Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [Music]
00:00:09 [Music]
00:00:19 [Music]
00:00:29 [Music]
00:00:39 [Music]
00:00:49 [Music]
00:00:59 [Music]
00:01:09 [Music]
00:01:19 [Music]
00:01:24 [Music]
00:01:34 [Music]
00:01:40 Uncle.
00:01:41 Son.
00:01:42 Hello Mr. Abdullah.
00:01:46 Where is your father?
00:01:47 They said he was taking a break inside.
00:01:49 But there is still no sound.
00:01:50 Uncle, do something.
00:01:51 I want to see him.
00:01:52 I guess they don't talk anywhere.
00:01:54 It's not over yet.
00:01:55 We'll understand what happened in a little while.
00:01:56 Uncle, I'm tired of waiting.
00:01:58 My father is expressing himself to protect me inside.
00:02:00 You know that, right?
00:02:01 Mete Han, okay.
00:02:03 You're right.
00:02:04 But we came here to learn what the real deal is.
00:02:07 It will be understood that your father is innocent.
00:02:10 [Phone ringing]
00:02:21 Teacher Hıvılcım.
00:02:22 You pray.
00:02:24 Not just my father.
00:02:26 We both became innocent.
00:02:28 Okay?
00:02:29 Mete Han, please.
00:02:30 Please?
00:02:31 For what?
00:02:32 Teacher, look around you.
00:02:35 For God's sake, where are we?
00:02:36 What are we doing?
00:02:37 You still say please.
00:02:38 We are expelled from school like criminals.
00:02:40 We are brought here.
00:02:41 I am accused of a matter that has nothing to do with me.
00:02:44 My father is expressing himself to protect me inside.
00:02:47 You say please, which is against me.
00:02:48 What do you say, teacher?
00:02:50 Mete Han.
00:02:51 Enough, son.
00:02:53 Enough, we are calm.
00:02:54 I am calm, uncle.
00:02:55 I am as calm as I have never been.
00:02:56 Uncle, for the first time in my life...
00:02:58 Teacher, for the first time in my life...
00:03:02 I trusted someone after my father so much.
00:03:05 I leaned on my back.
00:03:06 What did you do?
00:03:09 Teacher, what did you do?
00:03:11 You hit us from behind.
00:03:14 You ruined my father's and my life.
00:03:19 How can you think like that?
00:03:20 Can I want your evil?
00:03:23 I don't think anymore, teacher.
00:03:24 As you can see, I am living right now.
00:03:27 Are you happy?
00:03:29 Are you happy, teacher?
00:03:31 Teacher Kıvılcım.
00:03:35 I will never forgive you.
00:03:39 Mete Han.
00:03:43 Mete Han, son, slow down.
00:03:45 Sit down.
00:03:46 Sit down.
00:03:47 Do you think like Mete Han?
00:03:57 It doesn't matter what I think, Mrs. Kıvılcım.
00:04:01 But the situation is clear.
00:04:02 Especially if the incident is like what Mete Han told me on the phone.
00:04:06 Look, Mr. Abdullah.
00:04:07 This incident was completely caused by the inner beauty of a teacher in the institution.
00:04:12 But Mete Han acts as if I reported Ömer.
00:04:15 He is a child who was accused of that unjust place and was punished by his father.
00:04:20 He is in a state of fever.
00:04:22 Put yourself in his place.
00:04:23 Uncle, lawyer, no one will come. Do something for God's sake.
00:04:29 Mr. Vedat is in the trial. The team is interested.
00:04:32 They will all be here soon.
00:04:33 They brought the case to the court.
00:04:34 Ömer Ünal.
00:04:46 You are here on the complaint of Selçuk Talha, one of the members of the Millennium College Discipline Board.
00:04:51 You know the crime you were accused of, right?
00:04:53 Yes, I know.
00:04:58 So you admit that you have the flash disk with the inappropriate images and videos of many young girls, right?
00:05:05 I admit.
00:05:08 Do you know the girls on that disk?
00:05:12 No, I don't know them.
00:05:19 Your son Mete Han found the flash disk in Ünal's bag.
00:05:23 Does he have anything to do with this incident?
00:05:26 No, he has nothing to do with this.
00:05:29 He is definitely not aware of this incident.
00:05:32 So what are you hiding the images for?
00:05:35 I mean, I have no purpose.
00:05:38 Mr. Ömer, are you protecting someone?
00:05:42 No, I'm not protecting anyone.
00:05:47 Okay, then let's change the question.
00:05:50 Are you hiding the images for blackmail?
00:05:53 You will find out.
00:05:54 Come on, mom, pick up the phone.
00:06:02 Is there any news?
00:06:07 No.
00:06:09 Well, you did a good job.
00:06:11 The father and son are officially perverted.
00:06:13 Don't be ridiculous.
00:06:14 This incident has nothing to do with them.
00:06:16 We don't make up our minds, I guess.
00:06:19 The school is shaking.
00:06:20 We saw it, the police took them both.
00:06:22 Neither the school nor the father has anything to do with this incident.
00:06:25 He has no fault.
00:06:26 Don't defend your mother's fiancé so blindly, dear.
00:06:29 Or they blackmail you too.
00:06:31 Enough!
00:06:32 What are you talking about?
00:06:34 What are you thinking?
00:06:35 Get out of here, I'm not gonna deal with you.
00:06:37 God!
00:06:39 White was beautiful, but the inside was beautiful.
00:06:42 Hello, welcome.
00:06:45 Hello, Ms. Aylin, nice to meet you.
00:06:48 Hello.
00:06:51 I think we've decided on the color.
00:06:53 Well, my job will decide for him.
00:06:56 His choice is important.
00:06:57 Because this is his car and he will have any color he wants.
00:07:02 How nice.
00:07:03 If you want, let's look at the other color options.
00:07:07 It will be healthier to look at the cartel.
00:07:09 Sure, of course.
00:07:10 Please sit down.
00:07:14 I'll bring you the cartels.
00:07:16 I'll bring you the cartels.
00:07:17 It can be delayed for 3-4 months for the color you want.
00:07:25 But if you choose any of these, we'll be free of delay.
00:07:29 I mean, actually, it's enough for me if the car is ready by the time the kids are born.
00:07:33 I'm not very persistent about such a color.
00:07:35 It could be one of these.
00:07:37 I mean, it's like this could be.
00:07:43 Let me see.
00:07:45 Look, it's nice.
00:07:46 It's a great color.
00:07:48 Yes, actually, I liked it too.
00:07:51 If you want, we can tell Ms. Alin and she'll arrange it right away.
00:07:53 It could be.
00:07:57 My father is calling. He'll be right here.
00:08:03 Okay, son.
00:08:04 Tell me.
00:08:05 I saw you on the internet.
00:08:07 Yes, dad?
00:08:08 Fatih, son, I won't be able to make it to the meeting at 3.
00:08:12 You go there.
00:08:13 Okay, dad. Where are you?
00:08:15 There's been a situation with your uncle. We're at the station.
00:08:19 What kind of situation, dad?
00:08:20 What do you mean, we're at the station?
00:08:22 There was an incident at school about Metehan.
00:08:24 Ms. Kıvılcım gave the information to Metehan.
00:08:27 Someone from there called the police. One of the teachers.
00:08:30 When your uncle learned about the incident, he got confused.
00:08:33 They arrested your uncle.
00:08:35 Wait a minute.
00:08:37 Did Ms. Kıvılcım complain to Metehan?
00:08:39 Something like that.
00:08:41 Someone called the police.
00:08:43 Is this woman crazy?
00:08:45 Does she want to get rid of my uncle's son? What's the problem?
00:08:49 We'll talk later. It's happened.
00:08:51 I called to let you know. I'm already on edge.
00:08:54 Okay, dad. We'll be right there.
00:08:56 Doğan, we have to go.
00:09:06 What happened, honey? Did something bad happen?
00:09:08 They arrested my uncle.
00:09:10 What do you mean?
00:09:12 I'm so sorry. I'm so sorry, Mr. Fatih.
00:09:15 Thank you. Come on, Doğan.
00:09:17 Fatih, aren't you going to say anything? What happened?
00:09:19 What's going to happen?
00:09:20 Your mother did what she did.
00:09:23 What does my mother have to do with it, Fatih?
00:09:25 Not every stone has to come out of the ground, right?
00:09:27 I don't know either. We'll find out when we get there.
00:09:29 You're going to say, "If a stone fell from the sky, your mother did it."
00:09:33 Don't defend him unnecessarily, Doğan.
00:09:35 My father is in the station and he's not well at all.
00:09:37 Do you know how old this man is, Doğan?
00:09:39 He has diabetes, he has blood pressure, I don't know what.
00:09:42 Come on, let's go. Let's not leave my father alone.
00:09:45 Ms. Aylin, I'm sorry, we have to go.
00:09:47 We'll get in touch again, okay?
00:09:49 No problem. Have a nice day.
00:09:51 A blind man's eye is a blind man's eye.
00:09:58 Yes, Mr. Mehmet. Don't worry. It's been taken care of.
00:10:03 Yes, it's ready, too.
00:10:07 Yes.
00:10:08 Don't worry, everything will be ready in time.
00:10:14 Yes.
00:10:16 Okay. See you. Goodbye.
00:10:20 Goodbye.
00:10:21 What am I doing?
00:10:42 I'm trying to organize a wedding in my tiny world with a rich man.
00:10:50 Look at the conflict.
00:10:52 And I ran after him like crazy.
00:10:56 What would I say if I caught him?
00:11:00 I wonder if he's here.
00:11:02 [Music]
00:11:05 [Music]
00:11:09 [Music]
00:11:37 [Music]
00:11:39 Alev, you're really a world-renowned brand for being ridiculous sometimes.
00:11:43 If Sultan sees this watch and finds out who it's from, he'll definitely understand.
00:11:57 Then he'll eat you alive.
00:12:04 That's why it's a nice watch.
00:12:06 We need to destroy you before you get into the radar of the undying lion.
00:12:11 Otherwise, he'll destroy us.
00:12:13 Come on, Alev. Drink your coffee and work.
00:12:23 Mom, what should we buy for Mrs. Merve tomorrow when we go to the meeting?
00:12:29 I don't know, Nilay.
00:12:32 How come you don't know? Aren't you coming?
00:12:35 I've been thinking about it, and I'm not really interested in this woman.
00:12:42 I don't want anything to happen to her.
00:12:45 I don't want to be a burden.
00:12:47 You finally understand.
00:12:49 Mom, you promised.
00:12:51 If Nursem filled you up, you'd be back in no time.
00:12:54 Nilay, there's reason and logic.
00:12:56 A woman you've known for two days is showing you unnecessary sincerity.
00:13:02 Let's not go, dear. Let's not go.
00:13:04 Mom, how?
00:13:06 You loved her, too. It would be a shame.
00:13:09 So be it.
00:13:10 No, no.
00:13:12 You call Mrs. Merve now.
00:13:14 We won't be able to come.
00:13:15 Don't go, either.
00:13:16 Why? Where are you taking me?
00:13:18 As if she's your closest friend.
00:13:20 Let's not have what you want in this house, Nilay.
00:13:23 This house doesn't have my wish anyway.
00:13:26 Come on, dear. Let's go some other time.
00:13:29 I'm feeling a little down, too. Call her.
00:13:32 Okay, fine.
00:13:33 I'll go inside.
00:13:35 She'll know from me now.
00:13:42 Why don't you just take her from the bottom of her heart?
00:13:45 Okay, don't come.
00:13:53 You'll lose.
00:13:55 I'll go. What do I care?
00:13:57 I'll go.
00:13:58 Oh, thank God. Dad, are you okay?
00:14:05 I'm fine, son. I'm fine. Don't worry.
00:14:08 Ömer, are you okay, son?
00:14:14 I'm fine, brother.
00:14:15 Did you talk to the lawyer?
00:14:16 I talked to him. He has an argument.
00:14:18 The team is interested.
00:14:20 Don't worry. We'll forgive him and get out of here.
00:14:23 Let's go.
00:14:24 Ömer.
00:14:26 Aren't you going to talk to me?
00:14:28 What's there to talk about?
00:14:30 Okay, I understand you're mad at me.
00:14:33 But can I do anything to hurt you?
00:14:35 We have to go now.
00:14:37 Uncle, where are they taking my father?
00:14:44 They can keep him in custody tonight.
00:14:46 God damn it.
00:14:48 I'm so hungry. I'm going to get some air.
00:14:53 Okay.
00:14:54 Dad?
00:15:05 Mom.
00:15:08 Dad.
00:15:09 Dad, what's going on?
00:15:13 Mithi gave a flash disk to the dog.
00:15:19 There are also harmful images in it.
00:15:22 Dad, do you realize what you're saying?
00:15:24 Metahan said the flash disk didn't belong to him.
00:15:27 But Ms. Kıvılcım gave it to the board.
00:15:31 The teacher in that board has been complaining since.
00:15:35 They tried to take Metahan.
00:15:37 Your uncle took the blame for protecting Metahan.
00:15:41 That's all I know.
00:15:44 How is this possible?
00:15:46 It happened thanks to your mother, Don.
00:15:49 What's so surprising about it?
00:15:52 Fatih, don't be ridiculous.
00:15:54 Kids, don't.
00:15:56 It's not the time or place.
00:15:58 Yes, I think you learned the incident.
00:16:01 I guess you'll blame me.
00:16:03 But I was just trying to do the right thing here.
00:16:06 My goal was to get Metahan.
00:16:08 I never thought things would get this far.
00:16:11 I'm as sorry and surprised as you are.
00:16:15 Now you're sorry.
00:16:19 Mom, don't be sad.
