The Cure: Full Episode 7 (with English subs)
'The Cure' tells the story of a family who was affected by a strange disease, for which THE CURE is still unknown. Greg (Tom Rodriguez), Charity (Jennylyn Mercado), and Hope's (Leanne Bautista) peaceful lives take a drastic turn when Greg's mother is diagnosed with late-stage cancer.
Category
😹
FunTranscript
00:00 [dramatic music]
00:03 [dramatic music]
00:06 ♪ ♪
00:09 - I'm here as a representative of the board.
00:11 You have the audacity to do this,
00:13 and I suggest you correct it immediately.
00:15 - I won't allow him to be a subject
00:17 in the experiments of the pharma.
00:18 We'll fight you.
00:19 - How's the investigation going with the pharma?
00:21 - You know we can't afford to steal.
00:24 - The CCS must be fair to others
00:27 because it's a big problem
00:28 if there are other victims of that disease.
00:30 - We have to make sure that this virus is contained.
00:33 We need to transfer Agnes to the pharma as soon as possible.
00:36 - They're transferring her to the pharma facilities.
00:38 - We'll lose control of what we're doing to her mother.
00:41 - And not my mother's son to experiment with.
00:44 - Nurse, where's the patient?
00:45 - He's being transferred, sir.
00:47 - Doctor, return Sam to his mother.
00:49 You shouldn't have moved him.
00:50 You didn't even say goodbye.
00:51 - Sorry, but I can't give your mother
00:54 to a condition like that.
00:55 - That's it! I'll shoot him!
00:57 - Wait, wait! I'll shoot my mother!
00:59 - Let him go!
01:00 - Agnes is here!
01:03 - What did you do to her?
01:04 - We'll find her sooner if we separate.
01:07 - Mom! Mom!
01:28 - Mom!
01:29 - Mom! Mom!
01:31 - I'm so scared.
01:32 - What did you do to her?
01:36 - Mom! Mom!
01:37 - Mom, why did you do that?
01:40 - Fernan, what did you do?
01:45 - I'm a doctor, why didn't I shoot her?
01:49 - What happened to you?
01:54 Why are you like this?
01:55 - We were bitten.
01:57 - Mom!
01:58 - Did you see the doctor?
02:02 - No.
02:03 - You can't be like this.
02:06 - Dad!
02:07 - You're waiting for me to follow you.
02:09 - Mom, please.
02:13 - I'm begging you.
02:15 - Please, let's go home.
02:17 - Let's go home, Mom.
02:19 - I don't know you.
02:20 - Please, open your eyes.
02:21 - Please, open your eyes.
02:22 - Mom, please, let's go home.
02:24 - Mom.
02:26 - Mom.
02:27 (sad music)
02:32 (sobbing)
02:39 (sobbing)
02:56 - Mom.
02:57 - Greg, Mom is gone.
03:03 (sobbing)
03:09 (sobbing)
03:14 (sobbing)
03:29 (sobbing)
03:31 - Grandma, I already fixed Grandma's room.
03:44 I also fixed the flowers so that Grandma can go home.
03:49 - Wow, my baby is so hardworking.
03:53 You're even helping me with the kitchen.
03:57 (sad music)
04:03 (sad music)
04:29 - Grandma, there's a white butterfly.
04:32 - Every night?
04:35 I think it's getting nervous.
04:38 - Why, Grandma?
04:40 - I just hope nothing bad happens to your Grandma.
04:57 - Greg,
04:59 Dr. Lazaro is telling me that
05:02 the pharma will pay for Grandma's living expenses.
05:05 - Why? Because they're guilty?
05:09 My mom shouldn't have died of a heart attack.
05:14 - I know.
05:16 If we had taken care of them first,
05:18 this wouldn't have happened to Grandma.
05:21 - I'm not done yet.
05:23 I'm not done with what they did to pay for their lives.
05:26 - Wait a minute.
05:27 Greg.
05:29 - Hey, friend.
