مسلسل شوفلي حل الموسم 3 الحلقة السادسة والعشرون
Abonné vous
Transcript
00:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:06 ♪ Chouf-li-hal, chouf-li-hal ♪
00:07 ♪ Chouf-chouf-chouf, chouf-li-hal ♪
00:11 ♪ Chouf-li-hal, chouf-chouf-chouf ♪
00:13 ♪ Chouf-li-hal, chouf-li... hal ♪
00:16 ♪ Chouf-chouf-chouf, chouf-li-hal ♪
00:19 ♪ ♪ ♪
00:45 ♪ Chouf, chouf-li-hal ♪
00:48 - Chut ! - Chut ! Chut !
00:50 - Chut, l'e-hal ! - Chut ! L'e-hal !
00:53 - Chut ! - Chut ! Chut ! L'e-hal !
00:56 - Chut ! L'e-hal ! - Chut ! Chut ! L'e-hal !
01:01 [musique]
01:10 - Chut ! Chut ! Chut ! Chut, l'e-hal ! - Chut ! L'e-hal !
01:14 - Chut ! Chut ! Chut ! Chut, l'e-hal ! - Chut ! L'e-hal !
01:18 - Chut ! Chut ! Chut ! Chut, l'e-hal ! - Chut ! L'e-hal !
01:22 - Chut ! Chut ! Chut ! Chut, l'e-hal !
01:26 [musique]
01:35 [musique]
01:51 [musique]
02:06 [musique]
02:10 - Ah ! Ch'noua raïkoum, hein ?
02:12 - Yaa ! Ya min fadila !
02:14 - T'y a l'éche hake tafirouha !
02:16 - Ou hiya li dalle l'kennet ha !
02:18 - T'es ta-a-adé ?
02:19 - Chuft, ya Mahboula ! Chuft !
02:21 - N'ouassel ha s'haine la azza wa sboui,
02:24 - Ou n'arja ha s'her ma'ade !
02:26 - Chuft, ya Mahboula ! Chuft !
02:28 - Yaa ! Ya a'tini l'farah !
02:31 - N'siit ! Zinouba wakas han-koum fil koujina !
02:34 - T'es ghaïl bishin khalikoum bléch ?
02:36 - Héza hadd aklika ?
02:38 - Chuft, ya Mahboula ! Chuft !
02:40 - Ami, ami ! B'laïa aïch kadili l'sboui ha ch'tibi !
02:43 - Wallah, ma'amal hata ché !
02:45 - Y'a un mec qui fait des choses sans se dire quoi !
02:47 - Wallah, ma'amal hata ché !
02:49 - Héla hadd l'âme ma'amal ché !
02:51 - Choua Zaynab !
02:53 - Y'a t'stana fi s'hane l'yoyoub, ch'i j'ai wahdou !
02:55 - Ya Zinouba, y'a khaliqa balna s'allé !
02:57 - N'arref, n'arref !
02:59 - Ami, ma'a-coult ch'l'ommek bish t'aïtli k'lou sboui ?
03:01 - Ouuu ! Ya'atik el-sahha, ya Zaynab !
03:04 - A la hal-fetna el-fetriya li f'ik !
03:06 - Bhaé, bhaé, j'y'bouu b'a'de m'yokhrojoub !
03:09 - Choua Zaynab !
03:15 - M'as-bardech' hane yoyoub ?
03:17 - T'il-le, k'ult n'aaml kouyste, n'aadoubis hane yoyoub !
03:20 - Ya'ayishk, ya'ayishk, chérie !
03:22 - Ch'é, haddi, s'tiqaltaka ?
03:27 - Rouba !
03:32 - Ousak !
03:34 - Ousabat ! Ch'nou ma yadb ?
03:36 - Yékhi, m'fé balekch l'inhar ?
03:38 - Ch'ti-ch'ti-ya mou aléjoum, roubou aléjoum, boussala !
03:43 - Ch'a-t'ch'mé, t'idrouya ?
03:45 - Hé, hé, yék, at-t'quéka, hâte a t'n'kaml ma liste t'l'ajab, t'a la Fatouma !
03:48 - Héwa !
03:49 - Yékhi, m'fé balekch l'inhar la hadd, aidlou ma hét ?
03:52 - Hé, zékoum liste t'l'kadouét, lé b'sh'n'yékhez a m'ma ma !
03:55 - Ooooooh, karkal aada, hé !
03:57 - Ma'anéha mouafak ?
03:59 - Ch'noua mouafak ! W'zézé koullék sahit, lé t'fakart ommok, lé aanétek, t'se-a chour kamléen fé kérchha !
04:05 - Zézé kouyé, anoumé kasséyé t'séba chour barkha !
04:07 - Hé, hé, yé m'alék n'k'aadna n'aanéwé fék, arbaïyé s'n'an b'aat, w'o maazal maazal !
04:13 - Mélordo va-tu oné chék ou lé liékid ?
04:15 - Lé lé, ouma !
04:17 - Où est l'argent du cadeau, papa ?
04:19 - Ché ? Ben là, il me dit !
04:21 - T'es en Eid, et t'es chez ta mère !
04:23 - Et toi, qui vas-tu donner le cadeau ?
04:25 - Et moi, je veux quoi ?
04:27 - Je ne vais pas prendre le cadeau, papa !
04:29 - Ooooooh, c'est vrai ? Tu as bien le droit de le prendre, mais c'est de ta faute !
04:33 - Et je ne sais pas comment !
04:35 - Pourquoi ne pas faire un cadeau symbolique ?
04:37 - C'est une bénédiction artistique, je crois !
04:39 - Hein ?
