EastEnders 7th June 2023
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:27 [Bruit de voiture]
00:50 - T'inquiète, t'inquiète.
00:52 - Oh non, oh non.
00:55 [Bruits de pas]
01:01 - Je suis désolée.
01:03 Je suis désolée de ne pas être là.
01:05 - Ça ne m'intéresse pas, ma chère.
01:06 Tu es là maintenant, n'est-ce pas?
01:07 Allez, on te ramène à l'intérieur.
01:09 - Allez, ma chère.
01:10 [Bruits de pas]
01:13 - Oh, mon Dieu.
01:14 [Bruits de pas]
01:28 - Papa, attends.
01:30 - Il nous a dit de mettre les lumières.
01:32 - Il ne nous a pas dit de prendre le tube.
01:34 - Tu peux tenir Tyson pour un instant?
01:36 - Laisse-le marcher.
01:37 - Mais il va avoir des pieds froids, non, mon bébé?
01:39 - Girls.
01:41 - Enough.
01:44 [Bruits de pas]
01:48 - I like it.
01:50 Proper East End boozer.
01:51 - Yeah. Old school.
01:53 - Old school.
01:54 [Bruits de pas]
01:57 - Yes! Who are you?
01:59 - George. George Knight.
02:01 [Bruits de pas]
02:04 - A Lansfeller.
02:05 [Bruits de pas]
02:09 - I thought we had more time.
02:12 - It all happened so fast, Ben.
02:14 - You were already on the plane.
02:16 - And there was nothing you could have done, love.
02:19 - The doctor said that they might have taken her on.
02:23 - The trial.
02:24 - Yeah, it's too late for that now, isn't it?
02:28 - I'm just saying, aren't you?
02:30 - Look, we've all got to help each other through this.
02:35 - Was it her?
02:37 - Did she...
02:39 - It was just like she was asleep.
02:43 She wasn't scared.
02:47 That's all you can hope for, isn't it?
02:50 Peace.
02:55 I'm not going to ask how Lexie is.
02:58 - She's all right. She's at mine.
03:02 - She was there with her.
03:04 - Holding her hand.
03:07 - And she needed her dad.
03:11 - Mum, you need to call me right now and tell me what the hell is going on!
03:22 - Well, I can tell you that.
03:25 Your mother and I have decided to run this pub together.
03:28 - That's funny, because she's supposed to be running it with me.
03:32 - And she never mentioned that she had some new...
03:35 whatever you are, who was coming along for the ride.
03:38 - She must have done.
03:39 - Yeah.
03:40 - And we met in Marbella.
03:41 - When was she in Marbella?
03:43 - Are you kidding me?
03:45 - Oh, it's the woman from the sign outside.
03:47 Is she your gran or something?
03:49 - It's Queen Victoria.
03:52 - Your gran is Queen Victoria?
03:55 - Lainey!
03:59 - Right!
04:02 - I'm going to get my car.
04:04 - I'm going to get my car.
04:06 - I'm going to get my car.
04:08 - I'm going to get my car.
04:10 - I'm going to get my car.
04:12 - I'm going to get my car.
04:14 - I'm going to get my car.
04:16 - I'm going to get my car.
04:18 - I'm going to get my car.
04:20 - I'm going to get my car.
04:22 - I'm going to get my car.
04:24 - I'm going to get my car.
04:26 - I'm going to get my car.
04:28 - I'm going to get my car.
04:30 - I'm going to get my car.
04:32 - I'm going to get my car.
04:34 - I'm going to get my car.
04:36 - I'm going to get my car.
04:38 - I'm going to get my car.
04:40 - I'm going to get my car.
04:42 - I'm going to get my car.
04:44 - I'm going to get my car.
04:46 - I'm going to get my car.
04:48 - I'm going to get my car.
04:50 - I'm going to get my car.
04:52 - I'm going to get my car.
04:54 - I'm going to get my car.
04:56 - I'm going to get my car.
04:58 - I'm going to get my car.
05:00 - I'm going to get my car.
05:02 - I'm going to get my car.
05:04 - I'm going to get my car.
05:06 - I'm going to get my car.
05:08 - I'm going to get my car.
05:10 - I'm going to get my car.
05:12 - I'm going to get my car.
05:14 - I'm going to get my car.
05:16 - I'm going to get my car.
05:18 - I'm going to get my car.
05:20 - I'm going to get my car.
