Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:02 "Vamos ver las flores"
00:04 [musique]
00:14 [pas de pas]
00:17 [pas de pas]
00:21 [pas de pas]
00:25 "Aidy, Aidy!"
00:27 [pas de pas]
00:29 "Elle s'est déjà levée, où est-elle?"
00:31 "Aidy!"
00:33 "Aidy!"
00:36 "Bonjour, Clara"
00:39 "Bonjour, grand-père"
00:41 "Aidy!"
00:42 "Elle s'est levée très tôt et est sortie"
00:44 "Et où est-elle allée?"
00:47 "Je ne sais pas, elle ne me l'a pas dit, mais elle ne se dure pas"
00:50 "Bien, allons-y"
00:52 [pas de pas]
00:54 [pas de pas]
00:56 [pas de pas]
00:59 [pas de pas]
01:01 [pas de pas]
01:03 [pas de pas]
01:05 [pas de pas]
01:07 "Hum? Qu'est-ce que c'est?"
01:09 "Bonjour, Tia Brigitte!"
01:11 "Quelle surprise! Bonjour, Aidy!"
01:13 "Où es-tu allée si tôt? Et pourquoi as-tu pris ta nourriture?"
01:16 "Tia Brigitte, fais-moi un favor, peux-tu me prêter des chaussures de Pedro?"
01:22 "Des chaussures de Pedro?"
01:23 "Oui!"
01:24 "Bien sûr, il en a quelques-unes, mais elles sont très vieilles, Aidy!"
01:27 "C'est pas grave, prête-les!"
01:29 "C'est bon, attends-moi, je les prendrai, ok?"
01:32 "Ah, oui?"
01:34 "Je pense que ces chaussures devraient être trop grandes pour toi, Aidy!"
01:59 "C'est pas pour moi, merci!"
02:02 "Aidy, pourquoi as-tu pris ces chaussures?"
02:05 "Tu vas voir, je vais demander à Pedro!"
02:08 "Ah, elle est si jolie..."
02:14 "Qui était-ce? Il me semblait que j'entendais la voix d'Aidy, encore maintenant..."
02:19 "Je suis venu demander des chaussures de Pedro!"
02:22 "Mais je ne lui ai pas dit pourquoi, et il est parti."
02:25 "Je ne sais pas, depuis que la fille allemande est venue ici, Aidy n'est plus venu me voir."
02:31 "Clara va avoir une surprise!"
02:40 "Aidy!"
02:48 "Bonjour, Clara!"
02:50 "Aidy, où es-tu allée?"
02:52 "Prends, c'est pour toi que je te veste!"
02:55 "Quoi?"
02:56 "Ce sont des chaussures de Pedro!"
02:58 "Des chaussures?"
02:59 "Oui, veste-les, Clara, vas-y!"
03:01 "Attends, Aidy, pourquoi veux-tu que je les veste?"
03:04 "Tu verras tout de suite!"
03:07 "Mais, je ne sais pas, je ne sais pas..."
03:10 "C'est pas pour toi, Aidy, je ne sais pas..."
03:13 "C'est pour toi, Aidy, je ne sais pas..."
03:16 "Tu verras tout de suite!"
03:18 "Dis-moi maintenant!"
03:19 "Je ne peux rien dire, c'est à cause de Pedro!"
03:22 "Mais je n'ai jamais porté des chaussures, Aidy!"
03:25 "C'est confortable, vas-y!"
03:27 "Toi, ton sac de roues!"
03:29 "Oh, grand-père!"
03:30 "Où es-tu allée si tôt?"
03:32 "Je suis allée à la maison de Pedro, chercher quelque chose!"
03:34 "Aidy m'a porté ces chaussures, et veut que je les veste!"
03:37 "Des chaussures?"
03:39 "Oh, qu'est-ce que c'est?"
03:41 "C'est ce que tu as fait, grand-père!"
03:43 "Pourquoi?"
03:44 "Pour les chaussures, vas-y!"
03:46 "Vous êtes très mystérieux aujourd'hui!"
03:48 "Personne ne me dit rien!"
03:50 "Et c'est pour quoi?"
03:52 "Aidy, maintenant, empêche la chaussure!"
03:55 "Clara, pousse la clé lentement!"
04:03 "J'ai déjà compris, c'est un freinage pour freiner la chaussure!"
04:13 "C'est ça, maintenant tu peux freiner de l'un côté à l'autre, avec plus de sécurité!"
04:17 "C'est génial, tu ne dois plus tenir les roues avec les mains!"
04:21 "Merci beaucoup!"
04:23 "De rien!"
04:25 "Aidy, pourquoi est-ce que tu fais ça?"
04:27 "Tu peux me le dire?"
04:28 "Ah, c'est vrai!"
04:30 "J'avais oublié!"
04:32 "Sors pour Clara!"
04:34 "Qu'est-ce que tu trames?"
04:37 "C'est un secret!"
04:38 "Regarde, Clara!"
04:41 "Clara!"
04:43 "Clara!"
04:48 "Tu m'as effrayée, fais plus attention!"
04:57 "Ne t'en fais pas, ça a fonctionné!"
04:59 "C'est bien, mais..."
05:00 "Mais tu dois être plus prudent!"
