Peché Mortels Le baiser de l araignée
Lorsque la relation amoureuse d'un retraité en Floride tourne mal, ses jours sous le soleil sont comptés ; un avocat est pris au piège dans un tissu de mensonges.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Abba qui tout a réussi emménage en Floride pour vivre sa retraite dans le luxe.
00:04 Il avait des hélicoptères, des jets privés, des avions de haute voltage, des bateaux.
00:10 Il avait quasiment tout ce que l'on peut imaginer.
00:13 Mais quand son couple éclate,
00:16 la vie mondaine va s'arrêter brutalement pour l'un d'eux.
00:20 Un cadavre est très lourd à porter.
00:24 L'idée c'était que le corps coule dans le fond de la mer.
00:28 Une vie de rêve connaît un réveil brutal.
00:31 Ils prétendaient que c'était encore un agent de police qui avait mal agi.
00:35 Des mensonges colossaux entraînent des conséquences désastreuses.
00:39 Ils ont découvert un corps enveloppé dans un édredon sur le côté du mur.
00:44 L'erreur est humaine,
00:46 mais seuls les individus les plus monstrueux sont capables de commettre
00:50 des péchés mortels.
00:56 Quand on est très riche, on peut s'acheter beaucoup de choses, mais il y a toujours des conditions.
01:01 Là où il y a beaucoup d'argent, la cupidité, l'envie et même la vengeance ne sont jamais très loin.
01:07 Et toute l'influence du monde ne peut pas empêcher les problèmes de s'immiscer.
01:11 Nous sommes au début des années 1990 en Californie du Sud. Ron Wincy, originaire de Cleveland,
01:19 profite enfin de la vie qui s'est bâtie en partant de zéro.
01:24 Ron est arrivé à San Diego au milieu des années 60 avec 1500 dollars en poche et un pick-up rempli d'outils.
01:30 Il voulait ouvrir une entreprise de moto parce qu'il aimait faire de la moto.
01:35 Ron compensait la formation qui lui manquait par la détermination et le travail.
01:42 Après avoir commencé dans les motos, il a vite étendu sa dynastie aux voitures.
01:47 Ron était un bâtard. Il aimait à se qualifier de débrouillard.
01:54 Ron possédait la concession Honda numéro 1 à San Diego. Il faisait des affaires en or.
01:59 Mais jamais son argent de sang veut lui monter à la tête.
02:03 Malgré son impressionnante réussite, car il est vrai que ses affaires marchaient extrêmement bien,
02:08 Ron restait le même. Il était toujours le premier à s'asseoir avec ses mécaniciens et ses commerciaux autour d'un cocktail.
02:14 L'un de ses meilleurs amis qui tenait un commerce de l'autre côté de la rue m'a raconté qu'il le surnommait
02:21 "Vincy le radin de service" parce qu'il était économe à l'extrême.
02:24 Il me disait qu'il avait économisé pour devenir millionnaire.
02:28 Si vous alliez boire un verre avec lui, c'était le genre de type qui, malgré son imposante richesse, vous disait
02:33 "Tu sais, si on prend une grande bouteille de bière, on peut la partager en deux et ça nous reviendra moins cher que de prendre deux bières."
02:40 Ron Vincy restait un homme sain.
02:45 Cheers!
02:47 I could never have done this without you. You've been here from the beginning with me.
02:51 Ron a réussi dans les affaires, mais il n'est pas très familier.
02:58 Alors à 52 ans, fraîchement divorcé, il entreprend de savourer son célibat.
03:04 Ron passait beaucoup de temps à chercher des jouets, des choses à acheter.
03:10 Il avait des hélicoptères, des jets privés, des avions de haute voltige, des bateaux. Il avait quasiment tout ce que l'on peut imaginer.
03:17 Mais en 1993, une nouvelle source de convoitise l'attire.
03:23 Cathy Piledgie était une reine de beauté de Géorgie. Elle était belle et intelligente.
03:28 À un moment donné, elle a décidé de s'installer dans l'ouest, de devenir hôtesse de l'air et de rechercher l'aventure dans l'aviation.
03:35 Hey there, lady! Where are you coming in from?
03:38 New York. Just did a turn around.
03:40 Listen, do me a favor, take this.
