La Promesa Capitulo 273
La Promesa Capitulo 273
Category
📺
TVTranscription
00:00:00 ...
00:00:05 Comment tu t'appelles ?
00:00:07 Vera. Vera González.
00:00:09 Que t'a fait ton père ?
00:00:11 Je te répondrai ce que tu veux, mais pas ici.
00:00:13 Il peut apparaître à tout moment, ou un homme qui m'a envoyé chercher.
00:00:16 Quiel, j'ai pensé à ça, et je crois que je ne le mérite pas.
00:00:20 Je vais porter le titre de Baron de Linaja.
00:00:21 Comment pas ?
00:00:22 Tu as tous les requisités pour avoir un titre.
00:00:24 Un cœur d'or et une bonne éducation.
00:00:27 Doña Petra, mais qu'est-ce qui te passe ?
00:00:29 C'est clair que tu as quelque chose.
00:00:31 Ce qui me passe, ce n'est pas ton problème.
00:00:33 C'est très triste, Feliciano.
00:00:35 Et je crois que c'est en partie parce que tu ne la pardonnes pas et...
00:00:37 et parce que tu ne veux rien savoir d'elle.
00:00:40 J'ai mes motifs, Madame Darre.
00:00:42 Je sais, mais peut-être que c'est un bon moment pour...
00:00:45 pour nous relâcher un peu.
00:00:47 Je me le penserai, Madame Darre.
00:00:48 Nous avons un commerce honrable.
00:00:50 Et si ils ont si grand intérêt dans les comptes, je les montre à la fois où il en faut.
00:00:54 Non, femme. Il n'en faut pas.
00:00:55 Alors, voyons si c'est vrai.
00:00:57 Et laissez-les en paix, d'une seule fois, Pelayo.
00:00:59 Vera, tu ne pourras qu'en rester un ou deux jours.
00:01:03 Si tu restes plus de temps, ils t'enverront.
00:01:05 Je dois y aller.
00:01:06 Je te demande de ne pas croiser cette porte.
00:01:08 Ne t'en fais pas, je vais rester ici.
00:01:11 Merci.
00:01:13 Pour ça et pour tout.
00:01:14 J'espère ne pas me regretter.
00:01:16 Je veux juste qu'on fasse quelque chose pour s'amuser.
00:01:25 Je t'ai dit que non !
00:01:26 Ou est-ce que tu es en train de te faire sourire ?
00:01:28 Tu veux que je te dise ce que tu es ?
00:01:29 - Enfin, arrête !
00:01:30 Arrête.
00:01:31 Maintenant que tu le dis, je ne suis pas si surpris qu'ils soient ainsi.
00:01:33 Je ne sais pas, je les ai vu un peu tensées, récemment.
00:01:36 C'est une pitié.
00:01:37 Avec tout ce qu'ils ont toujours porté.
00:01:39 Le pauvre Maud, comment il a porté la tombe au lieu où il a été enfermé.
00:01:43 Mais il ne sort pas avec la sienne.
00:01:45 A chaque instant libre que nous ayons, nous allons continuer à chercher.
00:01:47 Valentino va nous torcer la main.
00:01:49 Nous allons chercher jusqu'à ce qu'on le retrouve.
00:01:52 Que vas-tu faire aujourd'hui ?
00:01:55 Tu vas rester ici tout le jour ?
00:01:56 J'ai compris que tes amis du cercle de vente se réunissent cette matin.
00:02:00 Peut-être que tu pourrais te rapprocher pour les voir.
00:02:02 D'accord, je passerai par là, j'écouterai les bruits de la montagne.
00:02:06 Et je reviendrai si fatigué que jusqu'à ce que je regarde la lumière,
00:02:09 je vais me sentir un peu émouvant.
00:02:11 Nous avons les affaires de Valentin.
00:02:13 Je suppose que vous ne voulez pas les prendre en charge.
00:02:16 Il y a un fourron et un peu de vêtements.
00:02:18 On ne peut pas les brûler.
00:02:19 Non, oui, oui, attends.
00:02:20 Laissez-moi voir vos affaires avant de les brûler.
00:02:23 Pour quoi ?
00:02:23 Qui sait, peut-être que nous trouvons une vue.
00:02:25 Ici, il y a aussi de la saleté.
00:02:27 Je viens de me dire que les jeux de Valentin étaient aussi remplis de sable.
00:02:30 Oui, c'est de la couleur albérique.
00:02:32 Mais où est-ce que cet homme peut être ?
00:02:34 En plus de la sauce tomate qu'ils ont goûté avec le conneau,
00:02:37 Lope a préparé d'autres sauces avec de petites variations.
00:02:40 Je dois y aller, j'ai faim.
00:02:46 Mais, Mr Cavendish, il reste encore deux sauces à brûler.
00:02:49 Je les en occuperai toutes de la même façon.
00:02:51 Tu peux être angoissé par cela de Maria, c'est normal,
00:02:54 mais ce que je sens, c'est que tu m'écoutes.
00:02:56 Non, mais c'est que...
00:02:57 Je me suis vraiment gagnée.
00:02:59 Je crois que je suis la personne qui n'a pas gagné son confiance.
00:03:02 J'ai raconté à Curro la vérité sur le père de Diego.
00:03:07 Comment ?
00:03:09 J'ai dit que le défunt Baron de Linaja était son père.
00:03:13 Mais comment tu peux y penser ?
00:03:20 Je suis très désolée.
00:03:24 Je ne sais pas ce que je pensais, simplement...
00:03:26 Les mots ont commencé à s'ébranler de ma bouche, et...
00:03:29 Et c'est tout ?
00:03:30 Tu penses que c'est assez ?
00:03:32 Non, bien sûr que non.
00:03:35 Je suis désolée.
00:03:36 Je peux juste lui demander pardon mille fois, les milliers.
00:03:39 Non, Hanna, non.
00:03:41 Je ne te pardonnerai pas.
00:03:43 Je ne peux pas te pardonner.
00:03:45 Je ne comprends pas pourquoi tu l'as fait.
00:03:47 Mais comment tu peux lui dire ce que tu sais ?
00:03:50 Laisse-moi...
00:03:51 Explique-moi ce que tu sais !
00:03:53 Ce qui s'est passé...
00:03:55 C'est que...
00:03:56 Curro m'a dit que...
00:03:58 qu'il allait quitter son père quand il mourrait.
00:04:02 Et ?
00:04:03 Qu'est-ce que ça a à voir avec tout ça ?
00:04:05 Il avait encore quelque chose à me dire.
00:04:07 Qu'est-ce qu'il a à me dire, Hanna ?
00:04:09 Que... que M. Manuel...
00:04:13 pour... pour compenser, avait pensé quitter le rôle de Baron de Linaja pour lui donner.
00:04:18 Ah, c'est ce que jouent les gens aujourd'hui ?
00:04:20 À s'échanger des titres qu'ils vont hériter ?
00:04:22 Non, je ne suis pas venue pour le juger.
00:04:24 Quand il m'a dit ceci, je ne pouvais que penser à ses erreurs.
00:04:29 Et à toutes les choses mauvaises et horribles qu'il avait fait.
00:04:32 Et Curro s'est rendu compte, il a commencé à me demander, à m'insister.
00:04:36 Je ne voulais pas le dire, mais il a commencé à me pressionner, alors...
00:04:40 J'ai dit tout.
00:04:42 Dis tout quoi, Hanna ?
00:04:47 J'ai dit que Baron était le père de Diego et que...
00:04:52 et qu'il n'avait pas forcé...
00:04:56 Je suis désolée, ma soeur.
00:04:59 Je suis désolée.
00:05:01 Ne dis pas ça de nouveau.
00:05:05 Ne répète pas ce monstre à mon fils.
00:05:11 Je ne le ferai pas.
00:05:14 Si tu crois que ce que tu m'as dit justifie ta trahison, tu as été malade.
00:05:18 Je me sens comme ça, Hanna, trahie par toi.
00:05:21 Tu m'as clavé un couteau dans la gueule.
00:05:23 Je suis désolée, je ne sais pas ce que la dame Piale pensait.
00:05:26 Ce n'est pas une excuse, Hanna.
00:05:27 Pour mon angoisse que tu sois pour Maria, pour mon pression que tu sois pour Curro,
00:05:31 ce n'est pas une excuse.
00:05:33 Bien sûr que non.
00:05:35 Je suis désolée.
00:05:37 Je suis désolée, la dame Piale. Je ne pensais pas que ça allait causer de la maladie.
00:05:42 Maladie ?
00:05:44 C'est ce que tu crois ?
00:05:46 C'est beaucoup plus que ça, Hanna, et tu ne te rends pas compte.
00:05:49 Tu m'as mis en danger.
00:05:52 Et tu m'as mis en danger mon fils !
00:05:55 Mon fils !
00:05:57 Je t'aime.
00:05:59 Je t'aime.
00:06:01 Je t'aime.
00:06:03 Je t'aime.
00:06:05 Je t'aime.
00:06:07 Je t'aime.
00:06:10 Je ne sais pas si je peux te raconter
00:06:14 les choses qui se sont passées depuis que je t'ai vue,
00:06:18 les lumières qui ont dansé dans notre jardin,
00:06:22 les odeurs nouvelles
00:06:24 entre le cœur et les murales.
00:06:27 Dans la promesse
00:06:30 il y aura des particules d'amour en mouvement,
00:06:34 il y aura des secrets qui ne sortiront jamais.
00:06:38 Ce sera si beau comme le vol d'un avion.
00:06:43 Dans la promesse
00:06:46 les paroles de partout sont des tours sur le sol,
00:06:50 même les fleurs danseront de leur manière,
00:06:54 les équilibres entre la peur et la paix.
00:07:00 Et nous sommes comme un saut à la D3,
00:07:04 nous sommes l'amour quand on vit la vie ou la mort,
00:07:08 un long chemin à traverser.
00:07:12 Dans la promesse
00:07:14 tu seras une question de chance.
00:07:17 Nous sommes comme un saut à la D3,
00:07:21 nous sommes l'amour quand on vit la vie ou la mort,
00:07:25 un long chemin à traverser.
00:07:28 Dans la promesse
00:07:30 tu seras une question de chance.
00:07:33 Dans la promesse
00:07:35 tu seras une question de chance.
00:07:39 Dans la promesse
00:07:42 Dans la promesse
00:07:44 Dans la promesse
00:08:12 - J'aurais aimé le connaître.
00:08:15 - Tu n'as rien perdu, je te le dis.
00:08:18 Ta soeur l'a connu quand elle est venue dîner.
00:08:22 - Je ne l'ai pas trop traité.
00:08:26 Mais ce Mr. Cavendish me semblait assez réservé.
00:08:30 - Comme tous les Anglais, c'est de l'autre côté.
00:08:32 - On va boire du thé ? - Oui madame.
00:08:35 - En même temps de ne pas être très expressif,
00:08:38 tu disais que tu étais surpris par le goût des sauces.
00:08:42 - Et c'était pas pour rien.
00:08:44 Si les marmelades ont fait des bons bénéfices à la promesse,
00:08:48 je peux avoir l'avantage que ça va se passer avec les sauces.
00:08:51 - Je suis contente que les bonnes choses vont se passer à Catalina et à Don Pelagio.
00:08:54 - Bien, à eux et donc à tous dans la promesse.
00:08:57 Incluz-vous, vous pouvez être contentes.
00:09:01 - Le thé est excellent. - Merci.
00:09:06 - Madame, si je peux avoir votre conseil ?
00:09:09 La prochaine fois, au lieu de mettre du limon au thé,
00:09:11 essayez avec des gouttes d'orange.
00:09:14 - Je n'en ai jamais entendu parler.
00:09:16 - On la met en mode dans certains salles de thé.
00:09:18 Et la raison est que, en plus de donner un point acide,
00:09:21 ça apporte un tout petit goût de sucre qui fait que le sucre est inutile.
00:09:25 - Intéressant.
00:09:28 Parce que pour moi, le sucre apporte trop de goût,
00:09:31 alors je vais en prouver. Je vais en prouver sans doute.
00:09:33 - Permettez-moi, madame.
00:09:36 - Merci.
00:09:38 On ne vous avait pas vue ici avant.
00:09:42 - Vous êtes la nouvelle doncelle, je suppose ?
00:09:44 - C'est ça, madame.
00:09:46 Je m'appelle Vera, pour servir à vous.
00:09:49 - Bien, bienvenue à la promesse, Vera.
00:09:52 Il me semble que la dame Darré a bien réussi avec vous.
00:09:55 - Merci, madame.
00:09:58 - Vous avez terminé la câte des sauces ?
00:10:00 - Oui, c'était plus rapide que je pensais.
00:10:03 - Un instant, comment sais-tu que c'était moi qui l'attendais ?
00:10:07 - Parce que madame Pia m'a dit que je te l'ai envoyée.
00:10:10 - Ah. Bien oui. Je sais que Salvador l'aurait fait mieux,
00:10:14 mais en ce moment, il était occupé chercher Marie-Ephraim.
00:10:17 - Ah, je vois.
00:10:19 - Et vous, vous avez été très courte.
00:10:21 - Oui, je suis très courte.
00:10:23 - Et vous, vous avez été très courte.
00:10:25 - Oui, je suis très courte.
00:10:27 - Et vous avez été très courte.
00:10:29 - Oui, je suis très courte.
00:10:31 - Et vous avez été très courte.
00:10:33 - Oui, je suis très courte.
00:10:35 - Et vous avez été très courte.
00:10:37 - Oui, je suis très courte.
