مسلسل شوفلي حل الموسم 3 الحلقة الثالثة عشر
Abonné vous
Transcript
00:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:06 ♪ Chouf-li-hal, chouf-li-hal ♪
00:07 ♪ Chouf-chouf-chouf, chouf-li-hal ♪
00:11 ♪ Chouf-li-hal, chouf-chouf-chouf ♪
00:13 ♪ Chouf-li-hal, chouf-li-hal ♪
00:16 ♪ Chouf-chouf-chouf, chouf-li-hal ♪
00:19 ♪ ♪ ♪
00:45 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
00:48 ♪ Chouf-li-hal ♪
00:50 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
00:52 ♪ Chouf-li-hal ♪
00:53 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
00:56 ♪ Chouf-li-hal ♪
00:57 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
01:01 ♪ ♪ ♪
01:10 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
01:26 ♪ ♪ ♪
01:52 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
01:55 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
01:58 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
02:01 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
02:04 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
02:06 ♪ ♪ ♪
02:16 (paroles en arabe)
02:19 (paroles en arabe)
02:22 (paroles en arabe)
02:25 (paroles en arabe)
02:28 (paroles en arabe)
02:31 (paroles en arabe)
02:34 (paroles en arabe)
02:37 (paroles en arabe)
02:40 (paroles en arabe)
02:43 (paroles en arabe)
02:46 (paroles en arabe)
02:49 - Libierre.
02:50 ...
03:15 ...
03:45 - Bonsoir, Tonton. Bonsoir, Fouchi.
03:47 - Bonsoir, Fatouma.
03:48 - Wow! C'est magnifique, Mario. Il est génial.
03:52 On va voir.
03:54 C'est magnifique. C'est magnifique.
03:57 Qu'est-ce que tu penses, Fouchi?
04:00 - Tu aimes, Fatouma?
04:02 Ils m'ont acheté un cadeau de Frippes.
04:04 - Oui, c'est le 7.
04:05 - Fatouma!
04:07 - Fatouma!
04:08 - Tu ne peux pas me dire que tu es une star.
04:10 - Tu ne vas pas avec moi dans la rue.
04:12 - Tu veux dire que tu es la plus petite des deux femmes.
04:15 - Oui, c'est ça.
04:17 - Bonsoir, Fatouma.
04:18 - Tu es la plus belle des deux femmes.
04:20 - Tu n'as pas peur de moi.
04:21 - Je ne sais pas.
04:22 - Bonsoir, Fouchi.
04:23 - Tu es la plus belle des deux femmes.
04:26 - Bonsoir, maman.
04:29 - Bonsoir.
04:30 - Tu es très jolie, mon fils.
04:34 - Merci, maman.
04:35 - Tu as bien gâché le Bessar?
04:37 - Oui, merci.
04:38 - Tu n'as pas perdu le Zinouba?
04:40 - Non, je l'ai perdu.
04:42 - C'est comme ça que je me sens en sécurité.
04:44 - Salimé, viens, mon fils.
04:46 - Je ne peux pas.
04:47 - Tu ne peux pas dire que tu n'as pas perdu le Zinouba?
04:50 - Tu ne peux pas dire que tu n'as pas perdu le Zinouba?
04:52 - Mon petit frère, pardonne-moi cette fois.
04:55 - Tu ne sais pas si tu me pardonnes ou si tu me rigoles.
04:58 - Tu me tues avec ton rire.
04:59 - Parce que j'ai 30 ans et je te pardonne.
05:02 - Je te jure que tu as perdu le Zinouba hier.
05:04 - Et tu m'as promis que c'était la dernière fois.
05:06 - Je ne te jure pas que tu as perdu le Zinouba hier.
05:07 - Je n'ai pas perdu le Zinouba et j'ai 30 ans et il me pardonne.
05:10 - Je ne sais pas ce qu'il a fait.
05:12 - Salimé, tu ne te rends pas compte de ta mère?
05:14 - Je ne l'ai pas fait. Je suis devenu un homme de la nuit.
05:17 - Je ne l'ai pas fait. Je ne l'ai pas fait.
05:20 - Je te dis ce qu'il a fait.
05:21 - Il ne m'a pas dit la vérité.
05:23 - Je vais te dire.
05:26 - J'ai donné à l'étudiant une version de la leçon.
