Kambal, Karibal: Full Episode 128 (with English subs)
To what extent are you willing to fight for the love of your life?
'Kambal, Karibal' tells the story of Crisanta (Bianca Umali) and Criselda, the twins who grow fond of each other and are inseparable in all the challenges that come to their lives. Unfortunately, Criselda dies because of a rare disease, but she manages to stay beside Crisanta as a spirit.
Sibling rivalry arises when Diego (Miguel Tanfelix) comes into their lives and their mother's attention is on Crisanta. When hate and anger consume Criselda's emotions, she later finds another person's body to inhabit. #GMANetwork, #GMADrama, #Kapuso
'Kambal, Karibal' tells the story of Crisanta (Bianca Umali) and Criselda, the twins who grow fond of each other and are inseparable in all the challenges that come to their lives. Unfortunately, Criselda dies because of a rare disease, but she manages to stay beside Crisanta as a spirit.
Sibling rivalry arises when Diego (Miguel Tanfelix) comes into their lives and their mother's attention is on Crisanta. When hate and anger consume Criselda's emotions, she later finds another person's body to inhabit. #GMANetwork, #GMADrama, #Kapuso
Category
😹
FunTranscript
00:00 I am the reason for your love. In the heat and cold, I will not leave you.
00:11 I know I lied to you. Look, I'm telling the truth. You fell for Raymond, he also forced me to marry him.
00:16 If you didn't hide him, Diego, he would be in jail now.
00:19 You've completely ruined my pride. I hope Diego will soon realize the meaning of his life.
00:28 Even if you first love Diego, there is no true love for you if you will only open your eyes.
00:34 Give him a chance.
00:36 I hope my plan is okay.
00:38 That Makuyna will be in trouble. There are a lot of cars that we will leave. We will pay for that Makuyna.
00:43 Even my mom is sending us to the hospital. She said that Doc Vincent told her about my father.
00:48 What are you going to tell my mother?
00:51 What is that?
00:54 I love you.
00:59 [Music]
01:28 That's just a dream.
01:29 Marigoy!
01:34 Marigoy!
01:35 We will visit you. I just want to ask if you are okay. We need to talk.
01:44 I'm going to the hospital.
01:46 Oh, is that so? If you want, I can go with you. If it's okay, sir.
01:51 No, we can wait for the taxi.
01:55 [Music]
01:58 You know what, Marigoy? I don't think you are thinking about me. I can't hear you.
02:20 I just want to know if you are really okay.
02:23 I still don't understand. I don't know why this is happening to you.
02:32 What did I do to make you do this to me?
02:38 Marigoy, it's not your fault.
02:48 Let's sit down.
02:50 Sit down so you can relax.
03:17 Marigoy, you didn't do anything wrong.
03:20 I thought he was my friend.
03:23 I thought he was always by my side, but he wasn't.
03:32 Marigoy, he left me and he forgave me for what I did.
03:44 You know how much I believe in Diego.
03:48 I didn't think he would do this to me.
03:52 Marigoy, I'm sorry.
03:58 Don't say sorry. It's not your fault.
04:02 I'm sorry because until now, I've been thinking that I should have been the one who did it.
04:13 Because if I were you, I wouldn't hurt you like this.
04:18 I wouldn't make you cry.
04:22 I was angry with Diego because he wasted your trust.
04:27 I was angry because you loved him, but you just did it.
04:32 Marigoy, I'm sorry.
04:39 I'm sorry because I was thinking about what I should do.
04:42 I'm sorry because I was thinking about what I should do.
04:53 [music]
05:17 Marigoy, I'm hurt when I see you like this.
05:23 Because I love you.
05:26 Until now, I've been loving you.
05:30 I can't see you like this.
05:33 Even if it's your first love,
05:40 Makoy's true love is not for you.
05:45 Just open your eyes. Give Makoy a chance.
05:48 You'll see how much she loves you.
05:51 [music]
06:13 Okay, make a move.
06:15 Enjoy it.
06:17 Enjoy it.
06:19 San, Lory was right.
06:27 Makoy.