00:10:39 - Et vous avez été très courte.
00:10:41 - Oui, je suis très courte.
00:10:43 - Et vous avez été très courte.
00:10:45 - Oui, je suis très courte.
00:10:47 - Et vous avez été très courte.
00:10:49 - Oui, je suis très courte.
00:10:51 - Et vous avez été très courte.
00:10:53 - Et vous avez été très courte.
00:10:55 - Oui, je suis très courte.
00:10:57 - Et vous avez été très courte.
00:10:59 - Oui, je suis très courte.
00:11:01 - Et vous avez été très courte.
00:11:03 - Oui, je suis très courte.
00:11:05 - Et vous avez été très courte.
00:11:07 - Oui, je suis très courte.
00:11:09 - Et vous avez été très courte.
00:11:11 - Oui, je suis très courte.
00:11:13 - Et vous avez été très courte.
00:11:15 - Oui, je suis très courte.
00:11:17 - Et vous avez été très courte.
00:11:19 - Oui, je suis très courte.
00:11:21 - Et vous avez été très courte.
00:11:23 - Oui, je suis très courte.
00:11:25 - Et vous avez été très courte.
00:11:27 - Oui, je suis très courte.
00:11:29 - Et vous avez été très courte.
00:11:31 - Oui, je suis très courte.
00:11:33 - Et vous avez été très courte.
00:11:35 - Oui, je suis très courte.
00:11:37 - Et vous avez été très courte.
00:11:39 - Oui, je suis très courte.
00:11:41 - Oui, je suis très courte.
00:11:43 - Oui, je suis très courte.
00:11:45 - Oui, je suis très courte.
00:11:47 - Oui, je suis très courte.
00:11:49 - Oui, je suis très courte.
00:11:51 - Oui, je suis très courte.
00:11:53 - Oui, je suis très courte.
00:11:55 - Oui, je suis très courte.
00:11:57 - Oui, je suis très courte.
00:11:59 - Oui, je suis très courte.
00:12:01 - Oui, je suis très courte.
00:12:03 - Oui, je suis très courte.
00:12:05 - Oui, je suis très courte.
00:12:07 - Oui, je suis très courte.
00:12:09 - Oui, je suis très courte.
00:12:11 - Oui, je suis très courte.
00:12:13 - Oui, je suis très courte.
00:12:15 - Oui, je suis très courte.
00:12:17 - Et comment tu t'es sentie ?
00:12:19 - Elle a toujours fait de la bonne volonté.
00:12:22 Il faut remercier qu'elle s'inquiète tant pour nous.
00:12:25 - Je ne te demande pas ça.
00:12:27 Je te demande comment tu t'es sentie.
00:12:30 - Inconnu. Très inconnu.
00:12:34 - Je comprends.
00:12:37 - Pas seulement parce qu'elle s'est mise dans ma vie de cette façon,
00:12:40 mais parce que je ne me sens pas culpable de ce qui se passe, Thérèse.
00:12:44 - Tu sais que Mme Pia n'a jamais dit que tu étais culpable de rien.
00:12:47 - Je sais. Je sais. Je suppose qu'elle m'avait demandé de pardonner à Petra.
00:12:52 Mais ce n'est pas si facile. J'aimerais que ce soit aussi facile que de dire "je te pardonne" et c'est tout.
00:12:57 Mais ce n'est pas le cas. Je ne peux pas.
00:13:02 - Peut-être parce que ce n'est pas le moment.
00:13:06 - Peut-être que ce ne sera jamais.
00:13:09 Elle m'a détruit la vie, Thérèse.
00:13:12 - Je sais.
00:13:14 - Je ne suis pas un homme de la haine, mais ce qu'elle a fait était mauvais.
00:13:17 - Je t'entends, Féliciano.
00:13:19 Peut-être que la blessure est encore trop ouverte.
00:13:23 Et si tu essaies de la fermer en faux, ça pourrait être pire.
00:13:26 - Je ne sais pas à quoi tu parles.
00:13:28 - Ce que je veux dire, c'est que tu fais les choses très bien.
00:13:32 Et que Mme Petra est une personne compliquée.
00:13:35 Je suis sûre que avec le temps, tout sera plus lisse.
00:13:39 - Je ne sais pas que tout sera plus lisse.
00:13:41 - Bon, calme-toi.
00:13:43 Que se passe ce qui doit se passer.
00:13:46 Mais surtout, que ce soit parce que tu veux que ce soit.
00:13:50 - Et comment ne pas le noter ?
00:13:56 Ils se sont faits de pieds, tout d'un coup.
00:13:59 - C'est clair, Catalina et Pelayo voulaient faire cette cata de la manière la plus discrète possible.
00:14:02 - Notre présence presque ruinera tout.
00:14:05 - Sans parler de la croix.
00:14:07 C'est évident qu'ils avaient leur blessure.
00:14:09 - Et ce que Alonso avait dit, que l'anglais n'était pas bienvenu dans la promesse.
00:14:13 - Oui, une chance, qu'il venait le jour que Alonso n'était pas chez lui.
00:14:16 - Une chance ? Une coïncidence, plutôt.
00:14:19 Et assez convenant pour eux.
00:14:21 - Je suis d'accord avec toi.
00:14:23 Mais ce qui m'a le plus attiré, c'est le comportement étrange de Mr. Cavendish.
00:14:28 - Tu parles de son réaction à la première goûte.
00:14:32 - C'est évident qu'il voulait faire cette cata le moins tôt possible.
00:14:35 - Ce qui lui a fait le plus de temps, c'est le vin.
00:14:38 - Et puis il a dit que lui, il a adoré toutes les salses.
00:14:41 - Oui, c'est comme si à tous les autres, il avait aimé les mêmes.
00:14:43 - Il n'a pas fait attention à la salse, ni à la salse qui lui était pire que les autres.
00:14:48 Même si il l'a dit simplement pour avoir des arguments de négociation.
00:14:51 - C'est impropre d'un grand entrepreneur.
00:14:53 - Je pense pareil.
00:14:54 - Ce qui lui a le moins attiré, c'était les salses.
00:14:56 - Il n'a même pas eu la différence de changer de geste à chaque goûte.
00:15:00 - Et ça, c'est supposé que la gastronomie était son spécialité.
00:15:03 - Je te disais, si nous avions mis un morceau de pain dur et une moitié d'oignon,
00:15:07 nous aurions obtenu le même résultat.
00:15:09 - Le désintérêt de chaque vendisseur était total.
00:15:11 Ce qui n'a aucun sens.
00:15:13 - Surtout quand il s'est montré prêt à acheter toutes les salses.
00:15:16 - On ne devient pas un entrepreneur de succès en achetant sans tonnison.
00:15:20 - Exact.
00:15:21 - Alors, tu penses que c'était la décision prise avant de goûter les salses ?
00:15:28 - Je crois que c'est un catastrophe de comédie.
00:15:31 Nous avons été les spectateurs.
00:15:33 - Ici, il y a un gâteau fermé.
00:15:35 - Et nous devons continuer à enquêter jusqu'à savoir ce que c'est.
00:15:38 - Oui, en parlant d'enquêter,
00:15:40 as-tu entendu quelque chose sur l'aide de la caméra de Condivény ?
00:15:44 - Jérôme et Mogamboa ?
00:15:46 Rien du tout.
00:15:48 J'ai essayé de lui donner quelque chose, à Féliciano,
00:15:50 mon propre aide de caméra, mais je n'ai pas réussi à lui dire de quoi il s'intéressait.
00:15:54 - Bon. Féliciano est un bon garçon.
00:15:57 De fait, Fernando, que le sois en paix,
00:15:59 le regardait très fort quand il travaillait pour lui.
00:16:02 - Je ne le doute pas.
00:16:03 - Ceux qui vivent en un halo mystérieux
00:16:06 sont ce genre de Jérôme et Mogamboa.
00:16:09 Ils ne s'occupent que de leur maître
00:16:11 et ne collaborent pas encore sur les tâches domestiques de la maison.
00:16:14 - Je crois que c'est le plus normal du monde
00:16:17 si tu es en exclusivité à leur aide de caméra.
00:16:19 - Oui.
00:16:21 Mais le plus curieux,
00:16:23 c'est que parfois, c'est les lacailles de la promesse
00:16:25 qui doivent s'occuper des tâches les plus têtues
00:16:27 du soin de M. Pelayo,
00:16:29 comme le déchirage de ses vêtements
00:16:31 ou le déchirage de ses chaussures.
00:16:33 - Et comment se justifie-t-il ?
00:16:35 - Parce que le M. Gamboa
00:16:37 est la main droite du comte de Agnès
00:16:39 sur le sujet des marmelades.
00:16:41 - Bien, bien.
00:16:43 Comme si Catalina ne pouvait pas se faire la salle seule
00:16:45 avec les gestions.
00:16:46 - Je ne doute pas de la capacité de Catalina
00:16:48 ni de son envie des numéros,
00:16:50 mais ici, il a transigué
00:16:51 pour que Jérôme participe sans se faire la même chose.
00:16:53 - Non, parce qu'elle est blindée par l'amour.
00:16:55 En fait, je suis sûre qu'elle ne s'est même pas rendue compte
00:16:57 de l'étrange attitude de M. Cavendish.
00:17:01 - Comme elle n'est pas très consciente
00:17:03 de la relation étrange de Pelayo avec cet enfant.
00:17:06 - Un lien de qui personne ne sait rien.
00:17:09 - Et qui, sans doute, vient de loin.
00:17:11 Ce qui est sûr, c'est que Jérôme
00:17:15 est un enigme dans un mystère.
00:17:17 Et que nous, nous devons le détacher.
00:17:21 - C'est tout ?
00:17:22 - Oui.
00:17:23 - C'est tout ?
00:17:24 - Oui.
00:17:25 - C'est tout ?
00:17:26 - Oui.
00:17:27 - C'est tout ?
00:17:28 - Oui.
00:17:29 - C'est tout ?
00:17:30 - Oui.
00:17:31 - C'est tout ?
00:17:32 - Oui.
00:17:33 - C'est tout ?
00:17:34 - Oui.
00:17:35 - C'est tout ?
00:17:36 - Oui.
00:17:37 - C'est tout ?
00:17:38 - Oui.
00:17:39 - C'est tout ?
00:17:40 - Oui.
00:17:41 - C'est tout ?
00:17:42 - Oui.
00:17:43 - C'est tout ?
00:17:44 - Oui.
00:17:45 - C'est tout ?
00:17:46 - Oui.
00:17:47 - C'est tout ?
00:17:48 - Oui.
00:17:49 - C'est tout ?
00:17:50 - Oui.
00:17:51 - C'est tout ?
00:17:52 - Oui.
00:17:53 - C'est tout ?
00:17:54 - Oui.
00:17:55 - C'est tout ?
00:17:56 - Oui.
00:17:57 - C'est tout ?
00:17:58 - Oui.
00:17:59 - C'est tout ?
00:18:00 - Oui.
00:18:01 - C'est tout ?
00:18:02 - Oui.
00:18:03 - C'est tout ?
00:18:04 - Oui.
00:18:05 - C'est tout ?
00:18:06 - Oui.
00:18:07 - C'est tout ?
00:18:08 - Oui.
00:18:09 - C'est tout ?
00:18:10 - Oui.
00:18:11 - C'est tout ?
00:18:12 - Oui.
00:18:13 - C'est tout ?
00:18:14 - Oui.
00:18:15 - C'est tout ?
00:18:16 - Oui.
00:18:17 - C'est tout ?
00:18:18 - Oui.
00:18:19 - C'est tout ?
00:18:20 - Oui.
00:18:21 - C'est tout ?
00:18:22 - Oui.
00:18:23 - C'est tout ?
00:18:24 - Oui.
00:18:25 - C'est tout ?
00:18:26 - Oui.
00:18:27 - C'est tout ?
00:18:28 - Oui.
00:18:29 - C'est tout ?
00:18:30 - Oui.
00:18:31 - C'est tout ?
00:18:32 - Oui.
00:18:33 - C'est tout ?
00:18:34 - Oui.
00:18:35 - C'est tout ?
00:18:36 - Oui.
00:18:37 - C'est tout ?
00:18:38 - Oui.
00:18:39 - C'est tout ?
00:18:40 - Oui.
00:18:41 - C'est tout ?
00:18:42 - Oui.
00:18:43 - C'est tout ?
00:18:44 - Oui.
00:18:45 - C'est tout ?
00:18:46 - Oui.
00:18:47 - C'est tout ?
00:18:48 - Oui.
00:18:49 - C'est tout ?
00:18:50 - Oui.
00:18:51 - C'est tout ?
00:18:52 - Oui.
00:18:53 - C'est tout ?
00:18:54 - Oui.
00:18:55 - C'est tout ?
00:18:56 - Oui.
00:18:57 - C'est tout ?
00:18:58 - Oui.
00:18:59 - C'est tout ?
00:19:00 - Oui.
00:19:01 - C'est tout ?
00:19:02 - Oui.
00:19:03 - C'est tout ?
00:19:04 - Oui.
00:19:05 - C'est tout ?
00:19:06 - Oui.
00:19:07 - C'est tout ?
00:19:08 - Oui.
00:19:09 - C'est tout ?
00:19:10 - Oui.
00:19:11 - C'est tout ?
00:19:12 - Oui.
00:19:13 - C'est tout ?
00:19:14 - Oui.
00:19:15 - C'est tout ?
00:19:16 - Oui.
00:19:17 - C'est tout ?
00:19:18 - Oui.
00:19:19 - C'est tout ?
00:19:20 - Oui.