05:29 - Il m'a fait une photocopie.
05:31 - Et il a fait une photocopie.
05:32 - Il a fait une photocopie.
05:33 - Il a fait une photocopie.
05:34 - Il a fait une photocopie.
05:35 - Il a fait une photocopie.
05:36 - Il a fait une photocopie.
05:37 - Il a fait une photocopie.
05:38 - Il a fait une photocopie.
05:39 - Il a fait une photocopie.
05:40 - Il a fait une photocopie.
05:41 - Il a fait une photocopie.
05:42 - Il a fait une photocopie.
05:43 - Il a fait une photocopie.
05:44 - Il a fait une photocopie.
05:45 - Il a fait une photocopie.
05:46 - Il a fait une photocopie.
05:47 - Il a fait une photocopie.
05:48 - Il a fait une photocopie.
05:49 - Il a fait une photocopie.
05:50 - Il a fait une photocopie.
05:51 - Il a fait une photocopie.
05:52 - Il a fait une photocopie.
05:53 - Il a fait une photocopie.
06:21 - Il a fait une photocopie.
06:22 - Il a fait une photocopie.
06:23 - Il a fait une photocopie.
06:24 - Il a fait une photocopie.
06:25 - Il a fait une photocopie.
06:26 - Il a fait une photocopie.
06:27 - Il a fait une photocopie.
06:28 - Il a fait une photocopie.
06:29 - Il a fait une photocopie.
06:30 - Il a fait une photocopie.
06:31 - Il a fait une photocopie.
06:32 - Il a fait une photocopie.
06:33 - Il a fait une photocopie.
06:34 - Il a fait une photocopie.
06:35 - Il a fait une photocopie.
06:36 - Il a fait une photocopie.
06:37 - Il a fait une photocopie.
06:38 - Il a fait une photocopie.
06:39 - Il a fait une photocopie.
07:00 - Il a fait une photocopie.
07:23 - Il a fait une photocopie.
07:51 - Il a fait une photocopie.
07:54 - Il a fait une photocopie.
07:55 - Il a fait une photocopie.
07:56 - Il a fait une photocopie.
07:57 - Il a fait une photocopie.
07:58 - Il a fait une photocopie.
07:59 - Il a fait une photocopie.
08:00 - Il a fait une photocopie.
08:01 - Il a fait une photocopie.
08:02 - Il a fait une photocopie.
08:03 - Il a fait une photocopie.
08:04 - Il a fait une photocopie.
08:05 - Il a fait une photocopie.
08:06 - Il a fait une photocopie.
08:07 - Il a fait une photocopie.
08:08 - Il a fait une photocopie.
08:09 - Il a fait une photocopie.
08:10 - Il a fait une photocopie.
08:11 - Il a fait une photocopie.
08:12 - Il a fait une photocopie.
08:13 - Il a fait une photocopie.
08:14 - Il a fait une photocopie.
08:15 - Il a fait une photocopie.
08:16 - Il a fait une photocopie.
08:17 - Il a fait une photocopie.
08:18 - Il a fait une photocopie.
08:19 - Il a fait une photocopie.
08:20 - Il a fait une photocopie.
08:21 - Il a fait une photocopie.
08:22 - Il a fait une photocopie.
08:23 - Il a fait une photocopie.
08:24 - Il a fait une photocopie.
08:25 - Il a fait une photocopie.
08:26 - Il a fait une photocopie.
08:27 - Il a fait une photocopie.
08:28 - Il a fait une photocopie.
08:29 - Il a fait une photocopie.
08:50 - Il a fait une photocopie.
09:14 - Il a fait une photocopie.
09:42 - Il a fait une photocopie.
09:45 - Il a fait une photocopie.
09:46 - Il a fait une photocopie.
09:47 - Il a fait une photocopie.
09:48 - Il a fait une photocopie.
09:49 - Il a fait une photocopie.
09:50 - Il a fait une photocopie.
09:51 - Il a fait une photocopie.
09:52 - Il a fait une photocopie.
09:53 - Il a fait une photocopie.
09:54 - Il a fait une photocopie.
09:55 - Il a fait une photocopie.
09:56 - Il a fait une photocopie.
09:57 - Il a fait une photocopie.
09:58 - Il a fait une photocopie.
09:59 - Il a fait une photocopie.
