Inazuma Eleven - 03 À la recherche de la meilleure technique !
Category
✨
PeopleTranscript
00:00 Hey ! Oh ! Vas-y, couvrez-la, victoire est en toi !
00:07 Inazuma, tous champions !
00:10 Hey !
00:11 Inazuma Eleven !
00:17 Si le match est dur, on s'en sortira
00:20 Même dans la boue, on les vaincra
00:23 En avant !
00:24 On ne devra jamais renoncer
00:28 Inazuma sera notre allié
00:31 Avec Axel, on est à l'abri
00:34 Champion !
00:35 Sur le terrain, il a du génie
00:37 Ça va !
00:38 Entre nous, c'est l'amitié
00:41 Qui nous fait triompher
00:44 De l'armée de choeurs, on bâtira tous nos rêves
00:48 De sa foudre, Inazuma nous protégera sans craie
00:51 Bien fait !
00:52 On gagnera le match pour arriver en finale
00:55 Pour marquer des buts, on donnera tout
00:58 C'est normal !
01:00 Hey !
01:01 Vas-y, couvrez-la, victoire est en toi !
01:05 Et le style en folie salue la force d'Inazuma
01:09 Vas-y, couvrez-la, victoire est en toi !
01:12 Quand on marque les buts, nos supporters sont en joie
01:16 Vas-y, couvrez-la, victoire est en toi !
01:19 C'est Inazuma Eleven !
01:22 Inazuma !
01:24 Il fera de toi un champion !
01:27 Je sais quel était notre problème quand on a joué contre la Royal Academy
01:38 Il se trouve...
01:39 Je sais quel était notre problème, c'est qu'ils étaient bien trop forts pour nous
01:42 Désolée, j'ai dit quelque chose qui vous a vexé
01:48 Continue, Marc, on veut entendre ton explication
01:52 Bien, manifestement on a besoin de consolider notre équipe
01:55 et c'est pourquoi j'ai pensé à cette nouvelle formation
01:57 Voilà ce à quoi je suis parvenu en étudiant les notes de mon grand-père
02:04 Quoi ? Comment ça je ne suis plus avancante ?
02:07 Tu as quitté le terrain à toutes jambes la dernière fois
02:10 C'était une action stratégique qui a complètement changé le match
02:13 Mais dis-moi, capitaine
02:18 Qu'est-ce qu'il y a ?
02:19 Est-ce que tu as l'intention de rappeler Blaze, le type de la dernière fois ?
02:23 C'est pas bête, malgré tous nos déboires pendant le match
02:27 on a finalement réussi à marquer un but grâce aux tirs de Blaze
02:30 Oui, il faut reconnaître qu'aucun de nous ne serait capable de faire un tir pareil
02:34 Arrêtez, c'était tout sauf du foot
02:36 Moi je peux vous montrer ce que c'est que le vrai football
02:39 Mais Kévin !
02:41 Inutile de t'énerver
02:43 Axel Blaze va jouer dans notre équipe, oui ou non ?
02:45 Pour tout dire, rien n'est encore décidé
02:48 Allez Marc, avoue-le, tu as vraiment besoin de lui ?
02:51 Non, ce n'est pas vrai, nous aussi on peut faire la même chose
02:55 On a seulement besoin d'avoir un peu plus confiance en nous
02:57 Salut les garçons, on a de la visite
03:00 Mais qu'est-ce qui se passe ici ?
03:03 Mais rien voyons, tout va bien
03:05 Allez, entre donc
03:08 Ça empeste
03:17 Dis, on peut savoir ce qu'elle vient faire ici, cette fille ?
03:19 Elle a quelque chose d'important à vous dire
03:21 Grâce à votre victoire face à la Royal Academy, vous avez sauvé le club de foot
03:29 Ouais, c'est génial !
03:31 Dorénavant, on va pouvoir continuer à jouer d'autres rencontres
03:34 On sait déjà qui seront vos adversaires pour le prochain match
03:39 Notre prochain match, tu dis ?