03:42 And we'll take you out to a nice dinner. I'll hear all about life as a stewardess.
03:46 Yeah?
03:48 Alright.
03:49 Okay, great.
03:50 Il était assez turbulent, spontané. C'était un homme d'affaires dominant.
03:55 Elle était en revanche plus discrète, plus sage. Ensemble, ils s'équilibraient bien.
04:02 Et avec les ressources de Ron, tout est possible.
04:05 Il gagnait beaucoup d'argent et il menait un train de vie somptueux. Voyage, séjour à Aspen.
04:13 Il partait dans les Caraïbes, il passait beaucoup de temps dans son yacht.
04:17 Elle était toujours avec Ron et Ron allait toujours là où l'on pouvait s'amuser.
04:21 C'était un train de vie grandiose pour une hôtesse de l'air payée 13 dollars de l'heure.
04:26 Mais avec un célibataire endurci comme Ron, la monogamie ne dure pas longtemps.
04:32 D'ailleurs, Kathy a bien vu qu'il regardait les autres femmes.
04:35 Ce n'est donc guère étonnant qu'un jour, Ron annonce à Kathy son envie d'aller voir ailleurs
04:40 et qu'il décide de se séparer.
04:42 Je pense que Ron avait compris des années auparavant que le mariage n'était pas fait pour lui.
04:48 C'était le genre de type qui ne voulait pas s'acharner à essayer une chose pour laquelle il n'était pas doué.
04:53 Il était suffisamment doué dans d'autres domaines.
04:57 Ron continue d'aller de l'avant.
04:59 Et les années suivantes, il continue à amasser toujours plus d'argent.
05:03 Il s'est mis à investir dans l'immobilier.
05:07 Il a acheté une maison de retraite à Oceanside, dans le comté de San Diego, à un prix dérisoire.
05:13 Il l'a retapé et au final, il l'a revendu 12 à 13 millions de dollars.
05:19 Il continue également à faire les 400 coups.
05:25 Et en 2005, le destin vient frapper.
05:27 Ron tombe sur une ex-petite amie qu'il n'a pas vue depuis des années.
05:33 Il s'agit de Kathy Pelleggi.
05:36 Et l'attirance est toujours intacte.
05:38 Elle semble être la compagne idéale pour lui.
05:41 Quelqu'un avec qui profiter de la fortune qu'il avait amassée.
05:44 Bien que tout projet de mariage soit exclu, Kathy est ravie de retrouver Ron.
05:51 Au bout d'un an, elle est encore plus heureuse lorsque Ron lui demande d'emménager avec lui à Fort Lauderdale, en Floride.
05:58 Il ne voulait pas être Ron l'homme d'affaires, mais Ron le retraité qui profite de la vie.
06:05 Après toute une vie à chercher le luxe, il semble que l'avidité de Ron Vinci soit enfin satisfaite.
06:13 Trop, c'est trop, mais c'est facile à dire, quand on évolue dans un royaume qui se chiffre à plusieurs millions de dollars.
06:20 Pour ceux qui vivent dans l'ombre de Ron, attention, la cupidité pourrait vous causer des ennuis.
06:25 Ron achète un appartement de grand standing dans le centre-ville de Fort Lauderdale,
06:31 ainsi qu'une maison de plusieurs millions de dollars dans le quartier chic de Los Solas, où il garde son yacht, The Captain Ron.
06:38 Kathy disposait des cartes de crédit que Ron payait, et en plus, elle avait de l'argent de poche.
06:44 Elle n'avait pas de remboursement de voiture, pas de remboursement de maison.
06:47 Elle ne payait pas les repas au restaurant, ni le course.
06:50 Elle avait tout ce dont elle rêvait.
06:52 Elle semblait le canaliser, elle était calme, réfléchie, pas particulièrement directe.
06:58 Il semblait bien se compléter tous les deux.
07:00 Cinq ans s'écroulent, et tous les proches de Ron bénéficient de sa générosité.
07:07 Ron et ses amis profitaient de la piscine, ils buvaient un verre, ils s'amusaient alors que Kathy ne se baignait jamais.
07:14 Elle avait la réputation de ne jamais mettre un pied dans la piscine, ni dans la mer.
07:18 Elle restait assise sur le côté, le nez plongé dans un livre.
