Briar et Bramble perdent leur mère à un très jeune âge en raison de circonstances mystérieuses. Plusieurs années plus tard, lorsqu'une ourse plus âgée apparaît sur les lieux, les deux frères sont déterminés à découvrir la vérité une fois pour toutes.
Le film complet disponible ICI ➤ https://youtu.be/GhisA7nBQkQ
Ne rate pas ça ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLDNK0FPXT6OxMWY3coyvd70jlVVxfLUVT
Le film complet disponible ICI ➤ https://youtu.be/GhisA7nBQkQ
Ne rate pas ça ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLDNK0FPXT6OxMWY3coyvd70jlVVxfLUVT
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [bruit de vent]
00:02 Oh...
00:03 Briar, je veux que tu restes ici.
00:05 Je reviens tout de suite.
00:06 Maman !
00:08 Maman !
00:13 Maman !
00:25 Maman !
00:26 Maman !
00:27 Maman !
00:31 Maman !
00:39 Maman !
00:44 Reviens !
00:45 Maman !
00:55 Maman !
00:56 Maman !
00:57 Maman !
00:59 Maman !
01:01 Maman !
01:04 Maman !
01:07 Maman !
01:08 Où est-ce que tu es ?
01:15 Quand est-ce qu'elle...
01:17 Quand est-ce qu'elle va revenir ?
01:19 Elle ne reviendra pas.
01:24 [bruit de vent]
01:26 Briar...
01:47 Je sais bien à quoi tu penses...
01:53 Frérot !
01:54 Rumble, qu'est-ce que tu fais ?
01:56 Je savais que tu viendrais jusqu'ici,
02:03 et je parais que tu pensais à maman, hein ?
02:05 Mais non, pas du tout.
02:06 Allez, frérot, détends-toi, c'est moi.
02:09 Tu peux bien m'avouer tout ce que tu ressens.
02:12 Tu sais, elle me manque beaucoup, à moi aussi.
02:16 Hier soir, j'ai rêvé qu'elle était revenue avec nous,
02:19 et qu'elle nous avait fait notre goûter préféré.
02:22 Si elle revient un jour avec nous,
02:24 je vais la protéger de tous les dangers qui existent.
02:27 Et ensuite, on ira explorer.
02:29 Et puis...
02:30 Je lui ferai un câlin vraiment énorme.
02:35 Si jamais elle pointe le bout de son nez,
02:37 j'aurai des questions pour elle.
02:39 Elle est partie.
02:42 Pourquoi elle nous a fait ça ?
02:44 Tant pis.
02:48 Je suppose qu'on ne saura jamais.
02:50 On ne saura jamais.
02:51 Au moins, on est là l'un pour l'autre.
02:57 On n'a pas besoin d'elle dans nos vies.
02:59 On se débrouille très bien tout seul.
03:01 Ben, euh...
03:02 Ouais.
03:03 Vic ne nous avait pas promis d'aller tous les trois à cette exposition de robots ?
03:07 Mais si !
03:09 Bip-bop, je suis Briard, je n'ai aucune émotion.
03:15 C'est trop cool, cette voix.
03:17 Putain.
03:18 Hé, bougez-vous un peu !
03:25 Montez !
03:26 Hé, Vic !
03:40 Où est-ce que t'as trouvé tous ces morceaux de déchets ?
03:42 C'est pas des déchets, Bram.
03:44 C'est un déguisement de qualité que j'ai fait spécialement pour toi.
03:47 Vic, je ne pense pas qu'on y soit.
03:49 On est perdus ?
03:50 J'ai une passagère à récupérer.
03:52 Elle vient avec nous à l'exposition.
03:54 Ici ?
03:55 Oui, c'est bizarre, je sais.
03:57 Et rappelez-vous, vous êtes des robots.
03:59 T'inquiète pas, je suis un robot.
04:02 Ah, tu as compris.
04:03 C'est parfait.
04:04 Je reviens tout de suite.
04:06 Oh, frérot, ça va être la meilleure journée de toute ma vie.
04:10 Mais qu'est-ce qu'il y a pas ?
04:12 Mais enfin, calme-toi !
04:14 Arrête, sachez...
04:16 Elle devrait être là, maintenant.
04:18 Salut, Vic !
04:26 Vous ne répondez pas au téléphone !
04:34 J'allais partir !
04:35 Décidément.
04:36 Désolée, je suis en retard.
04:42 Vous êtes...
04:43 C'est bien vous, le docteur Charlotte ?
04:45 Hé, c'est qui ça ?
04:46 Une fille qu'on a vue à la télévision.
04:48 Elle est ingénieure en robotique.
04:50 Hé, remets ça en place !
04:52 Bonjour, docteur Charlotte, moi c'est Vic.
04:54 Moi aussi, je suis dans la robotique.
04:56 Tu peux m'appeler Charlotte.
04:58 Brande ! Dépêche-toi !
04:59 Alors, sur quoi est-ce que tu travailles en ce moment ?
05:02 Les réseaux de neurones artificiels.
05:04 Lya !