04:41 - Et moi, je ne sais pas si tu connais le "géda" ou le "géda" !
04:43 - Pour que tu l'enlèves, un cadeau, un cadeau brillant !
04:45 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
04:47 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
04:49 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
04:51 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
04:53 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
04:55 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
04:57 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
04:59 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:01 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:03 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:05 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:07 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:09 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:11 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:13 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:15 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:17 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:19 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:21 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:23 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:25 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:27 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:29 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:31 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:33 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:35 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:37 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:39 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:41 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:43 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:45 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:47 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:49 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:51 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:53 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:55 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:57 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
05:59 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:01 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:03 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:05 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:07 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:09 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:11 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:13 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:15 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:17 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:19 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:21 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:23 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:25 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:27 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:29 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:31 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:33 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:35 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:37 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:39 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:41 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:43 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:45 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:47 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:49 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:51 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:53 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:55 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:57 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
06:59 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:01 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:03 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:05 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:07 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:09 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:11 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:13 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:15 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:17 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:19 - Tu es en Eid, et tu es en Eid !
07:21 - Pourquoi tu n'as pas passé avec ton frère, ou avec le bonhomme ?
07:25 - Tu n'as pas de choix ?
07:27 - Tu as fait plus, je suis allé plus loin.
07:29 - Continue de faire plus, et tu pourras faire plus.
07:31 - C'est bon, c'est bon, j'espère.
07:33 - Je te ferai plaisir, je te ferai plaisir.
07:35 - Je te ferai plaisir, je te ferai plaisir.
07:37 - Je te ferai plaisir, je te ferai plaisir.
07:39 - Je te ferai plaisir, je te ferai plaisir.
07:41 - Je te ferai plaisir, je te ferai plaisir.
07:43 - Je te ferai plaisir, je te ferai plaisir.
07:45 - Bonsoir, ma soeur.
07:49 - Bonsoir, ma soeur.
07:51 - C'est mon frère.
07:53 - Bonsoir, ma soeur.
07:55 - Où est-ce qu'on va, ce soir ?
07:57 - J'ai oublié.
07:59 - Tu as peur de la personne qui t'approche ?
08:01 - Pourquoi ?
08:03 - Parce que tu n'as pas de frère.
08:05 - Pourquoi pas ?
08:07 - Je veux savoir.
08:09 - Je veux savoir.
08:11 - Je ne veux pas que tu te fasses mal.
08:15 - Tu as l'air de faire des bêtises.
08:17 - Je veux savoir.
08:19 - Tu es un fou, tu aimes toujours les autres.
08:25 - C'est vrai ?
08:27 - Tu ne me le diras pas.
08:29 - Je t'ai pris pour te faire mal.
08:31 - Je t'ai mis enceinte.
08:33 - Je t'ai mis enceinte.
08:35 - Je t'ai mis enceinte.
08:37 - Je t'ai mis enceinte.
08:45 - Bonsoir.
08:47 - Bonsoir, ma soeur.
08:49 - Tu veux que je t'aide ?
08:51 - Je veux te faire du bien.
08:53 - Tu es un fou.
08:55 - Tu es un fou.
08:57 - J'ai envie de la Mercedes.
08:59 - Je l'ai.
09:01 - Le soleil ne sort que quand la maison est enceinte.
09:03 - Le soleil ne sort que quand la maison est enceinte.
09:05 - Le soleil ne sort que quand la maison est enceinte.
09:07 - Les petits-fruits sont très bons.
09:09 - Les petits-fruits sont très bons.
09:11 - Les petits-fruits sont très bons.
09:13 - Tu veux que je t'aide ?
09:15 - Non, je ne peux pas le faire toute la journée.
09:17 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:19 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:21 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:23 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:25 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:27 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:29 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:31 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:33 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:35 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:37 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:39 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:41 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:43 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:45 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:47 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:49 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:51 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:53 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:55 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:57 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
09:59 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:01 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:03 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:05 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:07 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:09 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:11 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:13 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:15 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:17 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:19 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:21 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:23 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:25 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:27 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:29 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:31 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:33 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:35 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:37 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:39 - Je ne peux pas le faire toute la journée.
10:42 - Ok, c'est bon. Je vais le recevoir dans la salle.
10:44 - Salut, ciao.
10:46 - Bonsoir. - Bonsoir, maman.
10:48 - Bonsoir. - Bonsoir.
10:50 - Mais où est-ce que tu es?
10:51 - Je t'ai dit que les cours se finissent après le bac blanc.
10:53 - Tu es là pour comprendre à quel point les élèves de classe sont en train de se faire la tête.
10:56 - Ah, je ne dis pas que c'est une soirée de sport.
10:58 - J'ai vu que tu as fait un travail.
11:01 - Tu es là pour faire le travail, tu ne fais rien.
11:03 - Tu ne me fais pas la tête.
11:05 - Ecoute-moi.
11:10 - Je ne veux pas que vous me donniez des cadeaux.
11:12 - Je veux que vous me donniez des cadeaux et des cadeaux de ma mère.
11:15 - Qu'est-ce qui te prend, maman?
11:17 - Je ne suis pas comme ton père, je ne suis pas comme lui.
11:19 - Je suis vraiment une petite fille.
11:21 - Tu sais, maman, tu ne peux pas me faire la tête.
11:23 - Je ne peux pas faire la tête de ma mère.
11:25 - Tu ne sais pas, le dépôt de la maison a fait que je suis enceinte pendant un mois.
11:28 - Ah, ah, Baraka. Je ne te dis pas que tu vas pleurer et que tu vas pleurer.
11:31 - Je ne te donne pas de cadeaux.