03:43 À la recherche de la meilleure technique
03:45 À toi Jude
03:47 Hey Jude, tu es au courant pour l'équipe de Raymond ?
04:12 Non, au courant de quoi ?
04:14 Depuis qu'on les a affrontés, la rumeur court qu'ils sont devenus une bonne équipe normale
04:17 ce n'est pas donné à tout le monde de gagner contre nous
04:20 En revanche, ça nous a fait du tort
04:22 On raconte partout que la Royal Academy s'est fait terrasser par un but
04:25 On peut dire ce qu'on veut, on est la meilleure équipe du pays
04:29 Un point à c'est tout
04:31 Ouais, c'est vrai ça
04:32 Quoi qu'il en soit, les joueurs du collège Raymond n'auront pas attendu longtemps leur sélection pour jouer leur prochain match
04:37 Tu crois qu'on devrait essayer de savoir qui sont leurs adversaires ?
04:41 Ce ne sera pas nécessaire, laissons ces petits minables s'amuser encore un peu
04:45 Quoi ? Mais c'est formidable, notre prochaine rencontre a déjà été décidée
04:50 C'est génial, on a réussi
04:53 Oui, notre rêve devient enfin réalité, on va pouvoir jouer une autre rencontre
04:56 Et cette fois la vedette de l'équipe ce sera moi
04:59 Et moi je vais faire en sorte de ne pas passer inaperçu
05:02 Bon, est-ce que vous avez envie de connaître la suite ?
05:05 Oh, excuse-nous, alors quelle équipe est-ce qu'on va affronter, hein ?
05:09 Votre prochain adversaire sera l'institut occulte dans une semaine
05:12 Quoi ? L'institut occulte ?
05:14 L'institut occulte ?
05:16 Je préfère vous prévenir qu'il ne s'agit pas d'une simple rencontre
05:19 Comment ça ?
05:20 Si vous avez le malheur de perdre ce match, on sera contraint de fermer le club
05:24 Oh non, encore !
05:26 Par contre si vous gagnez, l'équipe aura peut-être la chance d'être qualifiée pour le tournoi football frontière
05:31 J'espère que vous allez travailler dur
05:35 Les gars, on va peut-être avoir la chance de participer au tournoi football frontière
05:39 Ce serait carrément génial jouer au plus grand tournoi des meilleures équipes de foot
05:43 Ouais, je suis plus motivée que jamais pour le prochain match
05:46 Plus jamais on ne sera perçu comme une équipe boiteuse avec 7 joueurs
05:50 Ne nous réjouissons pas trop vite, si jamais on perd le prochain match c'est fini pour nous et notre équipe
05:54 Alors redescendez un peu sur terre
05:56 Oui, on le sait et c'est pour cette raison qu'il nous faut gagner ce match
05:59 Et c'est pour ça qu'on va faire un match de foot
06:01 Oui, on le sait et c'est pour cette raison qu'il nous faut gagner le prochain match coûte que coûte
06:06 Allez, on va tous s'entraîner
06:08 Ouais !
06:10 Ce serait une tentative d'intimidation des futurs adversaires
06:15 Est-ce que vous pensez qu'il pourrait s'agir d'autre chose ?
06:18 Ils y vont un peu fort tout de même
06:20 Euh...mais quand ils disent...
06:26 Si vous jouez un jeu offensif contre nous, nous vous jetterons un mauvais sort
06:30 Euh...ils ne sont pas sérieux, j'espère
06:33 On raconte beaucoup de choses à propos de l'institut occulte
06:36 mais vous ne croyez pas que ça rend justement le défi plus intéressant ?
06:40 Attention, chaud devant !
06:46 Dégage !
06:54 Hé ! Kévin ! T'étais pas obligé de faire ça ?
06:57 Hé Kévin, ça commence à bien faire !
07:01 Ça va pas, Kévin ? Mais qu'est-ce qui te prend ?
07:14 Ça ne marche pas, ça ne sert à rien !
07:16 Franchement Kévin, je crois que ton jeu est un peu trop agressif
07:19 De quoi je me mêle ?
07:20 Ah ! Hé ! Salut !