00:16:22 Ms. Kıvılcım, don't wait.
00:16:24 Go home and rest.
00:16:26 I'll stay here.
00:16:28 Okay.
00:16:30 I'm so sorry, Mom.
00:16:36 I have to be with you.
00:16:38 Hayat.
00:16:46 Put this on the stove and put it in the oven.
00:16:49 We'll make cacik for dinner.
00:16:51 Mr. Abdullah will like it.
00:16:52 Okay, sister.
00:16:53 What are you looking for, dear?
00:17:04 I'm so hungry, Mom.
00:17:06 I want some pickled cucumbers.
00:17:08 I like it sour and salty.
00:17:10 Where did you find the pickles?
00:17:12 They say, "Eat sour, eat sour."
00:17:15 Is your daughter coming, Ms. Nilay?
00:17:18 No, she's going to be a boy.
00:17:20 I hope she's born to me.
00:17:21 I hope she's healthy.
00:17:23 I couldn't find the pickles.
00:17:25 We'll get them.
00:17:26 I was going to get the pickles, but...
00:17:28 ...they're not that small yet.
00:17:30 I didn't get them because they're sour.
00:17:32 Where's İhsan?
00:17:33 He'll find them and bring them to me.
00:17:35 Yes, yes.
00:17:36 Call your brother.
00:17:37 He'll say, "I'll bring them."
00:17:39 But I don't know if he'll bring them.
00:17:41 He's even saying it.
00:17:43 Because the rest is useless.
00:17:45 Anyway, Mom.
00:17:47 Call him. I'll go and get my brother.
00:17:49 Hello?
00:18:09 Brother, where are you?
00:18:10 Where would I be, dear?
00:18:12 We're at the beginning of our work.
00:18:13 I'm waiting for Abdullah's father.
00:18:14 Look at me.
00:18:15 Pemberne got very upset because of this gift.
00:18:18 What gift?
00:18:19 You said a woman has two gifts.
00:18:21 One is in prayer, the other is not.
00:18:23 What a pity.
00:18:25 She's still waiting for a gift, my poor.
00:18:27 Why do you come and say something that you're not supposed to?
00:18:30 We said it to make her happy.
00:18:31 Oh, you're the angel of kindness.
00:18:34 Is it up to you to make Pemberne happy?
00:18:36 Look at me.
00:18:38 Is there another woman Abdullah's father is seeing?
00:18:41 Don't be ridiculous, dear.
00:18:43 Aren't you a man?
00:18:45 Is there a problem?
00:18:47 Oh, my God.
00:18:49 Don't talk like that.
00:18:50 My father wouldn't do such a thing.
00:18:52 Then hold your tongue.
00:18:54 Look, pray that Pemberne doesn't ask anything to Abdullah's father.
00:18:59 Or you'll be in trouble.
00:19:01 I don't know.
00:19:03 Maybe I was wrong.
00:19:05 Oh, well.
00:19:06 Anyway, don't tell me.
00:19:07 We have a more important problem.
00:19:10 Your brother called.
00:19:11 And he wants a plum.
00:19:12 Go get it.
00:19:14 Plum?
00:19:15 My daughter, the man came to the police station.
00:19:17 Should I leave the man here and run after the plum?
00:19:19 What police station?
00:19:21 Let me go and ask.
00:19:22 What's up, dad?
00:19:23 What can I do?
00:19:24 God forbid.
00:19:26 My daughter, I'm a driver.
00:19:27 I'm a driver.
00:19:28 Should I go and ask the man for an account?
00:19:29 But why?
00:19:31 You're asking for something from you.
00:19:32 Anyway, come to a place when you come.
00:19:35 Okay, I'll try.
00:19:36 God, with the goodness of the child.
00:19:39 Come on, with the goodness of the child.
00:19:40 Thank you, Emilan.
00:19:47 Enjoy your meal.
00:19:48 Thank you.
00:19:50 I was officially declared a sinner.
00:20:00 I mean, look at what happened when I wanted to do good.
00:20:03 Mom, what Metean and Uncle Omer are accused of is not something to be swallowed.
00:20:08 Okay, you may have been good-natured.
00:20:11 But in the end, you caused this situation.
00:20:13 So getting angry is not a normal situation.
00:20:16 Do you know what's abnormal?
00:20:18 They question my good intentions.
00:20:20 Can I do anything to hurt Metean and Omer?
00:20:22 Do you understand that?
00:20:24 Look, I understand you.
00:20:25 But what you have to understand, even accept is that...
00:20:28 Yes, you are a woman who follows her principles and rules.
00:20:31 But no one will think like that.
00:20:34 So they may not obey you as much as they obey you.
00:20:38 [phone ringing]
00:20:40 Oh, it's Tümen, Doğa.
00:20:42 I can't talk right now. I'm not feeling well. You pick up.
00:20:45 Yes, Tümen.
00:20:48 I heard about it from Fatih.
00:20:53 So it's not bad.
00:20:59 We're at home. We're at home. My mom is with me, but she doesn't feel well.
00:21:06 Okay. You can talk when you get home, okay?
00:21:10 Okay, I kissed.
00:21:12 Don't worry too much.
00:21:17 Tümen blames me too.
00:21:19 No, mom.
00:21:21 Don't think like that. He doesn't blame you.
00:21:23 I mean, he probably thinks you're strong and doesn't understand.
00:21:26 But I'm sure he doesn't blame you.
00:21:28 I'm glad you're here, Doğa.
00:21:33 Don't worry, everything will be fine.
00:21:36 [music]
00:21:38 [music]
00:22:06 Umut.
00:22:07 How are you?
00:22:09 Not bad.
00:22:12 How are you?
00:22:15 I mean, I'd be better if I saw you.
00:22:19 I thought we'd meet at the opening, but I guess it didn't happen.
00:22:25 There's no problem, right? I was wondering.
00:22:29 Don't worry. Nothing happened.
00:22:35 I just don't feel like socializing.
00:22:39 But I'll get it together.
00:22:42 Don't worry.
00:22:44 Let me be with you. Let's heal the wounds together.
00:22:49 Umut, thank you so much.
00:22:54 I want to see you too.
00:23:02 I always dream of what we'll talk about.
00:23:05 But when I'm like this, it's not good to see each other.
00:23:12 What's wrong?
00:23:14 I'm still married.
00:23:19 Nurse, don't say that. What marriage?
00:23:23 Is this how marriage works?
00:23:24 No.
00:23:25 I know.
00:23:28 But we can't see each other until the divorce case is over.
00:23:32 I don't want to justify those bad people.
00:23:37 You're right.
00:23:38 So, without seeing anyone...
00:23:45 Umut, please don't.
00:23:51 Look, it's hard for me too.
00:23:56 But let's not see each other until the divorce case is over.
00:23:59 Let's not talk.
00:24:00 Or let's not even text.
00:24:03 You know I don't want to.
00:24:07 But please understand me.
00:24:10 I understand.
00:24:12 Nurse, but...
00:24:19 I've always waited for you.
00:24:22 I always wait.
00:24:26 If you're going to feel this comfortable, okay.
00:24:29 Whatever you want.
00:24:32 But I miss you so much.
00:24:37 Know that.
00:24:38 Me too.
00:24:39 You're the only good thing that's ever happened to me.
00:24:45 I love you so much.
00:24:49 Don't forget that.
00:24:50 Me too.
00:24:55 I'm waiting for your news.
00:24:57 Okay.
00:25:00 God bless you.
00:25:04 You too.
00:25:05 You too.
00:25:06 Dad, I really can't stand it anymore.
00:25:32 Everything is going well.
00:25:33 I'm saying we're getting it together.
00:25:34 Before I say, "Mashallah."
00:25:36 We're going to another blow.
00:25:38 We're going to be the other way around again, dad.
00:25:40 So we have a test, son.
00:25:42 Every problem we have is a natural relationship, dad.
00:25:48 Ms. Kıvılcım's relationship with my uncle is not enough.
00:25:51 And my uncle is not being arrested because of her.
00:25:54 This man doesn't stop, dad.
00:25:56 Son, don't execute anyone without a trial.
00:26:00 Even if Ms. Kıvılcım is wrong, we don't judge her.
00:26:04 She didn't do it to punish Ömer.
00:26:09 She tried to do something to protect them.
00:26:12 And she turned it around.
00:26:13 Right now, what's more important than Ms. Kıvılcım is getting your uncle out of the house.
00:26:19 Mr. Yusuf.
00:26:24 Yes?
00:26:25 What's going on? Everyone's coming one by one.
00:26:27 Is there a problem?
00:26:28 If there's a problem, I have friends, too.
00:26:30 It's nothing. Mind your own business.
00:26:31 Mr. Yusuf.
00:26:32 Can I eat something?
00:26:34 Yes, but quickly.
00:26:35 Dad, look at the weather.
00:26:41 You're missing.
00:26:42 Belmondo-haired Yusuf.
00:26:44 Anyway, I'll go fix that Femba Anne thing.
00:26:47 What's the situation, Vedat?
00:26:54 First of all, we made a secret decision.
00:26:56 This incident will definitely not be reported to the press.
00:26:58 The situation is not good enough.
00:27:02 We need to act as soon as possible and quietly.
00:27:04 Mr. Vedat, let's do whatever it takes, please.
00:27:07 My father won't go to jail, will he?
00:27:11 Metehan, now they're going to take your statement.
00:27:13 But your father has a request from you.
00:27:15 Don't say, "I'm not the one with the flash drive."
00:27:18 It's not mine anyway. It's not my father's, either.
00:27:20 Listen to what Mr. Vedat says.
00:27:24 We've already filed for cyber crimes.
00:27:26 We'll do what your father says until we find the real culprit.
00:27:28 Yes, yes, Metehan.
00:27:30 I'm sure your father has a statement.
00:27:32 Don't worry, I'll be with you.
00:27:34 Let's go.
00:27:35 Good day.
00:27:50 Good day.
00:27:51 I brought plum to the house.
00:27:53 Here you go. They're in the living room, Mr. Ihsan.
00:27:55 Good day.
00:28:02 Come, Ihsan, come. Good day.
00:28:04 Brother, welcome.
00:28:06 How are you?
00:28:08 I'm fine, thank God. How are you?
00:28:10 Thank God, I'm fine.
00:28:11 I'm one of your brothers.
00:28:13 Look, I went to eat and I got stuck.
00:28:15 My dear brother, God bless you.
00:28:17 Bon appetit, my nephew.
00:28:21 Mom, I told you something the other day.
00:28:24 I saw a gift or something wrong.
00:28:27 How?
00:28:28 I thought there were two packages.
00:28:30 Then I went and looked, it was an empty package.
00:28:32 I guess you put food next to my father.
00:28:34 It was his bag.
00:28:35 I'm sorry, I'm so stupid.
00:28:37 I work so hard that I'm out of my mind.
00:28:40 No, no.
00:28:41 I thought Mr. Abdullah wasn't very good at getting gifts.
00:28:47 Isn't that right, mom?
00:28:48 He got a gift for nature.
00:28:50 I'm sorry.
00:28:51 Anyway, I'll ask for your permission.
00:28:54 I'll take you, brother.
00:28:56 Goodbye.
00:28:57 Goodbye, my son.
00:28:58 Look at me.
00:29:06 This is Yusuf.
00:29:07 What's up?
00:29:08 Yusuf?
00:29:11 Yusuf, my father's right-hand man.
00:29:13 He's been running around for years.
00:29:15 Don't do it.
00:29:16 What do you care about Yusuf?
00:29:18 I was saying I'd take over Ekrem's place.
00:29:21 Yusuf is not like he's gonna lose.
00:29:23 Brother, the driver is left, I'm okay with him.
00:29:26 I'm off, bye.
00:29:27 Come on.
00:29:28 Dad.
00:29:36 Son.
00:29:37 I took a hard leave, you have a short time.
00:29:43 Thanks, Vedat.
00:29:44 Dad, are you okay?
00:29:45 Please tell me the truth.
00:29:47 You don't have to blame yourself.
00:29:49 Don't do it.
00:29:50 Calm down, son.
00:29:51 There's nothing right.
00:29:52 I'm sorry for this.
00:29:55 But you're not going to tell anyone anything during this time, okay?
00:29:59 Don't open your mouth.
00:30:01 But isn't that unfair?
00:30:03 God will find its place, don't worry.
00:30:05 What's going to happen until God finds its place, dad?
00:30:07 I don't know.
00:30:09 I don't know.
00:30:10 I don't know.
00:30:11 I don't know.
00:30:12 What's going to happen until God finds its place, dad?
00:30:14 I won't be able to think of you.
00:30:17 You have Vedat.
00:30:18 Okay?
00:30:19 He'll take care of you.
00:30:20 It's all because of that Kıvılcım teacher.
00:30:22 He didn't even wait, you know?
00:30:25 He pulled it off.
00:30:26 I only have my uncle and Fatih outside.
00:30:31 Don't worry.
00:30:35 Everything will be fine.
00:30:37 Okay?
00:30:38 Trust me.
00:30:42 Okay, dad.
00:30:43 Thank you.
00:31:08 Enjoy your meal.
00:31:10 Thank you.
00:31:11 Alev.
00:31:14 I called Nursema.
00:31:16 I said we should meet.
00:31:18 She doesn't want to.
00:31:20 How come?
00:31:21 She's still not married.
00:31:24 Is she too ethical?
00:31:27 Like a 10-year-old husband.
00:31:30 I don't know.
00:31:33 I guess she doesn't want to marry them.
00:31:38 Maybe she's right.
00:31:40 They'll tell her off.
00:31:43 They'll say she was cheating on our son.