05:02 "Tu voulais m'obliger à porter les chaussures de Pedro, n'est-ce pas?"
05:05 "Je ne veux pas!"
05:07 "Mais tu es une vraie idiote!"
05:09 "Je ne veux pas!"
05:11 "Tu dois les porter, maintenant!"
05:14 "Alors, Pedro, tu es toujours là?"
05:38 "Je ne devais pas être ici avec tout ce travail, si Clara voulait rester à la maison!"
05:44 "Ce doit être pour la bagage."
05:47 "Qu'est-ce que tu veux?"
05:50 "J'étais déjà si en retard que je suis venu t'appeler."
05:52 "Merci, mais ce n'est pas nécessaire."
05:54 "Pourquoi? Tu ne vas pas au-dessus?"
05:56 "Je vais, mais ce n'est pas avec toi."
05:59 "J'ai demandé à un auditeur de porter mes choses."
06:02 "Un auditeur?"
06:04 "Oui, et maintenant, va-t'en! Je ne te donne rien, au revoir!"
06:08 "Qu'est-ce que c'est que ça?"
06:10 "Je ne voulais pas être là, je suis désolé."
06:14 "Mais c'est bien."
06:16 "C'est comme ça qu'on nous a fait venir avant de venir ici!"
06:19 "Tu devrais porter tes chaussures, maintenant."
06:35 "Clara, si la Fraulein Rottenmeier arrive et qu'on n'est pas prêts, elle ne nous laisse rien faire."
06:40 "C'est bon, si tu me dis ce que c'est que je vais voir."
06:43 "Mais je ne peux pas dire."
06:45 "Ils sont arrivés!"
06:47 "Allons-y!"
06:49 "Pourquoi?"
06:51 "Bonjour!"
06:53 "La Fraulein Rottenmeier?"
06:55 "Elle ne veut pas venir avec moi, ne t'en fais pas."
06:57 "Elle vient plus tard avec un homme, elle va encore se demander."
07:00 "Ah, bien! Alors allons-y, vite, avant qu'elle arrive!"
07:03 "Mais où est-ce que nous allons?"
07:05 "Tu ne lui as pas encore dit."
07:07 "Non, je lui ai promis de ne pas le dire."
07:09 "Bien, mais elle ne peut pas aller sans ses chaussures."
07:13 "Je suis allée à ta maison chercher des chaussures, mais elle ne veut pas les porter."
07:17 "De quoi tu parles? Ce sont des secrets, je n'ai pas encore compris pourquoi il y a tant de mystère."
07:23 "Disons-le, sinon elle ne verra jamais ces chaussures."
07:27 "Oh, Clara, nous pensions que... bien, que... ce que je veux dire c'est que..."
07:35 "Laisse-le, je le dis. Tu aimerais aller avec nous jusqu'aux pastures?"
07:39 "Bien sûr que oui!"
07:41 "Mais comment? Pedro pensait que tu allais à la cavalette, ça va?"
07:46 "C'est bon, c'est pour ça que je suis venue avec ces chaussures."
07:50 "Tu ne veux pas y aller?"
07:52 "Je suis allée à la cavalette, je veux aller vite jusqu'aux pastures."
07:57 "Mais c'est bien!"
07:59 "Mais je dois peser beaucoup."
08:01 "Ne t'en fais pas, Pedro est très fort."
08:04 "Merci, Pedro."
08:06 "Attends-moi!"
08:09 [Musique]
08:38 "Pedro, tu es prêt!"
08:40 "Bonjour, Général!"
08:47 "Bonjour!"
08:49 "Eddie m'a dit tout. Tu penses que tu peux le faire?"
08:53 "Oui!"
08:54 "Très bien, tu es un garçon valide."
08:57 "Va!"
08:59 "Fais attention!"
09:01 "Il va falloir y aller!"
09:02 "Tu peux le faire?"
09:03 "Bien sûr que oui, allons-y!"
09:06 "Bonjour, Eddie!"
09:08 "Bonjour, Général!"
09:10 "Bonjour, Général!"
09:12 "Bonjour, Général!"
09:14 "Bonjour, Général!"
09:16 "Bonjour, Général!"
09:18 "Bonjour, Général!"
09:20 "Bonjour, Général!"
09:22 "Bonjour, Général!"
09:24 "Bonjour, Général!"
09:26 "Bonjour, Général!"
09:28 "Bonjour, Général!"
09:30 "Bonjour, Général!"
09:32 "Bonjour, Général!"
09:34 "Bonjour, Général!"
09:36 "Bonjour, Général!"
09:38 "Bonjour, Général!"
09:40 "Bonjour, Général!"
09:42 "Bonjour, Général!"
09:44 "Bonjour, Général!"
09:46 "Bonjour, Général!"
09:48 "Bonjour, Général!"
09:50 "Bonjour, Général!"
09:52 "Bonjour, Général!"
09:54 "Bonjour, Général!"
09:56 "Bonjour, Général!"
09:58 "Bonjour, Général!"
10:00 "Bonjour, Général!"
10:02 "Bonjour, Général!"
10:04 "Bonjour, Général!"
10:06 "Bonjour, Général!"
10:08 "Bonjour, Général!"