07:24 Tu veux une autre interview ?
07:26 Pas du tout, aujourd'hui je suis seulement venue voir les joueurs s'entraîner
07:29 Je suis devenue une grande fan depuis que j'ai assisté à leur dernier match
07:32 Les voir jouer ainsi en y mettant tout leur cœur, ça m'a beaucoup impressionné
07:36 Je suis ravie de l'entendre, merci beaucoup
07:39 Mais c'est curieux, je les trouve un peu différents aujourd'hui, pas toi ?
07:42 Si, Kévin Dragonfly fait preuve d'un peu trop de zèle
07:46 Il veut être à la hauteur pour le prochain match
07:49 Quoi ? Le prochain match ?
07:50 Quelle équipe ils vont affronter ?
07:52 L'Institut Occulte
07:53 L'Institut Occulte ? Quoi ?
07:56 Qu'est-ce qu'il y a ?
07:57 Ne me dis pas que tu n'as jamais entendu parler d'eux
07:59 Tu n'es pas au courant de toutes les histoires effrayantes qu'on raconte au sujet de cette équipe ?
08:03 Comment ça, quelles histoires effrayantes ?
08:06 C'est quoi ces histoires effrayantes qui circulent au sujet de l'Institut Occulte ?
08:11 Eh bien on raconte qu'un jour, peu de temps après un match qui les opposait à l'Institut Occulte
08:16 leurs adversaires ont tous été frappés d'une forte fièvre aussi soudaine que mystérieuse
08:20 Sans blague ?
08:21 Une fièvre soudaine ?
08:22 Peut-être que l'un des joueurs avait attrapé un virus et qu'il a contaminé le reste de l'équipe
08:26 Ce n'est pas une blague !
08:28 Un autre jour, alors que l'Institut Occulte avait quasiment perdu le match
08:32 un vent violent semi-soudain a soufflé empêchant toute action
08:35 et lorsque les adversaires de l'Institut Occulte tentèrent de marquer un but
08:38 leurs jambes furent littéralement paralysées
08:41 [Gémissements]
08:51 Euh... Capitaine, je crois qu'il faut que j'aille au petit coin
08:54 [Rires]
08:55 Une malédiction ?
08:56 [Rires]
08:58 Dis capitaine, est-ce que tu crois à ces histoires ?
09:00 Bah, ce ne sont que des ragots
09:02 Mais si jamais Blaze refuse de rejoindre notre équipe...
09:05 C'est sûr qu'il va refuser
09:06 Ne dis pas n'importe quoi !
09:08 Si Blaze ne joue pas avec nous, vous savez que vous pouvez encore compter sur moi
09:11 On n'a pas besoin d'un autre attaquant, compris ?
09:14 Oui, bravo Kevin, bien dit
09:16 On en a assez d'entendre sans arrêt parler de Blaze et de son exploit à longueur de journée
09:20 [Rires]
09:22 On doit avant tout compter sur nous-mêmes et essayer de faire de notre mieux
09:25 Vous n'êtes pas d'accord ?
09:26 Oui, tu as raison
09:27 Peut-être capitaine, mais en tout cas si Blaze n'était pas intervenu comme il l'a fait
09:31 c'est sûr, on aurait perdu le match sans parler de notre club et... et alors...
09:36 Tu as dit toi-même qu'on ne pouvait pas se permettre de perdre ce match et qu'il fallait gagner
09:40 Si les occultes arrivent à nous déstabiliser avant le match, qu'est-ce que ce sera pendant ?
09:44 Vous devez avoir confiance en vos coéquipiers si vous voulez être une équipe gagnante
09:48 Bien dit !
09:49 Allez, on va s'entraîner
09:51 Ouais !
10:04 Ça fait mal !
10:06 Marmon sang !
10:13 Tiens, tu es encore là toi ?
10:16 Oh Nathan !
10:18 Tu fais des heures supplémentaires ?