11:34 - Et ce n'est pas notre problème.
11:36 - Je veux que vous nous donniez des cadeaux.
11:38 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
11:40 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
11:42 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
11:44 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
11:46 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
11:48 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
11:50 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
11:52 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
11:54 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
11:56 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
11:58 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
12:00 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
12:02 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
12:04 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
12:06 - Je veux que vous me donniez des cadeaux.
12:08 - C'est une bouchée ou un sac pour nettoyer le sol?
12:11 - Non, c'est une bouchée.
12:13 - C'est une bouchée.
12:15 - C'est une bouchée.
12:17 - C'est une bouchée.
12:19 - Je ne la mets pas.
12:21 - Tu ne peux pas être un homme.
12:23 - Tu ne peux pas être un homme.
12:25 - Je la mets de l'extérieur et je la nettoie de l'intérieur.
12:27 - Je la mets de l'extérieur et je la nettoie de l'intérieur.
12:29 - Je la mets de l'extérieur et je la nettoie de l'intérieur.
12:31 - Je ne peux pas être un homme.
12:33 - Je ne peux pas être un homme.
12:35 - C'est une bouchée.
12:37 - C'est une bouchée.
12:39 - C'est une bouchée.
12:41 - C'est une bouchée.
12:43 - C'est une bouchée.
12:45 - C'est une bouchée.
12:47 - C'est une bouchée.
12:49 - C'est une bouchée.
12:51 - C'est une bouchée.
12:53 - C'est une bouchée.
12:55 - C'est une bouchée.
12:57 - C'est une bouchée.
12:59 - C'est une bouchée.
13:01 - C'est une bouchée.
13:03 - C'est une bouchée.
13:05 - C'est une bouchée.
13:07 - C'est une bouchée.
13:09 - C'est une bouchée.
13:11 - C'est une bouchée.
13:13 - C'est une bouchée.
13:15 - C'est une bouchée.
13:17 - C'est une bouchée.
13:19 - C'est une bouchée.
13:21 - C'est une bouchée.
13:23 - C'est une bouchée.
13:25 - C'est une bouchée.
13:27 - C'est une bouchée.
13:29 - C'est une bouchée.
13:31 - C'est une bouchée.
13:33 - C'est une bouchée.
13:35 - C'est une bouchée.
13:37 - C'est une bouchée.
13:39 - C'est une bouchée.
13:41 - C'est une bouchée.
13:43 - C'est une bouchée.
13:45 - C'est une bouchée.
13:47 - C'est une bouchée.
13:49 - C'est une bouchée.
13:51 - C'est une bouchée.
13:53 - C'est une bouchée.
13:55 - C'est une bouchée.
13:57 - C'est une bouchée.
13:59 - C'est une bouchée.
14:01 - C'est une bouchée.
14:03 - C'est une bouchée.
14:05 - C'est une bouchée.
14:07 - C'est une bouchée.
14:09 - C'est une bouchée.
14:11 - C'est une bouchée.
14:13 - C'est une bouchée.
14:15 - C'est une bouchée.
14:17 - C'est une bouchée.
14:19 - C'est une bouchée.
14:21 - C'est une bouchée.
14:23 - C'est une bouchée.
14:25 - C'est une bouchée.
14:27 - C'est une bouchée.
14:29 - C'est une bouchée.
14:31 - C'est une bouchée.
14:33 - C'est une bouchée.
14:35 - C'est une bouchée.
14:37 - C'est une bouchée.
14:39 - C'est une bouchée.
14:41 - C'est une bouchée.
14:43 - C'est une bouchée.
14:45 - C'est une bouchée.
14:47 - C'est une bouchée.
14:49 - C'est une bouchée.
14:51 - C'est une bouchée.
14:53 - C'est une bouchée.
14:55 - C'est une bouchée.
14:57 - C'est une bouchée.
14:59 - C'est une bouchée.
15:01 - C'est une bouchée.
15:03 - C'est une bouchée.
15:05 - C'est une bouchée.
15:07 - C'est une bouchée.
15:09 - C'est une bouchée.
15:11 - C'est une bouchée.
15:13 - C'est une bouchée.
15:15 - C'est une bouchée.
15:17 - C'est une bouchée.
15:19 - C'est une bouchée.
15:21 - C'est une bouchée.
15:23 - C'est une bouchée.
15:25 - C'est une bouchée.
15:27 - C'est une bouchée.
15:29 - C'est une bouchée.
15:31 - C'est une bouchée.
15:33 - C'est une bouchée.
15:35 - C'est une bouchée.
15:37 - C'est une bouchée.
15:39 - C'est une bouchée.
15:41 - C'est une bouchée.
15:43 - C'est une bouchée.
15:45 - C'est une bouchée.
15:47 - C'est une bouchée.
15:49 - C'est une bouchée.
15:51 - C'est une bouchée.
15:53 - C'est une bouchée.
15:55 - C'est une bouchée.
15:57 - C'est une bouchée.
15:59 - C'est une bouchée.
16:01 - C'est une bouchée.
16:03 - C'est une bouchée.
16:05 - C'est une bouchée.
16:07 - C'est une bouchée.
16:09 - C'est une bouchée.
16:11 - C'est une bouchée.
16:13 - C'est une bouchée.
16:15 - C'est une bouchée.
16:17 - C'est une bouchée.
16:19 - C'est une bouchée.
16:21 - C'est une bouchée.
16:23 - C'est une bouchée.
16:25 - Tu as un chaperon?
16:27 - Oui.
16:29 - Qu'est-ce que tu veux?
16:31 - Je veux prendre une cigarette.
16:33 - Tu dois te faire connaître.