05:05 Oh, pas de rés !
05:06 Oh, c'est fort !
05:07 Moi aussi !
05:08 Et qu'est-ce que tu fais comme recherche ?
05:10 Viens voir.
05:11 Mes deux I.A. sont super avancées.
05:14 Elles vont te faire halluciner !
05:16 Qu'est-ce que tu fais ?
05:23 On a un petit souci.
05:25 Elles ont l'air un peu rustres comme ça.
05:28 Mais en vrai, elles sont vraiment intelligentes.
05:31 Trop cool, non ?
05:32 Totalement.
05:36 [Musique]
05:38 Future Bay.
05:55 Nous sommes l'institut de robotique le plus réputé au monde.
05:57 Ici, les avancées fulgurantes en robotique
05:59 ont envoyé des ongles de choc à travers le monde.
06:01 Elles sont dirigées par le plus brillant cerveau
06:03 de l'intelligence artificielle,
06:05 le légendaire professeur Roland.
06:07 Grâce à son travail acharné et à ses innovations,
06:09 il a développé une nouvelle génération de robots intelligents.
06:11 Heureuse de te rencontrer, mon ami.
06:13 Je suis Wanderous One.
06:15 Wanderous One est équipé des dernières technologies robotiques
06:19 et il a la pointe de Lya,
06:21 ce qui fait de lui le compagnon parfait pour n'importe quelle tâche.
06:23 Waouh !
06:31 Je n'en crois pas mes yeux.
06:33 Hé, regarde ça !
06:47 Lya ! Rumble !
06:49 Des prénoms intéressants pour des robots.
06:51 Hé, regarde ça !
06:54 Rumble, s'il te plaît, ralentis un peu !
06:57 Allons-y pour une nouvelle coupe !
06:59 Hé, tu t'occupes de moi ensuite !
07:05 Erreur de programme, erreur de programme.
07:07 Il va pleuvoir à future veille cet après-midi.
07:10 Rumble, on regarde d'ici.
07:12 N'oubliez pas d'en sortir un parapluie.
07:14 Flash info, plusieurs navires de marchandises ont disparu.
07:17 La police soupçonne le gang des ferrailleurs.
07:19 L'enquête est en cours.
07:21 Rumble, on se prépare pour la prochaine émission.
07:23 La police soupçonne le gang des ferrailleurs.
07:25 L'enquête est en cours.
07:27 C'est qui le gang des ferrailleurs ?
07:28 Aucune idée.
07:29 Regarde ça !
07:30 Est-ce que t'as vu ça ?
07:34 Il sait même jouer aux dames.
07:36 Hé, Bria, regarde ça !
07:38 Ça contient tous les nutriments dont tu as besoin, petit.
07:42 Et c'est tellement délicieux !
07:44 Maman nous préparait toujours les meilleurs friandises, pas vrai, Bria ?
07:52 Rumble !
07:53 Regarde, Regarde, Regarde, frérot ! Ce robot qui distribue des gâteaux !
07:57 Mais par ici !
08:00 Attends !
08:01 Pourquoi il jetterait des gâteaux par terre ?
08:04 Hé, qui a lancé ce gâteau ?
08:06 C'est moi !
08:07 Le robot est incontrôlable.
08:08 Allez vite chercher le professeur Roland.
08:10 Salut les gars.
08:11 Échec de la commode.
08:15 Surcharge, erreur, fluide gâteau, fluide gâteau !
08:18 Encore un, s'il te plaît !
08:21 Bram !
08:22 Je trouve trop bien !
08:24 T'as une barbe en gâteau !
08:25 Toi aussi !
08:26 Hé, wow, trop cool !
08:31 Que est-ce que ça va ?
08:33 J'arrive, attention !
08:34 Hé, vite ! Attrape ça !
08:38 Attrape ça !
08:39 J'arrive, j'arrive !
08:56 Désolé pour le retard.
08:57 Faites un balayage complet.
08:59 C'est le professeur Roland !
09:04 Je n'arrive pas à croire qu'il soit vraiment là.
09:06 Laissez-moi voir.
09:07 Ah, ok.
09:13 Professeur Roland !
09:16 Jeune fille, merci pour votre aide.
09:19 Je vous en prie, je suis Charlotte.
09:21 Vous ne seriez pas la fille du professeur Su par hasard ?
09:24 Oui, c'est toi !
09:25 Vous connaissiez ma mère ?
09:27 Très bien, oui.
09:28 Tout le monde connaissait ta maman à l'époque.
09:30 Su était la meilleure ingénieure de sa génération.
09:32 Elle était un véritable génie.
09:35 Si seulement elle était encore là.
09:37 Elle était spéciale.
09:40 Enchantée de vous avoir rencontré.
09:42 Oh, mais en fait, j'ai entendu dire que tu étais venue ici
09:45 pour publier certaines recherches de ta mère sur la robotique.
09:48 C'est ce qu'elle aurait voulu.
09:50 Ta mère aurait été très fière de toi.
09:54 Ta mère aurait été très fière de toi.