06:34 [music]
06:52 Thank God you're alive.
06:54 Thank God you're awake.
06:57 I'm sure the kids will be happy to know you're awake.
07:03 Geraldine.
07:04 I'm quiet at home. I'm enjoying myself.
07:17 But if you're a troublemaker, you'll be in trouble.
07:20 You'll be in trouble.
07:22 Get out of here.
07:24 I did the right thing because you're a bad person.
07:27 You should have been caught by the police.
07:30 You have a point there.
07:32 But you'll pay for that point.
07:34 Don't bring him here.
07:38 What is this?
07:40 Don't you have a soul?
07:42 Is it really not important to you the lives of people?
07:46 If you don't want to destroy it, finish it.
07:48 Where is your conscience, Sir Raymond?
07:51 You're saying a lot there.
07:53 Makoy's momentum.
07:55 But okay, if you want to go first, I'll lead you.
08:00 [gunshots]
08:02 [sobbing]
08:14 Maragoy.
08:16 Maragoy, get out of here. I'll take care of this.
08:19 [sirens]
08:22 [gunshots]
08:27 [music]
08:29 Maragoy.
08:34 Maragoy.
08:36 [sobbing]
08:38 Maragoy.
08:40 [music]
08:43 [sobbing]
08:45 [sobbing]
08:47 [sobbing]
08:49 [sobbing]
08:51 [sobbing]
08:53 [sobbing]
08:56 [sobbing]
08:57 [sobbing]
08:59 [sobbing]
09:01 [sobbing]
09:03 [sobbing]
09:05 Wow, Jeremy.
09:07 A lot has happened while I was just here in the hospital and you didn't notice.
09:13 And then, I didn't help you while you're going through all this hardship.
09:20 You're pitiful.
09:24 Our children are pitiful.
09:26 Don't say that.
09:28 Because you helped me.
09:30 And because of you, I got strength.
09:33 The hope that you'll fight, you'll wake up and our family will be able to live.
09:43 [sobbing]
09:45 I can't live without you.
09:49 I can't live without you.
09:53 [sobbing]
09:54 [sobbing]
09:56 [sobbing]
09:58 [sobbing]
10:00 [sobbing]
10:02 [sobbing]
10:04 [sobbing]
10:06 [sobbing]
10:08 [sobbing]
10:10 [sobbing]
10:12 [sobbing]
10:14 [sobbing]
10:16 [sobbing]
10:18 [sobbing]
10:21 [sobbing]
10:22 Take care of yourself.
10:25 [sobbing]
10:29 Don't go home alone at night.
10:33 Our treehouse in Agnes, you take care of it.
10:41 My guitar, my friend, it's yours now.
10:50 [sobbing]
10:51 Even if you don't know how to play, take care of it.
10:56 Don't be like that.
10:58 Let's go to the hospital.
11:00 I'll help you. You won't die.
11:02 Don't be like that.
11:04 I love you so much.
11:08 [sobbing]
11:10 I love you so much.
11:14 [sobbing]
11:17 [sobbing]
11:20 [sobbing]
11:22 [sobbing]
11:24 [sobbing]
11:26 [sobbing]
11:28 [sobbing]
11:30 [sobbing]
11:32 [sobbing]
11:34 [sobbing]
11:36 [sobbing]
11:38 [sobbing]
11:40 [sobbing]
11:42 [sobbing]
11:45 Geraldine, I'm awake.
11:49 I promise you, we won't be apart.
11:53 I will make up for the things I did to you.
11:58 Think about it, Alan.
12:02 What's important is that our family is now complete.
12:05 You, me, Chris-Anne and Chris-El.
12:10 I've been dreaming about this for a long time, Alan.
12:14 Me too, Geraldine.
12:15 I was so happy when you finally got your beauty back.
12:19 I've been waiting for this for so long.
12:25 But there's just one thing missing.
12:29 Geraldine, let's get married.
12:32 Let's get married.
12:36 What are you saying?
12:38 Let's talk about this when the kids are there.
12:42 I'll go get Chris-Anne.
12:44 [phone ringing]
12:56 Hello, my child. Where are you and Chris-Anne?