16:35 - Tu ne vas pas venir à la maison de la police.
16:37 - Je suis un homme de la police.
16:39 - Je suis un homme de la police.
16:41 - Je suis un homme de la police.
16:43 - Je suis un homme de la police.
16:45 - Je suis un homme de la police.
16:47 - Je suis un homme de la police.
16:49 - Je suis un homme de la police.
16:51 - Je suis un homme de la police.
16:53 - Tu veux que je te fasse un cadeau?
16:55 - Je ne t'ai pas donné ça.
16:57 - Je ne te connais pas.
16:59 - Je ne te fais pas de cadeau.
17:01 - Je te donne 25 dinars.
17:03 - Je ne vais pas te donner ça.
17:05 - Je ne veux pas que tu me fasses un cadeau.
17:07 - Je ne suis pas un homme de la police.
17:09 - Je te donne 15 dinars.
17:11 - Je te donne 15 dinars.
17:13 - Je ne veux pas que tu me fasses un cadeau.
17:15 - Je vais te le prendre.
17:21 - Ne t'inquiète pas.
17:23 - Je vais me réparer.
17:25 - Je vais me réparer.
17:27 - Je vais me réparer.
17:29 - Je vais me réparer.
17:31 - Je vais me réparer.
17:33 - Je vais me réparer.
17:35 - Je vais me réparer.
17:37 - Je vais me réparer.
17:39 - Je vais me réparer.
17:41 - Je vais me réparer.
17:43 - Je vais me réparer.
17:45 - Je vais me réparer.
17:47 - Je vais me réparer.
17:49 - Je vais me réparer.
17:51 - Je vais me réparer.
17:53 - Je vais me réparer.
17:55 - Je vais me réparer.
17:57 - Je vais me réparer.
17:59 - Je vais me réparer.
18:01 - Je vais me réparer.
18:03 - Je vais me réparer.
18:05 - Je vais me réparer.
18:07 - Je vais me réparer.
18:09 - Je vais me réparer.
18:11 - Je vais me réparer.
18:13 - Je vais me réparer.
18:15 - Je vais me réparer.
18:17 - Je vais me réparer.
18:19 - Je vais me réparer.
18:21 - Je vais me réparer.
18:23 - Je vais me réparer.
18:25 - Je vais me réparer.
18:27 - Je vais me réparer.
18:29 - Je vais me réparer.
18:31 - Je vais me réparer.
18:33 - Je vais me réparer.
18:35 - Je vais me réparer.
18:37 - Je vais me réparer.
18:39 - Je vais me réparer.
18:41 - Je vais me réparer.
18:43 - Je vais me réparer.
18:45 - Je vais me réparer.
18:47 - Je vais me réparer.
18:49 - Je vais me réparer.
18:51 - Je vais me réparer.
18:53 - Je vais me réparer.
18:55 - Je vais me réparer.
18:57 - Je vais me réparer.
18:59 - Je vais me réparer.
19:01 - Je vais me réparer.
19:03 - Je vais me réparer.
19:05 - Je vais me réparer.
19:07 - Je vais me réparer.
19:09 - Je vais me réparer.
19:11 - Je vais me réparer.
19:13 - Je vais me réparer.
19:15 - Je vais me réparer.
19:17 - Je vais me réparer.
19:19 - Je vais me réparer.
19:21 - Je vais me réparer.
19:23 - Je vais me réparer.
19:25 - Je vais me réparer.
19:27 - Je vais me réparer.
19:29 - Je vais me réparer.
19:31 - Je vais me réparer.
19:33 - Je vais me réparer.
19:35 - Je vais me réparer.
19:37 - Je vais me réparer.
19:39 - Je vais me réparer.
19:41 - Je vais me réparer.
19:43 - Je vais me réparer.
19:45 - Je vais me réparer.
19:47 - Je vais me réparer.
19:49 - Je vais me réparer.
19:51 - Je vais me réparer.
19:53 - Je vais me réparer.
19:55 - Je vais me réparer.
19:57 - Je vais me réparer.
19:59 - Je vais me réparer.
20:01 - Je vais me réparer.
20:03 - Je vais me réparer.
20:05 - Je vais me réparer.
20:07 - Je vais me réparer.
20:09 - Je vais me réparer.
20:11 - Je vais me réparer.
20:13 - Je vais me réparer.
20:15 - Je vais me réparer.
20:17 - Je vais me réparer.
20:19 - Je vais me réparer.
20:21 - Je vais me réparer.
20:23 - Je vais me réparer.
20:25 - Je vais me réparer.
20:27 - Je vais me réparer.
20:29 - Je vais me réparer.
20:31 - Je vais me réparer.
20:33 - Je vais me réparer.
20:35 - Je vais me réparer.
20:37 - Je vais me réparer.
20:39 - Je vais me réparer.
20:41 - Je vais me réparer.
20:43 - Je vais me réparer.
20:45 - Je vais me réparer.
20:47 - Je vais me réparer.
20:49 - Je vais me réparer.
20:51 - Je vais me réparer.
20:53 - Je vais me réparer.
20:55 - Je vais me réparer.
20:57 - Je vais me réparer.
20:59 - Je vais me réparer.
21:01 - Je vais me réparer.
21:03 - Je vais me réparer.
21:05 - Je vais me réparer.
21:07 - Je vais me réparer.
21:09 - Je vais me réparer.
21:11 - Je vais me réparer.
21:13 - Je vais me réparer.
21:15 - Je vais me réparer.
21:17 - Je vais me réparer.
21:19 - Je vais me réparer.
21:21 - Je vais me réparer.
21:23 - Je vais me réparer.