05:22 - I'm going to get my car.
05:24 - I'm going to get my car.
05:26 - I'm going to get my car.
05:28 - I'm going to get my car.
05:30 - I'm going to get my car.
05:32 - I'm going to get my car.
05:34 - I'm going to get my car.
05:36 - I'm going to get my car.
05:38 - I'm going to get my car.
05:40 - I'm going to get my car.
05:42 - I'm going to get my car.
05:44 - I'm going to get my car.
05:46 - I'm going to get my car.
05:48 - I'm going to get my car.
05:50 - I'm going to get my car.
05:52 - I'm going to get my car.
05:54 - I'm going to get my car.
05:56 - I'm going to get my car.
05:58 - I'm going to get my car.
06:00 - I'm going to get my car.
06:02 - I'm going to get my car.
06:04 - I'm going to get my car.
06:06 - I'm going to get my car.
06:08 - I'm going to get my car.
06:10 - I'm going to get my car.
06:12 - I'm going to get my car.
06:14 - I'm going to get my car.
06:16 - I'm going to get my car.
06:18 - I'm going to get my car.
06:20 - I'm going to get my car.
06:22 - I'm going to get my car.
06:24 - I'm going to get my car.
06:26 - I'm going to get my car.
06:28 - I'm going to get my car.
06:30 - I'm going to get my car.
06:32 - I'm going to get my car.
06:34 - I'm going to get my car.
06:36 - I'm going to get my car.
06:38 - I'm going to get my car.
06:40 - I'm going to get my car.
06:42 - I'm going to get my car.
06:44 - I'm going to get my car.
06:46 - I'm going to get my car.
06:48 - I'm going to get my car.
06:50 - I'm going to get my car.
06:52 - I'm going to get my car.
06:54 - I'm going to get my car.
06:56 - I'm going to get my car.
06:58 - I'm going to get my car.
07:00 - I'm going to get my car.
07:02 - I'm going to get my car.
07:04 - I'm going to get my car.
07:06 - I'm going to get my car.
07:08 - I'm going to get my car.
07:10 - I'm going to get my car.
07:12 - I'm going to get my car.
07:14 - I'm going to get my car.
07:16 - I'm going to get my car.
07:18 - I'm going to get my car.
07:20 - I'm going to get my car.
07:22 - I'm going to get my car.
07:24 - I'm going to get my car.
07:26 - I'm going to get my car.
07:28 - I'm going to get my car.
07:30 - I'm going to get my car.
07:32 - I'm going to get my car.
07:34 - I'm going to get my car.
07:36 - I'm going to get my car.
07:38 - I'm going to get my car.
07:40 - I'm going to get my car.
07:42 - I'm going to get my car.
07:44 - I'm going to get my car.
07:46 - I'm going to get my car.
07:48 - I'm going to get my car.
07:50 - I'm going to get my car.
07:52 - I'm going to get my car.
07:54 - I'm going to get my car.
07:56 - I'm going to get my car.
07:58 - I'm going to get my car.
08:00 - I'm going to get my car.
08:02 - I'm going to get my car.
08:04 - I'm going to get my car.
08:06 - I'm going to get my car.
08:08 - I'm going to get my car.
08:10 - I'm going to get my car.
08:12 - I'm going to get my car.
08:14 - I'm going to get my car.
08:16 - I'm going to get my car.
08:18 - I'm going to get my car.
08:20 - I'm going to get my car.
08:22 - I'm going to get my car.
08:24 - I'm going to get my car.
08:26 - I'm going to get my car.
08:28 - I'm going to get my car.
08:30 - I'm going to get my car.
08:32 - I'm going to get my car.
08:34 - I'm going to get my car.
08:36 - I'm going to get my car.
08:38 - I'm going to get my car.
08:40 - I'm going to get my car.
08:42 - I'm going to get my car.
08:44 - I'm going to get my car.
08:46 - I'm going to get my car.
08:48 - I'm going to get my car.
08:50 - I'm going to get my car.
08:52 - I'm going to get my car.
08:54 - I'm going to get my car.
08:56 - I'm going to get my car.
08:58 - I'm going to get my car.
09:00 - I'm going to get my car.
09:02 - I'm going to get my car.
09:04 - I'm going to get my car.
09:06 - I'm going to get my car.
09:08 - I'm going to get my car.
09:10 - I'm going to get my car.
09:12 - I'm going to get my car.