10:24 Oui et j'ai bien progressé
10:27 Merci beaucoup
10:30 Je trouve que Kevin a tendance à s'emballer un peu trop
10:34 Ouais, je n'aurais jamais imaginé qu'il tiendrait de tels propos il y a encore peu de temps
10:39 Je sais que les nouveaux placent leurs espoirs en Blaze
10:47 et après avoir vu quelque chose d'aussi impressionnant que sentir, je comprends honnêtement ce qu'ils ressentent
10:52 On a intérêt à s'entraîner et à s'accrocher pour le prochain match
11:00 J'ai l'impression que tout le monde pense comme toi, ce qui est une bonne chose
11:03 Seulement...
11:04 Guider les joueurs et les encadrer, c'est pourtant le rôle du capitaine, non ?
11:08 Oui, bien sûr
11:10 Mais je les trouve un peu naïfs, ils s'imaginent qu'avec Blaze dans l'équipe on gagnera à coup sûr
11:17 On ne peut pas oublier que le football est un sport, la rencontre de onze joueurs contre onze adversaires
11:22 Tu sais, on ne peut pas exclure l'éventualité que Blaze rejoigne notre équipe
11:27 Mais avant tout, il faut que chacun y mette du sien pour progresser en tant qu'équipe
11:31 Tu comprends ?
11:33 Oh...
11:42 Mais c'est Axel !
11:46 [bruit de moteur]
12:00 Oh !
12:02 L'hôpital ?
12:12 Voyons, il est forcément allé par ici
12:16 A moins peut-être que je me sois trompé d'étage
12:19 [bruit de moteur]
12:21 Tiens, c'est toi
12:23 Euh... à vrai dire je...
12:26 Qu'est-ce que tu viens faire ici ?
12:33 Eh bien je t'ai vu entrer dans cet hôpital et je me suis inquiété
12:37 Je me suis dit que tu t'étais peut-être blessé et que c'est pour cette raison que tu avais arrêté de jouer au foot
12:42 Hein ? Mais j'ai bien compris que ce qui s'était passé lors du match était exceptionnel
12:46 Et il est évident que je ne suis pas venu ici pour te supplier de rejoindre l'équipe
12:50 J'étais seulement un peu inquiet qu'il te soit arrivé quelque chose
12:53 Je sais, c'est idiot non ?
12:55 Pardon !
12:57 Oh...
13:00 Julia Blaze
13:02 La personne qui est dans cette chambre
13:06 C'est ma petite sœur
13:07 Quoi ? Ta petite sœur ?
13:10 Allez mon vieux, ne fais pas cette tête et entre
13:13 Allez entre je te dis
13:16 Oh... euh... oui d'accord
13:18 Oh !
13:21 C'est Julia, ma petite sœur
13:26 Comme tu peux le voir, elle est plongée dans le coma
13:28 Oh...
13:29 Je préfère t'expliquer pourquoi elle est là avant que tu ne me harcèles de questions
13:34 Oh...
13:36 Julia est dans le coma depuis le jour du tournoi football frontière l'an dernier
13:39 Elle n'a pas repris connaissance depuis
13:41 Tu veux dire le jour du match entre Kirkwood et la Royal Academy ?
13:44 Oui, Julia était tellement heureuse ce jour-là
13:47 Elle a dit qu'elle viendrait assister au match
13:49 Et qu'elle m'encouragerait pour qu'on remporte la victoire
13:53 Bonne chance pour le match, Axel
13:55 Il faut que tu gagnes et je compte sur toi pour marquer un but spectaculaire
14:00 D'accord Julia, je te le promets
14:02 Chic
14:05 Ce fut la dernière fois que je la vis avec son grand sourire radieux
14:08 Ensuite, elle s'est dirigée vers le stade en courant
14:11 C'est alors qu'on m'a annoncé la terrible collision avec la voiture
14:18 Tout juste avant le début du match
14:20 Et à ce moment-là, tu as...