21:25 - Je vais me réparer.
21:27 - Je vais me réparer.
21:29 - Je vais me réparer.
21:31 - Je vais me réparer.
21:33 - Je vais me réparer.
21:35 - Je vais me réparer.
21:37 - Je vais me réparer.
21:39 - Je vais me réparer.
21:41 - Je vais me réparer.
21:43 - Je vais me réparer.
21:45 - Je vais me réparer.
21:47 - Je vais me réparer.
21:49 - Je vais me réparer.
21:51 - Je vais me réparer.
21:53 - Je vais me réparer.
21:55 - Je vais me réparer.
21:57 - Je vais me réparer.
21:59 - Je vais me réparer.
22:01 - Je vais me réparer.
22:03 - Je vais me réparer.
22:05 - Je vais me réparer.
22:07 - Je vais me réparer.
22:09 - Je vais me réparer.
22:11 - Je vais me réparer.
22:13 - Je vais me réparer.
22:15 - Je vais me réparer.
22:17 - Je vais me réparer.
22:19 - Je vais me réparer.
22:21 - Je vais me réparer.
22:23 - Je vais me réparer.
22:25 - Je vais me réparer.
22:27 - Je vais me réparer.
22:29 - Je vais me réparer.
22:31 - Je vais me réparer.
22:33 - Je vais me réparer.
22:35 - Je vais me réparer.
22:37 - Je vais me réparer.
22:39 - Je vais me réparer.
22:41 - Je vais me réparer.
22:43 - Je vais me réparer.
22:45 - Je vais me réparer.
22:47 - Je vais me réparer.
22:49 - Je vais me réparer.
22:51 - Je vais me réparer.
22:53 - Je vais me réparer.
22:55 - Je vais me réparer.
22:57 - Je vais me réparer.
22:59 - Je vais me réparer.
23:01 - Je vais me réparer.
23:03 - Qu'est-ce que tu fais ?
23:05 - Je suis en train de me réparer.
23:07 - Je vais me réparer.
23:09 - Je vais me réparer.
23:11 - Je vais me réparer.
23:13 - Je vais me réparer.
23:15 - Je vais me réparer.
23:17 - Je vais me réparer.
23:19 - Je vais me réparer.
23:21 - Je vais me réparer.
23:23 - Je vais me réparer.
23:25 - Je vais me réparer.
23:27 - Je vais me réparer.
23:29 - Je vais me réparer.
23:31 - Tu vas te remplir ou quoi ?
23:33 - Tu vas te remplir ou quoi ?
23:35 - Bonsoir, ma chère.
23:47 - Bonjour.
23:49 - Je suis venue la semaine dernière.
23:54 - Qu'est-ce que tu veux ?
23:57 - Oh, ma fille.
23:59 - Tu es heureuse ?
24:01 - Oui, je suis heureux.
24:03 - Je suis heureux de te voir.
24:05 - Je suis heureux de te voir.
24:07 - Je suis heureux de te voir.
24:09 - Je suis heureux de te voir.
24:11 - Je suis heureux de te voir.
24:13 - Je suis heureux de te voir.
24:15 - Je suis heureux de te voir.
24:17 - Je suis heureux de te voir.
24:19 - Je suis heureux de te voir.
24:21 - Je suis heureux de te voir.
24:23 - Je suis heureux de te voir.
24:25 - Je suis heureux de te voir.
24:27 - Je suis heureux de te voir.
24:29 - Je suis heureux de te voir.
24:31 - Je suis heureux de te voir.
24:33 - Je suis heureux de te voir.
24:35 - Je suis heureux de te voir.
24:37 - Je suis heureux de te voir.
24:39 - Je suis heureux de te voir.
24:41 - Je suis heureux de te voir.
24:43 - Je suis heureux de te voir.
24:45 - Je suis heureux de te voir.
24:47 - Je suis heureux de te voir.
24:49 - Je suis heureux de te voir.
24:51 - Je suis heureux de te voir.
24:53 - Je suis heureux de te voir.
24:55 - Je suis heureux de te voir.
24:57 - Je suis heureux de te voir.
24:59 - Je suis heureux de te voir.
25:01 - Je suis heureux de te voir.
25:03 - Je suis heureux de te voir.
25:05 - Je suis heureux de te voir.
25:07 - Je suis heureux de te voir.
25:09 - Je suis heureux de te voir.
25:11 - Je suis heureux de te voir.
25:13 - Je suis heureux de te voir.
25:15 - Je suis heureux de te voir.
25:17 - Je suis heureux de te voir.
25:19 - Je suis heureux de te voir.
25:21 - Je suis heureux de te voir.
25:23 - Je suis heureux de te voir.
25:25 - Je suis heureux de te voir.
25:27 - Je suis heureux de te voir.
25:29 - Je suis heureux de te voir.
25:31 - Je suis heureux de te voir.
25:33 - Je suis heureux de te voir.
25:35 - Je suis heureux de te voir.
25:37 - Je suis heureux de te voir.
25:39 - Je suis heureux de te voir.
25:41 - Je suis heureux de te voir.
25:43 - Je suis heureux de te voir.
25:45 - Je suis heureux de te voir.
25:47 - Je suis heureux de te voir.
25:49 - Je suis heureux de te voir.
25:51 - Je suis heureux de te voir.
25:53 - Je suis heureux de te voir.
25:55 - Je suis heureux de te voir.
25:57 - Je suis heureux de te voir.
25:59 - Je suis heureux de te voir.
26:01 - Je suis heureux de te voir.
26:03 - Je suis heureux de te voir.
26:05 - Je suis heureux de te voir.
26:07 - Je suis heureux de te voir.