07:21 La boisson préférée de Ron était du gin tonic anglais, dans un verre en polystyrène,
07:35 parce que dans le sud de la Floride, quand on met des glaçons dans ce genre de verre,
07:39 ils ne fondent pas et la boisson reste froide longtemps.
07:43 Merci, tu es le meilleur.
07:45 Tu es Ron à tout moment.
07:47 Je pense qu'on a un mauvais sac de tonic.
07:53 Ce n'est pas la seule chose qui commence à tourner au vinaigre.
07:57 La relation entre Ron et Kathy paraissait presque platonique.
08:00 On ne la voyait pas beaucoup s'enlacer, s'embrasser et se tenir la main.
08:03 Ils en sont arrivés à un stade où non seulement ils ne partageaient plus le même goût,
08:09 mais ils ne partageaient plus le même domicile.
08:12 Elle dormait à l'appartement et lui à la villa.
08:15 Hey, Charlie, j'ai une question pour toi.
08:18 Bien sûr.
08:19 Que se passerait-il si je voulais dire "donne-lui un accord"?
08:22 Quel genre d'accord?
08:23 Comme un paquet de sévère pour qu'on partage la relation.
08:26 Ron m'a demandé ce que ça lui coûterait de verser à Kathy une rame diagère.
08:30 Mais avant que Ron ait pu mettre un terme à leur relation,
08:33 il a demandé de lui donner un accord.
08:36 Mais avant que Ron ait pu mettre un terme à leur relation,
08:39 il est victime d'un gros problème de santé.
08:42 Soudain, il s'est retrouvé à l'hôpital avec de grosses douleurs à l'estomac.
08:46 Le médecin de Ron est déconcerté.
08:48 Les analyses de son n'ont rien donné.
08:50 Ils n'arrivaient pas à déterminer la cause.
08:53 Son bilan de santé est bon.
08:55 Ron se rétablit vite, mais quelques doutes subsistent.
08:59 On partait pour aller au Blue Martini.
09:02 Kathy a versé un cocktail à Ron pour la route.
09:05 Oh mon Dieu, ton veste est magnifique.
09:09 Oh mon Dieu.
09:12 Ce n'est pas un Tangeray.
09:16 On ne savait pas d'où ça venait.
09:21 Était-ce dû à l'abus d'alcool et à toutes les soirées qu'il faisait ?
09:25 Ou alors avait-il été empoisonné ?
09:27 Les gars, vous êtes prêts ?
09:30 Les meilleurs médecins du monde
09:34 En avril 2011, Ron Vinci, multimillionnaire, sort de l'hôpital
09:45 et soupçonne sa compagne de longue date, Kathy Piledgie,
09:48 de ne pas être innocente dans cette histoire.
09:51 Ron a commencé à se plaindre de douleurs à l'estomac.
09:56 Il disait que ses boissons avaient un drôle de goût,
09:59 ses aliments ont un goût amer.
10:01 À un moment donné, ses amis ont même suggéré que c'était peut-être Kathy
10:04 qui essayait de l'empoisonner.
10:07 Comme quoi, il y a des choses que l'argent ne peut pas acheter,
10:11 comme la santé ou la tranquillité d'esprit.
10:14 Ron Vinci a beau être l'un des hommes les plus enviables de Ford Autodale,
10:19 ses millions ne peuvent empêcher sa vie de dégénérer.
10:24 Ron décide qu'il est temps d'opérer de grands changements.
10:28 Ron arrivait à un moment de sa vie où ça devenait laborieux
10:31 de garder tous ses jouets et toutes ses maisons.
10:34 Il a décidé de regrouper tout son patrimoine immobilier,
10:39 de vivre dans cette très belle villa
10:42 et de vendre l'appartement de luxe ainsi que d'autres propriétés lui appartenant.
10:46 Il est temps également de faire le vide dans sa vie personnelle.
10:52 Ron est un homme qui n'aime pas la confrontation.
10:55 Dès que possible, il se tourne vers un ami pour lui dire
10:58 "Eh, tu crois que tu pourrais m'aider et aller parler à un tel ?"
11:01 Alors ça ne me surprend pas du tout qu'il se soit tourné vers quelqu'un
11:04 pour l'aider à mettre un terme à sa relation.