00:31:45 We're not smart enough to know what's going on.
00:31:50 I wouldn't say anything anyway.
00:31:54 But...
00:31:56 Let's not talk about it.
00:32:00 Okay, but let's not text each other.
00:32:03 Let's be a friend of letters.
00:32:07 That would be so romantic.
00:32:09 Did you watch it like "Love and Pride"?
00:32:12 Wait a minute.
00:32:14 Now...
00:32:17 Let's not talk about it. Okay.
00:32:20 Let's not text each other. That's okay too.
00:32:22 But she didn't say let's not be a friend of letters.
00:32:24 I'm texting Nursema.
00:32:28 You're so sweet.
00:32:34 I want to be a friend of yours.
00:32:36 I'm not a toy.
00:32:38 But I want someone to love me like you love Nursema.
00:32:42 Alev, how many times do I have to tell you?
00:32:45 Love is mutual.
00:32:47 We got romantic for two minutes.
00:32:51 You fell in love with the team.
00:32:53 We're like dervishes.
00:32:54 Forget about it.
00:32:56 I'll text Nursema.
00:32:58 I'll text her.
00:33:00 How am I going to get her to hear it?
00:33:02 I'll handle it.
00:33:03 Really?
00:33:05 How?
00:33:06 Apo's driver.
00:33:07 The one who turned the car into a taxi?
00:33:11 Exactly.
00:33:13 You're a legend.
00:33:15 Harold, my son.
00:33:17 Wait a minute.
00:33:23 What's this?
00:33:26 I'll tell you, but...
00:33:32 Don't get mad.
00:33:34 Don't tell me Apo bought it.
00:33:35 I will.
00:33:37 But...
00:33:39 I bought it for Nursema.
00:33:41 I took care of her.
00:33:42 So, I bought it as a thank you gift.
00:33:45 You're a fool.
00:33:46 But...
00:33:48 It was too far away when I gave it to her.
00:33:51 How can you thank her like that?
00:33:53 If she had bought it, it would have been a flower.
00:33:55 Our understanding of thanks is different.
00:34:00 It means he didn't think it was appropriate to thank her with a flower.
00:34:04 Anyway, don't get too involved in this.
00:34:07 No, I won't. I'll put it in the safe when I get home.
00:34:10 How long did it take?
00:34:14 What happened?
00:34:19 I talked to him.
00:34:21 So?
00:34:22 He's not coming out?
00:34:23 We applied for a non-arrest warrant.
00:34:25 As long as there's no major problem, he can come out after he's in custody tomorrow.
00:34:29 So, he's here today.
00:34:30 Unfortunately.
00:34:32 I wish we had known before.
00:34:34 Because of his fiancée.
00:34:36 Okay, okay.
00:34:37 Dad, Meta.
00:34:39 You go here. I'll wait for him.
00:34:41 No, you won't.
00:34:42 No one has to wait.
00:34:43 You can't see Mr. Omer anyway.
00:34:45 I'm here.
00:34:46 I'll call you if there's any progress.
00:34:48 Yusuf should stay here.
00:34:50 Yusuf, you stay here.
00:34:51 Okay, Mr. Abdullah.
00:34:52 Meta, you come with us.
00:34:53 Okay, uncle.
00:34:55 Let's go.
00:34:58 Mr. Abdullah.
00:34:59 Guys, you go. I'm coming.
00:35:01 Mr. Abdullah, I didn't want to say it to Meta, but the situation is really serious.
00:35:05 I understand.
00:35:07 If we can't prove that Mr. Omer doesn't own the flash drive, the situation will get even more serious.
00:35:12 I understand, Vedat.
00:35:13 Do your best.
00:35:15 I'll tell the kids.
00:35:17 We'll be out of here in peace.
00:35:19 Okay, Mr. Abdullah.
00:35:21 Good luck.
00:35:22 Thanks.
00:35:24 Still no word.
00:35:27 I'm sure Mr. Omer will give us good news soon.
00:35:31 I hope so.
00:35:32 Can I call Fatih? Do you want me to?
00:35:35 Call him.
00:35:36 Okay.
00:35:37 Fatih.
00:35:44 Yes, Do.
00:35:46 What are you doing? What's going on? We're dying of curiosity.
00:35:48 My uncle will be arrested here tonight.
00:35:50 I see.
00:35:52 I understand.
00:35:54 What does the lawyer say?
00:35:56 What can he say?
00:35:57 They'll do what they can.
00:35:59 Yusuf and Mr. Vedat are here tonight.
00:36:02 They'll wait.
00:36:03 We're going out now. I'll send you the driver. See you at home.
00:36:06 Okay, honey.
00:36:07 What happened? Is it bad news?
00:36:10 Not bad.
00:36:12 But not good.
00:36:13 They're going to keep Mr. Omer under arrest tonight.
00:36:17 I don't believe it.
00:36:19 Mom, they already said it there.
00:36:22 Okay, but they didn't say it until morning.
00:36:24 I thought they'd keep him for an hour or two.
00:36:26 Okay, don't do that.
00:36:29 Omer will sleep there because of something he never did.
00:36:33 And I don't know how I'm going to stand here.
00:36:35 Besides, everyone's blaming me right now.
00:36:37 Mom, what does everyone think matter?
00:36:39 What does Mr. Omer think matters?
00:36:41 I'm not sure about that, Do.
00:36:43 No, no.
00:36:45 He understands you. I mean, I guess he understands.
00:36:49 Okay, maybe he'll get a little angry, but he'll give you the right.
00:36:52 I hope so. But I don't feel that way at all.
00:36:54 I don't know how I'm going to stand.
00:36:59 Honey, what's that?
00:37:07 Mrs. Melda sent you a date.
00:37:10 Oh, what a kind woman.
00:37:11 Let me see.
00:37:13 There's a note on it. Listen.
00:37:16 Thank you very much for your kind invitation today.
00:37:19 It's read halva. Enjoy your meal.
00:37:21 May it heal you. See you tomorrow.
00:37:23 Merve.
00:37:25 She says chicken doesn't get captive from where the goose will come.
00:37:28 Why do you say that, mom? She's been polite.
00:37:30 Let the politeness be missing.
00:37:32 Sister, what do you say?
00:37:38 Although you're always negative at first.
00:37:41 You leave your sister now.
00:37:45 So he didn't like nature at first.
00:37:47 Then he became a buddy. That's what I'm saying.
00:37:49 What you can't take and give with nature?
00:37:53 Me? What will happen?
00:37:55 One of your two words is nature.
00:37:58 Is it a lie? You were talking behind him. You didn't like him.
00:38:00 Nilay, I don't talk behind anyone.
00:38:10 I tell my thoughts exactly to your face.
00:38:14 Now I'll do it to you.
00:38:16 Know your place, Nilay.
00:38:20 Okay?
00:38:22 Know your place.
00:38:24 Mom, you see, right?
00:38:34 My daughter's psychology is not good anyway.
00:38:38 What if you take it a little bit from the bottom?
00:38:41 Psychology is not good, is it?
00:38:43 He's looking weird anyway.
00:38:45 God forbid, mom.
00:38:49 God forbid, Nilay.
00:38:52 God forbid.
00:39:10 Metehan.
00:39:11 You don't eat, but it's not good.
00:39:14 I don't have an appetite.
00:39:17 It's not good, son. Eat something.
00:39:22 Son, I'm giving you the right.
00:39:26 You're upset for your father now.
00:39:28 Don't be afraid, but nothing will happen.
00:39:30 Look, we have an uncle like a mountain.
00:39:32 God bless you.
00:39:34 God bless us.
00:39:36 Amen.
00:39:37 Amen.
00:39:38 God bless you.
00:39:39 Metehan.
00:39:40 There's been a misunderstanding.
00:39:43 Don't be sad, okay?
00:39:45 It will be fixed.
00:39:47 Why did Mrs. Kıvılcım spy on Metehan?
00:39:51 When you say spying,
00:40:00 Nilay, you say that and leave Metehan in the dark.
00:40:04 Are you aware?
00:40:07 Everyone is very upset these days.
00:40:09 My father told me, we all heard.
00:40:11 He complained.
00:40:15 Metehan, isn't that right?
00:40:21 Yes.
00:40:28 Metehan, my mother did the right thing.
00:40:33 Don't blame yourself for nothing.
00:40:35 Thank you.
00:40:36 You did a great heroism.
00:40:38 I don't want to argue.
00:40:42 Hide your father.
00:40:44 With God's permission,
00:40:50 It will be understood that Ömer is innocent.
00:40:53 No one should get involved in this matter.
00:40:58 Uncle,
00:41:02 Will it be released tomorrow, dad?
00:41:04 It will be released.
00:41:05 Don't worry.
00:41:06 There's something in the middle.
00:41:21 You don't tell me.
00:41:23 Even if you tell me, you're passing it on.
00:41:27 But what is this?
00:41:29 Ask my mother, grandma.
00:41:33 I'm asking.
00:41:34 Mom,
00:41:39 There was a flash disk with sexual content at school.
00:41:42 If it turns out that this flash disk belongs to Metehan.
00:41:46 The incident has grown a little.
00:41:50 It went to the courts.
00:41:52 Now, Ömer,
00:41:53 To protect Metehan,
00:41:55 He took the blame.
00:41:57 What are you saying, girl?
00:41:58 Sexuality, mincerity?
00:42:00 What are you telling me?
00:42:02 Is that Metehan's?
00:42:04 The boy was beaten up because it wasn't mine.
00:42:06 But my mother listened.
00:42:07 She immediately told the court.
00:42:09 There's something.
00:42:13 You don't tell me.
00:42:14 You're stubborn.
00:42:16 But now I'm sorry.
00:42:18 Maybe we can find a solution together.
00:42:21 Mom, it's not because I'm hiding it from you.
00:42:23 It's a boring subject.
00:42:25 I loved it at school.
00:42:27 I'm sorry.
00:42:28 It's about a student I trust.
00:42:31 It's a problem because you're in so much trouble.
00:42:35 Yes, mom.
00:42:36 A little bit.
00:42:37 We found a flash disk with very bad images.
00:42:41 But,
00:42:42 It's as bad as I can't explain.
00:42:44 What are you saying?
00:42:48 This technology is saving our lives on the one hand,
00:42:52 It's ruining it on the other.
00:42:54 How can little children do such a thing?
00:42:58 I don't understand.
00:42:59 Unfortunately, mom.
00:43:00 Did this boy take these images?
00:43:04 We don't know.
00:43:05 He says he didn't take it, but it came out of the flash disk.
00:43:10 It's a very complicated subject, mom.
00:43:12 It's not a matter to talk about right now.
00:43:14 I don't know how to get out of it.
00:43:16 Kıvılcım, is this boy Metehan?
00:43:21 Metehan?
00:43:23 You knew.
00:43:27 I knew the incident, but I didn't know it was Metehan.
00:43:33 You say your mother is right now.
00:43:35 Yes.
00:43:36 He did what he had to do.
00:43:39 In such a situation, no one can take care of anyone.
00:43:42 No one cares about anyone.
00:43:44 I'm telling you, Metehan didn't do it.
00:43:46 Is it up to you to distribute justice?
00:43:48 I'm really sorry.
00:43:50 I'm even more sorry than all of you.
00:43:52 But how can you expect me to hide something like this?
00:43:55 What difference does it make to me than the families who cover up the child's crime?
00:43:59 Mom, we're talking about Metehan.
00:44:02 Whoever it is, baby.
00:44:06 I can't believe you.
00:44:10 I really can't believe you.
00:44:12 Enjoy your meal.
00:44:14 Don't go anywhere. Come sit down and finish your meal.
00:44:16 Mom, leave it for God's sake.
00:44:18 Let him go. Let him see what he's like.
00:44:19 I can't tell anyone anything anymore.
00:44:21 Leave it.
00:44:22 Alev, you made us poets because you're a Shakespearean lover.
00:44:30 [Music]
00:44:33 We're back to the good old days.
00:44:52 [Music]
00:44:55 [Phone ringing]
00:44:58 Alev is calling.
00:45:18 Should I tell her?
00:45:19 Tell her, mom. She'll hear it anyway.
00:45:24 Hello?
00:45:25 Sönmez Sultan, what's on the menu?
00:45:27 I'll come to her.
00:45:29 If she doesn't pick me up, I'll order food from outside.
00:45:32 Alev, come here right now.
00:45:34 What's with that voice? Is someone dead?
00:45:37 God forbid.
00:45:39 We'll tell you when she comes. Come on.
00:45:41 I'll burst. Tell me until she comes.
00:45:43 Omer was arrested.
00:45:46 There was a case involving Metehan at school.
00:45:49 The cops got involved.
00:45:51 Come here.
00:45:52 What are you saying, mom?
00:45:54 Okay, I'm coming.
00:45:56 Come on, baby.
00:45:58 My hand and foot are shaking.
00:46:01 Mom, I can't stand like this.
00:46:04 What are you going to do?
00:46:05 I'll go and see.
00:46:06 Maybe I'll get a chance to see Omer. I don't know.
00:46:09 Are you kidding?
00:46:10 Mom, I can't stand here like this.
00:46:12 You'll tell me when Alev comes.
00:46:14 Okay, give us good news. Come on.
00:46:21 What's going to happen to Omer, Mr. Abdullah?
00:46:24 We'll take care of it. Don't worry.
00:46:27 I'm not worried, Mr. Abdullah.
00:46:30 I'm just sad for you.
00:46:32 What's that?
00:46:34 Is it a flash disk?
00:46:36 What's in it?
00:46:37 It's like a police station.
00:46:39 It's just a damaged image.