14:24 Oui, je suis parti pour aller la voir
14:26 On l'a transportée dans cet hôpital parce que mon père travaille ici
14:31 De mon côté, j'ai changé d'école
14:34 Je m'en veux parce que rien de tout cela ne serait arrivé à Julia
14:37 Si je n'avais pas joué au foot
14:39 Étant donné l'état de santé de ma soeur
14:41 Je ne pouvais pas continuer à jouer comme si de rien n'était
14:43 C'était impossible
14:45 Et c'est pour cette raison
14:47 Que je me suis juré de ne plus retoucher un ballon
14:50 Tant qu'elle n'aurait pas repris connaissance
14:52 Seulement...
14:54 Ce jour-là, je ne sais pas ce qui s'est passé
14:57 J'ignore ce qui m'a poussé à faire ça
15:00 C'était comme si je n'avais plus aucun contrôle de moi-même
15:03 C'est terrible ce que tu viens de me raconter
15:05 Dire que j'allais te supplier de jouer avec nous sans rien savoir de tout ça
15:09 Pardonne-moi
15:12 Rassure-toi, je n'en parlerai à personne
15:15 Salut
15:17 Qu'est-ce qui s'est passé suite au match ?
15:20 Eh bien, on a été qualifiés pour la prochaine rencontre
15:23 Grâce à ton tir légendaire, tout le monde est parti
15:25 Et on a eu un grand succès
15:27 C'est un grand succès
15:29 Merci infiniment pour la prochaine rencontre
15:31 Grâce à ton tir légendaire, tout le monde est vraiment motivé
15:33 Et s'entraîne très dur
15:35 Merci infiniment
15:37 Salut, je suis Célia Hills du club de journalisme
15:45 alias Célia Bouche-Cousu
15:47 Dorénavant, je fais partie des dirigeants de votre équipe
15:50 Quand je vous ai vu à l'entraînement, je me suis dit que je pouvais vous aider
15:53 Et j'ai rejoint le club
15:55 Ma capacité à démicher et collecter des informations
15:57 pourrait vous être utile
15:59 Merci à tous et ravi de rejoindre votre équipe
16:01 Alors ?
16:03 Eh bien, on est ravis
16:05 Célia Bouche-Cousu ?
16:07 Heureusement que c'est pas Célia le moulin à parole
16:09 C'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai !
16:22 Kevin, arrête de te mettre autant de pression
16:24 Marc ?
16:28 Décidément, il n'y a rien à faire
16:31 J'ai beau essayer de toutes mes forces, je suis incapable de marquer un but
16:34 La vérité c'est que je suis une calamité en tant qu'avant-centre
16:37 Une, deux, une, deux, une, deux, une, deux, une, deux, une, deux, une, deux
16:44 Tu devrais te calmer, je vais te faire un petit déjeuner
16:47 Une, deux, une, deux, une, deux, une, deux, une, deux, une, deux
16:51 Tu devrais te ménager un peu, tu vas finir par te blesser si tu continues à forcer comme tu le fais
16:55 Et c'est quelqu'un qui s'entraîne sur de vieux pneus de camion qui me fait ce genre de réflexion
16:59 Pour être honnête, ça me fait plaisir de voir chacun de vous mettre autant de cœur à l'entraînement
17:05 Ça me donne l'impression qu'on forme enfin tous une véritable équipe de foot
17:09 Qu'est-ce que t'en penses, toi, hein ?
17:14 Ce que j'éprouve en ce moment, c'est de la jalousie
17:17 Mais envers qui ?
17:18 Envers Axel Blaze
17:20 Oh ?
17:21 Lorsqu'il a surgit sur le terrain, il a donné l'impression qu'il n'était pas un joueur comme les autres
17:25 Je comprends pourquoi les nouveaux ont tellement envie qu'il fasse partie de l'équipe
17:29 Et lorsque Blaze a marqué le but, j'aurais donné n'importe quoi pour que ce soit moi
17:34 Oui, je vois
17:37 Je veux être aussi bon que Blaze, tu comprends ?