11:07 Ron voyait les choses ainsi, s'il devait quitter Kathy
11:10 et la croiser dans la rue à Ford Autodale, sur la Solace Avenue,
11:14 il voulait pouvoir la regarder, lui sourire, lui dire bonjour
11:18 et que tout le monde soit content.
11:21 Il voulait son bonheur.
11:23 Il tenait beaucoup à elle et n'avait aucune envie d'une séparation incrimonieuse.
11:28 Il voulait rester en bon terme avec elle et la mettre à l'abri du besoin financier,
11:34 même si elle ne vivait plus avec lui.
11:36 Kathy, ce n'est pas facile pour moi.
11:38 Ron m'a demandé de te demander de te séparer d'elle.
11:41 Il ne me l'avait pas dit lui-même.
11:44 Il veut être honnête.
11:46 Son offre est de 1 million de dollars,
11:48 et tu peux rester dans la maison de la penne jusqu'à ce qu'il le vende.
11:50 Eh bien, tu peux lui dire non.
11:53 Ron ne semble pas prêt à négocier et continue à exécuter son plan.
12:00 Il donne des instructions précises à son homme à tout faire
12:03 pour commencer à déblayer l'appartement où vit Kathy.
12:06 Ron m'a demandé de récupérer son lit
12:09 et de prendre le tapis qui était dans la première chambre,
12:12 là où dormait Kathy.
12:14 Ron avait clairement demandé à Reynaldo de déménager
12:17 toutes les affaires qui se trouvaient dans ses autres biens immobiliers
12:20 et de les mettre dans sa villa de Fort Lauderdale.
12:23 J'étais en train de déménager les meubles de l'appartement avec mon fils
12:27 quand, devant l'ascenseur, on a croisé Kathy,
12:30 qui nous a dit "Vous allez devoir remettre tout ça".
12:33 Les semaines suivantes, Kathy épuise Ron
12:38 et il la laisse emménager dans la villa en attendant qu'elle trouve un nouveau logement.
12:42 En lui tendant un rameau d'olivier, Ron espère que les tensions vont s'apaiser.
12:48 Les maîtres de l'univers, comme Ron Vinci,
12:52 ont tendance à penser qu'ils ont plus de contrôle sur le monde
12:55 qu'ils n'en ont en réalité.
12:57 En fait, l'homme d'affaires préféré de tous
13:00 est sur le point d'être rattrapé par le plus mortel des péchés.
13:04 En fin d'après-midi, le lundi 27 juin,
13:08 Ron et ses amis discutent dans sa villa de Fort Lauderdale.
13:12 Ils prévoient une grosse fête pour le week-end du 4 juillet
13:16 et Ron invite Kathy à l'aider.
13:19 Ça allait être une immense fiesta.
13:21 On allait prendre le bateau, regarder le feu d'artifice,
13:23 prévoir des jet-skis pour tout le monde.
13:25 On voulait faire venir un orchestre.
13:27 On avait un gros budget pour cette fête.
13:29 Ça allait être grandiose.
13:31 Ron s'est mis à avoir faim.
13:33 Ils étaient en train de boire alors Kathy est allée lui réchauffer un plat chinois.
13:36 Et peu de temps après l'avoir mangé, quelque chose de très étrange s'est produit.
13:39 Pour la première fois, Ron a perdu connaissance.
13:42 Tout le monde a trouvé ça extrêmement bizarre.
13:44 Ron, tu vas bien ?
13:45 Il va bien. Il a eu un très long jour, Spencer.
13:49 Laisse-le dormir sur le sofa. Je vais le réveiller un peu plus tard et le prendre au lit.
13:53 On va juste le faire.
13:55 Les amis de Ron pensent que le déménagement, les cocktails et la chaleur de Floride
14:00 ont fatigué le multimillionnaire âgé.
14:02 Alors ils rentrent chez eux.
14:04 À une heure du matin, Rinaldo, l'homme à tout faire de Ron, reçoit un étrange appel.
14:13 J'ai regardé le téléphone. C'était un appel de Ron, mais c'était Kathy au bout du fil.
14:18 Elle m'a dit que Ron voulait que je loue un camion de déménagement
14:22 et que je vienne à la maison dès le matin.