00:46:41 Anyway, let's close this subject. I don't want to talk anymore.
00:46:44 I don't like Ms. Kıvılcım either.
00:46:50 We're angry at Nilay, but she's right.
00:46:53 She's a spy.
00:46:55 Is it going to work?
00:46:57 Ms. Nilay's tongue is getting too long.
00:46:59 You talk to the bride.
00:47:02 Nilay's tongue is too long, like Doğan's.
00:47:05 Is it too short?
00:47:06 She's my enemy.
00:47:08 She's saying something wherever she sees it.
00:47:10 Doğan answers when he's told what to say.
00:47:14 Nilay's confusing.
00:47:16 Okay, I'll warn her.
00:47:19 Now, the relationship between Doğan and Fatih is going to be ruined again.
00:47:23 They didn't open their mouths in a meal.
00:47:26 It's not a bad thing.
00:47:30 I'm really sorry for my son.
00:47:33 Two days good, three days bad.
00:47:36 How far?
00:47:38 Where is everyone?
00:47:45 In the kitchen room, Kıvılcım went to the station.
00:47:48 Why did he go alone if he was waiting for me?
00:47:51 Would your sister listen?
00:47:53 It's already very boring.
00:47:57 Why was Ömer arrested because of a situation with Meta?
00:48:02 There are images that Meta recorded.
00:48:05 Clear things.
00:48:07 So it's pretty +18.
00:48:09 I don't know anymore.
00:48:11 But bad things.
00:48:13 Ömer set himself on fire so that nothing would happen to the boy.
00:48:17 I say we'll be happy.
00:48:20 Something's happening. What is this?
00:48:22 So where did the police learn about these events?
00:48:28 I don't believe it.
00:48:32 Don't tell me Kıvılcım complained.
00:48:34 He gave it to the board.
00:48:36 Is this girl crazy?
00:48:38 Your boyfriend's son.
00:48:40 But what if his son is pervert?
00:48:43 What if not?
00:48:45 I sat like this.
00:48:49 I came here.
00:48:52 Alev, what is this?
00:48:58 Is this your watch?
00:49:00 You say this watch?
00:49:08 What is this?
00:49:10 It's a fake.
00:49:14 I say how can this girl buy this?
00:49:16 How beautiful they made it.
00:49:18 Yes, they did it very well.
00:49:20 Where did you find this watch?
00:49:23 We made a wedding arrangement for the summer.
00:49:28 They sent it as a gift.
00:49:30 They said they would send the real one.
00:49:34 Exactly.
00:49:35 I put it on my arm.
00:49:37 Alev.
00:49:39 My congenial group is coming to the restaurant tomorrow.
00:49:42 Let me put this on and give the girls a break.
00:49:45 Take it, mom.
00:49:47 This is too much for me.
00:49:49 Take it.
00:49:51 Alev.
00:49:58 So shiny.
00:50:00 The other one is for the nose.
00:50:02 The other one is for the nose.
00:50:06 It won't go out.
00:50:08 Sorry, officer.
00:50:12 I'm Omer Yunal's fiance.
00:50:14 Can I see him for 5 minutes?
00:50:16 Even if it's far away.
00:50:18 Unfortunately, it's not possible.
00:50:20 Tell him I'm here.
00:50:22 Please, I beg you.
00:50:24 Okay.
00:50:25 Can you tell him I'll be waiting for him here until morning?
00:50:28 I won't go anywhere without seeing him.
00:50:30 Okay.
00:50:32 [door opens]
00:50:34 Your fiance is here.
00:50:40 He wanted to see you, but it's not possible.
00:50:44 Okay.
00:50:48 He said he'll be waiting for you here until morning.
00:50:50 Thank you.
00:50:52 [music]
00:50:54 I missed you so much.
00:51:18 Should we meet secretly?
00:51:21 [door opens]
00:51:23 Please smile a little.
00:51:25 What happened?
00:51:28 We didn't do anything wrong.
00:51:30 I love you so much.
00:51:35 You're a great man, you know that, right?
00:51:47 Am I really that great?
00:51:48 Yes, you really are.
00:51:50 I don't want to leave you right now.
00:52:14 I don't want to leave you either.
00:52:16 But we'll manage for a while like this.
00:52:18 There's nothing to do.
00:52:20 Like a couple of lovers, huh?
00:52:22 Yes.
00:52:24 I prefer it.
00:52:26 [music]
00:52:28 [music]
00:52:30 [music]
00:52:32 I'm going to the bar if it's not a personal matter.
00:52:52 You said he was a nice guy. I'm laughing at the trick.
00:53:03 I was very angry with you today.
00:53:10 Me?
00:53:12 Exactly. With you.
00:53:14 Sorry, what did I do?
00:53:18 You insulted me in front of everyone. You said bad things about my mother.
00:53:23 What was I going to do?
00:53:26 Congratulations?
00:53:28 There's nothing that concerns you. Why are you reacting so much?
00:53:33 There's nothing that concerns me?
00:53:35 How?
00:53:37 My uncle is in jail because of my mother.
00:53:40 You know that.
00:53:43 What should I do to not react?
00:53:48 I think you're looking for a place to talk to my mother.
00:53:50 I'm not looking for anything.
00:53:52 My mother has a bomb every week.
00:53:55 My mother did what she thought was right.
00:53:58 Didn't you see how sad she was?
00:54:00 She wouldn't do anything sad.
00:54:03 Didn't you see what she was like?
00:54:07 Her mother is not normal. She just got out of the hospital.
00:54:12 My uncle is in jail.
00:54:14 And interestingly, your mother is behind these two events.
00:54:19 You're going too far.
00:54:21 Then you're right.
00:54:23 Don't get mad at me, Doğa.
00:54:25 You should be ashamed.
00:54:28 Should I be ashamed of my mother?
00:54:30 Don't bother.
00:54:32 Don't bother.
00:54:34 What's going on? You can't be impartial when it comes to your mother.
00:54:36 What is this fanaticism?
00:54:38 Fatih, she's my mother.
00:54:40 Yes, your mother.
00:54:41 Why didn't you act like that when you found out she was with my uncle?
00:54:45 You didn't even look at her face.
00:54:48 You didn't even talk.
00:54:49 I can't believe you're hitting me in the face right now.
00:54:53 I'm not hitting you in the face.
00:54:55 There was an incident and I'm reminding you of it.
00:54:59 So what?
00:55:01 Your mother can make more mistakes.
00:55:03 I'm going to bed.
00:55:06 Good night.
00:55:07 Good night.
00:55:08 Excuse me for two minutes.
00:55:23 Kıvılcım.
00:55:33 Ömer.
00:55:36 You're here.
00:55:37 Did you stay here?
00:55:39 Yes, I couldn't go anywhere without seeing you.
00:55:42 I know you're mad at me, but...
00:55:48 Please.
00:55:51 I didn't do anything to hurt you or Metin.
00:55:54 I can't do it, Ömer.
00:55:56 It was like that until yesterday.
00:55:58 Please don't do this to me.
00:56:00 Look, this is going to be revealed.
00:56:02 This is going to be closed.
00:56:03 It's going to be like it never happened.
00:56:05 Believe me.
00:56:06 Kıvılcım.
00:56:10 My problem is my son.
00:56:12 Not myself.
00:56:16 I don't know how to cover the wound you've opened in him.
00:56:21 I have to go now.
00:56:25 I'll talk to my lawyer.
00:56:26 My detention is over today.
00:56:28 You can go.
00:56:29 I can come and get you if you want.
00:56:31 You don't have to come.
00:56:33 I'm the first person I want to see when I get out.
00:56:35 Let's go.
00:56:39 [♪♪♪]
00:56:42 [♪♪♪]
00:56:45 Ayşe, good morning.
00:57:11 I'm going to school soon.
00:57:13 But I'll ask you something before you come.
00:57:15 Can you give me a list of the searches at school so far?
00:57:20 Maybe we can find something from there.
00:57:22 I'll be at school in an hour.
00:57:24 Okay.
00:57:26 Good luck.
00:57:27 Something has to come out of here.
00:57:31 I can't lose Ömer because of this.
00:57:34 Fatih, I'll be out soon.
00:57:39 I'll stop by my uncle.
00:57:40 I'll stop by my uncle.
00:57:41 I'll come with you, dad. Don't go alone.
00:57:43 Let's not be crowded. There's no need for much.
00:57:47 When we're crowded, problems increase.
00:57:50 Is Kıvılcım coming too?
00:57:52 I don't know.
00:57:54 The woman has a problem with us.
00:57:56 Fatih, look, she's pregnant.
00:57:58 Don't talk to the girl and do anything that will bother her.
00:58:02 Let her admit what kind of a person her mother is.
00:58:04 Don't interfere.
00:58:06 Don't interfere.
00:58:09 We have enough problems.
00:58:11 Let's not deal with you among all these problems.
00:58:14 Okay, dad.
00:58:16 I guess my uncle will be fine.
00:58:20 Your uncle is not in jail.
00:58:23 Don't say that in the company.
00:58:25 It's rude.
00:58:26 He's in a sinful place.
00:58:27 Don't be sad for his reputation.
00:58:29 No, dad.
00:58:31 I'll talk to him.
00:58:32 Don't worry.
00:58:34 Okay.
00:58:36 I'm out.
00:58:37 I'll let you know.
00:58:38 Okay, dad.
00:58:39 Goodbye.
00:58:40 God bless you.
00:58:42 Goodbye.
00:58:44 Fatih is coming after you again, right?
00:58:49 Don't ask.
00:58:50 He hates my mother, Nursema.
00:58:53 He's obsessed.
00:58:55 That's why your mother didn't want it at first.
00:58:59 It's good that it took a long time.
00:59:02 But everyone declared my mother a traitor again.
00:59:06 Don't worry.
00:59:07 It'll be okay.
00:59:08 I don't know what will happen to my mother and uncle Ömer.
00:59:15 I don't want to worry you.
00:59:20 But I think it's a bit of a problem.
00:59:23 Right?
00:59:25 I think so, too.
00:59:26 And unfortunately, everything between them affects me and Fatih.
00:59:30 Fatih is a pervert.
00:59:33 But he'll understand eventually.
00:59:35 And he loves you very much.
00:59:37 Nursema, you loved Umut very much, too.
00:59:40 Look what happened.
00:59:41 Sometimes love is not enough.
00:59:44 We all saw that.
00:59:45 You're right.
00:59:47 What are you going to do?
00:59:51 I'll wait for the divorce.
00:59:56 Then?
00:59:58 I don't know.
01:00:04 I'm like a fish out of water.
01:00:06 I wonder if...
01:00:10 ...if Umut was with him, would something bad happen?
01:00:16 Did God let them live to prevent it?
01:00:21 You know, when you want something very much...
01:00:25 ...and it's not good, God doesn't give it.
01:00:30 Is that an example?
01:00:33 What does that have to do with it?
01:00:34 When such bad things happen to a person...
01:00:41 ...his life is very questionable.
01:00:44 What did I do to deserve this?
01:00:48 Why did they find me?
01:00:52 I've been thinking for days.
01:00:55 One day I get up and say...
01:00:58 ...God will test His beloved servants.
01:01:02 But the next day I say...
01:01:03 ...I wonder if I've hurt someone...
01:01:06 ...and I've been cursed.
01:01:08 Nursema, there's no such thing.
01:01:11 You know that, right?
01:01:12 What do you mean?
01:01:15 What you're saying is...
01:01:16 ...only bad things happen to bad people.
01:01:20 A system of punishments.
01:01:22 But sometimes, there's no reason for what happened.
01:01:25 Don't you believe in fate?
01:01:29 I believe that a person creates his own fate.
01:01:32 So don't ever think about it.
01:01:38 You'll be very happy with hope.
01:01:41 I hope so.
01:01:44 Nursema, I hope so.
01:01:46 Don't think about it.
01:01:47 You deserve it.
01:01:50 Believe in it.
01:01:52 Think positively.
01:01:53 And send positive messages to the universe.
01:01:55 I hope so.
01:01:56 Mom.
01:02:05 Dua and Nursema are making us nervous.
01:02:08 They're making us go out.
01:02:10 Nilay.
01:02:13 Your father wanted me to warn you yesterday.
01:02:16 What did he say?
01:02:18 He said you should keep your mouth shut.
01:02:20 Why didn't he tell Dua?
01:02:23 He told her and you both.
01:02:25 Look, your uncle Ömer has a thousand things to do.
01:02:29 And your father shouldn't hear this.
01:02:32 Is my father here?
01:02:33 I'm telling you.
01:02:34 Dua is doing a brainwashing session with my sister every day.
01:02:38 Dua is a missionary.
01:02:40 You're talking nonsense.
01:02:43 She's going to high school.
01:02:46 God forbid.
01:02:47 No one should hear what she said.
01:02:50 I'm listening.
01:02:51 Okay.
01:02:54 She wrote it and sent it to you.
01:03:01 She put it in the envelope.
01:03:05 I hope they like it.
01:03:06 I'll call my waiter.
01:03:09 Hello, ma'am.
01:03:19 İhsan, how are you?
01:03:20 I'm fine.
01:03:22 I'm out of work hours.
01:03:25 I only work at night.
01:03:27 Yes, that's why I didn't call you.
01:03:29 Come to my office.
01:03:31 I'll give you an envelope to give to Nursema.
01:03:34 To Nursema?
01:03:37 You don't tell anyone anything.
01:03:40 I'm keeping your secret.
01:03:43 Of course, I'll take care of it.
01:03:47 I thought so.
01:03:49 I'll give you a location.
01:03:51 Come to the first space.
01:03:53 No one should see it.
01:03:56 Of course, Ms. Alev.