26:09 - Je suis heureux de te voir.
26:11 - Je suis heureux de te voir.
26:13 - Je suis heureux de te voir.
26:15 - Je suis heureux de te voir.
26:17 - Je suis heureux de te voir.
26:19 - Je suis heureux de te voir.
26:21 - Je suis heureux de te voir.
26:23 - Je suis heureux de te voir.
26:25 - Je suis heureux de te voir.
26:27 - Je suis heureux de te voir.
26:29 - Je suis heureux de te voir.
26:31 - Je suis heureux de te voir.
26:33 - Je suis heureux de te voir.
26:35 - Je suis heureux de te voir.
26:37 - Je suis heureux de te voir.
26:39 - Je suis heureux de te voir.
26:41 - Je suis heureux de te voir.
26:43 - Je suis heureux de te voir.
26:45 - Je suis heureux de te voir.
26:47 - Je suis heureux de te voir.
26:49 - Je suis heureux de te voir.
26:51 - Je suis heureux de te voir.
26:53 - Je suis heureux de te voir.
26:55 - Je suis heureux de te voir.
26:57 - Je suis heureux de te voir.
26:59 - Je suis heureux de te voir.
27:01 - Je suis heureux de te voir.
27:03 - Je suis heureux de te voir.
27:05 - Je suis heureux de te voir.
27:07 - Je suis heureux de te voir.
27:09 - Je suis heureux de te voir.
27:11 - Je suis heureux de te voir.
27:13 - Je suis heureux de te voir.
27:15 - Je suis heureux de te voir.
27:17 - Je suis heureux de te voir.
27:19 - Je suis heureux de te voir.
27:21 - Je suis heureux de te voir.
27:23 - Je suis heureux de te voir.
27:25 - Je suis heureux de te voir.
27:27 - Je suis heureux de te voir.
27:29 - Je suis heureux de te voir.
27:31 - Je suis heureux de te voir.
27:33 - Je suis heureux de te voir.
27:35 - Je suis heureux de te voir.
27:37 - Je suis heureux de te voir.
27:39 - Je suis heureux de te voir.
27:41 - Je suis heureux de te voir.
27:43 - Je suis heureux de te voir.
27:45 - Je suis heureux de te voir.
27:47 - Je suis heureux de te voir.
27:49 - Je suis heureux de te voir.
27:51 - Je suis heureux de te voir.
27:53 - Je suis heureux de te voir.
27:55 - Je suis heureux de te voir.
27:57 - Je suis heureux de te voir.
27:59 - Je suis heureux de te voir.
28:01 - Je suis heureux de te voir.
28:03 - Je suis heureux de te voir.
28:05 - Je suis heureux de te voir.
28:07 - Je suis heureux de te voir.
28:09 - Je suis heureux de te voir.
28:11 - Je suis heureux de te voir.
28:13 - Je suis heureux de te voir.
28:15 - Je suis heureux de te voir.
28:17 - Je suis heureux de te voir.
28:19 - Je suis heureux de te voir.
28:21 - Je suis heureux de te voir.
28:23 - Je suis heureux de te voir.
28:25 - Je suis heureux de te voir.
28:27 - Je suis heureux de te voir.
28:29 - Je suis heureux de te voir.
28:31 - Je suis heureux de te voir.
28:33 - Je suis heureux de te voir.
28:35 - Je suis heureux de te voir.
28:37 - Je suis heureux de te voir.
28:39 - Je suis heureux de te voir.
28:41 - Je suis heureux de te voir.
28:43 - Je suis heureux de te voir.
28:45 - Je suis heureux de te voir.
28:47 - Je suis heureux de te voir.
28:49 - Je suis heureux de te voir.
28:51 - Je suis heureux de te voir.
28:53 - Je suis heureux de te voir.
28:55 - Je suis heureux de te voir.
28:57 - Je suis heureux de te voir.
28:59 - Je suis heureux de te voir.
29:01 - Je suis heureux de te voir.
29:03 - Je suis heureux de te voir.
29:05 - Je suis heureux de te voir.
29:07 - Je suis heureux de te voir.
29:09 - Je suis heureux de te voir.
29:11 - Je suis heureux de te voir.
29:13 - Je suis heureux de te voir.
29:15 - Je suis heureux de te voir.
29:17 - Je suis heureux de te voir.
29:19 - Je suis heureux de te voir.
29:21 - Je suis heureux de te voir.
29:23 - Je suis heureux de te voir.
29:25 - Je suis heureux de te voir.
29:27 - Je suis heureux de te voir.
29:29 - Je suis heureux de te voir.
29:31 - Je suis heureux de te voir.
29:33 - Je suis heureux de te voir.
29:35 - Je suis heureux de te voir.
29:37 - Je suis heureux de te voir.
29:39 - Je suis heureux de te voir.
29:41 - Je suis heureux de te voir.
29:43 - Je suis heureux de te voir.
29:45 - Je suis heureux de te voir.
29:47 - Je suis heureux de te voir.
29:49 - Je suis heureux de te voir.
29:51 - Je suis heureux de te voir.
29:53 - Je suis heureux de te voir.
29:55 - Je suis heureux de te voir.
29:57 - Je suis heureux de te voir.
29:59 - Je suis heureux de te voir.
30:01 - Je suis heureux de te voir.
30:03 - Je suis heureux de te voir.
30:05 - Je suis heureux de te voir.
30:07 - Je suis heureux de te voir.
30:09 - Je suis heureux de te voir.
30:11 - Je suis heureux de te voir.
30:13 - Je suis heureux de te voir.
30:15 - Je suis heureux de te voir.
30:17 - Je suis heureux de te voir.