09:14 - I'm going to get my car.
09:16 - I'm going to get my car.
09:18 - I'm going to get my car.
09:20 - I'm going to get my car.
09:22 - I'm going to get my car.
09:24 - I'm going to get my car.
09:26 - I'm going to get my car.
09:28 - I'm going to get my car.
09:30 - I'm going to get my car.
09:32 - I'm going to get my car.
09:34 - I'm going to get my car.
09:36 - I'm going to get my car.
09:38 - I'm going to get my car.
09:40 - I'm going to get my car.
09:42 - I'm going to get my car.
09:44 - I'm going to get my car.
09:46 - I'm going to get my car.
09:48 - I'm going to get my car.
09:50 - I'm going to get my car.
09:52 - I'm going to get my car.
09:54 - I'm going to get my car.
09:56 - I'm going to get my car.
09:58 - I'm going to get my car.
10:00 - I'm going to get my car.
10:02 - I'm going to get my car.
10:04 - I'm going to get my car.
10:06 - I'm going to get my car.
10:08 - I'm going to get my car.
10:10 - I'm going to get my car.
10:12 - I'm going to get my car.
10:14 - I'm going to get my car.
10:16 - I'm going to get my car.
10:18 - I'm going to get my car.
10:20 - I'm going to get my car.
10:22 - I'm going to get my car.
10:24 - I'm going to get my car.
10:26 - I'm going to get my car.
10:28 - I'm going to get my car.
10:30 - I'm going to get my car.
10:32 - I'm going to get my car.
10:34 - I'm going to get my car.
10:36 - I'm going to get my car.
10:38 - I'm going to get my car.
10:40 - I'm going to get my car.
10:42 - I'm going to get my car.
10:44 - I'm going to get my car.
10:46 - I'm going to get my car.
10:48 - I'm going to get my car.
10:50 - I'm going to get my car.
10:52 - I'm going to get my car.
10:54 - I'm going to get my car.
10:56 - I'm going to get my car.
10:58 - I'm going to get my car.
11:00 - I'm going to get my car.
11:02 - I'm going to get my car.
11:04 - I'm going to get my car.
11:06 - I'm going to get my car.
11:08 - I'm going to get my car.
11:10 - I'm going to get my car.
11:12 - I'm going to get my car.
11:14 - I'm going to get my car.
11:16 - I'm going to get my car.
11:18 - I'm going to get my car.
11:20 - I'm going to get my car.
11:22 - I'm going to get my car.
11:24 - I'm going to get my car.
11:26 - I'm going to get my car.
11:28 - I'm going to get my car.
11:30 - I'm going to get my car.
11:32 - I'm going to get my car.
11:34 - I'm going to get my car.
11:36 - I'm going to get my car.
11:38 - I'm going to get my car.
11:40 - I'm going to get my car.
11:42 - I'm going to get my car.
11:44 - I'm going to get my car.
11:46 - I'm going to get my car.
11:48 - I'm going to get my car.
11:50 - I'm going to get my car.
11:52 - I'm going to get my car.
11:54 - I'm going to get my car.
11:56 - I'm going to get my car.
11:58 - I'm going to get my car.
12:00 - I'm going to get my car.
12:02 - I'm going to get my car.
12:04 - I'm going to get my car.
12:06 - I'm going to get my car.
12:08 - I'm going to get my car.
12:10 - I'm going to get my car.
12:12 - I'm going to get my car.
12:14 - I'm going to get my car.
12:16 - I'm going to get my car.
12:18 - I'm going to get my car.
12:20 - I'm going to get my car.
12:22 - I'm going to get my car.
12:24 - I'm going to get my car.
12:26 - I'm going to get my car.
12:28 - I'm going to get my car.
12:30 - I'm going to get my car.
12:32 - I'm going to get my car.
12:34 - I'm going to get my car.
12:36 - I'm going to get my car.
12:38 - I'm going to get my car.
12:40 - I'm going to get my car.
12:42 - I'm going to get my car.
12:44 - I'm going to get my car.
12:46 - I'm going to get my car.
12:48 - I'm going to get my car.
12:50 - I'm going to get my car.
12:52 - I'm going to get my car.
12:54 - Je suis désolée, mon amour. Je sais que je t'ai fait du mal.
12:56 - Mais...
12:58 - C'est de la bonne nouvelle pour ce lieu.
13:00 - Oui, je ne peux pas parler maintenant.