01:03:59 Come to me with these.
01:04:01 I love secret hiding.
01:04:02 Okay, see you.
01:04:05 Okay.
01:04:10 [MUSIC PLAYING]
01:04:13 [MUSIC PLAYING]
01:04:15 What are you looking at?
01:04:25 Tell me.
01:04:27 What are you looking at?
01:04:28 [MUSIC PLAYING]
01:04:31 [MUSIC PLAYING]
01:04:33 What's wrong with you?
01:04:53 I called you many times yesterday.
01:04:56 I was so worried.
01:04:57 Don't.
01:04:58 Don't worry about me.
01:05:00 Okay?
01:05:01 What are you saying?
01:05:03 You are the mother.
01:05:05 Then you come and worry.
01:05:07 What a beautiful country.
01:05:09 Are you sick?
01:05:10 Are you crazy?
01:05:12 I'm trying to support you here.
01:05:14 Don't.
01:05:15 Don't support me.
01:05:17 Okay?
01:05:18 Stay away from me.
01:05:20 What did I do to you?
01:05:22 Didn't you tell your mother?
01:05:24 Weren't you at the beginning of this?
01:05:27 You made it up.
01:05:28 Your mother scored a goal.
01:05:29 What are you talking about?
01:05:30 Oh my God.
01:05:32 Who did we fall for?
01:05:34 Look at me.
01:05:35 Speak properly.
01:05:36 I'll hit you in the middle of your mouth.
01:05:38 Come on.
01:05:39 Hit me.
01:05:40 What's going on here?
01:05:43 Nothing.
01:05:45 Please sit down.
01:05:47 Vedat.
01:05:52 Mr. Abdullah.
01:05:54 All the transactions are done.
01:05:56 Mr. Omer's sentence is over.
01:05:58 The prosecution has decided to sentence you to imprisonment.
01:06:00 Thank God.
01:06:01 You have a bright future, Mr. Abdullah.
01:06:03 Thank you, sir.
01:06:04 We've been working hard for you.
01:06:05 What do you mean, sir?
01:06:06 That's not possible.
01:06:07 I hope this misunderstanding will be resolved as soon as possible.
01:06:10 Amen.
01:06:11 Hello.
01:06:18 Hello, Omer.
01:06:19 Get well soon.
01:06:20 Thank you, brother.
01:06:21 Get well soon, Mr. Omer.
01:06:23 Thank you.
01:06:25 Are you okay?
01:06:26 I'm fine, brother.
01:06:28 I've had better days.
01:06:29 Thank God we're still together.
01:06:31 I hope this unfortunate situation will be resolved quickly during the trial.
01:06:35 I hope so.
01:06:36 Thank you, brother.
01:06:38 Have a good day.
01:06:40 My father's mood is also very bad.
01:06:49 They threw my uncle in.
01:06:50 What do you mean?
01:06:51 In prison?
01:06:53 No, I mean, they kept him for a day.
01:06:55 I'm saying that.
01:06:56 Oh, it's a very stressful event.
01:06:58 God help us.
01:07:00 Amen.
01:07:01 Who are you coming with, Ms. Naz?
01:07:04 My game friends.
01:07:07 We meet once a week and play Conken.
01:07:10 Is it a scramble?
01:07:12 Exactly.
01:07:13 This is how you meet, right?
01:07:17 Something like that.
01:07:22 I'll call Kıvılcım.
01:07:24 I'm curious.
01:07:25 Yes, mom.
01:07:34 Kıvılcım, I'm very curious about you.
01:07:37 How is it?
01:07:38 Is there any news from Omer?
01:07:40 No, I'm still waiting.
01:07:42 Please let me know if you hear from him.
01:07:45 Okay, mom.
01:07:46 I'll call.
01:07:47 Bye.
01:07:49 Oh.
01:07:50 Aren't you going to tell Ms. Kıvılcım?
01:07:57 No, I'll tell my son first.
01:08:02 He's been in class, but let him know.
01:08:06 He's been a little scared.
01:08:09 How can he not be scared?
01:08:11 We experience things we've never experienced.
01:08:16 We experience things we've never experienced.
01:08:18 You've been in a hurry with this incident.
01:08:29 How will you deal with Ms. Kıvılcım now?
01:08:32 I don't know.
01:08:35 Believe me, I don't know anything.
01:08:39 But we've taken a lot of damage.
01:08:45 Go home now.
01:08:47 Take a shower, sleep, rest.
01:08:51 Let's think about it later.
01:08:53 I will.
01:08:55 I'm glad you're here.
01:08:59 God bless you.
01:09:01 I'm glad you're here, too.
01:09:03 Thank you, son.
01:09:09 Sönmez, good luck.
01:09:12 The food was delicious.
01:09:14 You too.
01:09:15 Yes, we loved it.
01:09:17 Thank you, girls.
01:09:19 Does anyone want lemon water?
01:09:24 No.
01:09:25 Sönmez, what's up?
01:09:27 Do you have a legacy?
01:09:29 You're carrying a fortune.
01:09:32 Fortune?
01:09:34 This is fake.
01:09:36 They gave it to Alev, and I was excited.
01:09:39 It's not possible.
01:09:40 This can't be fake.
01:09:42 I would change my name if it was fake.
01:09:44 This is original.
01:09:46 It can't be.
01:09:48 It's original.
01:09:51 I don't understand many things, but I understand this very well.
01:09:55 She's right.
01:09:57 She understands when she looks at it from a distance.
01:09:59 That's the wonder.
01:10:01 It can't be fake.
01:10:03 This is gold.
01:10:04 There's a shop in the mall.
01:10:06 Go ask them.
01:10:08 Whatever.
01:10:11 It's not mine.
01:10:13 Girls, let's have some more.
01:10:16 It's wrong to call it "kısır".
01:10:19 It's actually called "sarmayıç".
01:10:22 It's so good.
01:10:26 Thank God.
01:10:31 I'm so happy, dad.
01:10:32 I hope it's over soon.
01:10:33 Okay, dad.
01:10:36 I'll come to your school.
01:10:40 I love you, too.
01:10:42 Bye.
01:10:43 Can I stop by my mom's and then come to you?
01:10:49 Okay?
01:10:50 Okay.
01:10:51 I'll be right back.
01:10:52 Sir.
01:11:01 Come in, Çimen.
01:11:03 Ömer is out.
01:11:08 Did you talk?
01:11:09 He's out?
01:11:10 How did you hear?
01:11:12 He didn't call me.
01:11:14 I heard it when I was talking to Mete on the phone.
01:11:16 I couldn't go and ask, but I heard.
01:11:18 You know, they hate us.
01:11:22 Okay, Çimen.
01:11:24 Thanks.
01:11:25 Didn't you talk?
01:11:28 Why didn't you talk?
01:11:30 He'll call me.
01:11:31 Or I'll call him, too.
01:11:33 Mom, are you going to leave?
01:11:37 Are you going to leave?
01:11:38 No, Çimen.
01:11:40 How can you say that?
01:11:41 It's not like that.
01:11:42 I hope so.
01:11:45 Go to your class.
01:11:47 Okay.
01:11:49 Talk to you later.
01:11:50 [Music]
01:11:53 [Music]
01:11:56 [Music]
01:11:59 [Music]
01:12:02 [Music]
01:12:05 [Music]
01:12:08 [Music]
01:12:36 [Phone ringing]
01:12:37 Yes.
01:12:51 Ömer.
01:12:54 Are you okay?
01:12:56 You're out.
01:12:57 You never told me.
01:12:59 Yeah, I just got home.
01:13:01 I'm going to take a shower and lie down.
01:13:04 Do I need anything?
01:13:06 Let me bring it on my way.
01:13:07 No, thanks.
01:13:09 I'm going to leave early today.
01:13:12 Kıvılcım.
01:13:15 I want to be alone with Meta tonight.
01:13:18 You know, she's been through a lot.
01:13:22 It would be better if we stayed alone.
01:13:25 See you another time.
01:13:27 Okay, you're right.
01:13:30 You're good.
01:13:33 I'm going to bed.
01:13:34 See you later anyway.
01:13:36 Okay, thanks.
01:13:38 [Music]
01:14:01 I guess you just met.
01:14:03 Yes, we ran into each other at a store.
01:14:06 You're very lucky.
01:14:07 Why?
01:14:09 I won't tell you.
01:14:10 You'll understand in time.
01:14:11 What will I understand?
01:14:13 Mrs. Merve is a very spiritual person.
01:14:17 She finds healing in anyone she touches.
01:14:19 I've been coming here for 10 years.
01:14:21 Oh my God.
01:14:22 I've witnessed miracles.
01:14:24 I can't tell you.
01:14:25 Does it cause me injuries?
01:14:26 Does it open my blind eyes?
01:14:28 No, you'll see for yourself.
01:14:31 Come on, I hope.
01:14:33 Let's read our Yasin Sharif.
01:14:41 Then we can have a chat.
01:14:43 Bismillah.
01:14:53 Is it a vision, Mrs. Merve?
01:14:55 There's a very, very strange energy.
01:14:58 What's up?
01:14:59 Anyway, let's pray now.
01:15:02 We'll figure it out later.
01:15:04 Here you go.
01:15:24 Is Nursema at home?
01:15:25 Yes.
01:15:26 Come on, don't bother.
01:15:27 I'll call her.
01:15:28 Okay.
01:15:29 Nursema, how are you?
01:15:39 I hope you're okay.
01:15:40 I'm fine, thank God.
01:15:42 What's up?
01:15:43 I brought you something.
01:15:45 What's this?
01:15:51 Alev gave it to me.
01:15:52 She said no one should know.
01:15:53 I guess there's something important in it.
01:15:55 Look at me.
01:15:57 You should read it and then pretend.
01:15:59 Thank you, Ihsan.
01:16:02 I don't know what it's like to be a letter in this day and age, but...
01:16:06 ...you know anyway.
01:16:08 Okay, Ihsan. Have a nice day.
01:16:10 By the way, if you want to send something, you'll call me.
01:16:14 Alev said so.
01:16:15 Have a nice day.
01:16:18 Have a nice day.
01:16:19 You told me not to call or text, but you didn't tell me to write a letter.
01:16:48 I'm sending you a quote from the book "The Man in the Fur Coat".
01:16:52 Because you were like a painting I couldn't get enough of watching.
01:16:56 If coincidence hadn't brought you to me, I would have lived in the same way, but unaware of everything.
01:17:03 You taught me that there is another life in the world, that I have a soul.
01:17:09 You are my peace.
01:17:14 Hope.
01:17:16 Hope.
01:17:17 As much as possible, we need to try to do good as much as we can.
01:17:42 This help will protect us, our children, our loved ones from the disasters that will come to them.
01:17:49 It will protect us from accidents.
01:17:51 -Merve. -Yes, Seher.
01:17:57 The kids are here. I took them to the kitchen.
01:17:59 Are they here? Good job, Seher.
01:18:01 Now give them their food, prepare the food they will take home.
01:18:05 I'll come to you after I've hosted our guests.
01:18:08 Okay, sister.
01:18:11 Are these your kids, Merve?
01:18:12 We give food to the children in need, who live around.
01:18:15 We give food to their families.
01:18:17 Oh, my God, how nice. You are doing a very good thing, Merve.
01:18:20 Well, if you'll excuse me, can I use the bathroom?
01:18:24 Of course, Nilay. First door on the right.
01:18:40 -Good luck. -Thanks.
01:18:42 -Enjoy your meal, kids. -Thanks, sister.
01:18:46 Thanks, sister.
01:18:47 I looked in the bathroom, but...
01:18:50 Of course, I'll show you. Here you go.
01:18:52 Right here, the door on the right.
01:18:55 Hayriye, are you ready? It's your turn.
01:19:06 Okay, come on. Come on, kids. Come on.
01:19:10 [music]
01:19:12 -Mrs. Merve. -Hayriye, welcome.
01:19:25 We came to kiss your hand.
01:19:26 -No, thank you. -Come on, come on.
01:19:29 -No, thank you. -Good day, ladies.
01:19:32 -Hello. -Welcome.
01:19:35 Hayriye is my old classmate.
01:19:37 I had three daughters. I wanted to have a son.
01:19:40 Thank God, thanks to Mrs. Merve's prayers, I have a son.
01:19:45 -Really? -Of course.
01:19:48 I haven't even named my son yet. I wanted to name him Mrs. Merve.
01:19:51 His luck will be on my son.
01:19:53 -My name is Murat. -Murat.
01:19:57 Hayriye, sit down.
01:20:01 Hayriye, sit down. I'll sit here.
01:20:04 Okay, thanks.
01:20:05 Come on, kids. Go inside.
01:20:07 Mrs. Hayriye, what did Mrs. Merve do to have a son?
01:20:16 She prayed, she sent energy.
01:20:19 I did what she said. I never broke her promise.
01:20:22 -Mrs. Merve, you still haven't thrown? -It's a big weight.
01:20:31 -Come on. -God forbid. I hope I don't have a weight.
01:20:35 I need to find the reason for this weight.
01:20:38 Seher, two eggs and a bowl for me, please.
01:20:43 Now, whoever has a grudge, envy, gaze, or a weight, it will all come out.
01:20:57 -Şükriye, take care of yourself first. -Come on.
01:21:00 -I'm going to the bathroom. -Okay.
01:21:02 -Mashallah, you're fine, thank God. -Oh.
01:21:11 Nilay, now I'm looking at you.
01:21:14 -Oh, my God, what is this? -Oh, my God.
01:21:25 -Oh, my God. -Oh, my God.
01:21:27 -Oh, my God. -Oh, my God.