30:19 - Je suis heureux de te voir.
30:21 - Je suis heureux de te voir.
30:23 - Je suis heureux de te voir.
30:25 - Je suis heureux de te voir.
30:27 - Je suis heureux de te voir.
30:29 - Je suis heureux de te voir.
30:31 - Je suis heureux de te voir.
30:33 - Je suis heureux de te voir.
30:35 - Je suis heureux de te voir.
30:37 - Je suis heureux de te voir.
30:39 - Je suis heureux de te voir.
30:41 - Je suis heureux de te voir.
30:43 - Je suis heureux de te voir.
30:45 - Je suis heureux de te voir.
30:47 - Je suis heureux de te voir.
30:49 - Je suis heureux de te voir.
30:51 - Je suis heureux de te voir.
30:53 - Je suis heureux de te voir.
30:55 - Je suis heureux de te voir.
30:57 - Je suis heureux de te voir.
30:59 - Je suis heureux de te voir.
31:01 - Je suis heureux de te voir.
31:03 - Je suis heureux de te voir.
31:05 - Je suis heureux de te voir.
31:07 - Je suis heureux de te voir.
31:09 - Je suis heureux de te voir.
31:11 - Je suis heureux de te voir.
31:13 - Je suis heureux de te voir.
31:15 - Je suis heureux de te voir.
31:17 - Je suis heureux de te voir.
31:19 - Je suis heureux de te voir.
31:21 - Je suis heureux de te voir.
31:23 - Je suis heureux de te voir.
31:25 - Je suis heureux de te voir.
31:27 - Je suis heureux de te voir.
31:29 - Je suis heureux de te voir.
31:31 - Je suis heureux de te voir.
31:33 - Je suis heureux de te voir.
31:35 - Je suis heureux de te voir.
31:37 - Je suis heureux de te voir.
31:39 - Je suis heureux de te voir.
31:41 - Je suis heureux de te voir.
31:43 - Je suis heureux de te voir.
31:45 - Je suis heureux de te voir.
31:47 - Je suis heureux de te voir.
31:49 - Je suis heureux de te voir.
31:51 - Je suis heureux de te voir.
31:53 - Je suis heureux de te voir.
31:55 - Je suis heureux de te voir.
31:57 - Je suis heureux de te voir.
31:59 - Je suis heureux de te voir.
32:01 - Je suis heureux de te voir.
32:03 - Je suis heureux de te voir.
32:05 - Je suis heureux de te voir.
32:07 - Je suis heureux de te voir.
32:09 - Je suis heureux de te voir.
32:11 - Je suis heureux de te voir.
32:13 - Je suis heureux de te voir.
32:15 - Je suis heureux de te voir.
32:17 - Je suis heureux de te voir.
32:19 - Je suis heureux de te voir.
32:21 - Je suis heureux de te voir.
32:23 - Je suis heureux de te voir.
32:25 - Je suis heureux de te voir.
32:27 - Je suis heureux de te voir.
32:29 - Je suis heureux de te voir.
32:31 - Je suis heureux de te voir.
32:33 - Je suis heureux de te voir.
32:35 - Je suis heureux de te voir.
32:37 - Je suis heureux de te voir.
32:39 - Je suis heureux de te voir.
32:41 - Je suis heureux de te voir.
32:43 - Je suis heureux de te voir.
32:45 - Je suis heureux de te voir.
32:47 - Je suis heureux de te voir.
32:49 - Je suis heureux de te voir.
32:51 - Je suis heureux de te voir.
32:53 - Je suis heureux de te voir.
32:55 - Je suis heureux de te voir.
32:57 - Je suis heureux de te voir.
32:59 - Je suis heureux de te voir.
33:01 [Bruit de téléphone]
33:03 [Bruit de téléphone]
33:05 - Je suis heureux de te voir.
33:07 - Je suis heureux de te voir.
33:09 - Je suis heureux de te voir.
33:11 - Je suis heureux de te voir.
33:13 - Je suis heureux de te voir.
33:15 - Je suis heureux de te voir.
33:17 - Je suis heureux de te voir.
33:19 - Je suis heureux de te voir.
33:21 - Je suis heureux de te voir.
33:23 - Je suis heureux de te voir.
33:25 - Je suis heureux de te voir.
33:27 - Je suis heureux de te voir.
33:29 - Je suis heureux de te voir.
33:31 - Je suis heureux de te voir.
33:33 - Je suis heureux de te voir.
33:35 - Je suis heureux de te voir.
33:37 - Je suis heureux de te voir.
33:39 - Je suis heureux de te voir.
33:41 - Je suis heureux de te voir.
33:43 - Je suis heureux de te voir.
33:45 - Je suis heureux de te voir.
33:47 - Je suis heureux de te voir.
33:49 - Je suis heureux de te voir.
33:51 - Je suis heureux de te voir.
33:53 - Je suis heureux de te voir.
33:55 - Je suis heureux de te voir.
33:57 - Je suis heureux de te voir.
33:59 - Je suis heureux de te voir.
34:01 - Je suis heureux de te voir.
34:03 - Je suis heureux de te voir.
34:05 - Je suis heureux de te voir.
34:07 - Je suis heureux de te voir.
34:09 - Je suis heureux de te voir.
34:11 - Je suis heureux de te voir.
34:13 - Je suis heureux de te voir.
34:15 - Je suis heureux de te voir.
34:17 - Je suis heureux de te voir.
34:19 - Je suis heureux de te voir.
34:21 - Je suis heureux de te voir.
34:23 - Je suis heureux de te voir.
34:25 - Je suis heureux de te voir.