13:06 Mom, I feel worse than you.
13:11 Aren't you going to visit your dad?
13:15 There! I told you, it's obvious.
13:24 I'm really sorry, Mom.
13:26 But Chris-Anne will be there soon.
13:29 When I feel better, I'll go there.
13:34 Don't worry, just rest there.
13:36 If you need anything, just call me.
13:39 Okay.
13:42 Thank you, Mom.
13:44 Mom, thank you.
13:48 What can I show to his wife?
13:56 To his family?
13:58 My only goal here is to survive.
14:03 Okay, let's see if you can survive
14:07 if they find out that I'm not Christina
14:11 and they feel that you're acting up to them.
14:14 Me? I'll straight up hit you.
14:17 You're so stupid.
14:19 I remember, Dad.
14:25 You're good at this. Don't let me down.
14:28 Chris-Anne, I need you to stay here, okay?
14:29 The doctors will handle him, okay?
14:31 My husband!
14:33 The patient's bleeding is getting worse.
14:44 Blood test, stop.
14:46 And as soon as there's a result, call the blood bank.
14:48 Call the OR so they can prepare.
14:50 Check the NPS, go!
14:52 Chris-Anne will be there soon.
14:54 Are you okay?
14:57 I'm okay.
15:00 What do you want to eat?
15:01 My favorite.
15:03 Geraldine, Alan, Chris-Anne is in the ER.
15:07 What?
15:09 Doc, why?
15:11 Makoy was shot.
15:12 Come on, let's go.
15:14 I'm sorry, Alan, but you can't come with us.
15:17 Your health is still under observation.
15:19 I'm going to need you to stay here, okay?
15:21 But my son...
15:23 Alan, I'll take care of it.
15:25 I'll call you back.
15:27 Geraldine.
15:30 Doc, the OR is ready.
15:31 I'll bring the blood bag soon.
15:33 Okay, thank you.
15:35 Chris-Anne!
15:38 Chris-Anne!
15:40 What happened?
15:42 My husband was shot.
15:44 Makoy!
15:48 Come on, sit here.
15:49 What happened to Makoy?
15:51 Raymond is missing.
15:53 Raymond tried to kill me.
15:58 He tried to kill me.
15:59 He tried to kill me and then Makoy saved me.
16:03 And then he shot me.
16:05 I don't know why Makoy is here.
16:08 I don't know why he's here.
16:10 Raymond is really a beast.
16:14 He's a bad guy.
16:16 He tried to kill me.
16:18 I don't want him to die.
16:20 I don't want him to die.
16:22 My son will tell you that.
16:27 He will not leave you.
16:30 Doc, defib.
16:45 Ready for defib.
16:47 Charging.
16:50 200 joules, please.
16:51 Clear?
16:52 Clear.
16:53 Clear.
16:55 No pulse and neck breaking, Doc.
16:57 CPR.
16:58 Give one MP.
16:59 Continue CPR.
17:01 Time of death.
17:12 11.45.
17:24 Arigoy.
17:25 Where?
17:27 Arigoy.
17:29 What are you doing?
17:34 What am I doing?
17:36 I can't die.
17:39 I can't.
17:41 No.
17:43 No.
17:44 Nory!
18:01 Girl, what are you doing?
18:04 It's a ball.
18:09 What?
18:10 It's a ball.
18:12 What?
18:13 It's a ball.
18:15 I was dreaming.
18:17 My teeth were bruised.
18:20 Oh, isn't that what happens when someone dies?
18:23 I can't die.