00:19:21 - C'est tout ?
00:19:22 - Oui.
00:19:23 - C'est tout ?
00:19:24 - Oui.
00:19:25 - C'est tout ?
00:19:26 - Oui.
00:19:27 - C'est tout ?
00:19:28 - Oui.
00:19:29 - C'est tout ?
00:19:30 - Oui.
00:19:31 - C'est tout ?
00:19:32 - Oui.
00:19:33 - C'est tout ?
00:19:34 - Oui.
00:19:35 - C'est tout ?
00:19:36 - Oui.
00:19:37 - C'est tout ?
00:19:38 - Oui.
00:19:39 - C'est tout ?
00:19:40 - Oui.
00:19:41 - C'est tout ?
00:19:42 - Oui.
00:19:43 - C'est tout ?
00:19:44 - Oui.
00:19:45 - C'est tout ?
00:19:46 - Oui.
00:19:47 - C'est tout ?
00:19:48 - Oui.
00:19:49 - C'est tout ?
00:19:50 - Oui.
00:19:51 - C'est tout ?
00:19:52 - Oui.
00:19:53 - C'est tout ?
00:19:54 - Oui.
00:19:55 - C'est tout ?
00:19:56 - Oui.
00:19:57 - C'est tout ?
00:19:58 - Oui.
00:19:59 - C'est tout ?
00:20:00 - Oui.
00:20:01 - C'est tout ?
00:20:02 - Oui.
00:20:03 - C'est tout ?
00:20:04 - Oui.
00:20:05 - C'est tout ?
00:20:06 - Oui.
00:20:07 - C'est tout ?
00:20:08 - Oui.
00:20:09 - C'est tout ?
00:20:10 - Oui.
00:20:11 - C'est tout ?
00:20:12 - Oui.
00:20:13 - C'est tout ?
00:20:14 - Oui.
00:20:15 - C'est tout ?
00:20:16 - Oui.
00:20:17 - C'est tout ?
00:20:18 - Oui.
00:20:19 - C'est tout ?
00:20:20 - Oui.
00:20:21 - C'est tout ?
00:20:22 - Oui.
00:20:23 - C'est tout ?
00:20:24 - Oui.
00:20:25 - C'est tout ?
00:20:26 - Oui.
00:20:27 - C'est tout ?
00:20:28 - Oui.
00:20:29 - C'est tout ?
00:20:30 - Oui.
00:20:31 - C'est tout ?
00:20:32 - Oui.
00:20:33 - C'est tout ?
00:20:34 - Oui.
00:20:35 - C'est tout ?
00:20:36 - Oui.
00:20:37 - C'est tout ?
00:20:38 - Oui.
00:20:39 - C'est tout ?
00:20:40 - Oui.
00:20:41 - C'est tout ?
00:20:42 - Oui.
00:20:43 - C'est tout ?
00:20:44 - Oui.
00:20:45 - C'est tout ?
00:20:46 - Oui.
00:20:47 - C'est tout ?
00:20:48 - Oui.
00:20:49 - C'est tout ?
00:20:50 - Oui.
00:20:51 - C'est tout ?
00:20:52 - Oui.
00:20:53 - C'est tout ?
00:20:54 - Oui.
00:20:55 - C'est tout ?
00:20:56 - Oui.
00:20:57 - C'est tout ?
00:20:58 - Oui.
00:20:59 - C'est tout ?
00:21:00 - Oui.
00:21:01 - C'est tout ?
00:21:02 - Oui.
00:21:03 - C'est tout ?
00:21:04 - Oui.
00:21:05 - C'est tout ?
00:21:06 - Oui.
00:21:07 - C'est tout ?
00:21:08 - Oui.
00:21:09 - C'est tout ?
00:21:10 - Oui.
00:21:11 - C'est tout ?
00:21:12 - Oui.
00:21:13 - C'est tout ?
00:21:14 - Oui.
00:21:15 - C'est tout ?
00:21:16 - Oui.
00:21:17 - C'est tout ?
00:21:18 - Oui.
00:21:19 - C'est tout ?
00:21:20 - Oui.
00:21:21 - C'est tout ?
00:21:22 - Oui.
00:21:23 - C'est tout ?
00:21:24 - Oui.
00:21:25 - C'est tout ?
00:21:26 - Oui.
00:21:27 - C'est tout ?
00:21:28 - Oui.
00:21:29 - C'est tout ?
00:21:30 - Oui.
00:21:31 - C'est tout ?
00:21:32 - Oui.
00:21:33 - C'est tout ?
00:21:34 - Oui.
00:21:35 - C'est tout ?
00:21:36 - Oui.
00:21:37 - C'est tout ?
00:21:38 - Oui.
00:21:39 - C'est tout ?
00:21:40 - Oui.
00:21:41 - C'est tout ?
00:21:42 - Oui.
00:21:43 - C'est tout ?
00:21:44 - Oui.
00:21:45 - C'est tout ?
00:21:46 - Oui.
00:21:47 - C'est tout ?
00:21:48 - Oui.
00:21:49 - C'est tout ?
00:21:50 - Oui.
00:21:51 - C'est tout ?
00:21:52 - Oui.
00:21:53 - C'est tout ?
00:21:54 - Oui.
00:21:55 - C'est tout ?
00:21:56 - Oui.
00:21:57 - C'est tout ?
00:21:58 - Oui.
00:21:59 - C'est tout ?
00:22:00 - Oui.
00:22:01 - C'est tout ?
00:22:02 - Oui.
00:22:03 - C'est tout ?
00:22:04 - Oui.
00:22:05 - C'est tout ?
00:22:06 - Oui.
00:22:07 - C'est tout ?
00:22:08 - Oui.
00:22:09 - C'est tout ?
00:22:10 - Oui.
00:22:11 - C'est tout ?
00:22:12 - Oui.
00:22:13 - C'est tout ?
00:22:14 - Oui.
00:22:15 - C'est tout ?
00:22:16 - Oui.
00:22:17 - C'est tout ?
00:22:18 - Oui.
00:22:19 - C'est tout ?
00:22:20 - Oui.
00:22:21 - C'est tout ?
00:22:22 - Oui.
00:22:23 - C'est tout ?
00:22:24 - Oui.
00:22:25 - C'est tout ?
00:22:26 - Oui.
00:22:27 - C'est tout ?
00:22:28 - Oui.
00:22:29 - C'est tout ?
00:22:30 - Oui.
00:22:31 - C'est tout ?
00:22:32 - Oui.
00:22:33 - C'est tout ?
00:22:34 - Oui.
00:22:35 - C'est tout ?
00:22:36 - Oui.
00:22:37 - C'est tout ?
00:22:38 - Oui.
00:22:39 - C'est tout ?
00:22:40 - Oui.
00:22:41 - C'est tout ?
00:22:42 - Oui.
00:22:43 - C'est tout ?
00:22:44 - Oui.
00:22:45 - C'est tout ?
00:22:46 - Oui.
00:22:47 - C'est tout ?
00:22:48 - Oui.
00:22:49 - C'est tout ?
00:22:50 - Oui.
00:22:51 - C'est tout ?
00:22:52 - Oui.
00:22:53 - C'est tout ?
00:22:54 - Oui.
00:22:55 - C'est tout ?
00:22:56 - Oui.
00:22:57 - C'est tout ?
00:22:58 - Oui.
00:22:59 - C'est tout ?
00:23:00 - Oui.
00:23:01 - C'est tout ?
00:23:02 - Oui.
00:23:03 - C'est tout ?
00:23:04 - Oui.
00:23:05 - C'est tout ?
00:23:06 - Oui.
00:23:07 - C'est tout ?
00:23:08 - Oui.
00:23:09 - C'est tout ?
00:23:10 - Oui.
00:23:11 - C'est tout ?
00:23:12 - Oui.
00:23:13 - C'est tout ?
00:23:14 - Oui.
00:23:15 - C'est tout ?
00:23:16 - Oui.
00:23:17 - C'est tout ?
00:23:18 - Oui.
00:23:19 - C'est tout ?
00:23:20 - Oui.
00:23:21 - C'est tout ?
00:23:22 - Oui.
00:23:23 - C'est tout ?
00:23:24 - Oui.
00:23:25 - C'est tout ?
00:23:26 - Oui.
00:23:27 - C'est tout ?
00:23:28 - Oui.
00:23:29 - C'est tout ?
00:23:30 - Oui.
00:23:31 - C'est tout ?
00:23:32 - Oui.
00:23:33 - C'est tout ?
00:23:34 - Oui.
00:23:35 - C'est tout ?
00:23:36 - Oui.
00:23:37 - C'est tout ?
00:23:38 - Oui.
00:23:39 - C'est tout ?
00:23:40 - Oui.
00:23:41 - C'est tout ?
00:23:42 - Oui.
00:23:43 - C'est tout ?
00:23:44 - Oui.
00:23:45 - C'est tout ?
00:23:46 - Oui.
00:23:47 - C'est tout ?
00:23:48 - Oui.
00:23:49 - C'est tout ?
00:23:50 - Oui.
00:23:51 - C'est tout ?
00:23:52 - Oui.
00:23:53 - C'est tout ?
00:23:54 - Oui.
00:23:55 - C'est tout ?
00:23:56 - Oui.
00:23:57 - C'est tout ?
00:23:58 - Oui.
00:23:59 - C'est tout ?
00:24:00 - Oui.
00:24:01 - C'est tout ?
00:24:02 - Oui.
00:24:03 - C'est tout ?
00:24:04 - Oui.
00:24:05 - C'est tout ?
00:24:06 - Oui.
00:24:07 - C'est tout ?
00:24:08 - Oui.
00:24:09 - C'est tout ?
00:24:10 - Oui.
00:24:11 - C'est tout ?
00:24:12 - Oui.
00:24:13 - C'est tout ?
00:24:14 - Oui.
00:24:15 - C'est tout ?
00:24:16 - Oui.
00:24:17 - C'est tout ?
00:24:18 - Oui.
00:24:19 - C'est tout ?
00:24:20 - Oui.
00:24:21 - C'est tout ?
00:24:22 - Oui.
00:24:23 - C'est tout ?
00:24:24 - Oui.
00:24:25 - C'est tout ?
00:24:26 - Oui.
00:24:27 - C'est tout ?
00:24:28 - Oui.
00:24:29 - C'est tout ?
00:24:30 - Oui.
00:24:31 - C'est tout ?
00:24:32 - Oui.
00:24:33 - C'est tout ?
00:24:34 - Oui.
00:24:35 - C'est tout ?
00:24:36 - Oui.
00:24:37 - C'est tout ?
00:24:38 - Oui.
00:24:39 - C'est tout ?
00:24:40 - Oui.
00:24:41 - C'est tout ?
00:24:42 - Oui.
00:24:43 - C'est tout ?
00:24:44 - Oui.
00:24:45 - C'est tout ?
00:24:46 - Oui.
00:24:47 - C'est tout ?
00:24:48 - Oui.
00:24:49 - C'est tout ?
00:24:50 - Oui.
00:24:51 - C'est tout ?
00:24:52 - Oui.
00:24:53 - C'est tout ?
00:24:54 - Oui.
00:24:55 - C'est tout ?
00:24:56 - Oui.
00:24:57 - C'est tout ?
00:24:58 - Oui.
00:24:59 - C'est tout ?
00:25:00 - Oui.
00:25:01 - C'est tout ?
00:25:02 - Oui.
00:25:03 - C'est tout ?
00:25:04 - Oui.
00:25:05 - C'est tout ?
00:25:06 - Oui.
00:25:07 - C'est tout ?
00:25:08 - Oui.
00:25:09 - C'est tout ?
00:25:10 - Oui.
00:25:11 - C'est tout ?
00:25:12 - Oui.
00:25:13 - C'est tout ?
00:25:14 - Oui.
00:25:15 - C'est tout ?
00:25:16 - Oui.
00:25:17 - C'est tout ?
00:25:18 - Oui.
00:25:19 - C'est tout ?
00:25:20 - Oui.
00:25:21 - C'est tout ?
00:25:22 - Oui.
00:25:23 - C'est tout ?
00:25:24 - Oui.
00:25:25 - C'est tout ?
00:25:26 - Oui.
00:25:27 - C'est tout ?
00:25:28 - Oui.
00:25:29 - C'est tout ?
00:25:30 - Oui.
00:25:31 - C'est tout ?
00:25:32 - Oui.
00:25:33 - C'est tout ?
00:25:34 - Oui.
00:25:35 - C'est tout ?
00:25:36 - Oui.
00:25:37 - C'est tout ?
00:25:38 - Oui.
00:25:39 - C'est tout ?
00:25:40 - Oui.
00:25:41 - C'est tout ?
00:25:42 - Oui.
00:25:43 - C'est tout ?
00:25:44 - Oui.
00:25:45 - C'est tout ?
00:25:46 - Oui.
00:25:47 - C'est tout ?
00:25:48 - Oui.
00:25:49 - C'est tout ?
00:25:50 - Oui.
00:25:51 - C'est tout ?
00:25:52 - Oui.
00:25:53 - C'est tout ?
00:25:54 - Oui.
00:25:55 - C'est tout ?
00:25:56 - Oui.
00:25:57 - C'est tout ?
00:25:58 - Oui.
00:25:59 - C'est tout ?
00:26:00 - Oui.
00:26:01 - C'est tout ?
00:26:02 - Oui.
00:26:03 - C'est tout ?
00:26:04 - Oui.
00:26:05 - C'est tout ?
00:26:06 - Oui.
00:26:07 - C'est tout ?