01:21:31 -Put it in. Put it in. -Come on, Seher.
01:21:49 -Oh, sister. -Hm?
01:21:51 -The future woman is very rich, isn't she? -Not like that. We'll build an apartment soon.
01:21:56 -Oh, I hope so. -God gave him a good idea. He shouldn't believe it.
01:22:00 -Put the hair in. -Okay, sister.
01:22:03 -We're good. -Well, I'm pregnant. Nothing happens, right?
01:22:12 With God's permission, no. Unfortunately, there are too many jealous and bad people.
01:22:16 -May God protect us from their evil. -Amen.
01:22:21 -What am I going to do? -With God's permission, we'll save you from this.
01:22:25 -My stomach is grumbling. -She's definitely a witch.
01:22:30 No, no. Let's not blame anyone for nothing.
01:22:33 -Or God will make our hearts hell. -God forbid.
01:22:37 Nilay, now I'm going to pray for you until morning.
01:22:43 Go home, take a bath with vinegar water, perform your ablution, pray.
01:22:48 Don't get involved in your business alone. Come to me tomorrow.
01:22:52 -Well, it'll be fixed, right, Mrs. Marvan? -It will be fixed, God willing.
01:22:56 But don't tell anyone about it. It won't spread.
01:23:00 I'm so confused that I don't feel comfortable without understanding the truth of the matter.
01:23:11 -Hello. -Welcome. How can I help you?
01:23:17 This is my daughter's watch. I put it on, but I hit my arm somewhere.
01:23:23 I wonder if anything happened.
01:23:26 Of course, I'll get the watch from you. Please, have a seat.
01:23:29 Here you are.
01:23:32 I'll show it to our technician inside and come right away.
01:23:39 -Okay. Is this watch taken from here? -I'll check it from the serial number.
01:23:45 Thank you.
01:23:47 The woman is right.
01:23:52 If it was fake, this boy would know right away.
01:23:57 Oh, Ali. Oh, Ali.
01:24:00 There's not even a single scratch. Don't worry.
01:24:10 Let's check the sales from the system now.
01:24:14 -Is your daughter from Alevars? -Yes.
01:24:16 She was bought from our store in Nişantaşı.
01:24:18 I'm glad to hear that.
01:24:21 -What is the price of this watch? -53 thousand dollars.
01:24:28 -Thank you. -You're welcome.
01:24:40 -Cimen. -What's up, Azra?
01:24:43 -Can we talk? -Of course. Are you okay?
01:24:48 About what happened yesterday.
01:24:50 I'm so glad that Meten and his father were caught.
01:24:56 You and your mother should be careful. You got the virus.
01:24:59 What are you talking about, Azra? They have nothing to do with this.
01:25:04 How come?
01:25:06 I was involved in this incident, Cimen.
01:25:08 What do you mean?
01:25:11 -A girl blackmailed me. -What?
01:25:16 Look, I had a boyfriend. He was older than me.
01:25:20 We hung out for a while, then we never saw each other again.
01:25:22 But then I started getting calls.
01:25:24 What calls?
01:25:28 I don't know who the guy is.
01:25:30 He's been calling me for a while.
01:25:32 He said he had the footage with my boyfriend.
01:25:34 He threatened to spread it. He asked me for money.
01:25:37 You think he's Meten and his father.
01:25:40 If not, why did the police come? Why did they catch them?
01:25:43 Don't be ridiculous, Azra. How could that be? You're crazy.
01:25:47 You're being so sure. Don't be so sure, Cimen.
01:25:50 It's obvious that they took a gang or something.
01:25:55 You should get out of this.
01:25:57 What am I going to say? Is this the number that's calling you?
01:26:00 No, it was a secret number.
01:26:02 But it's definitely Meten and his father.
01:26:04 I don't care.
01:26:06 Edan is finding them.
01:26:09 You should be happy that you're not going to be upset anymore.
01:26:12 We'll talk later.
01:26:21 I have to go.
01:26:23 I have to go.
01:26:25 We'll talk later.
01:26:27 Cimen.
01:26:29 Mom, we need to talk.
01:26:37 I sent you the list.
01:26:53 Okay, I'll be there in half an hour.
01:26:56 Okay, I'll call you when I get there.
01:27:01 Welcome to Söğüt.
01:27:03 Thank you.
01:27:05 Is he in?
01:27:09 He's here. Come in.
01:27:11 Come in.
01:27:17 Come in.
01:27:19 What's up, Sönmez Sultan?
01:27:26 Amut, can you give us a minute?
01:27:33 Of course.
01:27:35 What's going on, Mom?
01:27:43 The watch you gave me for fake...
01:27:46 ...cost 53,000 dollars.
01:27:49 Or am I the only one who's scared, Ale?
01:27:57 Who gave you such an expensive gift?
01:28:02 What more important is what you want in return?
01:28:06 Mom, where's my chance?
01:28:09 I'm very serious.
01:28:11 It would be good if you were here.
01:28:13 I'm coming from the watch shop, Ale.
01:28:16 Come on, is it real?
01:28:19 Ale, who gave you this watch?
01:28:25 Mom, I told you.
01:28:27 There's going to be a wedding in the summer.
01:28:29 He sent it as a gift.
01:28:31 I knew they were rich, but I didn't know that much.
01:28:34 I thought it was fake.
01:28:38 Mom, why are you looking at me like that?
01:28:40 I'm telling you, I thought it was fake.
01:28:42 What kind of wedding is this?
01:28:44 You're getting such an expensive gift before the wedding.
01:28:48 I don't know. I'm surprised, too.
01:28:52 You didn't know this was real, did you?
01:28:57 No, I didn't.
01:29:00 I'm tired of warning you.
01:29:04 I'm tired of warning you.
01:29:06 I'm tired of telling you.
01:29:09 A thousand people can't do the same thing to themselves.
01:29:18 What does it have to do with me?
01:29:21 You still don't understand.
01:29:24 Or you don't want to understand.
01:29:26 What's the point of you getting your head together?
01:29:29 Or I can't even save you.
01:29:32 I'm sorry.
01:29:34 Mom.
01:29:45 Mom, are you sitting here? Where are you going?
01:29:48 I'm so sorry, Alev.
01:29:52 But for you? For me?
01:29:57 I don't know.
01:29:59 I don't know.
01:30:02 Yes, Azra. Can you tell me what you told Çimen?
01:30:06 Did my teacher come and tell you right away?
01:30:08 Azra, this is not a simple gossip.
01:30:11 The incident has gone as far as the judicial authorities.
01:30:14 I wish you had told us from the beginning.
01:30:16 Maybe the incident wouldn't have come this far.
01:30:18 Someone called me.
01:30:20 He said he had the footage. He asked me for money.
01:30:23 Who is your boyfriend?
01:30:25 I don't know.
01:30:27 I don't know.
01:30:29 Who is your boyfriend? Is he from this school?
01:30:32 No, he's not from this school. He's older than me.
01:30:35 How old is he?
01:30:37 He's 28.
01:30:39 Who introduced you?
01:30:42 A classmate introduced me.
01:30:44 Who is that friend?
01:30:46 Yagiz.
01:30:48 So it's Yagiz.
01:30:57 Look at my mom.
01:30:59 Look at Çakal.
01:31:01 Go and check the time.
01:31:04 I'm really surprised.
01:31:06 The agent of Aunt Sönmez came out of her.
01:31:09 Oh my God.
01:31:11 I mean...
01:31:13 She understood that she was being followed.
01:31:16 Of course she will. Is she stupid?
01:31:19 I'm really worried.
01:31:21 She thinks she can kill me.
01:31:24 I don't know what she's thinking.
01:31:27 I don't understand.
01:31:29 Why did you show it to her?
01:31:31 Did I show it on purpose?
01:31:33 Kıvılcım's Ömer incident exploded.
01:31:35 I got up and left.
01:31:37 I lost the watch.
01:31:39 You turned into a liar.
01:31:41 I have to go out.
01:31:43 I'm going to the materialist.
01:31:45 But let me know.
01:31:47 Let's talk.
01:31:49 Okay.
01:31:52 Oh my God.
01:31:54 Yes, Ms. Alev.
01:32:11 Mr. Abdullah, I'm on fire.
01:32:14 What's up?
01:32:16 Don't ask.
01:32:20 Oh my God.
01:32:22 I'm so sorry.
01:32:24 I panicked.
01:32:26 Are you available?
01:32:30 I called you.
01:32:31 No, I'm available.
01:32:33 You gave me the watch.
01:32:35 Yes.
01:32:37 Are you available?
01:32:41 I want to see you.
01:32:43 Of course, I'm waiting at the office.
01:32:45 I'm sorry.
01:32:48 I panicked.
01:32:50 I have to go.
01:32:52 I'll be there in half an hour.
01:32:55 I won't take your time.
01:32:57 Okay, I'm waiting.
01:32:59 You called me.
01:33:11 Come in, Yağız.
01:33:13 What's going on?
01:33:15 You introduced Azra to a friend.
01:33:18 No, I didn't.
01:33:21 Don't panic.
01:33:23 Everyone can introduce someone.
01:33:26 Yes, but I didn't.
01:33:30 Then Azra is lying.
01:33:32 Let's call Azra.
01:33:34 I can be Erman.
01:33:37 You remembered.
01:33:40 Then give me a note of Erman's information.
01:33:46 Why?
01:33:48 Someone is blackmailing Azra.
01:33:50 I suspect Erman.
01:33:53 I think it could be a partner.
01:34:00 I'm not.
01:34:02 I'm not talking about you.
01:34:04 But this will eventually come to light.
01:34:07 In this case, the ones who keep quiet are punished.
01:34:10 People are being blamed.
01:34:13 Teacher.
01:34:15 Tell me about Erman.
01:34:19 Who is he?
01:34:21 Where are you in this?
01:34:23 Let's solve this together.
01:34:26 I'm going to write.
01:34:28 It's so beautiful.
01:34:42 What are you doing?
01:34:53 Come here.
01:34:55 I just got back from school.
01:34:59 You look happy.
01:35:02 Umut wrote me a letter.
01:35:07 It's beautiful, isn't it?
01:35:20 It's incredible.
01:35:23 I said we shouldn't talk.
01:35:26 He wrote me a letter.
01:35:29 This is the most romantic thing I've ever seen in my life.
01:35:32 Yes.
01:35:34 Doğa.
01:35:35 I want to write something.
01:35:37 Can you help me?
01:35:39 Okay.
01:35:40 Let's think about it.
01:35:42 Okay.
01:35:49 Hello, Mr. Abdullah.
01:35:51 Hello.
01:35:53 Welcome.
01:35:54 Thank you.
01:35:55 I'm bothering you.
01:35:56 No, it's okay.
01:35:58 Please sit down.
01:36:00 Mr. Abdullah.
01:36:07 My mother saw the watch you bought me.
01:36:11 She thought I was a teacher.
01:36:13 What teacher?
01:36:15 The teacher you know.
01:36:17 She's my mother's lover.
01:36:19 She asked me what I was giving her.
01:36:23 She didn't say anything.
01:36:25 But she said something.
01:36:27 I couldn't say it was a gift for you.
01:36:32 So I had to lie.
01:36:35 Oh, my God.
01:36:36 What did you say?
01:36:38 I said I was going to have a wedding.
01:36:40 She sent it as a wedding gift.
01:36:42 I said the watch was fake.
01:36:45 But I didn't know she was going to go to the store.
01:36:48 What?
01:36:49 Yes, that's interesting.
01:36:51 I scared her.
01:36:54 Anyway, my mother won't believe me.
01:36:59 Maybe she gave your name to the store.
01:37:04 Impossible.
01:37:05 It's registered to your name.
01:37:07 Then we ripped a little bit.
01:37:12 My mother gave me the name.
01:37:15 She gave you the name, too.
01:37:17 Don't be surprised if she comes here tomorrow.
01:37:20 This lie is a little bit tasteless.
01:37:23 She doesn't know I bought Nursema.
01:37:27 You thought it wasn't necessary.
01:37:30 Of course.
01:37:31 This is not just my secret.
01:37:35 Anyway, Mr. Abdullah, I came to ask for your help.
01:37:38 I wonder if the store you bought the watch from calls us.
01:37:42 If it's a mistake, if the watch is fake.
01:37:45 I don't know. I'm just saying what I can think of.
01:37:48 Don't worry, I'll take care of it.
01:37:51 How are you going to do it?
01:37:53 I don't know. I'll think about it. I'll find a solution.
01:37:56 I'm going to lie to you, too.
01:38:00 No harm done.
01:38:02 After all, there is no intention to increase.
01:38:06 Okay, thank you.
01:38:08 I'll leave it to you.
01:38:11 Don't worry, I'll take care of it.
01:38:13 Okay, thank you very much, Mr. Abdullah.
01:38:18 I came like a teenager.
01:38:24 It doesn't matter. Don't worry.
01:38:26 I'm comfortable then.
01:38:28 Please.
01:38:29 - Have a nice day. - Thank you. Have a nice day.
01:38:34 Have a nice day.
01:38:35 That's it.
01:38:47 We're done.
01:38:49 What? What are you looking at? We're free.
01:38:54 But he didn't forget what happened.
01:38:56 Congratulations. You found the culprit.
01:39:01 Yes, Metehan.
01:39:03 Yagiz accepted that you threw the flash drive in his bag.
01:39:06 This is a gang business.
01:39:08 So it happened to me and my father. Is that so?
01:39:12 Nothing happened to anyone. Everyone was right.
01:39:15 Besides, I didn't complain to the police.
01:39:18 But you told the people to complain, didn't you?
01:39:21 Come on.
01:39:25 What did I complain about?
