• l’année dernière
ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Chaque jour, les correspondants d’Europe 1 font le tour de l’actualité internationale.
Retrouvez "La revue de presse internationale" sur : http://www.europe1.fr/emissions/la-revue-de-presse-internationale
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video


Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/

Category

🗞
News
Transcription
00:00 -Nous devons aider le continent africain.
00:02 -To live with us, the European dream.
00:04 -Good friend of Taiwan.
00:06 -Heureux pain, bonjour.
00:07 -Votre revue de presse internationale.
00:08 Nous sommes d'abord au Brésil ce matin.
00:10 Bonjour Jean-Claude Gérez.
00:11 -Bonjour.
00:12 -De quoi parlent les gens, nos Brésiliens ?
00:13 -De l'entrée de Pelé dans l'édition numérique
00:15 du dictionnaire de langue portugaise "Micaelis".
00:18 Le journal sportif "Placard" indique que le nom
00:20 du roi du football est désormais un adjectif
00:23 qui sert à désigner celui qui est hors du commun,
00:26 qui en vertu de sa qualité, de sa valeur
00:28 ou de sa supériorité ne peut être comparé
00:31 à rien ni à personne.
00:32 La Folia di San Paolo rapporte que cette décision
00:35 a été prise suite à une pétition lancée
00:38 après le décès de Pelé le 29 décembre dernier,
00:40 à l'âge de 82 ans.
00:42 Cette initiative d'intégrer Pelé dans le dictionnaire
00:45 est l'une des plus originales auxquelles nous ayons participé
00:47 à confier Joé Fraga, le directeur général
00:50 de la fondation Pelé, au site Géant.
00:52 Pour l'estado di San Paolo, utiliser Pelé
00:54 comme un adjectif va contribuer à le garder en vie
00:57 pour l'éternité.
00:58 -Pelé dans le dictionnaire.
01:00 Direction maintenant le Maroc avec vous,
01:01 Alexandre Oblanc.
01:02 Qu'est-ce qu'il fait là-haut, à Rabat ?
01:04 -C'est la décision de Mohamed VI de faire
01:06 du nouvel an berbère ou amazigh un jour férié officiel
01:09 au même titre que les nouvels ans des calendriers
01:10 musulmans et grégoriens.
01:12 L'agence de presse officielle MAP indique
01:14 que le prochain nouvel an amazigh sera un jour chômé
01:17 et donc payé.
01:18 Le roi rend justice à l'amazighité,
01:20 titre ainsi le quotidien arabophone à Sabah.
01:23 Le magazine Challenge rappelle qu'il s'agit
01:24 d'une nouvelle étape dans la reconnaissance
01:26 de la culture berbère au Maroc,
01:28 l'amazigh ayant déjà été consacré
01:30 dans la constitution de 2011
01:32 en tant que langue officielle du pays,
01:34 aux côtés de l'arabe.
01:35 La date qui sera retenue n'est cependant pas encore fixée,
01:38 précise Media24.
01:40 Chaque année, les Marocains, qui sont un quart environ
01:42 à parler amazigh, célèbrent le nouvel an berbère
01:44 pendant deux jours, les 12 et 13 janvier.
01:47 Au gouvernement, indique le matin,
01:48 d'ouvrir rapidement les consultations
01:51 afin de choisir au plus vite l'une de ces deux dates.
01:53 -Dernière étape, le Japon avec vous, Bernard Delattre.
01:56 A la une des journaux japonais ce matin.
01:58 -Le classement de "Reporter sans frontières"
02:00 sur la liberté de la presse dans le monde.
02:02 Le Japon n'y figure qu'en 68e position.
02:04 A titre de comparaison, la France, elle, est 24e.
02:07 Cela fait de l'archipel la lanterne rouge
02:09 des Etats membres du G7, s'effare le quotidien Asahi.
02:12 Et c'est le cas depuis de très nombreuses années,
02:14 ajoute le Tokyo Shimbun.
02:15 Pour RSF, les journalistes japonais
02:17 n'exercent pas pleinement leur rôle de contre-pouvoir.
02:20 Le Mainichi confirme, au sein des rédactions,
02:22 l'autocensure est permanente
02:23 parce que les autorités font pression
02:25 sur les organes de presse trop critiques.
02:27 Ils sont placés sur liste noire,
02:29 perdent leurs accréditations,
02:30 ne sont plus conviés aux conférences de presse, etc.
02:32 En plus, depuis 2012, une loi relative
02:35 à la protection des secrets d'Etat,
02:36 punie de 10 ans de prison, je cite,
02:38 la publication d'informations obtenues illégalement.
02:41 Selon la chaîne de télévision Tokyo Broadcast,
02:43 c'est un frein quotidien au journalisme d'investigation.
02:46 -Merci Bernard Delattre, merci à nos correspondants.
02:48 6h54, vous êtes sur Europe 1. Bon réveil.

Recommandations