00:26:08 - Oui.
00:26:09 - C'est tout ?
00:26:10 - Oui.
00:26:11 - C'est tout ?
00:26:12 - Oui.
00:26:13 - C'est tout ?
00:26:14 - Oui.
00:26:15 - C'est tout ?
00:26:16 - Oui.
00:26:17 - C'est tout ?
00:26:18 - Oui.
00:26:19 - C'est tout ?
00:26:20 - Oui.
00:26:21 - C'est tout ?
00:26:22 - Oui.
00:26:23 - C'est tout ?
00:26:24 - Oui.
00:26:25 - C'est tout ?
00:26:26 - Oui.
00:26:27 - C'est tout ?
00:26:28 - Oui.
00:26:29 - C'est tout ?
00:26:30 - Oui.
00:26:31 - C'est tout ?
00:26:32 - Oui.
00:26:33 - C'est tout ?
00:26:34 - Oui.
00:26:35 - C'est tout ?
00:26:36 - Oui.
00:26:37 - C'est tout ?
00:26:38 - Oui.
00:26:39 - C'est tout ?
00:26:40 - Oui.
00:26:41 - C'est tout ?
00:26:42 - Oui.
00:26:43 - C'est tout ?
00:26:44 - Oui.
00:26:45 - C'est tout ?
00:26:46 - Oui.
00:26:47 - C'est tout ?
00:26:48 - Oui.
00:26:49 - C'est tout ?
00:26:50 - Oui.
00:26:51 - C'est tout ?
00:26:52 - Oui.
00:26:53 - C'est tout ?
00:26:54 - Oui.
00:26:55 - C'est tout ?
00:26:56 - Oui.
00:26:57 - C'est tout ?
00:26:58 - Oui.
00:26:59 - C'est tout ?
00:27:00 - Oui.
00:27:01 - C'est tout ?
00:27:02 - Oui.
00:27:03 - C'est tout ?
00:27:04 - Oui.
00:27:05 - C'est tout ?
00:27:06 - Oui.
00:27:07 - C'est tout ?
00:27:08 - Oui.
00:27:09 - C'est tout ?
00:27:10 - Oui.
00:27:11 - C'est tout ?
00:27:12 - Oui.
00:27:13 - C'est tout ?
00:27:14 - Oui.
00:27:15 - C'est tout ?
00:27:16 - Oui.
00:27:17 - C'est tout ?
00:27:18 - Oui.
00:27:19 - C'est tout ?
00:27:20 - Oui.
00:27:21 - C'est tout ?
00:27:22 - Oui.
00:27:23 - C'est tout ?
00:27:24 - Oui.
00:27:25 - C'est tout ?
00:27:26 - Oui.
00:27:27 - C'est tout ?
00:27:28 - Oui.
00:27:29 - C'est tout ?
00:27:30 - Oui.
00:27:31 - C'est tout ?
00:27:32 - Oui.
00:27:33 - C'est tout ?
00:27:34 - Oui.
00:27:35 - C'est tout ?
00:27:36 - Oui.
00:27:37 - C'est tout ?
00:27:38 - Oui.
00:27:39 - C'est tout ?
00:27:40 - Oui.
00:27:41 - C'est tout ?
00:27:42 - Oui.
00:27:43 - C'est tout ?
00:27:44 - Oui.
00:27:45 - C'est tout ?
00:27:46 - Oui.
00:27:47 - C'est tout ?
00:27:48 - Oui.
00:27:49 - C'est tout ?
00:27:50 - Oui.
00:27:51 - C'est tout ?
00:27:52 - Oui.
00:27:53 - C'est tout ?
00:27:54 - Oui.
00:27:55 - C'est tout ?
00:27:56 - Oui.
00:27:57 - C'est tout ?
00:27:58 - Oui.
00:27:59 - C'est tout ?
00:28:00 - Oui.
00:28:01 - C'est tout ?
00:28:02 - Oui.
00:28:03 - C'est tout ?
00:28:04 - Oui.
00:28:05 - C'est tout ?
00:28:06 - Oui.
00:28:07 - C'est tout ?
00:28:08 - Oui.
00:28:09 - C'est tout ?
00:28:10 - Oui.
00:28:11 - C'est tout ?
00:28:12 - Oui.
00:28:13 - C'est tout ?
00:28:14 - Oui.
00:28:15 - C'est tout ?
00:28:16 - Oui.
00:28:17 - C'est tout ?
00:28:18 - Oui.
00:28:19 - C'est tout ?
00:28:20 - Oui.
00:28:21 - C'est tout ?
00:28:22 - Oui.
00:28:23 - C'est tout ?
00:28:24 - Oui.
00:28:25 - C'est tout ?
00:28:26 - Oui.
00:28:27 - C'est tout ?
00:28:28 - Oui.
00:28:29 - C'est tout ?
00:28:30 - Oui.
00:28:31 - C'est tout ?
00:28:32 - Oui.
00:28:33 - C'est tout ?
00:28:34 - Oui.
00:28:35 - C'est tout ?
00:28:36 - Oui.
00:28:37 - C'est tout ?
00:28:38 - Oui.
00:28:39 - C'est tout ?
00:28:40 - Oui.
00:28:41 - C'est tout ?
00:28:42 - Oui.
00:28:43 - C'est tout ?
00:28:44 - Oui.
00:28:45 - C'est tout ?
00:28:46 - Oui.
00:28:47 - C'est tout ?
00:28:48 - Oui.
00:28:49 - C'est tout ?
00:28:50 - Oui.
00:28:51 - C'est tout ?
00:28:52 - Oui.
00:28:53 - C'est tout ?
00:28:54 - Oui.
00:28:55 - C'est tout ?
00:28:56 - Oui.
00:28:57 - C'est tout ?
00:28:58 - Oui.
00:28:59 - C'est tout ?
00:29:00 - Oui.
00:29:01 - C'est tout ?
00:29:02 - Oui.
00:29:03 - C'est tout ?
00:29:04 - Oui.
00:29:05 - C'est tout ?
00:29:06 - Oui.
00:29:07 - C'est tout ?
00:29:08 - Oui.
00:29:09 - C'est tout ?
00:29:10 - Oui.
00:29:11 - C'est tout ?
00:29:12 - Oui.
00:29:13 - C'est tout ?
00:29:14 - Oui.
00:29:15 - C'est tout ?
00:29:16 - Oui.
00:29:17 - C'est tout ?
00:29:18 - Oui.
00:29:19 - C'est tout ?
00:29:20 - Oui.
00:29:21 - C'est tout ?
00:29:22 - Oui.
00:29:23 - C'est tout ?
00:29:24 - Oui.
00:29:25 - C'est tout ?
00:29:26 - Oui.
00:29:27 - C'est tout ?
00:29:28 - Oui.
00:29:29 - C'est tout ?
00:29:30 - Oui.
00:29:31 - C'est tout ?
00:29:32 - Oui.
00:29:33 - C'est tout ?
00:29:34 - Oui.
00:29:35 - C'est tout ?
00:29:36 - Oui.
00:29:37 - C'est tout ?
00:29:38 - Oui.
00:29:39 - C'est tout ?
00:29:40 - Oui.
00:29:41 - C'est tout ?
00:29:42 - Oui.
00:29:43 - C'est tout ?
00:29:44 - Oui.
00:29:45 - C'est tout ?
00:29:46 - Oui.
00:29:47 - C'est tout ?
00:29:48 - Oui.
00:29:49 - C'est tout ?
00:29:50 - Oui.
00:29:51 - C'est tout ?
00:29:52 - Oui.
00:29:53 - C'est tout ?
00:29:54 - Oui.
00:29:55 - C'est tout ?
00:29:56 - Oui.
00:29:57 - C'est tout ?
00:29:58 - Oui.
00:29:59 - C'est tout ?
00:30:00 - Oui.
00:30:01 - C'est tout ?
00:30:02 - Oui.
00:30:03 - C'est tout ?
00:30:04 - Oui.
00:30:05 - C'est tout ?
00:30:06 - Oui.
00:30:07 - C'est tout ?
00:30:08 - Oui.
00:30:09 - C'est tout ?
00:30:10 - Oui.
00:30:11 - C'est tout ?
00:30:12 - Oui.
00:30:13 - C'est tout ?
00:30:14 - Oui.
00:30:15 - C'est tout ?
00:30:16 - Oui.
00:30:17 - C'est tout ?
00:30:18 - Oui.
00:30:19 - C'est tout ?
00:30:20 - Oui.
00:30:21 - C'est tout ?
00:30:22 - Oui.
00:30:23 - C'est tout ?
00:30:24 - Oui.
00:30:25 - C'est tout ?
00:30:26 - Oui.
00:30:27 - C'est tout ?
00:30:28 - Oui.
00:30:29 - C'est tout ?
00:30:30 - Oui.
00:30:31 - C'est tout ?
00:30:32 - Oui.
00:30:33 - C'est tout ?
00:30:34 - Oui.
00:30:35 - C'est tout ?
00:30:36 - Oui.
00:30:37 - C'est tout ?
00:30:38 - Oui.
00:30:39 - C'est tout ?
00:30:40 - Oui.
00:30:41 - C'est tout ?
00:30:42 - Oui.
00:30:43 - C'est tout ?
00:30:44 - Oui.
00:30:45 - C'est tout ?
00:30:46 - Oui.
00:30:47 - C'est tout ?
00:30:48 - Oui.
00:30:49 - C'est tout ?
00:30:50 - Oui.
00:30:51 - C'est tout ?
00:30:52 - Oui.
00:30:53 - C'est tout ?
00:30:54 - Oui.
00:30:55 - C'est tout ?
00:30:56 - Oui.
00:30:57 - C'est tout ?
00:30:58 - Oui.
00:30:59 - C'est tout ?
00:31:00 - Oui.
00:31:01 - C'est tout ?
00:31:02 - Oui.
00:31:03 - C'est tout ?
00:31:04 - Oui.
00:31:05 - C'est tout ?
00:31:06 - Oui.
00:31:07 - C'est tout ?
00:31:08 - Oui.
00:31:09 - C'est tout ?
00:31:10 - Oui.
00:31:11 - C'est tout ?
00:31:12 - Oui.
00:31:13 - C'est tout ?
00:31:14 - Oui.
00:31:15 - C'est tout ?
00:31:16 - Oui.
00:31:17 - C'est tout ?
00:31:18 - Oui.
00:31:19 - C'est tout ?
00:31:20 - Oui.
00:31:21 - C'est tout ?
00:31:22 - Oui.
00:31:23 - C'est tout ?
00:31:24 - Oui.
00:31:25 - C'est tout ?
00:31:26 - Oui.
00:31:27 - C'est tout ?
00:31:28 - Oui.
00:31:29 - C'est tout ?
00:31:30 - Oui.
00:31:31 - C'est tout ?
00:31:32 - Oui.
00:31:33 - C'est tout ?
00:31:34 - Oui.
00:31:35 - C'est tout ?
00:31:36 - Oui.
00:31:37 - C'est tout ?
00:31:38 - Oui.
00:31:39 - C'est tout ?
00:31:40 - Oui.
00:31:41 - C'est tout ?
00:31:42 - Oui.
00:31:43 - C'est tout ?
00:31:44 - Oui.
00:31:45 - C'est tout ?
00:31:46 - Oui.
00:31:47 - C'est tout ?
00:31:48 - Oui.
00:31:49 - C'est tout ?
00:31:50 - Oui.
00:31:51 - C'est tout ?
00:31:52 - Oui.
00:31:53 - C'est tout ?
00:31:54 - Oui.
00:31:55 - C'est tout ?
00:31:56 - Oui.
00:31:57 - C'est tout ?
00:31:58 - Oui.
00:31:59 - C'est tout ?
00:32:00 - Oui.
00:32:01 - C'est tout ?
00:32:02 - Oui.
00:32:03 - C'est tout ?
00:32:04 - Oui.
00:32:05 - C'est tout ?
00:32:06 - Oui.
00:32:07 - C'est tout ?
00:32:08 - Oui.
00:32:09 - C'est tout ?
00:32:10 - Oui.
00:32:11 - C'est tout ?
00:32:12 - Oui.
00:32:13 - C'est tout ?
00:32:14 - Oui.
00:32:15 - C'est tout ?
00:32:16 - Oui.
00:32:17 - C'est tout ?
00:32:18 - Oui.
00:32:19 - C'est tout ?
00:32:20 - Oui.
00:32:21 - C'est tout ?
00:32:22 - Oui.
00:32:23 - C'est tout ?
00:32:24 - Oui.
00:32:25 - C'est tout ?
00:32:26 - Oui.
00:32:27 - C'est tout ?
00:32:28 - Oui.
00:32:29 - C'est tout ?
00:32:30 - Oui.
00:32:31 - C'est tout ?
00:32:32 - Oui.
00:32:33 - C'est tout ?
00:32:34 - Oui.
00:32:35 - C'est tout ?
00:32:36 - Oui.
00:32:37 - C'est tout ?
00:32:38 - Oui.
00:32:39 - C'est tout ?
00:32:40 - Oui.
00:32:41 - C'est tout ?
00:32:42 - Oui.
00:32:43 - C'est tout ?
00:32:44 - Oui.
00:32:45 - C'est tout ?
00:32:46 - Oui.
00:32:47 - C'est tout ?
00:32:48 - Oui.
00:32:49 - C'est tout ?
00:32:50 - Oui.
00:32:51 - C'est tout ?
00:32:52 - Oui.
00:32:53 - C'est tout ?
00:32:54 - Oui.