34:27 - Je suis heureux de te voir.
34:29 - Je suis heureux de te voir.
34:31 - Je suis heureux de te voir.
34:33 - Je suis heureux de te voir.
34:35 - Je suis heureux de te voir.
34:37 - Je suis heureux de te voir.
34:39 - Je suis heureux de te voir.
34:41 - Je suis heureux de te voir.
34:43 - Je suis heureux de te voir.
34:45 - Je suis heureux de te voir.
34:47 - Je suis heureux de te voir.
34:49 - Je suis heureux de te voir.
34:51 - Je suis heureux de te voir.
34:53 - Je suis heureux de te voir.
34:55 - Je suis heureux de te voir.
34:57 - Je suis heureux de te voir.
34:59 - Je suis heureux de te voir.
35:01 - Je suis heureux de te voir.
35:03 - Je suis heureux de te voir.
35:05 - Je suis heureux de te voir.
35:07 - Je suis heureux de te voir.
35:09 - Je suis heureux de te voir.
35:11 - Je suis heureux de te voir.
35:13 - Je suis heureux de te voir.
35:15 - Je suis heureux de te voir.
35:17 - Je suis heureux de te voir.
35:19 - Je suis heureux de te voir.
35:21 - Je suis heureux de te voir.
35:23 - Je suis heureux de te voir.
35:25 - Je suis heureux de te voir.
35:27 - C'est exactement le 19 juin.
35:30 - Amany, Fatima, allez!
35:32 - Mettez le petit Robert avec vous et faites-le sortir.
35:35 - Allez, Hamza, allez!
35:37 - Pourquoi tu ne te lèves pas?
35:44 - Tu sais bien que ces femmes ne sont pas d'accord.
35:48 - Cette situation est dans la psychiatrie.
35:51 - Mais c'est vrai, tu as oublié de l'entendre.
35:53 - Maman!
35:55 - Oui?
35:56 - Ferme les yeux! Ferme, ferme!
35:58 - Oui?
35:59 - Ferme les yeux!
36:00 - Oui, je le fais.
36:01 - Ne les lèves pas.
36:02 - Je ne les lèves pas.
36:03 - Ne les lèves pas.
36:04 - Je ne les lèves pas.
36:05 - Lèves-les, lèves-les!
36:10 - Je les lèves.
36:13 - Bien, bien, bien.
36:15 - Félicitations pour ces femmes.
36:17 - Merci.
36:18 - Je suis heureuse de te voir.
36:21 - Je suis heureuse de te voir.
36:23 - Je suis heureuse de te voir.
36:25 - Je suis heureuse de te voir.
36:27 - Je suis heureuse de te voir.
36:29 - Je suis heureuse de te voir.
36:31 - Je suis heureuse de te voir.
36:33 - Je suis heureuse de te voir.
36:35 - Je suis heureuse de te voir.
36:37 - Je suis heureuse de te voir.
36:39 - Je suis heureuse de te voir.
36:41 - Je suis heureuse de te voir.
36:43 - Je suis heureuse de te voir.
36:45 - Je suis heureuse de te voir.
36:47 - Je suis heureuse de te voir.
36:49 - Je suis heureuse de te voir.
36:51 - Je suis heureuse de te voir.
36:53 - Je suis heureuse de te voir.
36:55 - Je suis heureuse de te voir.
36:57 - Je suis heureuse de te voir.
36:59 - Je suis heureuse de te voir.
37:01 - Je suis heureuse de te voir.
37:03 - Je suis heureuse de te voir.
37:05 - Je suis heureuse de te voir.
37:07 - Je suis heureuse de te voir.
37:09 - Je suis heureuse de te voir.
37:11 - Je suis heureuse de te voir.
37:13 - Je suis heureuse de te voir.
37:15 - Je suis heureuse de te voir.
37:17 - Je suis heureuse de te voir.
37:19 - Je suis heureuse de te voir.
37:21 - Je suis heureuse de te voir.
37:23 - Je suis heureuse de te voir.
37:25 - Je suis heureuse de te voir.
37:27 - Je suis heureuse de te voir.
37:29 - Je suis heureuse de te voir.
37:31 - Je suis heureuse de te voir.
37:33 - Je suis heureuse de te voir.
37:35 - Je suis heureuse de te voir.
37:37 - Je suis heureuse de te voir.
37:39 - Je suis heureuse de te voir.
37:41 - Je suis heureuse de te voir.
37:43 - Je suis heureuse de te voir.
37:45 - Je suis heureuse de te voir.
37:47 - Je suis heureuse de te voir.
37:49 - Je suis heureuse de te voir.
37:51 - Je suis heureuse de te voir.
37:53 - Je suis heureuse de te voir.
37:55 - Je suis heureuse de te voir.
37:57 - Je suis heureuse de te voir.
37:59 - Je suis heureuse de te voir.
38:01 - Je suis heureuse de te voir.
38:03 - Je suis heureuse de te voir.
38:05 - Je suis heureuse de te voir.
38:07 - Je suis heureuse de te voir.
38:09 - Je suis heureuse de te voir.
38:11 - Je suis heureuse de te voir.
38:13 - Je suis heureuse de te voir.
38:15 - Je suis heureuse de te voir.
38:17 - Je suis heureuse de te voir.
38:19 - Je suis heureuse de te voir.
38:21 - Je suis heureuse de te voir.
38:23 ...
38:25 ...
38:27 - Chaud, chaud, il est rave!
38:29 ...
38:45 Chaud, chaud, il est rave!
38:49 ...
39:01 ...
39:21 Chaud, chaud, il est rave!
39:25 ...
39:39 ...
39:51 ...
39:55 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org