05:39 Let's just go home.
05:41 Life is short if we waste it on anger.
05:44 - Come on.
05:46 - By the way, I have news.
05:49 The patient we're examining at the ISO,
05:52 is dead.
05:55 - Dead?
05:56 - I saw it.
06:00 I saw him being shot.
06:03 Julie, I saw him bite.
06:06 He was so strong, he looked like a beast.
06:09 - It's really bad.
06:11 The pharma workers upstairs are in a mess.
06:14 They're quarantining everyone who bit him.
06:17 They're also observing.
06:19 That's why they can't leave the hospital.
06:23 - I'm not going to the hospital.
06:24 - Friend,
06:35 you're blushing.
06:37 You're shocked at what you saw earlier.
06:39 Do you want to sit down?
06:41 - No, I'm fine.
06:43 I'll just go to the bathroom.
06:45 - This shouldn't have happened.
06:51 - I'm sorry.
06:52 Agnes shouldn't have died.
06:58 - What do you want me to do?
07:01 You're going to let me destroy my body?
07:04 - You're being a pain in the ass.
07:07 Do you know how many people have seen you?
07:10 Do you know that this hospital is investigating you
07:13 because of what you did?
07:20 - In this situation,
07:21 I don't want to be blamed.
07:24 The duty of the pharma workers is to protect me and my body.
07:30 Doc,
07:32 I know a lot of people here.
07:34 I'll make sure you don't want to hear about it.
07:37 - Are you threatening me?
07:39 - It depends, Doc,
07:42 on what you want.
07:44 - Fernand!
07:49 Fernand!
07:50 Fernand!
07:52 Fernand!
07:55 Fernand!
07:57 Fernand!
07:59 Fernand!
08:01 Fernand!
08:03 Fernand!
08:05 Fernand!
08:07 - Do you want to kill my husband?
08:09 - You saw what your husband did to me, right?
08:11 - You're a fool!
08:13 That's not enough!
08:15 That's not enough for what you did to my mother!
08:18 - What?
08:19 - I'll kill you, you animal!
08:21 - Please stop it!
08:23 - You'll pay for what you did to my mother.
08:25 - Self-defense! What do you want me to do?
08:27 Did I eat your mother?
08:29 I don't know what your mother did!
08:31 - No, no, no.
08:33 Greg,
08:35 I'm sorry.
08:37 Stop it, please.
08:39 - Nobody likes what happened.
08:41 - None of this would have happened if you had just let us go home.
08:45 - You're in a worse situation than this.
08:47 - Maybe my mother won't get better,
08:49 but if you let us go,
08:51 none of this would have happened.
08:53 She'll die of love and care.
08:56 Unlike you, you raised her like a pig.
08:59 - No!
09:01 I'm sorry!
09:14 - It's good that you're back.
09:16 Hey!
09:20 - Doctor, are you okay?
09:25 - We still have a lot to do, Catherine.
09:30 - Let's do it. Come on.
09:34 - Come on.
09:35 - Wait, why are you all covered up?
09:48 Does the pain of the wound affect us?
09:50 Will what happened to her affect us too?
09:53 - Let me see Dr. Lazaro.
10:03 What exactly are we dealing with here?
10:05 I'm worried about the employees.
10:08 Is Agnes Salvador's illness really contagious?
10:11 - The truth is, I don't know.
10:14 Agnes was the first person to be bitten by these people,
10:20 so I don't know what the result will be.
10:22 But we have a study on the gorillas who were the first to be injected with the medicine,
10:26 and they passed the virus to their gorillas friends who were bitten.
10:30 - Oh my God!
10:32 - That's why we need to observe these men,
10:34 to find out if Agnes's virus has reached them.
10:40 I suggest we secure the whole complex.
10:44 - I'll tell the board.
10:50 - Please do.
10:52 - Please do.
10:53 - April?
11:10 - What are you doing here?
11:15 - Nothing.