00:32:55 - C'est tout ?
00:32:56 - Oui.
00:32:57 - C'est tout ?
00:32:58 - Oui.
00:32:59 - C'est tout ?
00:33:00 - Oui.
00:33:01 - C'est tout ?
00:33:02 - Oui.
00:33:03 - C'est tout ?
00:33:04 - Oui.
00:33:05 - C'est tout ?
00:33:06 - Oui.
00:33:07 - C'est tout ?
00:33:08 - Oui.
00:33:09 - C'est tout ?
00:33:10 - Oui.
00:33:11 - C'est tout ?
00:33:12 - Oui.
00:33:13 - C'est tout ?
00:33:14 - Oui.
00:33:15 - C'est tout ?
00:33:16 - Oui.
00:33:17 - C'est tout ?
00:33:18 - Oui.
00:33:19 - C'est tout ?
00:33:20 - Oui.
00:33:21 - C'est tout ?
00:33:22 - Oui.
00:33:23 - C'est tout ?
00:33:24 - Oui.
00:33:25 - C'est tout ?
00:33:26 - Oui.
00:33:27 - C'est tout ?
00:33:28 - Oui.
00:33:29 - C'est tout ?
00:33:30 - Oui.
00:33:31 - C'est tout ?
00:33:32 - Oui.
00:33:33 - C'est tout ?
00:33:34 - Oui.
00:33:35 - C'est tout ?
00:33:36 - Oui.
00:33:37 - C'est tout ?
00:33:38 - Oui.
00:33:39 - C'est tout ?
00:33:40 - Oui.
00:33:41 - C'est tout ?
00:33:42 - Oui.
00:33:43 - C'est tout ?
00:33:44 - Oui.
00:33:45 - C'est tout ?
00:33:46 - Oui.
00:33:47 - C'est tout ?
00:33:48 - Oui.
00:33:49 - C'est tout ?
00:33:50 - Oui.
00:33:51 - C'est tout ?
00:33:52 - Oui.
00:33:53 - C'est tout ?
00:33:54 - Oui.
00:33:55 - C'est tout ?
00:33:56 - Oui.
00:33:57 - C'est tout ?
00:33:58 - Oui.
00:33:59 - C'est tout ?
00:34:00 - Oui.
00:34:01 - C'est tout ?
00:34:02 - Oui.
00:34:03 - C'est tout ?
00:34:04 - Oui.
00:34:05 - C'est tout ?
00:34:06 - Oui.
00:34:07 - C'est tout ?
00:34:08 - Oui.
00:34:09 - C'est tout ?
00:34:10 - Oui.
00:34:11 - C'est tout ?
00:34:12 - Oui.
00:34:13 - C'est tout ?
00:34:14 - Oui.
00:34:15 - C'est tout ?
00:34:16 - Oui.
00:34:17 - C'est tout ?
00:34:18 - Oui.
00:34:19 - C'est tout ?
00:34:20 - Oui.
00:34:21 - C'est tout ?
00:34:22 - Oui.
00:34:23 - C'est tout ?
00:34:24 - Oui.
00:34:25 - C'est tout ?
00:34:26 - Oui.
00:34:27 - C'est tout ?
00:34:28 - Oui.
00:34:29 - C'est tout ?
00:34:30 - Oui.
00:34:31 - C'est tout ?
00:34:32 - Oui.
00:34:33 - C'est tout ?
00:34:34 - Oui.
00:34:35 - C'est tout ?
00:34:36 - Oui.
00:34:37 - C'est tout ?
00:34:38 - Oui.
00:34:39 - C'est tout ?
00:34:40 - Oui.
00:34:41 - C'est tout ?
00:34:42 - Oui.
00:34:43 - C'est tout ?
00:34:44 - Oui.
00:34:45 - C'est tout ?
00:34:46 - Oui.
00:34:47 - C'est tout ?
00:34:48 - Oui.
00:34:49 - C'est tout ?
00:34:50 - Oui.
00:34:51 - C'est tout ?
00:34:52 - Oui.
00:34:53 - C'est tout ?
00:34:54 - Oui.
00:34:55 - C'est tout ?
00:34:56 - Oui.
00:34:57 - C'est tout ?
00:34:58 - Oui.
00:34:59 - C'est tout ?
00:35:00 - Oui.
00:35:01 - C'est tout ?
00:35:02 - Oui.
00:35:03 - C'est tout ?
00:35:04 - Oui.
00:35:05 - C'est tout ?
00:35:06 - Oui.
00:35:07 - C'est tout ?
00:35:08 - Oui.
00:35:09 - C'est tout ?
00:35:10 - Oui.
00:35:11 - C'est tout ?
00:35:12 - Oui.
00:35:13 - C'est tout ?
00:35:14 - Oui.
00:35:15 - C'est tout ?
00:35:16 - Oui.
00:35:17 - C'est tout ?
00:35:18 - Oui.
00:35:19 - C'est tout ?
00:35:20 - Oui.
00:35:21 - C'est tout ?
00:35:22 - Oui.
00:35:23 - C'est tout ?
00:35:24 - Oui.
00:35:25 - C'est tout ?
00:35:26 - Oui.
00:35:27 - C'est tout ?
00:35:28 - Oui.
00:35:29 - C'est tout ?
00:35:30 - Oui.
00:35:31 - C'est tout ?
00:35:32 - Oui.
00:35:33 - C'est tout ?
00:35:34 - Oui.
00:35:35 - C'est tout ?
00:35:36 - Oui.
00:35:37 - C'est tout ?
00:35:38 - Oui.
00:35:39 - C'est tout ?
00:35:40 - Oui.
00:35:41 - C'est tout ?
00:35:42 - Oui.
00:35:43 - C'est tout ?
00:35:44 - Oui.
00:35:45 - C'est tout ?
00:35:46 - Oui.
00:35:47 - C'est tout ?
00:35:48 - Oui.
00:35:49 - C'est tout ?
00:35:50 - Oui.
00:35:51 - C'est tout ?
00:35:52 - Oui.
00:35:53 - C'est tout ?
00:35:54 - Oui.
00:35:55 - C'est tout ?
00:35:56 - Oui.
00:35:57 - C'est tout ?
00:35:58 - Oui.
00:35:59 - C'est tout ?
00:36:00 - Oui.
00:36:01 - C'est tout ?
00:36:02 - Oui.
00:36:03 - C'est tout ?
00:36:04 - Oui.
00:36:05 - C'est tout ?
00:36:06 - Oui.
00:36:07 - C'est tout ?
00:36:08 - Oui.
00:36:09 - C'est tout ?
00:36:10 - Oui.
00:36:11 - C'est tout ?
00:36:12 - Oui.
00:36:13 - C'est tout ?
00:36:14 - Oui.
00:36:15 - C'est tout ?
00:36:16 - Oui.
00:36:17 - C'est tout ?
00:36:18 - Oui.
00:36:19 - C'est tout ?
00:36:20 - Oui.
00:36:21 - C'est tout ?
00:36:22 - Oui.
00:36:23 - C'est tout ?
00:36:24 - Oui.
00:36:25 - C'est tout ?
00:36:26 - Oui.
00:36:27 - C'est tout ?
00:36:28 - Oui.
00:36:29 - C'est tout ?
00:36:30 - Oui.
00:36:31 - C'est tout ?
00:36:32 - Oui.
00:36:33 - C'est tout ?
00:36:34 - Oui.
00:36:35 - C'est tout ?
00:36:36 - Oui.
00:36:37 - C'est tout ?
00:36:38 - Oui.
00:36:39 - C'est tout ?
00:36:40 - Oui.
00:36:41 - C'est tout ?
00:36:42 - Oui.
00:36:43 - C'est tout ?
00:36:44 - Oui.
00:36:45 - C'est tout ?
00:36:46 - Oui.
00:36:47 - C'est tout ?
00:36:48 - Oui.
00:36:49 - C'est tout ?
00:36:50 - Oui.
00:36:51 - C'est tout ?
00:36:52 - Oui.
00:36:53 - C'est tout ?
00:36:54 - Oui.
00:36:55 - C'est tout ?
00:36:56 - Oui.
00:36:57 - C'est tout ?
00:36:58 - Oui.
00:36:59 - C'est tout ?
00:37:00 - Oui.
00:37:01 - C'est tout ?
00:37:02 - Oui.
00:37:03 - C'est tout ?
00:37:04 - Oui.
00:37:05 - C'est tout ?
00:37:06 - Oui.
00:37:07 - C'est tout ?
00:37:08 - Oui.
00:37:09 - C'est tout ?
00:37:10 - Oui.
00:37:11 - C'est tout ?
00:37:12 - Oui.
00:37:13 - C'est tout ?
00:37:14 - Oui.
00:37:15 - C'est tout ?
00:37:16 - Oui.
00:37:17 - C'est tout ?
00:37:18 - Oui.
00:37:19 - C'est tout ?
00:37:20 - Oui.
00:37:21 - C'est tout ?
00:37:22 - Oui.
00:37:23 - C'est tout ?
00:37:24 - Oui.
00:37:25 - C'est tout ?
00:37:26 - Oui.
00:37:27 - C'est tout ?
00:37:28 - Oui.
00:37:29 - C'est tout ?
00:37:30 - Oui.
00:37:31 - C'est tout ?
00:37:32 - Oui.
00:37:33 - C'est tout ?
00:37:34 - Oui.
00:37:35 - C'est tout ?
00:37:36 - Oui.
00:37:37 - C'est tout ?
00:37:38 - Oui.
00:37:39 - C'est tout ?
00:37:40 - Oui.
00:37:41 - C'est tout ?
00:37:42 - Oui.
00:37:43 - C'est tout ?
00:37:44 - Oui.
00:37:45 - C'est tout ?
00:37:46 - Oui.
00:37:47 - C'est tout ?
00:37:48 - Oui.
00:37:49 - C'est tout ?
00:37:50 - Oui.
00:37:51 - C'est tout ?
00:37:52 - Oui.
00:37:53 - C'est tout ?
00:37:54 - Oui.
00:37:55 - C'est tout ?
00:37:56 - Oui.
00:37:57 - C'est tout ?
00:37:58 - Oui.
00:37:59 - C'est tout ?
00:38:00 - Oui.
00:38:01 - C'est tout ?
00:38:02 - Oui.
00:38:03 - C'est tout ?
00:38:04 - Oui.
00:38:05 - C'est tout ?
00:38:06 - Oui.
00:38:07 - C'est tout ?
00:38:08 - Oui.
00:38:09 - C'est tout ?
00:38:10 - Oui.
00:38:11 - C'est tout ?
00:38:12 - Oui.
00:38:13 - C'est tout ?
00:38:14 - Oui.
00:38:15 - C'est tout ?
00:38:16 - Oui.
00:38:17 - C'est tout ?
00:38:18 - Oui.
00:38:19 - C'est tout ?
00:38:20 - Oui.
00:38:21 - C'est tout ?
00:38:22 - Oui.
00:38:23 - C'est tout ?
00:38:24 - Oui.
00:38:25 - C'est tout ?
00:38:26 - Oui.
00:38:27 - C'est tout ?
00:38:28 - Oui.
00:38:29 - C'est tout ?
00:38:30 - Oui.
00:38:31 - C'est tout ?
00:38:32 - Oui.
00:38:33 - C'est tout ?
00:38:34 - Oui.
00:38:35 - C'est tout ?
00:38:36 - Oui.
00:38:37 - C'est tout ?
00:38:38 - Oui.
00:38:39 - C'est tout ?
00:38:40 - Oui.
00:38:41 - C'est tout ?
00:38:42 - Oui.
00:38:43 - C'est tout ?
00:38:44 - Oui.
00:38:45 - C'est tout ?
00:38:46 - Oui.
00:38:47 - C'est tout ?
00:38:48 - Oui.
00:38:49 - C'est tout ?
00:38:50 - Oui.
00:38:51 - C'est tout ?
00:38:52 - Oui.
00:38:53 - C'est tout ?
00:38:54 - Oui.
00:38:55 - C'est tout ?
00:38:56 - Oui.
00:38:57 - C'est tout ?
00:38:58 - Oui.
00:38:59 - C'est tout ?
00:39:00 - Oui.
00:39:01 - C'est tout ?
00:39:02 - Oui.
00:39:03 - C'est tout ?
00:39:04 - Oui.
00:39:05 - C'est tout ?
00:39:06 - Oui.
00:39:07 - C'est tout ?
00:39:08 - Oui.
00:39:09 - C'est tout ?
00:39:10 - Oui.
00:39:11 - C'est tout ?
00:39:12 - Oui.
00:39:13 - C'est tout ?
00:39:14 - Oui.
00:39:15 - C'est tout ?
00:39:16 - Oui.
00:39:17 - C'est tout ?
00:39:18 - Oui.
00:39:19 - C'est tout ?
00:39:20 - Oui.
00:39:21 - C'est tout ?
00:39:22 - Oui.
00:39:23 - C'est tout ?
00:39:24 - Oui.
00:39:25 - C'est tout ?
00:39:26 - Oui.
00:39:27 - C'est tout ?
00:39:28 - Oui.
00:39:29 - C'est tout ?
00:39:30 - Oui.
00:39:31 - C'est tout ?
00:39:32 - Oui.
00:39:33 - C'est tout ?
00:39:34 - Oui.
00:39:35 - C'est tout ?
00:39:36 - Oui.
00:39:37 - C'est tout ?
00:39:38 - Oui.
00:39:39 - C'est tout ?
00:39:40 - Oui.
00:39:41 - C'est tout ?
00:39:42 - Oui.