10:00 - Il a fait une photocopie.
10:01 - Il a fait une photocopie.
10:02 - Il a fait une photocopie.
10:30 - Il a fait une photocopie.
10:31 - Il a fait une photocopie.
10:32 - Il a fait une photocopie.
10:33 - Il a fait une photocopie.
10:34 - Il a fait une photocopie.
10:35 - Il a fait une photocopie.
10:36 - Il a fait une photocopie.
10:37 - Il a fait une photocopie.
10:38 - Il a fait une photocopie.
10:39 - Il a fait une photocopie.
10:40 - Il a fait une photocopie.
10:41 - Il a fait une photocopie.
10:42 - Il a fait une photocopie.
10:43 - Il a fait une photocopie.
10:44 - Il a fait une photocopie.
10:45 - Il a fait une photocopie.
10:46 - Il a fait une photocopie.
10:47 - Il a fait une photocopie.
10:48 - Il a fait une photocopie.
11:12 - Il a fait une photocopie.
11:36 - Il a fait une photocopie.
12:04 - Il a fait une photocopie.
12:07 - Il a fait une photocopie.
12:08 - Il a fait une photocopie.
12:09 - Il a fait une photocopie.
12:10 - Il a fait une photocopie.
12:11 - Il a fait une photocopie.
12:12 - Il a fait une photocopie.
12:13 - Il a fait une photocopie.
12:14 - Il a fait une photocopie.
12:15 - Il a fait une photocopie.
12:16 - Il a fait une photocopie.
12:17 - Il a fait une photocopie.
12:18 - Il a fait une photocopie.
12:19 - Il a fait une photocopie.
12:20 - Il a fait une photocopie.
12:21 - Il a fait une photocopie.
12:22 - Il a fait une photocopie.
12:23 - Il a fait une photocopie.
12:24 - Il a fait une photocopie.
12:45 - Il a fait une photocopie.
13:06 - Il a fait une photocopie.
13:34 - Il a fait une photocopie.
13:37 - Il a fait une photocopie.
13:38 - Il a fait une photocopie.
13:39 - Il a fait une photocopie.
13:40 - Il a fait une photocopie.
13:41 - Il a fait une photocopie.
13:42 - Il a fait une photocopie.
13:43 - Il a fait une photocopie.
13:44 - Il a fait une photocopie.
13:45 - Il a fait une photocopie.
13:46 - Il a fait une photocopie.
13:47 - Il a fait une photocopie.
13:48 - Il a fait une photocopie.
13:49 - Il a fait une photocopie.
13:50 - Il a fait une photocopie.
13:51 - Il a fait une photocopie.
13:52 - Il a fait une photocopie.
13:53 - Il a fait une photocopie.
13:54 ...
14:22 ...
14:32 ...
14:34 ...
15:03 ...
15:13 ...
15:26 ...
15:50 - Salam alaikum.
15:51 - Salam alaikum.
15:52 ...
16:21 ...
16:31 ...
16:41 ...
16:51 ...
16:52 ...
16:53 ...
16:54 ...
16:55 ...
16:56 ...
16:57 ...
16:58 ...
16:59 ...
17:14 ...
17:35 ...
18:03 ...
18:06 ...
18:07 ...
18:14 ...
18:21 ...
18:26 ...
18:27 ...
18:37 ...
18:42 ...
18:43 ...
18:44 ...
18:45 ...
18:46 ...
18:52 ...
18:53 ...
19:03 ...
19:13 ...
19:33 ...
19:34 ...
19:44 ...
19:52 ...
20:12 ...
20:40 - Euh...
20:41 - Euh...
20:43 - Euh...
20:45 - Ah, ah, ah!
20:47 - Ah, ah!
20:49 - Ah, ah!
20:51 - Ah, ah!
20:53 - Ah, ah!
20:55 - Ah, ah!
20:57 - Déprimée!
20:59 - Ah, ah!
21:01 - Ah, ah!
21:03 - Ah, ah!
21:29 - Ah, ah!
21:31 - Ahem!
21:33 - Ah, ah!
21:35 - Ah, ah!
21:37 - Ah, ah!
21:39 - Ah, ah!
21:41 - Ah, ah!
21:43 - Ah, ah!
21:45 - Ah, ah!
21:48 - Ah, ah!
21:50 - Ah, ah!