01:39:28 I'm sorry.
01:39:29 Yes?
01:39:40 Ömer, I want the good news.
01:39:44 We found the culprit.
01:39:46 A student from our school came out.
01:39:48 He made a deal with a gang from outside.
01:39:50 They record the girls' images and blackmail them.
01:39:53 Now the police have taken the student to the interrogation.
01:39:56 The other members will be taken to the police.
01:39:59 Good. Good luck.
01:40:02 Is it good? Is that all?
01:40:05 I'm sure you didn't do it.
01:40:08 What can I do? I can't be surprised that someone else did it.
01:40:11 Ömer found justice. Metehan is clean.
01:40:15 Everything is over. You can change your statement.
01:40:18 I'll talk to my lawyer about this, Kıvılcım.
01:40:22 But thank you for letting me know.
01:40:25 It was a bother.
01:40:27 Okay.
01:40:28 Okay, then.
01:40:30 See you.
01:40:32 Hi, mom.
01:40:42 My daughter.
01:40:43 Where have you been?
01:40:45 I was wandering around.
01:40:49 I looked at the shops, mom.
01:40:51 You didn't buy anything then.
01:40:53 No, I didn't like it.
01:40:55 Where is Miss Doğan?
01:40:57 She'll be here soon.
01:40:59 She's coming.
01:41:01 Miss Doğan.
01:41:05 Come, my daughter.
01:41:06 How are you?
01:41:08 Miss Doğan, people talk.
01:41:11 We were talking about you.
01:41:13 What did you do today?
01:41:16 I went to school.
01:41:18 What school? Hogwarts?
01:41:21 What?
01:41:23 I mean, Harry Potter's school.
01:41:25 I don't understand what you're talking about.
01:41:28 You're so funny.
01:41:30 How was school?
01:41:34 Good. I had only three lessons today.
01:41:36 Do you have any news from your mother?
01:41:40 Has there been any progress?
01:41:42 I haven't talked to her yet.
01:41:44 Ömer left.
01:41:46 I learned from your father.
01:41:48 I don't know what happened.
01:41:50 Poor Uncle Ömer.
01:41:52 He suffered a lot.
01:41:54 And he's nowhere to be found.
01:41:56 I'm in my room.
01:42:03 I'm in my room.
01:42:05 Hello, yes.
01:42:22 Mr. Fatih, hello, I'm Rael.
01:42:24 Hello, Ms. Aylin.
01:42:26 You left here and didn't come back.
01:42:30 What should I do with the order?
01:42:32 Yes, I'm sorry.
01:42:35 There was a family situation.
01:42:36 Of course, you can order.
01:42:38 Okay.
01:42:39 Mr. Fatih, don't get me wrong.
01:42:41 I was very curious about you, too.
01:42:43 Me?
01:42:46 I'm so sorry.
01:42:47 I was so surprised that you didn't know the value of such a good, gentleman, and ungrateful man.
01:42:53 That's why I wanted to hear your voice.
01:42:58 I'm fine.
01:42:59 Thank you, Ms. Aylin.
01:43:00 Thank you.
01:43:01 Yes, we had a discussion with my wife that day, but...
01:43:03 He shouldn't be there, actually.
01:43:06 The value of good people is unknown, unfortunately.
01:43:08 Please don't get me wrong.
01:43:11 Your situation is not going away.
01:43:14 If you want to talk, I'll listen to you.
01:43:18 Thank you for your time.
01:43:21 I hope you are very well.
01:43:26 Thank you again. Have a nice day.
01:43:28 You, too.
01:43:29 The woman of the house is sad for me, but there is no sound from the garden.
01:43:36 What are those hair ties?
01:43:46 I can't take my eyes off of them.
01:43:55 Oh my God, what is this?
01:43:57 I'm pregnant. Is everything okay?
01:44:03 With God's permission, it's not okay.
01:44:05 Unfortunately, there are too many jealous and bad people.
01:44:08 God made this woman to meet me.
01:44:14 God made us.
01:44:17 God made us.
01:44:19 Thank God.
01:44:28 Thank God we got rid of it.
01:44:30 Look at that dirty mouth.
01:44:35 Come on, put it in my bag. And it doesn't make a sound.
01:44:38 It's terrible that little kids take such roads for money.
01:44:43 But you're okay, right? You have nothing left.
01:44:46 Vedat is taking care of it.
01:44:48 We gave him the information I made to save you.
01:44:52 The evidence is also in the middle. What will happen?
01:44:54 Get well soon.
01:45:10 I know you want to be alone with Metehan, but I wanted to see you from the door.
01:45:16 Come in.
01:45:23 I hope the order is not valid.
01:45:26 We'll think about it.
01:45:28 I'm in my room.
01:45:35 I'm in my room.
01:45:36 I think I'm the bad guy today.
01:45:51 Metehan is right.
01:45:54 You?
01:45:57 I'm confused.
01:45:59 Do you really think I want to hurt you?
01:46:03 No, I don't think.
01:46:05 I know you very well, Kıvılcım.
01:46:08 Then you know I did all this to defend the truth.
01:46:11 You just had to defend what you believed to be true.
01:46:14 I defended. Didn't I?
01:46:16 Kıvılcım, we're talking well right now. It's over. It's already happened.
01:46:21 Please, let's talk, Ömer.
01:46:23 Let's talk about this disagreement.
01:46:26 Let's get rid of this coldness and this bitterness between us, please.
01:46:29 Kıvılcım.
01:46:32 It would be better if we didn't see each other for a while.
01:46:34 Is that so?
01:46:38 I have to take care of my son.
01:46:41 To get over what we've been through.
01:46:45 I understand.
01:46:47 You say it would be better if we didn't see each other for a while because of me.
01:46:54 Okay.
01:46:55 Okay, you're right.
01:46:58 Sorry to bother you.
01:47:01 [Music]
01:47:03 Thank you.
01:47:15 Thank God, Ömer and Metehan are okay.
01:47:23 Thank God, dad. Thank God.
01:47:28 I feel sorry for Metehan. He's so sad.
01:47:30 It's not easy, dear. He has a father.
01:47:33 Doğan.
01:47:40 Is the wedding canceled?
01:47:44 What wedding?
01:47:46 Your mother and my uncle's wedding.
01:47:48 What does it have to do with it, Nilay?
01:47:54 I don't know. I thought they broke up.
01:47:57 So that's what you hope.
01:47:59 Let's not talk about things that don't concern us.
01:48:03 Yes, Yusuf.
01:48:14 Okay, thanks.
01:48:17 Where to, sir?
01:48:25 Work, ma'am. Work.
01:48:26 I'll make an appointment.
01:48:28 Kıvılcım Arslan.
01:48:38 You are the woman of my life.
01:48:40 I can only be like myself next to you.
01:48:43 And I feel complete when I'm with you.
01:48:47 Will you marry me?
01:48:55 Yes, I will.
01:48:56 Absolutely, yes.
01:48:58 So what's going to happen now?
01:49:12 I talked to the board about this yesterday.
01:49:16 You talked to the board?
01:49:17 Kıvılcım, how can you not tell me something like this?
01:49:21 How can you talk to the board without telling me?
01:49:23 Ömer, I can understand that you're angry with me right now.
01:49:26 But I had to take action to get this thing over with as soon as possible.
01:49:32 You know, I can't be a stranger to anyone.
01:49:34 And Meta, is no one for you? Is it just me?
01:49:36 Ömer, you're misunderstanding me right now.
01:49:38 I had to take action to solve this case as soon as possible and find the culprit and get him punished.
01:49:44 Kıvılcım, how can you hide something like this from me?
01:49:47 My son is the one who is talking.
01:49:48 Ömer, I'm not hiding anything from you.
01:49:50 I just waited a little bit to understand the case and clarify it.
01:49:54 What did you clarify?
01:49:55 That my son is guilty or that he is a pervert?
01:49:57 You should have told me first, Kıvılcım.
01:50:00 Brother, hello.
01:50:15 Hello, Ömer.
01:50:17 I was going to visit you if you're available.
01:50:19 I'm sorry, I'm busy.
01:50:21 I'll be there in a minute.
01:50:23 Ms. Alev, my assistant will be coming to Ms. Sönmez's house soon.
01:50:35 Someone that Yusuf has arranged.
01:50:37 It would be good if you were there.
01:50:39 The situation will be resolved.
01:50:41 Oh, finally.
01:50:43 I thought you forgot me, dad.
01:50:47 Thank you, my dear.
01:50:49 Look at her.
01:50:56 She says it won't be a possibility, it will be resolved.
01:51:01 I'm sorry.
01:51:03 Honey?
01:51:19 It's over, Fatma.
01:51:24 How is it over?
01:51:26 Come on, tell me.
01:51:30 It's so bad, Fatma.
01:51:32 Honey.
01:51:38 It's so bad, Fatma.
01:51:40 Okay, it will be over.
01:51:46 Tell me what happened.
01:51:50 Ömer said he didn't want to see me for a while.
01:51:55 Oh, Kıvılcım.
01:51:56 I thought you broke up when I said it was over.
01:51:58 Is it over, Fatma?
01:52:00 No, it's not.
01:52:01 It's a discussion.
01:52:02 It's breaking up.
01:52:03 When I'm broken, people sit down and talk.
01:52:05 They solve it.
01:52:06 It's like I did something wrong on purpose.
01:52:09 Mete doesn't even look at me.
01:52:11 He doesn't talk to me.
01:52:12 He hates me.
01:52:14 Honey.
01:52:17 My dear.
01:52:18 Look, it's going to be forgotten.
01:52:20 It's not an ordinary incident.
01:52:22 It takes a little time.
01:52:24 I feel so bad.
01:52:26 I don't know what to do.
01:52:28 Everyone thinks I did something wrong.
01:52:30 They think I made a big mistake.
01:52:32 He doesn't even talk to me.
01:52:34 Can you imagine?
01:52:36 He's in love with Mete now.
01:52:38 He's right.
01:52:39 But don't think about it.
01:52:41 Okay?
01:52:42 The kids will get better today.
01:52:43 They'll make up tomorrow.
01:52:44 Don't worry about it.
01:52:46 Why did it get so far away from me?
01:52:49 I don't understand.
01:52:51 Look, I think it's just a few days of anger.
01:52:54 It'll pass.
01:52:56 I don't feel that way.
01:52:58 Never.
01:53:00 Honey.
01:53:02 Look.
01:53:03 Maybe this incident, this huge incident...
01:53:05 ...will strengthen your relationship.
01:53:07 It will open new ways for you to understand each other.
01:53:11 And look at it from here.
01:53:13 Yes.
01:53:14 That way is like the way of separation.
01:53:17 Kıvılcım.
01:53:19 You just argued once.
01:53:21 What separation? Don't be crazy, please.
01:53:23 You just need some time.
01:53:26 Look, he'll call you tomorrow.
01:53:28 He'll say, "Let's talk."
01:53:29 Believe me.
01:53:30 Really?
01:53:31 Yes.
01:53:32 Here you go, Mr. Ömer.
01:53:43 Mr. Abdullah is waiting for you in the study room.
01:53:45 Thank you, Hayat.
01:53:48 [Cell phone ringing]
01:53:50 Hello?
01:53:52 Yes, it's me.
01:53:55 No, I'm not at home. I'm with my mom.
01:53:58 You'll go upstairs.
01:54:00 Okay.
01:54:02 Who's coming?
01:54:06 I don't know. Someone's driver.
01:54:10 I don't know.
01:54:11 I'll call you later.
01:54:12 Okay.
01:54:13 Bye.
01:54:14 Bye.
01:54:15 I don't know. Someone's driver.
01:54:17 But I don't understand.
01:54:18 Welcome.
01:54:25 Ms. Alev.
01:54:27 This gentleman wants to see you.
01:54:29 Yes, please.
01:54:31 Good evening.
01:54:32 Mr. Rossan sent me.
01:54:34 You made a list of jewelry to be given to the new party.
01:54:37 Here are the examples of jewelry.
01:54:39 He asked you to take a look.
01:54:40 Of course. Let me see.
01:54:43 [Music]
01:54:45 By the way, if you like something, this will be our gift to you.
01:54:55 He asked you to choose from among them.
01:54:57 Hmm.
01:54:58 Okay. Thank you very much.
01:55:01 Let these stay.
01:55:03 I'll see. Come and get them from me in the morning, okay?
01:55:05 Thank you very much.
01:55:06 Good evening.
01:55:07 Excuse me.
01:55:08 I'll pass you.
01:55:09 Good evening.
01:55:11 [Music]
01:55:13 Alev.
01:55:18 Is this man crazy?
01:55:20 First watch, then jewelry.
01:55:23 So, that's not what you're supposed to say, but anyway.
01:55:29 What is it?
01:55:31 The hardest things for you.
01:55:36 For example, I'm sorry, girl.
01:55:39 Or you were right, Alev.
01:55:41 Why would I apologize?
01:55:44 He's sending you a gift.
01:55:47 Not the man, the customer.
01:55:49 So there's nothing like you thought, right, Mom?
01:55:53 Thank God not.
01:55:55 Anyway, it's something you don't accept.
01:55:59 So it's a big step for you, a small step for humanity.
01:56:03 I can't trust you when it comes to words, Alev.
01:56:08 So what?
01:56:10 It's time to trust me.
01:56:14 All right.
01:56:16 I'll trust you from now on.
01:56:18 Huh, like this.
01:56:21 Uncle, are you going?
01:56:30 I was going to Nursema.
01:56:31 I was coming to you.
01:56:33 I was going to ask if you'd have coffee.
01:56:35 Thank you very much.
01:56:36 How are you? Is everything okay?