00:39:43 - C'est tout ?
00:39:44 - Oui.
00:39:45 - C'est tout ?
00:39:46 - Oui.
00:39:47 - C'est tout ?
00:39:48 - Oui.
00:39:49 - C'est tout ?
00:39:50 - Oui.
00:39:51 - C'est tout ?
00:39:52 - Oui.
00:39:53 - C'est tout ?
00:39:54 - Oui.
00:39:55 - C'est tout ?
00:39:56 - Oui.
00:39:57 - C'est tout ?
00:39:58 - Oui.
00:39:59 - C'est tout ?
00:40:00 - Oui.
00:40:01 - C'est tout ?
00:40:02 - Oui.
00:40:03 - C'est tout ?
00:40:04 - Oui.
00:40:05 - C'est tout ?
00:40:06 - Oui.
00:40:07 - C'est tout ?
00:40:08 - Oui.
00:40:09 - C'est tout ?
00:40:10 - Oui.
00:40:11 - C'est tout ?
00:40:12 - Oui.
00:40:13 - C'est tout ?
00:40:14 - Oui.
00:40:15 - C'est tout ?
00:40:16 - Oui.
00:40:17 - C'est tout ?
00:40:18 - Oui.
00:40:19 - C'est tout ?
00:40:20 - Oui.
00:40:21 - C'est tout ?
00:40:22 - Oui.
00:40:23 - C'est tout ?
00:40:24 - Oui.
00:40:25 - C'est tout ?
00:40:26 - Oui.
00:40:27 - C'est tout ?
00:40:28 - Oui.
00:40:29 - C'est tout ?
00:40:30 - Oui.
00:40:31 - C'est tout ?
00:40:32 - Oui.
00:40:33 - C'est tout ?
00:40:34 - Oui.
00:40:35 - C'est tout ?
00:40:36 - Oui.
00:40:37 - C'est tout ?
00:40:38 - Oui.
00:40:39 - C'est tout ?
00:40:40 - Oui.
00:40:41 - C'est tout ?
00:40:42 - Oui.
00:40:43 - C'est tout ?
00:40:44 - Oui.
00:40:45 - C'est tout ?
00:40:46 - Oui.
00:40:47 - C'est tout ?
00:40:48 - Oui.
00:40:49 - C'est tout ?
00:40:50 - Oui.
00:40:51 - C'est tout ?
00:40:52 - Oui.
00:40:53 - C'est tout ?
00:40:54 - Oui.
00:40:55 - C'est tout ?
00:40:56 - Oui.
00:40:57 - C'est tout ?
00:40:58 - Oui.
00:40:59 - C'est tout ?
00:41:00 - Oui.
00:41:01 - C'est tout ?
00:41:02 - Oui.
00:41:03 - C'est tout ?
00:41:04 - Oui.
00:41:05 - C'est tout ?
00:41:06 - Oui.
00:41:07 - C'est tout ?
00:41:08 - Oui.
00:41:09 - C'est tout ?
00:41:10 - Oui.
00:41:11 - C'est tout ?
00:41:12 - Oui.
00:41:13 - C'est tout ?
00:41:14 - Oui.
00:41:15 - C'est tout ?
00:41:16 - Oui.
00:41:17 - C'est tout ?
00:41:18 - Oui.
00:41:19 - C'est tout ?
00:41:20 - Oui.
00:41:21 - C'est tout ?
00:41:22 - Oui.
00:41:23 - C'est tout ?
00:41:24 - Oui.
00:41:25 - C'est tout ?
00:41:26 - Oui.
00:41:27 - C'est tout ?
00:41:28 - Oui.
00:41:29 - C'est tout ?
00:41:30 - Oui.
00:41:31 - C'est tout ?
00:41:32 - Oui.
00:41:33 - C'est tout ?
00:41:34 - Oui.
00:41:35 - C'est tout ?
00:41:36 - Oui.
00:41:37 - C'est tout ?
00:41:38 - Oui.
00:41:39 - C'est tout ?
00:41:40 - Oui.
00:41:41 - C'est tout ?
00:41:42 - Oui.
00:41:43 - C'est tout ?
00:41:44 - Oui.
00:41:45 - C'est tout ?
00:41:46 - Oui.
00:41:47 - C'est tout ?
00:41:48 - Oui.
00:41:49 - C'est tout ?
00:41:50 - Oui.
00:41:51 - C'est tout ?
00:41:52 - Oui.
00:41:53 - C'est tout ?
00:41:54 - Oui.
00:41:55 - C'est tout ?
00:41:56 - Oui.
00:41:57 - C'est tout ?
00:41:58 - Oui.
00:41:59 - C'est tout ?
00:42:00 - Oui.
00:42:01 - C'est tout ?
00:42:02 - Oui.
00:42:03 - C'est tout ?
00:42:04 - Oui.
00:42:05 - C'est tout ?
00:42:06 - Oui.
00:42:07 - C'est tout ?
00:42:08 - Oui.
00:42:09 - C'est tout ?
00:42:10 - Oui.
00:42:11 - C'est tout ?
00:42:12 - Oui.
00:42:13 - C'est tout ?
00:42:14 - Oui.
00:42:15 - C'est tout ?
00:42:16 - Oui.
00:42:17 - C'est tout ?
00:42:18 - Oui.
00:42:19 - C'est tout ?
00:42:20 - Oui.
00:42:21 - C'est tout ?
00:42:22 - Oui.
00:42:23 - C'est tout ?
00:42:24 - Oui.
00:42:25 - C'est tout ?
00:42:26 - Oui.
00:42:27 - C'est tout ?
00:42:28 - Oui.
00:42:29 - C'est tout ?
00:42:30 - Oui.
00:42:31 - C'est tout ?
00:42:32 - Oui.
00:42:33 - C'est tout ?
00:42:34 - Oui.
00:42:35 - C'est tout ?
00:42:36 - Oui.
00:42:37 - C'est tout ?
00:42:38 - Oui.
00:42:39 - C'est tout ?
00:42:40 - Oui.
00:42:41 - C'est tout ?
00:42:42 - Oui.
00:42:43 - C'est tout ?
00:42:44 - Oui.
00:42:45 - C'est tout ?
00:42:46 - Oui.
00:42:47 - C'est tout ?
00:42:48 - Oui.
00:42:49 - C'est tout ?
00:42:50 - Oui.
00:42:51 - C'est tout ?
00:42:52 - Oui.
00:42:53 - C'est tout ?
00:42:54 - Oui.
00:42:55 - C'est tout ?
00:42:56 - Oui.
00:42:57 - C'est tout ?
00:42:58 - Oui.
00:42:59 - C'est tout ?
00:43:00 - Oui.
00:43:01 - C'est tout ?
00:43:02 - Oui.
00:43:03 - C'est tout ?
00:43:04 - Oui.
00:43:05 - C'est tout ?
00:43:06 - Oui.
00:43:07 - C'est tout ?
00:43:08 - Oui.
00:43:09 - C'est tout ?
00:43:10 - Oui.
00:43:11 - C'est tout ?
00:43:12 - Oui.
00:43:13 - C'est tout ?
00:43:14 - Oui.
00:43:15 - C'est tout ?
00:43:16 - Oui.
00:43:17 - C'est tout ?
00:43:18 - Oui.
00:43:19 - C'est tout ?
00:43:20 - Oui.
00:43:21 - C'est tout ?
00:43:22 - Oui.
00:43:23 - C'est tout ?
00:43:24 - Oui.
00:43:25 - C'est tout ?
00:43:26 - Oui.
00:43:27 - C'est tout ?
00:43:28 - Oui.
00:43:29 - C'est tout ?
00:43:30 - Oui.
00:43:31 - C'est tout ?
00:43:32 - Oui.
00:43:33 - C'est tout ?
00:43:34 - Oui.
00:43:35 - C'est tout ?
00:43:36 - Oui.
00:43:37 - C'est tout ?
00:43:38 - Oui.
00:43:39 - C'est tout ?
00:43:40 - Oui.
00:43:41 - C'est tout ?
00:43:42 - Oui.
00:43:43 - C'est tout ?
00:43:44 - Oui.
00:43:45 - C'est tout ?
00:43:46 - Oui.
00:43:47 - C'est tout ?
00:43:48 - Oui.
00:43:49 - C'est tout ?
00:43:50 - Oui.
00:43:51 - C'est tout ?
00:43:52 - Oui.
00:43:53 - C'est tout ?
00:43:54 - Oui.
00:43:55 - C'est tout ?
00:43:56 - Oui.
00:43:57 - C'est tout ?
00:43:58 - Oui.
00:43:59 - C'est tout ?
00:44:00 - Oui.
00:44:01 - C'est tout ?
00:44:02 - Oui.
00:44:03 - C'est tout ?
00:44:04 - Oui.
00:44:05 - C'est tout ?
00:44:06 - Oui.
00:44:07 - C'est tout ?
00:44:08 - Oui.
00:44:09 - C'est tout ?
00:44:10 - Oui.
00:44:11 - C'est tout ?
00:44:12 - Oui.
00:44:13 - C'est tout ?
00:44:14 - Oui.
00:44:15 - C'est tout ?
00:44:16 - Oui.
00:44:17 - C'est tout ?
00:44:18 - Oui.
00:44:19 - C'est tout ?
00:44:20 - Oui.
00:44:21 - C'est tout ?
00:44:22 - Oui.
00:44:23 - C'est tout ?
00:44:24 - Oui.
00:44:25 - C'est tout ?
00:44:26 - Oui.
00:44:27 - C'est tout ?
00:44:28 - Oui.
00:44:29 - C'est tout ?
00:44:30 - Oui.
00:44:31 - C'est tout ?
00:44:32 - Oui.
00:44:33 - C'est tout ?
00:44:34 - Oui.
00:44:35 - C'est tout ?
00:44:36 - Oui.
00:44:37 - C'est tout ?
00:44:38 - Oui.
00:44:39 - C'est tout ?
00:44:40 - Oui.
00:44:41 - C'est tout ?
00:44:42 - Oui.
00:44:43 - C'est tout ?
00:44:44 - Oui.
00:44:45 - C'est tout ?
00:44:46 - Oui.
00:44:47 - C'est tout ?
00:44:48 - Oui.
00:44:49 - C'est tout ?
00:44:50 - Oui.
00:44:51 - C'est tout ?
00:44:52 - Oui.
00:44:53 - C'est tout ?
00:44:54 - Oui.
00:44:55 - C'est tout ?
00:44:56 - Oui.
00:44:57 - C'est tout ?
00:44:58 - Oui.
00:44:59 - C'est tout ?
00:45:00 - Oui.
00:45:01 - C'est tout ?
00:45:02 - Oui.
00:45:03 - C'est tout ?
00:45:04 - Oui.
00:45:05 - C'est tout ?
00:45:06 - Oui.
00:45:07 - C'est tout ?
00:45:08 - Oui.
00:45:09 - C'est tout ?
00:45:10 - Oui.
00:45:11 - C'est tout ?
00:45:12 - Oui.
00:45:13 - C'est tout ?
00:45:14 - Oui.
00:45:15 - C'est tout ?
00:45:16 - Oui.
00:45:17 - C'est tout ?
00:45:18 - Oui.
00:45:19 - C'est tout ?
00:45:20 - Oui.
00:45:21 - C'est tout ?
00:45:22 - Oui.
00:45:23 - C'est tout ?
00:45:24 - Oui.
00:45:25 - C'est tout ?
00:45:26 - Oui.
00:45:27 - C'est tout ?
00:45:28 - Oui.
00:45:29 - C'est tout ?
00:45:30 - Oui.
00:45:31 - C'est tout ?
00:45:32 - Oui.
00:45:33 - C'est tout ?
00:45:34 - Oui.
00:45:35 - C'est tout ?
00:45:36 - Oui.
00:45:37 - C'est tout ?
00:45:38 - Oui.
00:45:39 - C'est tout ?
00:45:40 - Oui.
00:45:41 - C'est tout ?
00:45:42 - Oui.
00:45:43 - C'est tout ?
00:45:44 - Oui.
00:45:45 - C'est tout ?
00:45:46 - Oui.
00:45:47 - C'est tout ?
00:45:48 - Oui.
00:45:49 - C'est tout ?
00:45:50 - Oui.
00:45:51 - C'est tout ?
00:45:52 - Oui.
00:45:53 - C'est tout ?
00:45:54 - Oui.
00:45:55 - C'est tout ?
00:45:56 - Oui.
00:45:57 - C'est tout ?
00:45:58 - Oui.
00:45:59 - C'est tout ?
00:46:00 - Oui.
00:46:01 - C'est tout ?
00:46:02 - Oui.
00:46:03 - C'est tout ?
00:46:04 - Oui.
00:46:05 - C'est tout ?
00:46:06 - Oui.
00:46:07 - C'est tout ?
00:46:08 - Oui.
00:46:09 - C'est tout ?
00:46:10 - Oui.
00:46:11 - C'est tout ?
00:46:12 - Oui.
00:46:13 - C'est tout ?
00:46:14 - Oui.
00:46:15 - C'est tout ?
00:46:16 - Oui.
00:46:17 - C'est tout ?
00:46:18 - Oui.
00:46:19 - C'est tout ?
00:46:20 - Oui.
00:46:21 - C'est tout ?
00:46:22 - Oui.
00:46:23 - C'est tout ?
00:46:24 - Oui.
00:46:25 - C'est tout ?
00:46:26 - Oui.
00:46:27 - C'est tout ?
00:46:28 - Oui.
00:46:29 - C'est tout ?
