المسلسل التايلاندي النبيل الشرير الحلقة 4 مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:00 *musique*
00:12 *musique*
00:34 *musique*
00:44 *musique*
01:12 *musique*
01:36 *musique*
01:46 *musique*
01:56 *musique*
02:24 *musique*
02:34 *musique*
02:44 *musique*
02:54 *musique*
03:04 *musique*
03:18 *sonnerie de téléphone*
03:24 *musique*
03:30 *musique*
03:40 *musique*
03:50 *musique*
04:06 *musique*
04:16 *musique*
04:26 *musique*
04:28 *musique*
04:40 *musique*
04:50 *musique*
05:00 *musique*
05:10 *musique*
05:20 *musique*
05:30 *musique*
05:40 *musique*
05:56 *musique*
06:16 *musique*
06:36 *musique*
06:46 *musique*
06:56 *sonnerie de téléphone*
07:06 *sonnerie de téléphone*
07:16 *musique*
07:26 *musique*
07:36 *musique*
07:46 *musique*
07:56 *musique*
08:04 *musique*
08:14 *musique*
08:24 *musique*
08:44 *musique*
09:04 *musique*
09:12 *musique*
09:22 *musique*
09:32 *musique*
09:42 *musique*
09:52 *musique*
10:02 *musique*
10:12 *musique*
10:22 *musique*
10:32 *musique*
10:42 *musique*
10:52 *musique*
11:12 *musique*
11:34 *musique*
11:42 *musique*
11:54 *musique*
12:14 *musique*
12:24 *musique*
12:34 *musique*
12:44 *musique*
12:54 *musique*
13:04 *musique*
13:14 *musique*
13:24 *musique*
13:34 *musique*
13:44 *musique*
13:54 *musique*
14:04 *musique*
14:14 *musique*
14:24 *musique*
14:34 *musique*
14:48 *musique*
15:00 *musique*
15:10 *musique*
15:20 *musique*
15:30 *musique*
15:40 *musique*
15:50 *musique*
16:00 *musique*
16:10 *musique*
16:20 *musique*
16:30 *musique*
16:40 *musique*
16:50 *musique*
17:00 *musique*
17:10 *musique*
17:20 *musique*
17:30 *musique*
17:40 *musique*
17:50 *musique*
18:00 *musique*
18:10 *musique*
18:20 *musique*
18:30 *musique*
18:40 *musique*
18:50 *musique*
19:00 *musique*
19:10 *musique*
19:20 *musique*
19:30 *musique*
19:40 *musique*
19:50 *musique*
20:00 *musique*
20:10 *musique*
20:20 *musique*
20:40 *musique*
20:50 *musique*
21:00 *musique*
21:28 *musique*
21:38 *musique*
21:44 *musique*
21:52 *musique*
22:02 *musique*
22:12 *musique*
22:22 *musique*
22:32 *musique*
22:42 *musique*
22:52 *musique*
23:02 *musique*
23:06 *musique*
23:16 *musique*
23:36 *musique*
23:56 *musique*
24:06 *musique*
24:16 *musique*
24:36 *musique*
24:56 *musique*
25:16 *musique*
25:36 *musique*
25:56 *musique*
26:16 *musique*
26:36 *musique*
26:56 *musique*
27:06 *musique*
27:16 *musique*
27:36 *musique*
27:56 *musique*
28:16 *musique*
28:36 *musique*
28:56 *musique*
29:16 *musique*
29:44 *musique*
29:54 *musique*
30:04 *musique*
30:14 *musique*
30:24 *musique*
30:44 *musique*
31:04 *musique*
31:20 *musique*
31:40 *musique*
32:00 *musique*
32:28 *musique*
32:52 *musique*
33:08 *musique*
33:20 *musique*
33:22 *musique*
33:30 *musique*
33:40 *musique*
33:46 *musique*
34:10 *musique*
34:38 Aïe, aïe, aïe...
34:40 ...
35:08 ...
35:12 ...
35:18 ...
35:20 ...
35:23 ...
35:25 ...
35:43 Aïe, qu'est-ce que tu fais ?
35:45 ...
35:54 ...
35:58 ...
36:00 ...
36:02 ...
36:04 ...
36:06 ...
36:09 ...
36:11 ...
36:15 ...
36:19 ...
36:22 ...
36:46 ...
36:54 ...
36:56 ...
36:58 ...
37:00 ...
37:02 ...
37:04 ...
37:06 ...
37:08 ...
37:10 ...
37:36 ...
37:46 ...
37:48 ...
37:50 ...
37:52 ...
37:54 ...
37:56 ...
37:58 ...
38:00 ...
38:02 ...
38:04 J'ai mal. Que se passe t-il ?
38:07 A quoi tu parles ?
38:09 Tu me refais des excuses.
38:11 Tu ne m'as même pas remercié pour ça.
38:14 Je t'ai aidé.
38:15 Tu ne m'as pas aidé.
38:19 Je t'ai aidé.
38:21 Ou tu n'as pas de chance de me tuer.
38:25 Je t'ai aidé.
38:26 San, je veux te parler.
38:48 Tu as l'air d'être intéressé par Lily.
38:51 Tu as quelque chose à me dire ?
39:01 Quelque chose ?
39:05 Ou bien quelque chose de bien ?
39:08 Qu'est-ce que tu parles ?
39:11 Je ne sais pas.
39:13 Je ne sais pas ce que tu parles.
39:17 Que veux-tu dire ?
39:18 Ne me fais pas la gueule.
39:21 C'est entre Lily et toi.
39:23 Je peux t'aider.
39:30 Si tu ne m'emmènes pas à Amphawa,
39:33 mais partout,
39:35 je te promets que Ram ne saura jamais ceci.
39:39 Mais il y a un condition.
39:41 Tu dois m'aider.
39:43 Je ne vais pas te demander ce que tu parles.
39:47 Mais je ne vais pas faire des choses comme ça avec toi.
39:52 Tu es mon fils.
39:54 Aujourd'hui, tu as refusé.
39:58 Mais si tu veux changer d'avis, dis-le moi.
40:02 Je te donnerai tout ce que tu veux.
40:04 Je ne peux pas.
40:10 Je ne peux pas.
40:11 Je ne peux pas.
40:13 Je ne peux pas.
40:15 Je ne peux pas.
40:18 Je ne peux pas.
40:19 Je ne peux pas.
40:21 Je ne peux pas.
40:23 Je ne peux pas.
40:25 Je ne peux pas.
40:27 Je ne peux pas.
40:29 Je ne peux pas.
40:31 Je ne peux pas.
40:33 Je ne peux pas.
40:35 Je ne peux pas.
40:37 Je ne peux pas.
40:39 Je ne peux pas.
40:41 Je ne peux pas.
40:43 Je ne peux pas.
40:46 *cri*
40:48 *Cri*