14:24 Une heure plus tard, Kathy envoie un message à Rinaldo
14:32 pour lui dire d'oublier le camion de déménagement et de venir sur le champ.
14:39 Dès que je suis entrée dans la maison et que j'ai vu Kathy, j'ai su que quelque chose clochait.
14:43 Kathy lui a dit que Ron avait perdu l'équilibre dans leur grand escalier,
15:07 qu'il avait glissé sur le marbre, s'était cogné la tête et que malheureusement, il était mort.
15:11 Rinaldo ne croit pas ce qu'il entend.
15:13 Et il demande à voir Ron.
15:15 Alors Kathy le conduit à l'une des chambres d'amis.
15:18 Je n'ai pas vu Ron sur le lit, alors je lui ai demandé "Où est Ron ?"
15:24 Là, elle m'a désigné le côté du lit.
15:26 Par terre, il y avait un sac de couchage rouge.
15:29 On aurait dit qu'il était rempli de draps.
15:31 Je ne comprenais pas.
15:33 Elle s'exclame "C'est Ron !"
15:36 C'était si bizarre et si horrible.
15:38 Je ne l'ai pas touché.
15:41 Kathy demande ensuite à Rinaldo de l'aider à offrir à Ron des funérailles en mer
15:59 de façon très impromptue, à la va-vite, sur un coup de tête.
16:05 Elle m'a dit qu'elle voulait que je l'aide à transporter le corps de Ron sur son yacht
16:09 et que je la conduise au large pour qu'elle puisse faire des funérailles pour lui avec quelques bougies.
16:15 Je me suis mis à paniquer.
16:18 Pressentant qu'il y a quelque chose de profondément anormal, Rinaldo essaie de gagner du temps.
16:22 Le chariot de déménagement n'était pas là.
16:25 J'ai un chien dans l'autre maison.
16:27 Je vais y aller.
16:29 Mr. Ron est trop lourd pour nous de le porter.
16:32 Je reviens dans 10 ou 15 minutes.
16:34 Alors que Rinaldo part, Kathy lui emboîte le pas.
16:39 Elle lui dit qu'elle doit faire une course.
16:42 Tout le monde a une réaction différente face à la mort.
16:46 Mais envelopper un défunt comme un cadeau de Noël, puis sortir faire une course,
16:51 ça fait vraiment froid dans le dos.
16:53 Il est évident que l'ex-compagne en sait plus qu'elle ne le dit.
16:57 Mais qui, dans les proches de Ron, pourra découvrir la vérité ?
17:01 Rinaldo contacte le meilleur ami de Ron, Spencer Gordon, qui se rend tout de suite à la villa.
17:08 Après avoir été questionné par Spencer et poussé dans ses retranchements, Kathy avoue que Ron est mort.
17:13 Alors Spencer lui demande pourquoi il a fait ça.
17:18 Il lui dit que c'était un accident.
17:20 Il lui demande pourquoi il a fait ça.
17:22 Il lui dit que c'était un accident.
17:24 Il lui dit que c'était un accident.
17:26 Il lui dit que c'était un accident.
17:28 Il lui dit que c'était un accident.
17:30 Il lui dit que c'était un accident.
17:32 Il lui dit que c'était un accident.
17:34 Il lui dit que c'était un accident.
17:36 Alors Spencer lui demande pourquoi tu n'as pas appelé les secours quand il est tombé.
17:40 Elle a répondu qu'elle avait pris peur.
17:43 Je suis tellement effrayée, Spencer. Je ne peux pas aller à la prison.
17:46 Pourquoi tu ferais ça si c'était un accident ?
17:48 Parce qu'ils vont trouver une balle dans le dos de son cou.
17:51 Spencer appelle les secours.
17:56 La police arrive et la surprise est terrible.
18:01 Non seulement on avait tiré une balle dans la tête de Ron,
18:04 mais on lui avait également tranché la gorge et on l'avait poignardé à plusieurs reprises.
18:08 Dans le garage, les policiers découvrent d'autres preuves d'un projet de meurtre.
18:13 Ils trouvent une ceinture de plongée suffisamment lestée
18:17 pour pouvoir couler le corps de Ron au fond de l'océan.