00:46:30 - Oui.
00:46:31 - C'est tout ?
00:46:32 - Oui.
00:46:33 - C'est tout ?
00:46:34 - Oui.
00:46:35 - C'est tout ?
00:46:36 - Oui.
00:46:37 - C'est tout ?
00:46:38 - Oui.
00:46:39 - C'est tout ?
00:46:40 - Oui.
00:46:41 - C'est tout ?
00:46:42 - Oui.
00:46:43 - C'est tout ?
00:46:44 - Oui.
00:46:45 - C'est tout ?
00:46:46 - Oui.
00:46:47 - C'est tout ?
00:46:48 - Oui.
00:46:49 - C'est tout ?
00:46:50 - Oui.
00:46:51 - C'est tout ?
00:46:52 - Oui.
00:46:53 - C'est tout ?
00:46:54 - Oui.
00:46:55 - C'est tout ?
00:46:56 - Oui.
00:46:57 - C'est tout ?
00:46:58 - Oui.
00:46:59 - C'est tout ?
00:47:00 - Oui.
00:47:01 - C'est tout ?
00:47:02 - Oui.
00:47:03 - C'est tout ?
00:47:04 - Oui.
00:47:05 - C'est tout ?
00:47:06 - Oui.
00:47:07 - C'est tout ?
00:47:08 - Oui.
00:47:09 - C'est tout ?
00:47:10 - Oui.
00:47:11 - C'est tout ?
00:47:12 - Oui.
00:47:13 - C'est tout ?
00:47:14 - Oui.
00:47:15 - C'est tout ?
00:47:16 - Oui.
00:47:17 - C'est tout ?
00:47:18 - Oui.
00:47:19 - C'est tout ?
00:47:20 - Oui.
00:47:21 - C'est tout ?
00:47:22 - Oui.
00:47:23 - C'est tout ?
00:47:24 - Oui.
00:47:25 - C'est tout ?
00:47:26 - Oui.
00:47:27 - C'est tout ?
00:47:28 - Oui.
00:47:29 - C'est tout ?
00:47:30 - Oui.
00:47:31 - C'est tout ?
00:47:32 - Oui.
00:47:33 - C'est tout ?
00:47:34 - Oui.
00:47:35 - C'est tout ?
00:47:36 - Oui.
00:47:37 - C'est tout ?
00:47:38 - Oui.
00:47:39 - C'est tout ?
00:47:40 - Oui.
00:47:41 - C'est tout ?
00:47:42 - Oui.
00:47:43 - C'est tout ?
00:47:44 - Oui.
00:47:45 - C'est tout ?
00:47:46 - Oui.
00:47:47 - C'est tout ?
00:47:48 - Oui.
00:47:49 - C'est tout ?
00:47:50 - Oui.
00:47:51 - C'est tout ?
00:47:52 - Oui.
00:47:53 - C'est tout ?
00:47:54 - Oui.
00:47:55 - C'est tout ?
00:47:56 - Oui.
00:47:57 - C'est tout ?
00:47:58 - Oui.
00:47:59 - C'est tout ?
00:48:00 - Oui.
00:48:01 - C'est tout ?
00:48:02 - Oui.
00:48:03 - C'est tout ?
00:48:04 - Oui.
00:48:05 - C'est tout ?
00:48:06 - Oui.
00:48:07 - C'est tout ?
00:48:08 - Oui.
00:48:09 - C'est tout ?
00:48:10 - Oui.
00:48:11 - C'est tout ?
00:48:12 - Oui.
00:48:13 - C'est tout ?
00:48:14 - Oui.
00:48:15 - C'est tout ?
00:48:16 - Oui.
00:48:17 - C'est tout ?
00:48:18 - Oui.
00:48:19 - C'est tout ?
00:48:20 - Oui.
00:48:21 - C'est tout ?
00:48:22 - Oui.
00:48:23 - C'est tout ?
00:48:24 - Oui.
00:48:25 - C'est tout ?
00:48:26 - Oui.
00:48:27 - C'est tout ?
00:48:28 - Oui.
00:48:29 - C'est tout ?
00:48:30 - Oui.
00:48:31 - C'est tout ?
00:48:32 - Oui.
00:48:33 - C'est tout ?
00:48:34 - Oui.
00:48:35 - C'est tout ?
00:48:36 - Oui.
00:48:37 - C'est tout ?
00:48:38 - Oui.
00:48:39 - C'est tout ?
00:48:40 - Oui.
00:48:41 - C'est tout ?
00:48:42 - Oui.
00:48:43 - C'est tout ?
00:48:44 - Oui.
00:48:45 - C'est tout ?
00:48:46 - Oui.
00:48:47 - C'est tout ?
00:48:48 - Oui.
00:48:49 - C'est tout ?
00:48:50 - Oui.
00:48:51 - C'est tout ?
00:48:52 - Oui.
00:48:53 - C'est tout ?
00:48:54 - Oui.
00:48:55 - C'est tout ?
00:48:56 - Oui.
00:48:57 - C'est tout ?
00:48:58 - Oui.
00:48:59 - C'est tout ?
00:49:00 - Oui.
00:49:01 - C'est tout ?
00:49:02 - Oui.
00:49:03 - C'est tout ?
00:49:04 - Oui.
00:49:05 - C'est tout ?
00:49:06 - Oui.
00:49:07 - C'est tout ?
00:49:08 - Oui.
00:49:09 - C'est tout ?
00:49:10 - Oui.
00:49:11 - C'est tout ?
00:49:12 - Oui.
00:49:13 - C'est tout ?
00:49:14 - Oui.
00:49:15 - C'est tout ?
00:49:16 - Oui.
00:49:17 - C'est tout ?
00:49:18 - Oui.
00:49:19 - C'est tout ?
00:49:20 - Oui.
00:49:21 - C'est tout ?
00:49:22 - Oui.
00:49:23 - C'est tout ?
00:49:24 - Oui.
00:49:25 - C'est tout ?
00:49:26 - Oui.
00:49:27 - C'est tout ?
00:49:28 - Oui.
00:49:29 - C'est tout ?
00:49:30 - Oui.
00:49:31 - C'est tout ?
00:49:32 - Oui.
00:49:33 - C'est tout ?
00:49:34 - Oui.
00:49:35 - C'est tout ?
00:49:36 - Oui.
00:49:37 - C'est tout ?
00:49:38 - Oui.
00:49:39 - C'est tout ?
00:49:40 - Oui.
00:49:41 - C'est tout ?
00:49:42 - Oui.
00:49:43 - C'est tout ?
00:49:44 - Oui.
00:49:45 - C'est tout ?
00:49:46 - Oui.
00:49:47 - C'est tout ?
00:49:48 - Oui.
00:49:49 - C'est tout ?
00:49:50 - Oui.
00:49:51 - C'est tout ?
00:49:52 - Oui.
00:49:53 - C'est tout ?
00:49:54 - Oui.
00:49:55 - C'est tout ?
00:49:56 - Oui.
00:49:57 - C'est tout ?
00:49:58 - Oui.
00:49:59 - C'est tout ?
00:50:00 - Oui.
00:50:01 - C'est tout ?
00:50:02 - Oui.
00:50:03 - C'est tout ?
00:50:04 - Oui.
00:50:05 - C'est tout ?
00:50:06 - Oui.
00:50:07 - C'est tout ?
00:50:08 - Oui.
00:50:09 - C'est tout ?
00:50:10 - Oui.
00:50:11 - C'est tout ?
00:50:12 - Oui.
00:50:13 - C'est tout ?
00:50:14 - Oui.
00:50:15 - C'est tout ?
00:50:16 - Oui.
00:50:17 - C'est tout ?
00:50:18 - Oui.
00:50:19 - C'est tout ?
00:50:20 - Oui.
00:50:21 - C'est tout ?
00:50:22 - Oui.
00:50:23 - C'est tout ?
00:50:24 - Oui.
00:50:25 - C'est tout ?
00:50:26 - Oui.
00:50:27 - C'est tout ?
00:50:28 - Oui.
00:50:29 - C'est tout ?
00:50:30 - Oui.
00:50:31 - C'est tout ?
00:50:32 - Oui.
00:50:33 - C'est tout ?
00:50:34 - Oui.
00:50:35 - C'est tout ?
00:50:36 - Oui.
00:50:37 - C'est tout ?
00:50:38 - Oui.
00:50:39 - C'est tout ?
00:50:40 - Oui.
00:50:41 - C'est tout ?
00:50:42 - Oui.
00:50:43 - C'est tout ?
00:50:44 - Oui.
00:50:45 - C'est tout ?
00:50:46 - Oui.
00:50:47 - C'est tout ?
00:50:48 - Oui.
00:50:49 - C'est tout ?
00:50:50 - Oui.
00:50:51 - C'est tout ?
00:50:52 - Oui.
00:50:53 - C'est tout ?
00:50:54 - Oui.
00:50:55 - C'est tout ?
00:50:56 - Oui.
00:50:57 - C'est tout ?
00:50:58 - Oui.
00:50:59 - C'est tout ?
00:51:00 - Oui.
00:51:01 - C'est tout ?
00:51:02 - Oui.
00:51:03 - C'est tout ?
00:51:04 - Oui.
00:51:05 - C'est tout ?
00:51:06 - Oui.
00:51:07 - C'est tout ?
00:51:08 - Oui.
00:51:09 - C'est tout ?
00:51:10 - Oui.
00:51:11 - C'est tout ?
00:51:12 - Oui.
00:51:13 - C'est tout ?
00:51:14 - Oui.
00:51:15 - C'est tout ?
00:51:16 - Oui.
00:51:17 - C'est tout ?
00:51:18 - Oui.
00:51:19 - C'est tout ?
00:51:20 - Oui.
00:51:21 - C'est tout ?
00:51:22 - Oui.
00:51:23 - C'est tout ?
00:51:24 - Oui.
00:51:25 - C'est tout ?
00:51:26 - Oui.
00:51:27 - C'est tout ?
00:51:28 - Oui.
00:51:29 - C'est tout ?
00:51:30 - Oui.
00:51:31 - C'est tout ?
00:51:32 - Oui.
00:51:33 - C'est tout ?
00:51:34 - Oui.
00:51:35 - C'est tout ?
00:51:36 - Oui.
00:51:37 - C'est tout ?
00:51:38 - Oui.
00:51:39 - C'est tout ?
00:51:40 - Oui.
00:51:41 - C'est tout ?
00:51:42 - Oui.
00:51:43 - C'est tout ?
00:51:44 - Oui.
00:51:45 - C'est tout ?
00:51:46 - Oui.
00:51:47 - C'est tout ?
00:51:48 - Oui.
00:51:49 - C'est tout ?
00:51:50 - Oui.
00:51:51 - C'est tout ?
00:51:52 - Oui.
00:51:53 - C'est tout ?
00:51:54 - Oui.
00:51:55 - C'est tout ?
00:51:56 - Oui.
00:51:57 - C'est tout ?
00:51:58 - Oui.
00:51:59 - C'est tout ?
00:52:00 - Oui.
00:52:01 - C'est tout ?
00:52:02 - Oui.
00:52:03 - C'est tout ?
00:52:04 - Oui.
00:52:05 - C'est tout ?
00:52:06 - Oui.
00:52:07 - C'est tout ?
00:52:08 - Oui.
00:52:09 - C'est tout ?
00:52:10 - Oui.
00:52:11 - C'est tout ?
00:52:12 - Oui.
00:52:13 - C'est tout ?
00:52:14 - Oui.
00:52:15 - C'est tout ?
00:52:16 - Oui.
00:52:17 - C'est tout ?
00:52:18 - Oui.
00:52:19 - C'est tout ?
00:52:20 - Oui.
00:52:21 - C'est tout ?
00:52:22 - Oui.
00:52:23 - C'est tout ?
00:52:24 - Oui.
00:52:25 - C'est tout ?
00:52:26 - Oui.
00:52:27 - C'est tout ?
00:52:28 - Oui.
00:52:29 - C'est tout ?
00:52:30 - Oui.
00:52:31 - C'est tout ?
00:52:32 - Oui.
00:52:33 - C'est tout ?
00:52:34 - Oui.
00:52:35 - C'est tout ?
00:52:36 - Oui.
00:52:37 - C'est tout ?
00:52:38 - Oui.
00:52:39 - C'est tout ?
00:52:40 - Oui.
00:52:41 - C'est tout ?
00:52:42 - Oui.
00:52:43 - C'est tout ?
00:52:44 - Oui.
00:52:45 - C'est tout ?
00:52:46 - Oui.
00:52:47 - C'est tout ?
00:52:48 - Oui.
00:52:49 - C'est tout ?
00:52:50 - Oui.
00:52:51 - C'est tout ?
00:52:52 - Oui.
00:52:53 - C'est tout ?
00:52:54 - Oui.
00:52:55 - C'est tout ?
00:52:56 - Oui.
00:52:57 - C'est tout ?
00:52:58 - Oui.
00:52:59 - C'est tout ?
00:53:00 - Oui.
00:53:01 - C'est tout ?
00:53:02 - Oui.
00:53:03 - C'est tout ?
00:53:04 - Oui.
00:53:05 - C'est tout ?
00:53:06 - Oui.
00:53:07 - C'est tout ?
00:53:08 - Oui.
00:53:09 - C'est tout ?
00:53:10 - Oui.
00:53:11 - C'est tout ?
00:53:12 - Oui.
00:53:13 - C'est tout ?
00:53:14 - Oui.
00:53:15 - C'est tout ?
00:53:16 - Oui.