18:24 [Music]
18:26 [Music]
18:28 [Music]
18:29 [Music]
18:31 [Music]
18:33 [Music]
18:35 [Music]
18:37 [Music]
18:39 [Music]
18:41 [Music]
18:43 [Music]
18:45 [Music]
18:47 [Music]
18:49 [Music]
18:51 [Music]
18:53 [Music]
18:56 [Music]
18:57 [Music]
18:59 [Music]
19:01 [Music]
19:03 [Music]
19:05 [Music]
19:07 [Music]
19:09 [Music]
19:11 [Music]
19:13 [Music]
19:15 [Music]
19:17 [Music]
19:19 [Music]
19:21 [Music]
19:24 [Music]
19:25 [Music]
19:27 [Music]
19:29 [Music]
19:31 [Music]
19:33 [Music]
19:35 [Music]
19:37 [Music]
19:39 [Music]
19:41 [Music]
19:43 [Music]
19:45 [Music]
19:47 [Music]
19:49 [Music]
19:52 [Music]
19:53 [Music]
19:55 [Music]
19:57 [Music]
19:59 [Music]
20:01 [Music]
20:03 [Music]
20:05 [Music]
20:07 [Music]
20:09 [Music]
20:11 [Music]
20:13 [Music]
20:15 [Music]
20:17 [Music]
20:20 [Music]
20:21 [Music]
20:23 [Music]
20:25 [Music]
20:27 [Music]
20:29 [Music]
20:31 [Music]
20:33 [Music]
20:35 [Music]
20:37 [Music]
20:39 [Music]
20:41 [Music]
20:43 [Music]
20:45 [Music]
20:48 [Music]
20:49 [Music]
20:51 [Music]
20:53 [Music]
20:55 [Music]
20:57 [Music]
20:59 [Music]
21:01 [Music]
21:03 [Music]
21:05 [Music]
21:07 [Music]
21:09 [Music]
21:11 [Music]
21:13 [Music]
21:16 [Music]
21:17 [Music]
21:19 [Music]
21:21 [Music]
21:23 [Music]
21:25 [Music]
21:27 [Music]
21:29 [Music]
21:31 [Music]
21:33 [Music]
21:35 [Music]
21:37 [Music]
21:39 [Music]
21:41 [Music]
21:44 [Music]
21:45 [Music]
21:47 [Music]
21:49 [Music]
21:51 [Music]
21:53 [Music]
21:55 [Music]
21:57 [Music]
21:59 [Music]
22:01 [Music]
22:03 [Music]
22:05 [Music]
22:07 [Music]
22:09 [Music]
22:12 [Music]
22:13 [Music]
22:15 [Music]
22:17 [Music]
22:19 [Music]
22:21 [Music]
22:23 [Music]
22:25 [Music]
22:27 [Music]
22:29 [Music]
22:31 [Music]
22:33 [Music]
22:35 [Music]
22:37 [Music]
22:40 [Music]
22:41 [Music]
22:43 [Music]
22:45 [Music]
22:47 [Music]
22:49 [Music]
22:51 [Music]
22:53 [Music]
22:55 [Music]
22:57 [Music]
22:59 [Music]
23:01 [Music]
23:03 [Music]
23:05 [Music]
23:09 [Music]
23:10 [Music]
23:12 [Music]
23:14 [Music]
23:16 [Music]
23:18 [Music]
23:20 [Music]
23:22 [Music]
23:24 [Music]
23:26 [Music]
23:28 [Music]
23:30 [Music]
23:32 [Music]
23:34 [Music]
23:37 [Music]
23:38 [Music]
23:40 [Music]
23:42 [Music]
23:44 [Music]
23:46 [Music]
23:48 [Music]
23:50 [Music]
23:52 [Music]
23:54 [Music]
23:56 [Music]
23:58 [Music]
24:00 [Music]
24:02 [Music]
24:05 What are you doing here?
24:07 He's gone because of me.
24:12 Why did he give up his life for me?
24:22 Why did he do that to me?
24:30 Because you're his friend.
24:33 Because he loves you.
24:35 And because he loves you.
24:38 I just felt it. I love him.
24:51 Long time ago, he told me that he loves me.
25:01 He didn't say anything.
25:05 I felt it.
25:14 I felt so bad.
25:24 He's been saving me since I was a kid.
25:28 He's been protecting me.
25:34 Hello, I'm Makoy.
25:38 What's your name?
25:39 You're one of Madele's friends, right?
25:42 Are you mad at me?
25:44 No, I just pushed her.
25:47 So that she'll be human.
25:49 You're so pitiful. You can't even go to college.
25:53 You're bored again, right?