13:04 - Je te réveillerai.
13:08 - Bonjour.
13:14 - Tu vas bien ?
13:16 - Je vais juste...
13:22 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:24 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:26 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:28 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:30 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:32 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:34 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:36 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:38 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:40 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:42 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:44 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:46 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:48 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:50 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:52 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:54 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:56 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
13:58 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:00 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:02 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:04 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:06 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:08 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:10 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:12 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:14 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:16 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:18 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:20 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:22 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:24 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:26 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:28 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:30 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:32 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:34 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:36 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:38 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:40 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:42 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:44 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:46 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:48 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:50 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:52 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:54 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:56 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
14:58 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:00 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:02 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:04 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:06 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:08 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:10 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:12 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:14 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:16 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:18 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:20 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:22 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:24 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:26 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:28 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:30 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:32 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:34 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:36 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:38 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:40 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:42 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:44 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:46 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:48 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:50 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:52 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:54 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:56 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
15:58 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:00 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:02 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:04 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:06 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:08 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:10 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:12 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:14 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:16 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:18 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:20 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:22 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:24 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:26 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:28 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:30 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:32 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:34 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:36 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:38 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:40 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:42 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:44 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:46 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:48 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:50 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:52 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:54 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:56 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
16:58 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:00 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:02 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:04 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:06 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:08 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:10 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:12 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:14 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:16 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:18 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:20 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:22 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:24 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:26 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:28 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:30 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:32 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:34 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:36 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:38 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:40 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:42 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:44 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:46 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:48 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:50 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:52 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:54 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:56 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
17:58 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:00 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:02 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:04 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:06 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:08 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:10 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:12 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:14 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:16 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:18 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:20 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:22 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:24 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:26 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:28 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:30 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:32 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:34 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:36 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:38 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:40 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:42 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:44 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:46 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:48 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:50 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:52 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:54 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:56 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
18:58 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:00 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:02 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:04 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:06 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:08 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:10 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:12 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:14 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:16 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:18 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:20 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:22 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:24 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:26 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:28 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:30 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:32 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:34 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:36 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:38 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:40 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:42 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:44 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:46 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:48 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:50 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:52 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:54 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:56 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
19:58 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:00 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:02 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:04 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:06 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:08 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:10 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:12 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:14 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:16 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:18 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:20 - Je vais juste te faire un petit déjeuner.
20:22 - Je ne te laisserai jamais enceinte, je te promets.
20:24 - Merci.
20:38 - Comment t'as l'air, Lexie ? 10 ou 11 ans ?
20:44 - Elle aurait des souvenirs de Lola, non ?
20:46 - Oui, bien sûr.
20:48 - Oui, elle a ces vlogs.
20:50 - Je suis juste 10 secondes en arrière et je me fais des yeux.
20:52 - Tu sais, je pense que c'est le moment.
20:56 - Ça me fait un peu heureuse.
20:58 - Oui.
21:00 - Salut.
21:04 - Oh, oui, les filles !
21:08 - Apportez la fête de plage à notre fête !
21:10 - On devrait pouvoir...
21:18 - Oui, je sais.
21:20 - Qu'est-ce que vous faites ?
21:22 - Vous ne pouvez pas jouer de cette musique ce soir.
21:24 - Excusez-moi !
21:26 - Fille, faites ce que Linda dit.
21:28 - Faites-le maintenant.
21:30 - Vous ne le sauriez pas,
21:32 mais les gens ici ont perdu quelqu'un qu'ils aimaient.
21:34 - Bien sûr, nous ne savions pas Lola,
21:36 mais je viens de rencontrer Lexie.
21:38 - Et si elle est quelque chose à suivre,
21:42 ma mère doit avoir été une fille très spéciale.
21:46 - Les boissons sont dans la maison.
21:48 Les collections sont dans la barre pour la famille.
21:50 - Désolée, père.
21:52 - C'est tout à fait.
21:54 - C'était mignon.
21:56 - Tu vas bien, tu sais ?
22:08 Il n'y a pas de point de débat.
22:12 Tu vas te faire défoncer,
22:14 tu vas te faire défoncer.
22:16 Ça ne va pas te faire du bien, non ?
22:18 - Oui, on ne veut plus de débat.
22:22 Mais je pense que tu devrais être en colère.
22:26 - Je le suis.
22:30 Bien sûr que je le suis.