11:20 - Wait a minute. Let me see that.
11:22 Let me see.
11:24 Who bit you?
11:27 What happened there?
11:31 - A while ago, a patient was bitten there, and I was bitten suddenly.
11:35 - Oh my God!
11:37 - Yes, because the patient is disoriented.
11:40 - Is it Agnes Salvador?
11:42 - No, I don't know her.
11:47 - Okay.
11:49 - April!
11:50 - Don't worry.
11:54 The truth is in our hands.
11:57 I'm sure the police will investigate this hospital.
12:01 They will charge Fernan.
12:03 - I'm not sure.
12:05 It seems that Fernan is not our enemy here.
12:09 The pharma company is also at risk.
12:12 - Why do you think Fernan is a partner of the pharma company?
12:18 - They are doing everything to protect themselves.
12:21 So that the miraculous cancer drug will not be released.
12:25 There is only one virus.
12:27 Yeah, they are protecting for that.
12:30 - I'm not protecting for that.
12:32 - I'm not protecting for that.
12:34 - Oh my God!
12:35 - Oh my God!
12:37 [Dramatic music]
12:40 [Dramatic music]
12:42 [Dramatic music]
12:52 [Dramatic music]
13:03 [Dramatic music]
13:05 - Hey!
13:10 Sorry, sorry, miss.
13:11 Aren't you the nurse who called mom?
13:16 - Condolence, ma'am.
13:19 - Nurse!
13:21 Wait!
13:22 Miss!
13:23 Miss!
13:24 - We have to make sure that all the infected are secured.
13:31 - They can't be left out.
13:32 - Miss Nora, there's a problem.
13:36 It's not just the two guards who bit Agnes.
13:39 There's another victim.
13:41 The nurse who admitted to her.
13:43 - But Agnes has been admitted for a few days.
13:46 - Where is she?
13:48 - She got scared, so she left.
13:51 - We need to find her as soon as possible.
13:54 - It's been a few days since Agnes was bitten.
13:56 We need to find out if she's infected.
13:58 Fernan, do something!
14:00 - What's her name? Who is she?
14:01 - Come on, go! Go for her!
14:03 - No one will get hurt.
14:05 Okay?
14:07 - Yes, ma'am.
14:09 - Go!
14:10 - Oh my God, this is terrible.
14:11 [Dramatic music]
14:14 - Are you Gabriel?
14:29 - Gabriel!
14:30 - Gabriel!
14:31 - Gabriel!
14:32 - Gabriel!
14:37 - He's here! Hurry!
14:38 - Gabriel! We won't hurt you!
14:40 - Gabriel!
14:41 - Gabriel!
14:42 [Dramatic music]
14:45 - Miss, don't run.
14:50 - Miss, miss, miss!
14:52 - Don't run!
14:54 - Gabriel, please, come with us!
14:56 - He's here!
14:57 - Miss Andy!
14:58 - Hurry!
14:59 - Come here, hurry!
15:00 - He's here.
15:02 - Gabriel, he's here!
15:03 - Sir, please, please, let him go.
15:05 - The doctor said that you won't hurt him.
15:07 - Please, sir.
15:09 - Gabriel, please, come with us.
15:11 - Please, Gabriel.
15:13 - He's here, let him go. I'll go with him.
15:15 - You take care of him.
15:17 - Gabriel!
15:22 - Hey!
15:23 - Gabriel, wait!
15:24 - Catch him!
15:26 - Gabriel!
15:27 - Gabriel!
15:29 - Go, go!
15:30 - Gabriel!
15:31 - Hurry, hurry!
15:32 - Gabriel!
15:34 - Hurry, hurry!
15:35 - He's here, hurry!
15:36 - Gabriel!
15:37 - Gabriel!
15:38 - Gabriel!
15:39 - Baby?
15:59 - Mommy?
16:02 - Daddy?
16:04 - You're already asleep.
16:08 - [Sighs]
16:09 - Are you still not with Grandma?