21:52 - Ah, ah!
21:54 - Ah, ah!
21:56 T'as une p'tite jeune fille qui te fait des gros souris,
21:59 mais moi, j'ai le sang qui me fait des gros souris tous les jours.
22:02 Des gros souris, des gros souris, des gros souris, des gros souris!
22:03 32 ans!
22:04 T'es une foule!
22:05 Oui, oui, je suis une foule.
22:07 Mais dis-moi, t'as de l'âme avec tes voisins?
22:11 Qu'est-ce qui m'a fait de l'âme, Docteur?
22:13 Je n'ai pas dormi de la nuit.
22:15 Mes nerfs sont toujours fatigués.
22:17 Images de mon voisin.
22:19 Il est conservateur.
22:21 Il s'accroche à la solfège du jour,
22:22 et le soir, il est dehors avec son groupe.
22:25 Je vais te dire quelque chose.
22:27 Tu sais, cette salle de thé,
22:29 je la divise en deux avec Arrafa.
22:31 Arrafa?
22:32 Oui, Arrafa.
22:33 Arrafa lit les "Finges",
22:35 et le "Kaff", et le "Khfif", et le "Tamel" et le "Ababeth",
22:37 et le "Karta".
22:39 Moi, le professeur Suleiman l'Abbé,
22:41 psychothérapeute,
22:43 partenaire avec Arrafa,
22:44 et l'enseignement de mon partenaire,
22:45 l'Insipti en plus.
22:47 L'Insipti?
22:48 Oui, oui.
22:49 La Haule, la Quoitelle, la Belle-Lahe.
22:51 Il a fait un "freud" de sa tombe,
22:53 et il m'a fait cette situation.
22:55 Il a fait une "génécologie".
22:57 Calme-toi, docteur. Calme-toi.
22:59 Qu'est-ce que tu fais?
23:00 Je vais la regarder.
23:02 Je vais voir la déprime qui vient de lui.
23:04 Je vais la voir.
23:05 Nanna?
23:10 Nanna, où es-tu?
23:12 Assa!
23:14 Hakka!
23:15 Je suis allée chercher un "marché", Hakka.
23:17 Je vais voir le "freud".
23:19 Je vais le voir.
23:21 Qu'est-ce que tu fais?
23:23 Tu ne peux pas te dépasser.
23:25 Tu ne peux pas te dépasser.
23:27 Je suis allée chercher un "marché" pour les enfants.
23:30 Ils sont tous petits.
23:32 Un "marché" pour les enfants?
23:35 Qu'est-ce que tu vas faire avec eux?
23:36 Hakka, tu vas les cacher.
23:39 Cacher?
23:40 Qu'est-ce que tu vas les cacher?
23:42 Un "freud" pour les enfants.
23:44 Un "freud"?
23:45 Qu'est-ce qu'il t'a dit?
23:46 Il y a des gens qui veulent me faire des nouvelles.
23:50 Je vais les cacher demain.
23:52 Nanna, qu'est-ce qu'il t'a dit?
23:54 Il a dit qu'il avait un "marché".
23:55 Un "marché"?
23:56 Et qui a dit que c'est un "marché" pour les enfants?
24:00 C'est un "marché" pour les enfants.
24:02 Oui.
24:03 Je suis allée à la médecin.
24:04 Elle a dit que c'est un "marché" pour les enfants.
24:07 Je vais aller chercher ma fille et je vais le faire.
24:10 Qu'est-ce que tu vas faire?
24:12 Nanna, il a dit que c'est un "marché".
24:15 Un "marché"?
24:16 Qu'est-ce qu'un "marché"?
24:18 Tu ne peux pas dire que ce n'est pas un "marché".
24:20 Il n'y a pas de "marché" pour tous.
24:22 Encore un peu.
24:25 Encore.
24:26 Ah, c'est Sidique.
24:33 Bienvenue.
24:34 C'est le chef de famille.
24:36 Je suis en mode "mode".
24:38 C'est comme ça, la jeune fille?
24:39 Tu veux faire de la musique pour nous?
24:41 La musique?
24:42 Mais quelle musique, Sidique?
24:44 C'est pas moi qui l'ai envoyée.
24:45 Je l'ai envoyée pour que vous nous fassiez la fête.
24:48 C'est pas moi qui l'ai envoyée.
