et élèves sont en première ligne.
29:55 Pour nous, l'enjeu, faire de cette commune un poumon vert dans le département de la Liquier.
30:00 Pierre Evembe signe la page magazine du 12 heures.
30:03 Nous sommes à Lignes-Faumantes, une localité de la Liquier, dans la région du centre.
30:09 Les effets de la déforestation commencent à se faire ressentir ici.
30:13 Mais à la mairie, on n'entend pas laisser ce phénomène prendre pied.
30:18 On parle de plus en plus de changements climatiques.
30:22 La déforestation, donc il est important que dans nos communautés, qu'on change de comportement.
30:31 Qu'on préserve non seulement les arbres existants, mais surtout qu'on essaye de planter autant que possible les arbres.
30:42 Un partenariat avec la délégation départementale des eaux et forêts va permettre de faire de Lignes-Faumantes un véritable poumon vert dans la région.
30:50 Nous avons créé une pépinière départementale à Ely-Faumont.
30:55 C'est une grande pépinière qui a une grande capacité de production.
30:58 D'ailleurs, nous pourrons mettre même 5000 plantes.
31:01 La Liquier, c'est un prolongement de la ville de Yaoundé.
31:06 Ce qui fait que nous sommes dans une zone où il y a eu une vague d'exploitation forestière.
31:15 Tout le monde a été associé au projet pour être chers.