22:32 Si la vie était faire, elle serait toujours là.
22:34 - Que va-t-elle faire ?
22:38 - Je ne sais pas, Billy.
22:40 Qui le care ?
22:42 - Il faut juste la laisser sortir.
22:44 Ce n'est pas juste !
22:46 Ce n'est pas juste !
22:52 Ce n'est pas juste !
22:54 - Ce n'est pas juste !
22:56 - Ce n'est pas juste.
22:58 - Ça va.
23:00 On va y arriver, on va y arriver.
23:02 Quelque part, quelque part, ensemble, on va y arriver.
23:04 On va y arriver.
23:06 On va y arriver.
23:11 - Oui, je suis allé voir un de ses combats.
23:13 C'est George Knight, le boxeur.
23:15 - Il est là.
23:17 - Bonjour, George.
23:19 - Nous avons déjà rencontré ?
23:29 Je reconnais ce goût.
23:31 - Je peux t'aider, chérie ?
23:33 - Non.
23:39 - Je viens de vous parler de la collection.
23:41 C'est vraiment gentil de vous.
23:43 - Au moins, on peut le faire.
23:45 - Voici, père.
23:47 - Attendez, sont-ce vos filles ?
23:49 - Oui.
23:51 - On ne savait pas que vous aviez perdu quelqu'un.
23:53 - Et j'étais un chien.
23:55 Je suis désolée.
23:57 - D'accord, je vous pardonnerai.
24:07 - C'est quelqu'un que je vous parlais.
24:09 - Eh, George, tu n'as pas pensé à retourner dans le ring ?
24:15 - Oui, j'aimerais voir ça se passer.
24:17 - Eh bien, ne dis jamais jamais.
24:19 - Et toi, mec ?
24:23 Tu es un bon gars.
24:25 - Tu m'as perdu ?
24:29 - Pour ce que je te dis,
24:31 tu aimes intimider les femmes.
24:33 Et toi, toi ?
24:35 - Toi ?
24:37 - Je suis dehors, si tu veux.
24:39 - En tout cas, je suis en train de boire.
24:45 - Les boissons sont à la maison ce soir,
24:47 donc je vous fais plaisir.
24:49 - Alors,
24:51 comment peux-je t'aider ?
24:53 - Pourquoi es-tu vraiment là ?
24:59 - Comme je te l'ai dit,
25:01 pour construire une vie avec Lainey.
25:03 Je ne pensais jamais que je trouverais un amour comme celui-ci.
25:05 J'ai vendu ma boisson, j'ai emmené mes filles,
25:07 parce que je suis tout à l'intérieur.
25:09 Et je comprends.
25:11 Tu as 50% de la pub et ça veut beaucoup pour toi.
25:13 Mais je ne vais pas t'aider.
25:15 Je vais mettre un chauffeur autour et je ne vais pas te causer de problème.
25:17 D'accord ?
25:19 - Je ne suis pas entièrement sûr de ce qui t'a été dit.
25:39 - Réfléchis, mec. Comme je t'ai dit.
25:41 Je plaisante.
25:43 Si tu rentres dans ma pub de nouveau,
25:47 tu pourras voir la famille de la dame.
25:49 Il ne sera pas un problème de la vie.
25:51 - Là, tu es.
26:11 - On va goûter au nouveau endroit ou quoi ?
26:13 - Alors, que penses-tu, les filles ?
26:15 - J'aime ça.
26:17 On se sent un peu familier.
26:19 Comme si on devait être ici.
26:21 - Tu dis ça à tout les endroits où on va.
26:23 - Cette fois, je veux le manger.
26:25 - Non, je suis avec toi.
26:27 Mais il y a trop de fantômes.
26:29 Si tu veux vraiment te trouver,
26:31 c'est le endroit pour toi.
26:33 - Pour quoi on goûte ?
26:37 - Au resto.
26:41 - Au resto.
26:43 - Au resto.
26:45 - Au resto.
26:47 - Au resto.
26:49 Sous-titrage MFP.
26:51 ...
26:53 ...
26:55 ...
26:57 ...
26:59 ...
27:01 ...
27:03 ...
27:05 ...
27:07 ...
27:09 ...
27:11 ...
27:13 ...
27:15 ...
27:17 ...
27:19 ...
27:21 ...
27:23 ...
27:25 ...
27:27 ...
27:29 ...
27:31 ...
27:33 ...