24:50 Je vous ai dit que je ne vous ferai pas la fête.
24:52 Oui, c'est moi qui l'ai dit.
24:55 Tu n'aimes pas?
24:56 Je vous ai demandé de venir ici.
24:58 Je vous ai demandé de venir ici.
25:00 C'est pas moi qui l'ai envoyée.
25:01 C'est pas moi qui l'ai envoyée.
25:02 Qu'est-ce que tu fais?
25:03 Sidique, tu es fou ou quoi?
25:06 Quelle est la histoire?
25:08 Je vous ai dit que je ne vous ferai pas la fête.
25:10 Non, c'est Sibouk.
25:11 Sibouk?
25:13 Oui, c'est Sibouk.
25:14 Il est allé dans l'amour de la vie.
25:16 Il a dit que c'était la plus grande maison dans l'amour.
25:19 Et Sibouk, qu'est-ce qu'il y a?
25:21 Qu'est-ce qu'il y a?
25:23 C'est pas moi qui l'ai envoyée.
25:24 Je vous ai demandé de venir ici.
25:26 Mais qu'est-ce qu'il y a?
25:28 Mais qu'est-ce qu'il y a?
25:42 Tu es venu, jeune homme?
25:44 Tu as combattu et tu as éclaté.
25:45 Je ne peux pas éclater.
25:46 Je suis en train de me faire un déjeuner.
25:48 Et je ne peux pas me faire un déjeuner.
25:50 Je ne peux pas me faire un déjeuner.
25:53 Tu ne peux pas te faire un déjeuner.
25:54 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
25:55 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
25:56 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
25:57 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
25:58 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
25:59 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:00 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:01 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:02 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:03 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:04 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:05 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:06 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:07 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:08 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:09 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:10 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:11 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:12 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:13 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:14 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:15 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:16 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:17 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:18 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
26:44 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:05 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:34 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:35 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:36 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:37 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:38 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:39 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:40 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:41 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:42 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:43 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:44 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:45 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:46 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:47 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:48 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
27:49 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
28:10 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
28:34 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:02 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:04 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:05 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:06 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:07 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:08 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:09 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:10 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:11 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:12 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:13 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:14 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:15 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:16 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:17 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:18 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
29:39 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:03 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:31 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:33 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:34 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:35 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:36 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:37 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:38 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:39 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:40 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:41 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:42 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:43 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:44 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:45 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:46 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
30:47 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:13 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:20 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:21 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:22 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:23 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:24 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:25 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:26 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:27 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:28 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:29 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:30 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:31 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:32 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:33 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:34 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
31:58 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:05 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:06 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:07 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:08 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:09 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:10 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:11 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:12 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:13 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:14 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:15 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:16 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:17 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:18 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:19 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:38 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
32:59 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
33:24 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
33:52 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
33:54 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
33:55 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
33:56 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
33:57 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
33:58 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
33:59 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:00 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:01 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:02 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:03 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:04 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:05 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:06 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:07 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:08 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:34 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:41 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:42 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:43 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:44 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:45 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:46 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:47 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:48 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:49 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:50 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:51 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:52 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:53 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:54 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
34:55 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
35:19 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
35:43 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:11 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:13 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:14 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:15 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:16 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:17 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:18 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:19 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:20 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:21 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:22 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:23 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:24 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:25 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:26 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:27 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
36:51 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:17 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:24 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:25 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:26 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:27 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:28 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:29 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:30 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:31 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:32 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:33 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:34 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:35 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:36 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:37 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:38 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
37:59 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
38:23 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
38:48 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:16 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:18 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:19 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:20 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:21 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:22 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:23 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:24 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:25 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:26 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:27 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:28 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:29 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:30 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:31 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
39:32 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:00 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:28 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:30 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:31 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:32 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:33 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:34 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:35 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:36 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:37 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:38 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:39 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:40 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:41 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:42 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:43 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
40:44 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
41:08 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
41:32 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
41:52 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:21 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:22 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:23 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:24 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:25 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:26 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:27 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:28 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:29 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:30 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:31 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:32 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:33 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:34 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:35 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
42:36 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:02 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:03 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:04 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:05 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:06 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:07 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:08 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:09 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:10 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:11 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:12 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:13 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:14 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:15 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:16 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:17 Je ne peux pas te faire un déjeuner.
43:24 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org