18:21 Puis, ils trouvent un bac de 170 litres
18:25 qui pourrait servir à y placer un corps.
18:29 En essayant de dissimuler les preuves, Kathy s'enfonce.
18:34 Du moins, c'est ce qu'il semble.
18:36 Mais le véritable mal n'abdique pas aussi facilement.
18:40 En effet, Kathy Pileggi a un autre tour dans son sac.
18:44 Kathy se livre à la police avec son avocate à ses côtés.
18:50 Elle reconnaît avoir tué Ron, mais elle jure que c'était de la légitime défense.
18:58 D'après la version de Kathy,
19:00 ils se disputaient quand Ron a pointé un pistolet sur sa tête.
19:03 Il lui a couru après dans les escaliers et a glissé sur le marbre.
19:08 Elle déclare qu'il est tombé dans les escaliers.
19:11 Il s'est cogné la tête et s'est mis à saigner.
19:15 Quand il était en bas de l'escalier,
19:19 elle l'a enroulé dans une couverture
19:21 et a tiré la couverture sur le sol jusqu'à la chambre.
19:26 Puis elle a nettoyé le sol taché de sang.
19:28 Alors qu'elle attendait que Ron reprenne connaissance,
19:32 Kathy déclare qu'elle a eu un déclic
19:34 quand elle a vu que le pistolet de Ron était chargé.
19:37 Elle dit qu'elle est entrée dans une rage folle
19:40 en réalisant que Ron aurait pu la tuer.
19:42 Elle était terrifiée à l'idée qu'il se réveille et qu'il la tue.
19:46 C'est là qu'elle a pris une décision radicale.
19:49 Elle a pointé le pistolet sur sa tête
19:53 et elle a appuyé sur la détente.
19:55 Puis elle déclare ne plus se souvenir de ce qui s'est passé ensuite.
19:59 Mais les preuves montrent qu'après avoir tiré,
20:03 Kathy a pris un couteau dans la cuisine
20:05 et a poignardé Ron à plusieurs reprises.
20:07 C'était un acte personnel, violent et sanglant.
20:10 C'est l'œuvre de quelqu'un qui est très en colère.
20:14 Au procès, Kathy prétend que Ron a abusé d'elle physiquement,
20:20 sexuellement et émotionnellement pendant presque 20 ans.
20:24 Mais l'accusation, c'est le fond.
20:27 Je n'ai jamais vu Ron lever la main sur qui que ce soit.
20:31 Il est impossible que Ron ait pu abuser de Kathy.
20:35 C'est inimaginable.
20:37 Il n'était pas comme ça.
20:40 Elle était probablement bouleversée à l'idée qu'il la quitte.
20:45 Je suis sûr que la perspective de perdre tout ça,
20:49 a dû jouer un rôle important.
20:52 Elle a demandé à Reynaldo, environ une semaine avant le meurtre,
20:56 s'il savait conduire le bateau.
20:58 Il y a également la preuve qu'elle a acheté la ceinture de plongée
21:02 la veille de l'homicide.
21:04 Cela prouve qu'elle avait prévu un moyen de se débarrasser du corps
21:07 avant le meurtre.
21:09 Et ça, c'est de la préméditation.
21:11 Apparemment, elle avait planifié de se débarrasser de Ron depuis un bon moment.
21:16 Après le meurtre, les analyses effectuées concluent à la présence d'un poison dans le gin.
21:21 Un insecticide utilisé pour tuer les fourmis rouges.
21:25 Après deux jours de délibération,
21:29 le jury déclare Kathy coupable de meurtre.
21:32 Elle est condamnée à 25 ans de prison.
21:35 Une personne doit payer pour ce qu'elle a fait.
21:40 Elle a reçu la sentence qu'elle méritait aux yeux de notre système judiciaire.
21:44 Tout ce que je peux vous dire, c'est que seul Dieu sait ce qui est juste pour elle.
21:49 Même le négociateur Ron Vinci pensait pouvoir marchander sa rupture,
21:55 mais c'était sans compter sur la cupide Kathy Pileggi
21:58 qui n'avait pas l'intention de se faire traiter comme une simple affaire commerciale.
22:02 Elle avait élaboré sa propre stratégie et Ron en a payé le prix fort.
22:06 [Musique]