01:56:37 I'm fine, uncle.
01:56:38 I'm glad.
01:56:39 It's nice to see you at home again.
01:56:42 Thank God.
01:56:43 Thank God.
01:56:45 Let me give you a ride.
01:56:47 Yes.
01:56:55 We're two wounded birds, Nursema.
01:56:59 It happened, uncle.
01:57:03 Something like you never deserved to happen to a good person.
01:57:07 It didn't happen to them because you were bad.
01:57:10 I used to think that good things would happen to good people...
01:57:13 ...and bad things would happen to bad people.
01:57:16 But it didn't.
01:57:18 The truth is good for some, and it's debatable.
01:57:22 Let's say it's God's will.
01:57:25 Bad things make us grow.
01:57:27 It changes us, Nursema.
01:57:30 Not just us.
01:57:33 Everyone around us grows.
01:57:35 Look, something happened.
01:57:37 We all changed.
01:57:39 You've been very patient.
01:57:42 I couldn't stay calm like you.
01:57:45 At least not at the beginning.
01:57:47 You were right, Nursema.
01:57:50 You were right.
01:57:53 That's life.
01:57:56 Sometimes you have to rebel.
01:57:59 Sometimes you have to stay silent.
01:58:02 You're right.
01:58:05 Don't be sad, okay?
01:58:07 It'll pass.
01:58:09 I think so.
01:58:13 Welcome. What's up?
01:58:26 They say the best way to clear your head is to work.
01:58:29 You were getting close to me because I couldn't help you while you were moving.
01:58:35 I came to end this.
01:58:38 To clear your head, of course.
01:58:42 Exactly.
01:58:43 When I came last time, I was very impressed by the walls and the windows.
01:58:47 I said to myself, "Alev, get up and go."
01:58:52 You'll be shiny and you'll be relieved of your stress.
01:58:58 Okay, tell me what to do.
01:59:00 Give me the cloth on your shoulder.
01:59:03 We'll make it shiny. Are you ready?
01:59:12 Count to five.
01:59:17 What? I don't understand.
01:59:19 Count.
01:59:22 One.
01:59:24 Two.
01:59:27 Three.
01:59:30 Four.
01:59:33 Five.
01:59:36 Six.
01:59:38 Seven.
01:59:41 Eight.
01:59:44 Nine.
01:59:47 Ten.
01:59:50 Eleven.
01:59:53 Twelve.
01:59:56 Thirteen.
01:59:59 Fourteen.
02:00:02 Fifteen.
02:00:05 I can't do it with my strength.
02:00:08 Wow, you say you can do it with your strength.
02:00:11 Wait a minute, I have these white shoes.
02:00:15 Try to remove this.
02:00:18 I say every job is easy when you use your mind and make the right choice.
02:00:32 I wish all the troubles in our lives were gone.
02:00:36 Exactly.
02:00:38 Anyway, everything is clean and we got rid of the stress.
02:00:44 You were right.
02:00:46 Leave that, what can I tell you?
02:00:55 What happened?
02:00:56 Apo did a show.
02:00:59 You know, in superhero movies, the guy with the cape ends the scene.
02:01:05 Wait a minute, I see heroes with tights.
02:01:10 Get out of there and go to the white bearded grandpa.
02:01:14 You mean Hızır?
02:01:15 Exactly.
02:01:16 Okay, you tell me the story.
02:01:19 Okay, I'm going on, don't interrupt me.
02:01:21 Yes.
02:01:23 Apo arranged someone.
02:01:25 He came home, it was a nice weather.
02:01:27 Did Apo come?
02:01:29 No, the man came.
02:01:31 He is the man we are going to wed.
02:01:35 Look at you.
02:01:36 Of course, it's a big organization.
02:01:38 The man came and said, Mr.Rossan sent me.
02:01:41 You made a list of the jewelry to be given to the bride.
02:01:45 Here are the examples of those jewelry.
02:01:48 He said, "Don't put the box in front of me."
02:01:50 So he did a lot of show.
02:01:52 Then?
02:01:53 Then he said, "There is a gift from here, just like a watch gift."
02:01:58 Ah, free sultan shock.
02:02:01 He is shocked, I am shocked.
02:02:03 Why are you shocked?
02:02:04 I don't know, I don't expect anything like this from a man.
02:02:07 Usually, he is a straight man.
02:02:10 Alev, Alev.
02:02:12 What did he do for you?
02:02:14 You made him a monkey.
02:02:15 What monkey will I make, dear?
02:02:17 Besides, I didn't say do it like that.
02:02:20 I said I am in a difficult situation and asked for help.
02:02:23 You say it was necessary.
02:02:25 But isn't it a very cool move?
02:02:30 Wrong.
02:02:32 Why should we be wrong?
02:02:36 I mean, the man did a good thing.
02:02:38 Should we not praise him?
02:02:39 Should we talk among ourselves and get drunk?
02:02:41 What should we do?
02:02:42 Alev, how many days do we talk about this?
02:02:45 You tell me first, I'll arrange myself.
02:02:47 Two.
02:02:50 No, I can think of it occasionally.
02:02:52 You tell him five.
02:02:53 I am glad that Omer is right.
02:03:04 You or me?
02:03:06 Mr. Abdullah.
02:03:11 I mean, we are angry with this Nila, but the boy is right.
02:03:16 What will happen to Kıvılcım and Omer now?
02:03:19 After what happened.
02:03:21 This woman is already an aggressive, aggressive type.
02:03:25 You are complaining about the boy of your husband.
02:03:29 Is it going to happen?
02:03:32 He thought it would be right.
02:03:37 I don't think so.
02:03:41 How?
02:03:45 Does Kıvılcım want to get rid of Meta?
02:03:49 Why should she?
02:03:51 Are you still on your knees?
02:03:55 Mr. Abdullah, look.
02:03:58 No one wants a nanny at home.
02:04:02 This woman is already a modern thing.
02:04:04 She wants to travel.
02:04:08 I hope she doesn't go to the power.
02:04:10 Our Meta is not such a cute boy.
02:04:13 She thought and moved.
02:04:16 She said I should get rid of it.
02:04:19 Don't start at night.
02:04:22 Anyway, it's good.
02:04:26 God has been with you.
02:04:30 When you go to the house, you eat bulgur.
02:04:34 Are you happy?
02:04:37 I'm not upset.
02:04:41 There is no nest for those who wash the nest.
02:04:45 I hope Omer will be smart and go back to Leman.
02:04:49 Leman and Omer didn't get divorced because of Kıvılcım.
02:04:55 They were going to get divorced anyway.
02:04:58 But they were married.
02:05:01 I know that.
02:05:05 Praise be to Allah.
02:05:09 I'm going to the bathroom.
02:05:13 You're doing this.
02:05:21 Is it rubber?
02:05:25 Can you give this to Alev?
02:05:33 Okay, Nursema. Don't worry.
02:05:35 Thank you.
02:05:39 What kind of letters are they?
02:05:43 Are they going to start a rebellion?
02:05:47 Come.
02:05:51 Ms. Aylin is here.
02:05:53 Okay, come in.
02:05:57 Please.
02:05:59 Mr. Fatih, how are you?
02:06:03 Welcome.
02:06:05 Please.
02:06:07 I'm sorry I came without notice.
02:06:13 I wanted to see you before I went to the gallery.
02:06:15 I wanted to have a dessert and talk.
02:06:19 You didn't bother.
02:06:21 I told Mr. Fatih yesterday.
02:06:23 I was very affected by this situation because I witnessed your argument with your husband.
02:06:27 If you want to give up buying the car,
02:06:29 I can take full responsibility and cancel the order.
02:06:33 No, dear.
02:06:35 We only say what we say.
02:06:37 Okay.
02:06:39 If you change your mind,
02:06:41 just call me.
02:06:43 Thank you.
02:06:45 You are very kind.
02:06:47 Please.
02:06:49 I don't want to bother you anymore.
02:06:51 You're welcome.
02:06:57 Take care of yourself.
02:06:59 See you.
02:07:01 Mr. Ömer.
02:07:19 Come in Vedat.
02:07:21 Come and sit.
02:07:25 Thank you.
02:07:27 Sir, your new statement has been given to the prosecutor.
02:07:29 Your and Meta's names have been removed from the file.
02:07:33 Thank God.
02:07:35 I will follow this case in order to avoid any misconduct.
02:07:39 Okay.
02:07:41 Sir, there is one more thing.
02:07:43 What is it?
02:07:45 Mrs. Lehman.
02:07:47 She took out a deposit from the notary
02:07:49 and left the management of all the property to a man.
02:07:51 What are you saying Vedat?
02:07:53 Kayhan Korkmaz.
02:07:57 Sir, he is currently in the marriage phase with Mrs. Lehman.
02:08:03 Okay, I'll take care of it. You go.
02:08:11 I hope nothing happens again, sir.
02:08:15 I hope nothing happens again, sir.
02:08:17 How can this be?
02:08:33 Don't be late, brother.
02:08:43 Wow, Ömer Ünal is calling me.
02:08:47 You are in trouble.
02:08:49 Let him call.
02:08:51 Kayhan Korkmaz is speaking.
02:08:59 Look at me, you bastard.
02:09:01 What are you after?
02:09:03 Wow, tough guy.
02:09:05 Did Kıvılcım make you angry?
02:09:07 Let me tell you something, Ömer.
02:09:09 Kıvılcım is very talented in this matter.
02:09:11 Let me wake you up.
02:09:13 Don't get involved in this.
02:09:15 Tell me where you are and I'll be there.
02:09:17 I'm not available.
02:09:19 Wait a minute.
02:09:21 I'll give you my location in an hour.
02:09:23 What do you say?
02:09:25 You always hang up on me.
02:09:37 Let me see how it goes.
02:09:39 Let me see how it goes.
02:09:41 I got your letter.
02:09:59 You forgot my loneliness for a moment.
02:10:01 You always surprise me and make me happy.
02:10:07 Do you like Özlem and Asaf?
02:10:09 We do.
02:10:13 Loneliness is a moment in life.
02:10:15 It always starts again.
02:10:17 It's not understood from the outside.
02:10:19 Or a big lie.
02:10:23 It's chased as it's fired.
02:10:25 It's not shared.
02:10:27 It's a thought that separates me from you.
02:10:29 Loneliness is not shared.
02:10:31 If it is shared, there is no loneliness.
02:10:35 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:10:37 Nursema.
02:10:41 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:10:43 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:10:45 Nursema.
02:10:47 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:10:49 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:10:51 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:10:53 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:10:55 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:10:57 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:10:59 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:01 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:03 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:05 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:07 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:09 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:11 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:13 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:15 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:17 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:19 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:21 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:23 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:25 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:27 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:29 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:31 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:33 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:35 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:37 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:39 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:41 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:43 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:45 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:47 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:49 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:51 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:53 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:55 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:57 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:11:59 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:01 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:03 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:05 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:07 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:09 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:11 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:13 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:15 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:17 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:19 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:21 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:23 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:25 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:27 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:29 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:31 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:33 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:35 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:37 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:39 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:41 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:43 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:45 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:47 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:49 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:51 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:53 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:55 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:57 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:12:59 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:01 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:03 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:05 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:07 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:09 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:11 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:13 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:15 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:17 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:19 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:21 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:23 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:25 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:27 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:29 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:31 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:33 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:35 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:37 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:39 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:41 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:43 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:45 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:47 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:49 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:51 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:53 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:55 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:57 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:13:59 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:01 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:03 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:05 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:07 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:09 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:11 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:13 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:15 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:17 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:19 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:21 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:23 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:25 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:27 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:29 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:31 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:33 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:35 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:37 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:39 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:41 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:43 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:45 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:47 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:49 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:51 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:53 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:55 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:57 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:14:59 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:01 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:03 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:05 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:07 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:09 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:11 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:13 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:15 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:17 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:19 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:21 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:23 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:25 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:27 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:29 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:31 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:33 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:35 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:37 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:39 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:41 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:43 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:45 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:47 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:49 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:51 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:53 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:55 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:57 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:15:59 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:01 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:03 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:05 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:07 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:09 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:11 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:13 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:15 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:17 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:19 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:21 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:23 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:25 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:27 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:29 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:31 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:33 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:35 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:37 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:39 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:41 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:43 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:45 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:47 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:49 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:51 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:53 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:55 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:57 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:16:59 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:01 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:03 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:05 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:07 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:09 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:11 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:13 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:15 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:17 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:19 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:21 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:23 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:25 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:27 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:29 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:31 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:33 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:35 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:37 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:39 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:41 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:43 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:45 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:47 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:49 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:51 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:53 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:55 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:57 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:17:59 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:01 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:03 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:05 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:07 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:09 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:11 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:13 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:15 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:17 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:19 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:21 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:23 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:25 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:27 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:29 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:31 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:33 You are the loneliness I'm afraid to share.
02:18:35 The babies are moving a lot.
02:18:37 Praise be to them.
02:18:39 [Music]
02:18:55 I drink herbal tea now.
02:18:57 I brought this to you.
02:19:01 You know we need to feed our babies all the time.
02:19:05 [Music]
02:19:13 Thank you.
02:19:15 May it heal you.
02:19:17 [Music]
02:19:23 It's great.
02:19:25 [Music]
02:19:39 It's very hot.
02:19:41 [Music]
02:19:59 [Music]
02:20:01 [Music]
02:20:11 [Music]
02:20:21 [Music]
02:20:31 [Music]
02:20:41 [Music]
02:20:51 [Music]
02:21:01 [Music]
02:21:11 [Music]
02:21:21 [Music]
02:21:31 [Music]
02:21:41 [Music]