25:55 Why are you being so nice to my brother?
25:57 Is it still Christian?
25:59 You're the one who always drops grades.
26:02 Is it still him?
26:03 Are you being nice to that girl again?
26:05 What are you doing?
26:06 I'm not being nice to anyone here.
26:08 I'm just being nice to the truth.
26:10 Brother, I'm sorry.
26:13 I'm sorry.
26:15 I'm sorry.
26:16 Brother, I'm sorry.
26:18 Please forgive me.
26:25 It's not your fault.
26:28 I wanted to love you, even if there's no one to replace you.
26:36 I won't blame you.
26:40 I gave you my whole life.
26:44 Even if it happens again,
26:47 I will still save you.
26:50 Because I love you.
26:56 Brother.
27:01 Brother, if you can hear me,
27:11 please forgive me.
27:13 I'm begging you.
27:18 Please forgive me.
27:20 I'm sorry.
27:25 I'm sorry.
27:29 Listen to me.
27:32 I'm sure that
27:39 you're not feeling bad about me.
27:42 So, please
27:45 don't hurt yourself.
27:49 Don't make it hard for yourself.
27:54 I'm sorry.
28:05 I'm sorry.
28:07 Who brought that?
28:16 Who brought that?
28:18 Hey, you're still here?
28:26 Who are you?
28:29 I'm Cristel.
28:33 I'm the one who lied to you.
28:36 Impossible.
28:38 You're visible in Jessica's body.
28:42 I don't know who you are. You're lying.
28:44 I'm the one who's in the kitchen.
28:46 I'm not lying.
28:49 My real body is in Jessica's body.
28:54 Her real body is back.
28:57 She's back.
29:01 And now, she's pretending that I'm her.
29:04 So that she won't know that I'm her mother.
29:07 What?
29:09 She needs to know.
29:12 She's Jessica's enemy.
29:14 What will she do to you?
29:16 Come here. Let's go to her.
29:18 Okay.
29:20 There's no other way. We have no other choice.
29:23 Their third eye is closed.
29:25 They can't see us anymore.
29:27 They can't feel us anymore.
29:30 We have no other way to save Cristel.
29:33 But we can't do nothing.
29:35 We have to do something.
29:37 Jessica?
29:40 You're dead?
29:49 Well, hell, oh, dear.
29:53 New face.
29:55 Who are you?
29:58 Do you know who I am?
30:01 You're a result of everything you did to me.
30:08 You're really worthless.
30:12 Don't touch me.
30:19 Don't be afraid.
30:24 I won't hurt you.
30:27 You're not hurting me.
30:30 She's a vile woman.
30:34 She's evil.
30:38 She did something evil.
30:41 And now, she's helping Jessica.
30:48 So that she can do something bad to Cristel.
30:52 So, it's you.
30:55 Don't hurt Cristel. Stop her.
30:58 Shut up, Makoy.
31:02 Why are you getting involved?
31:06 Jessica.
31:08 Come on, Makoy.
31:24 Just shut up.
31:26 You can't do anything to hurt me, okay?
31:30 Don't be so arrogant.
31:33 Thank you for taking me in.
31:36 Don't worry, dear.
31:40 We'll take care of Crisanta.
31:44 [laughing]
31:47 Makoy.
31:53 What's wrong with you and Cristel?
31:56 We need to stop her. We need to find a way.
31:59 How?
32:01 How, Makoy?
32:03 I don't know, but we need to find a way.
32:06 We need to stop Jessica.
32:12 Let's finish what I started.
32:14 We'll kill Cristal.
32:16 We'll have a happy ending.
32:18 We don't get paid for that.
32:20 If we go to the police, we won't be jailed.
32:23 You're right, boss.
32:24 We'll get paid.
32:26 She's a vile woman.
32:28 You're a vile woman.
32:30 She'll feel what she'll bring to her in the dark.
32:37 You're so mean.
32:40 Don't be sad.
32:42 I'll tell your friend.
32:44 I'll be there.
32:46 [♪♪♪]
32:50 [♪♪♪]
32:53 (upbeat music)