17:40 Et réussir à marquer un but aussi époustouflant que le sien
17:44 Bon, dans ce cas, on va travailler pour perfectionner ton tir
17:47 Celui-là même qui va terrasser l'Institut Occulte
17:50 C'est impossible, le match va avoir lieu dans une semaine, on ne sera jamais prêts
17:54 Justement, on doit tenter le tout pour le tout
17:56 C'est facile à dire pour toi, Marc, mais regarde les choses en face
17:59 Rien ne t'oblige à devenir Axel Blaze
18:01 Tu es le seul et unique Kevin Dragonfly
18:04 Montre-nous le véritable joueur qui est en toi
18:06 Et essaie d'avoir un peu plus confiance en tes capacités
18:09 Je vais leur montrer quel joueur je suis
18:13 Ouais, je vais trouver le jeu et le tir qui porteront l'empreinte de Kevin Dragonfly
18:18 Ouais, tu y étais presque
18:41 Yeah !
18:42 Bravo Kevin, c'est de mieux en mieux
19:03 Allez, essaie encore une fois
19:05 Ouais
19:07 Ah, bonjour, ça va ? Je m'appelle Nelly Raymond
19:10 Bonjour
19:12 J'ignorais que cet endroit était sur ton chemin
19:14 Tu n'habites pas par ici ?
19:16 Je me suis renseignée sur toi et j'ai appris plusieurs choses te concernant
19:19 Notamment au sujet de ta soeur
19:22 Tu vas continuer à souffrir encore longtemps
19:25 Tu meurs d'envie de jouer avec cette équipe de bâtons
19:29 Et c'est pour ça que tu es passé par ici
19:31 Tu es un homme qui a besoin de la vie
19:33 Tu es un homme qui a besoin de cette équipe de bâtons
19:35 Et c'est pour ça que tu es passé par ici
19:37 Fiche-moi la paix
19:38 Réfléchis un peu, tu penses réellement que renoncer au foot va aider ta soeur à guérir ?
19:43 Tu es en train de commettre une erreur monumentale
19:45 Selon toi, qui avait envie de te voir jouer plus que n'importe qui au monde ?
19:49 Tu t'en souviens ?
19:50 Bonne chance pour le match, Axel, il faut que tu gagnes
19:54 Et je compte sur toi pour marquer un but spectaculaire
19:57 Ah, c'est ma petite soeur
20:01 Allons-y, je vous prie
20:03 Il ne me battra pas, je ne permettrai pas qu'Axel Bley soit meilleur que moi
20:18 Jamais !
20:24 C'est pas possible !
20:26 Ça c'est dément
20:47 Ce tir était complètement différent de tous les précédents
20:50 J'ai rêvé ou bien j'ai entendu un rugissement de dragon quand il a tiré ?
20:53 J'avais moi aussi je l'ai entendu
20:55 Kevin ! Tu viens de faire un tir sensationnel !
21:00 Ça y est, j'ai trouvé ma technique de tir !
21:04 Ouais, bravo !
21:06 Génial, bravo Kevin !
21:08 Maintenant les gars, il faut qu'on trouve un nom pour le tir de Kevin
21:11 Ouais, le tir de Dragonfly !
21:13 *Brouhaha*
21:23 C'est Axel !
21:24 Non, c'est moi !
21:26 Dis-moi, Mark, est-ce que je peux...
21:37 ...jouer dans l'équipe ?
21:41 Oui, bien sûr !
21:43 Ouais !
21:45 *Brouhaha*
21:48 Le coup d'envoi du prochain match contre l'Institut Occulte est imminent
21:55 On compte sur Axel Bley de même que sur Kevin et sa super technique de tir
21:59 Mais il se passe quelque chose d'étrange
22:01 Qu'est-ce que ça signifie ?
22:02 L'adversaire aurait jeté le mauvais oeil sur nous ?
22:05 Dans le prochain épisode, la tornade du dragon !
22:09 Ça c'est du sport !
22:12 *Musique*
22:17 *Musique*
22:21 *Musique*
22:25 *Musique*
22:28 *Musique*
22:31 *Musique*
22:36 *Musique*
22:41 *Musique*
22:47 *Musique*
22:54 *Musique*
22:57 *Musique*
23:03 *Musique*
23:10 *Musique*
23:21 *Musique*
23:24 *Musique*
23:31 *Musique*
23:36 *Musique*