00:53:17 - C'est tout ?
00:53:18 - Oui.
00:53:19 - C'est tout ?
00:53:20 - Oui.
00:53:21 - C'est tout ?
00:53:22 - Oui.
00:53:23 - C'est tout ?
00:53:24 - Oui.
00:53:25 - C'est tout ?
00:53:26 - Oui.
00:53:27 - C'est tout ?
00:53:28 - Oui.
00:53:29 - C'est tout ?
00:53:30 - Oui.
00:53:31 - C'est tout ?
00:53:32 - Oui.
00:53:33 - C'est tout ?
00:53:34 - Oui.
00:53:35 - C'est tout ?
00:53:36 - Oui.
00:53:37 - C'est tout ?
00:53:38 - Oui.
00:53:39 - C'est tout ?
00:53:40 - Oui.
00:53:41 - C'est tout ?
00:53:42 - Oui.
00:53:43 - C'est tout ?
00:53:44 - Oui.
00:53:45 - C'est tout ?
00:53:46 - Oui.
00:53:47 - C'est tout ?
00:53:48 - Oui.
00:53:49 - C'est tout ?
00:53:50 - Oui.
00:53:51 - C'est tout ?
00:53:52 - Oui.
00:53:53 - C'est tout ?
00:53:54 - Oui.
00:53:55 - C'est tout ?
00:53:56 - Oui.
00:53:57 - C'est tout ?
00:53:58 - Oui.
00:53:59 - C'est tout ?
00:54:00 - Oui.
00:54:01 - C'est tout ?
00:54:02 - Oui.
00:54:03 - C'est tout ?
00:54:04 - Oui.
00:54:05 - C'est tout ?
00:54:06 - Oui.
00:54:07 - C'est tout ?
00:54:08 - Oui.
00:54:09 - C'est tout ?
00:54:10 - Oui.
00:54:11 - C'est tout ?
00:54:12 - Oui.
00:54:13 - C'est tout ?
00:54:14 - Oui.
00:54:15 - C'est tout ?
00:54:16 - Oui.
00:54:17 - C'est tout ?
00:54:18 - Oui.
00:54:19 - C'est tout ?
00:54:20 - Oui.
00:54:21 - C'est tout ?
00:54:22 - Oui.
00:54:23 - C'est tout ?
00:54:24 - Oui.
00:54:25 - C'est tout ?
00:54:26 - Oui.
00:54:27 - C'est tout ?
00:54:28 - Oui.
00:54:29 - C'est tout ?
00:54:30 - Oui.
00:54:31 - C'est tout ?
00:54:32 - Oui.
00:54:33 - C'est tout ?
00:54:34 - Oui.
00:54:35 - C'est tout ?
00:54:36 - Oui.
00:54:37 - C'est tout ?
00:54:38 - Oui.
00:54:39 - C'est tout ?
00:54:40 - Oui.
00:54:41 - C'est tout ?
00:54:42 - Oui.
00:54:43 - C'est tout ?
00:54:44 - Oui.
00:54:45 - C'est tout ?
00:54:46 - Oui.
00:54:47 - C'est tout ?
00:54:48 - Oui.
00:54:49 - C'est tout ?
00:54:50 - Oui.
00:54:51 - C'est tout ?
00:54:52 - Oui.
00:54:53 - C'est tout ?
00:54:54 - Oui.
00:54:55 - C'est tout ?
00:54:56 - Oui.
00:54:57 - C'est tout ?
00:54:58 - Oui.
00:54:59 - C'est tout ?
00:55:00 - Oui.
00:55:01 - C'est tout ?
00:55:02 - Oui.
00:55:03 - C'est tout ?
00:55:04 - Oui.
00:55:05 - C'est tout ?
00:55:06 - Oui.
00:55:07 - C'est tout ?
00:55:08 - Oui.
00:55:09 - C'est tout ?
00:55:10 - Oui.
00:55:11 - C'est tout ?
00:55:12 - Oui.
00:55:13 - C'est tout ?
00:55:14 - Oui.
00:55:15 - C'est tout ?
00:55:16 - Oui.
00:55:17 - C'est tout ?
00:55:18 - Oui.
00:55:19 - C'est tout ?
00:55:20 - Oui.
00:55:21 - C'est tout ?
00:55:22 - Oui.
00:55:23 - C'est tout ?
00:55:24 - Oui.
00:55:25 - C'est tout ?
00:55:26 - Oui.
00:55:27 - C'est tout ?
00:55:28 - Oui.
00:55:29 - C'est tout ?
00:55:30 - Oui.
00:55:31 - C'est tout ?
00:55:32 - Oui.
00:55:33 - C'est tout ?
00:55:34 - Oui.
00:55:35 - C'est tout ?
00:55:36 - Oui.
00:55:37 - C'est tout ?
00:55:38 - Oui.
00:55:39 - C'est tout ?
00:55:40 - Oui.
00:55:41 - C'est tout ?
00:55:42 - Oui.
00:55:43 - C'est tout ?
00:55:44 - Oui.
00:55:45 - C'est tout ?
00:55:46 - Oui.
00:55:47 - C'est tout ?
00:55:48 - Oui.
00:55:49 - C'est tout ?
00:55:50 - Oui.
00:55:51 - C'est tout ?
00:55:52 - Oui.
00:55:53 - C'est tout ?
00:55:54 - Oui.
00:55:55 - C'est tout ?
00:55:56 - Oui.
00:55:57 - C'est tout ?
00:55:58 - Oui.
00:55:59 - C'est tout ?
00:56:00 - Oui.
00:56:01 - C'est tout ?
00:56:02 - Oui.
00:56:03 - C'est tout ?
00:56:04 - Oui.
00:56:05 - C'est tout ?
00:56:06 - Oui.
00:56:07 - C'est tout ?
00:56:08 - Oui.
00:56:09 - C'est tout ?
00:56:10 - Oui.
00:56:11 - C'est tout ?
00:56:12 - Oui.
00:56:13 - C'est tout ?
00:56:14 - Oui.
00:56:15 - C'est tout ?
00:56:16 - Oui.
00:56:17 - C'est tout ?
00:56:18 - Oui.
00:56:19 - C'est tout ?
00:56:20 - Oui.
00:56:21 - C'est tout ?
00:56:22 - Oui.
00:56:23 - C'est tout ?
00:56:24 - Oui.
00:56:25 - C'est tout ?
00:56:26 - Oui.
00:56:27 - C'est tout ?
00:56:28 - Oui.
00:56:29 - C'est tout ?
00:56:30 - Oui.
00:56:31 - C'est tout ?
00:56:32 - Oui.
00:56:33 - C'est tout ?
00:56:34 - Oui.
00:56:35 - C'est tout ?
00:56:36 - Oui.
00:56:37 - C'est tout ?
00:56:38 - Oui.
00:56:39 - C'est tout ?
00:56:40 - Oui.
00:56:41 - C'est tout ?
00:56:42 - Oui.
00:56:43 - C'est tout ?
00:56:44 - Oui.
00:56:45 - C'est tout ?
00:56:46 - Oui.
00:56:47 - C'est tout ?
00:56:48 - Oui.
00:56:49 - C'est tout ?
00:56:50 - Oui.
00:56:51 - C'est tout ?
00:56:52 - Oui.
00:56:53 - C'est tout ?
00:56:54 - Oui.
00:56:55 - C'est tout ?
00:56:56 - Oui.
00:56:57 - C'est tout ?
00:56:58 - Oui.
00:56:59 - C'est tout ?
00:57:00 - Oui.
00:57:01 - C'est tout ?
00:57:02 - Oui.
00:57:03 - C'est tout ?
00:57:04 - Oui.
00:57:05 - C'est tout ?
00:57:06 - Oui.
00:57:07 - C'est tout ?
00:57:08 - Oui.
00:57:09 - C'est tout ?
00:57:10 - Oui.
00:57:11 - C'est tout ?
00:57:12 - Oui.
00:57:13 - C'est tout ?
00:57:14 - Oui.
00:57:15 - C'est tout ?
00:57:16 - Oui.
00:57:17 - C'est tout ?
00:57:18 - Oui.
00:57:19 - C'est tout ?
00:57:20 - Oui.
00:57:21 - C'est tout ?
00:57:22 - Oui.
00:57:23 - C'est tout ?
00:57:24 - Oui.
00:57:25 - C'est tout ?
00:57:26 - Oui.
00:57:27 - C'est tout ?
00:57:28 - Oui.
00:57:29 - C'est tout ?
00:57:30 - Oui.
00:57:31 - C'est tout ?
00:57:32 - Oui.
00:57:33 - C'est tout ?
00:57:34 - Oui.
00:57:35 - C'est tout ?
00:57:36 - Oui.
00:57:37 - C'est tout ?
00:57:38 - Oui.
00:57:39 - C'est tout ?
00:57:40 - Oui.
00:57:41 - C'est tout ?
00:57:42 - Oui.
00:57:43 - C'est tout ?
00:57:44 - Oui.
00:57:45 - C'est tout ?
00:57:46 - Oui.
00:57:47 - C'est tout ?
00:57:48 - Oui.
00:57:49 - C'est tout ?
00:57:50 - Oui.
00:57:51 - C'est tout ?
00:57:52 - Oui.
00:57:53 - C'est tout ?
00:57:54 - Oui.
00:57:55 - C'est tout ?
00:57:56 - Oui.
00:57:57 - C'est tout ?
00:57:58 - Oui.
00:57:59 - C'est tout ?
00:58:00 - Oui.
00:58:01 - C'est tout ?
00:58:02 - Oui.
00:58:03 - C'est tout ?
00:58:04 - Oui.
00:58:05 - C'est tout ?
00:58:06 - Oui.
00:58:07 - C'est tout ?
00:58:08 - Oui.
00:58:09 - C'est tout ?
00:58:10 - Oui.
00:58:11 - C'est tout ?
00:58:12 - Oui.
00:58:13 - C'est tout ?
00:58:14 - Oui.
00:58:15 - C'est tout ?
00:58:16 - Oui.
00:58:17 - C'est tout ?
00:58:18 - Oui.
00:58:19 - C'est tout ?
00:58:20 - Oui.
00:58:21 - C'est tout ?
00:58:22 - Oui.
00:58:23 - C'est tout ?
00:58:24 - Oui.
00:58:25 - C'est tout ?
00:58:26 - Oui.
00:58:27 - C'est tout ?
00:58:28 - Oui.
00:58:29 - C'est tout ?
00:58:30 - Oui.
00:58:31 - C'est tout ?
00:58:32 - Oui.
00:58:33 - C'est tout ?
00:58:34 - Oui.
00:58:35 - C'est tout ?
00:58:36 - Oui.
00:58:37 - C'est tout ?
00:58:38 - Oui.
00:58:39 - C'est tout ?
00:58:40 - Oui.
00:58:41 - C'est tout ?
00:58:42 - Oui.
00:58:43 - C'est tout ?
00:58:44 - Oui.
00:58:45 - C'est tout ?
00:58:46 - Oui.
00:58:47 - C'est tout ?
00:58:48 - Oui.
00:58:49 - C'est tout ?
00:58:50 - Oui.
00:58:51 - C'est tout ?
00:58:52 - Oui.
00:58:53 - C'est tout ?
00:58:54 - Oui.
00:58:55 - C'est tout ?
00:58:56 - Oui.
00:58:57 - C'est tout ?
00:58:58 - Oui.
00:58:59 - C'est tout ?
00:59:00 - Oui.
00:59:01 - C'est tout ?
00:59:02 - Oui.
00:59:03 - C'est tout ?
00:59:04 - Oui.
00:59:05 - C'est tout ?
00:59:06 - Oui.
00:59:07 - C'est tout ?
00:59:08 - Oui.
00:59:09 - C'est tout ?
00:59:10 - Oui.
00:59:11 - C'est tout ?
00:59:12 - Oui.
00:59:13 - C'est tout ?
00:59:14 - Oui.
00:59:15 - C'est tout ?
00:59:16 - Oui.
00:59:17 - C'est tout ?
00:59:18 - Oui.
00:59:19 - C'est tout ?
00:59:20 - Oui.
00:59:21 - C'est tout ?
00:59:22 - Oui.
00:59:23 - C'est tout ?
00:59:24 - Oui.
00:59:25 - C'est tout ?
00:59:26 - Oui.
00:59:27 - C'est tout ?
00:59:28 - Oui.
00:59:29 - C'est tout ?
00:59:30 - Oui.
00:59:31 - C'est tout ?
00:59:32 - Oui.
00:59:33 - C'est tout ?
00:59:34 - Oui.
00:59:35 - C'est tout ?
00:59:36 - Oui.
00:59:37 - C'est tout ?
00:59:38 - Oui.
00:59:39 - C'est tout ?
00:59:40 - Oui.
00:59:41 - C'est tout ?
00:59:42 - Oui.
00:59:43 - C'est tout ?
00:59:44 - Oui.
00:59:45 - C'est tout ?
00:59:46 - Oui.
00:59:47 - C'est tout ?
00:59:48 - Oui.
00:59:49 - C'est tout ?
00:59:50 - Oui.
00:59:51 - C'est tout ?
00:59:52 - Oui.
00:59:53 - C'est tout ?
00:59:54 - Oui.
00:59:55 - C'est tout ?
00:59:56 - Oui.
00:59:57 - C'est tout ?
00:59:58 - Oui.
00:59:59 - C'est tout ?
01:00:00 - Oui.
01:00:01 - C'est tout ?
01:00:02 - Oui.
01:00:03 - C'est tout ?
01:00:04 - Oui.