C'est l'été, Sam, 27 ans, conduit sa Ford à travers le Sud de la France. En chemin, il rencontre Mathieu et sa soeur Léa, qu'il décide d'emmener avec lui. Mathieu a très vite un faible pour Sam, tandis que Léa, à la nature extravertie, séduit tous les hommes qu'elle croise. Les jeunes gens rencontrent ensuite Jérémie, qui chemine un temps avec eux. Malgré son apparente décontraction, Sam cache un secret : il veut se rendre en Espagne pour retrouver sa mère, qu'il n'a pas vue depuis longtemps...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je vais à Toudela. - Pourquoi t'es passé par ici ? C'est pas la route ? - T'as pas écrit, maman ? - Non. - Tu savais qu'elle était sortie.
00:12 Ça va si je vous lâche près de Paris ? C'est pas là où vous allez ? - On n'a pas encore décidé. - Vous savez même pas où je vais.
00:27 - Tu vas où alors ? - Loin. - C'est quoi, loin ? - En Espagne.
00:31 - Enchaîne ! - Ok, c'est bon, voilà ! Mais je voulais juste savoir. - Si tu veux savoir, tu me demandes.
00:55 - Il y a pas un jour où je pense pas à toi. Je me mentis de Fabien, je me mentis de t'être tout seul.
00:59 - T'as pas à faire de conneries, au moins ? - T'en fais pas pour moi. - Merde.
01:05 - Vas-y, tire. - Le flingue, c'est pour quoi ? Le flingue, c'est juste entre toi et moi, t'as compris ?
01:11 - Ah !
01:12 - Tu m'as manqué. - Moi aussi.
01:15 - Tu m'as manqué. - Moi aussi.
01:17 - Tu m'as manqué. - Moi aussi.
01:19 - Tu m'as manqué. - Moi aussi.
01:22 - Tu m'as manqué. - Moi aussi.
01:25 - Tu m'as manqué. - Moi aussi.
01:27 - Tu m'as manqué. - Moi aussi.
01:30 - Tu m'as manqué. - Moi aussi.
01:32 - Tu m'as manqué. - Moi aussi.
01:34 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:37 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:39 [BIP]