16:12 - I need to talk to her.
16:15 - I need to tell her something.
16:17 - A while ago, a butterfly came in.
16:21 - When will Grandma come home, Daddy?
16:26 - I don't know.
16:29 - [Sighs]
16:36 - Jari, Jari, what?
16:38 - Jack?
16:40 - Okay, I'll tell her.
16:45 - Baby, maybe...
16:54 - Maybe your Grandma won't come home.
16:59 - She'll just be in the hospital forever.
17:03 - I'll be the one who'll be losing to her.
17:05 - She won't be in the hospital anymore.
17:13 - Where's Grandma, Mommy?
17:16 - She's in Heaven.
17:25 - Does that mean Grandma's dead?
17:31 - For Chelsea?
17:33 - I don't want Grandma to die, Mommy.
17:41 - I don't want her to go to Heaven.
17:45 - Mommy, Daddy, please don't go to Heaven.
17:56 - Please stay here.
18:01 - Son, that won't happen.
18:04 - We'll just be here with you.
18:07 - We've been together for a long time.
18:10 - For three years.
18:12 - It's okay.
18:15 - Come here.
18:17 - Come here, come here.
18:19 - Come here.
18:23 - I love you, baby girl.
18:26 - Remember, okay?
18:29 - I love you.
18:30 - Sorry.
18:36 - I love you, baby.
18:55 - I love you.
18:56 - Doctor, do you want to call me?
19:05 - No, let's leave the couple alone.
19:10 - Just leave them alone for a while.
19:12 - Engineer Fernand.
19:14 - Where's the nurse?
19:19 - She's in the other room.
19:21 - What?
19:23 - She's not here.
19:24 - You're so annoying.
19:26 - This is our best option, right?
19:28 - Will you stop it?
19:30 - Our problem is too big.
19:32 - We need to find that woman.
19:34 - I need to know if Agnes has an infection in her liver.
19:38 - I can't take the risk that this virus is spreading.
19:42 - Do you understand that?
19:44 - Okay, Doctor.
19:46 - I'll ask the hospital.
19:48 - I'll find out where she's staying.
19:50 - Please.
19:52 - Okay.
19:53 - Hello?
20:21 - Friend?
20:22 - Where are you?
20:23 - I'm looking for the pharma workers.
20:25 - They said that their patient has an infection.
20:29 - April?
20:31 - Is it true?
20:32 - April?
20:33 - Yes, I have an infection.
20:37 - What? Friend?
20:39 - Julie, please. I'm talking to you.
20:43 - We've been friends for a long time.
20:45 - Don't give them any information.
20:49 - Don't tell them where I am.
20:50 - I'm talking to you.
20:52 - Come back here.
20:53 - I'll stay away from them, okay?
20:55 - You need to let them know.
20:58 - They said that the virus is spreading by contact.
21:02 - No. I don't want to get infected.
21:05 - Julie, you know that I'm the only one who's dependent on my family.
21:08 - What happened to our patient can't happen to me.
21:11 - Hello? Friend?
21:13 - Friend?
21:14 [Phone beeps]
21:16 [Music]
21:19 [Music]
21:21 [Music]
21:23 [Music]
21:25 [Music]
21:54 - This is what my mother chose for you.
21:57 - I gave it to her.
22:00 - I bought it for her from my first salary.
22:06 - She's so poor. She took care of me.
22:11 - Maybe that's why she chose this.
22:18 - Because this is her favorite.
22:21 - And...
22:22 - She's really gone, Charlie.
22:30 - Especially my mother.
22:35 - I just gave her the medicine so that we can be together for a long time.
22:45 - But what I did, I made her life easier.
22:50 - She's alive.
22:51 - I love you.
23:00 - Don't blame yourself.
23:10 - Because your mother loves you so much.
23:14 - And I'm sure that wherever she is now,
23:18 - she's always thinking of you.
23:21 - But it shouldn't end like that.
23:25 - You need to give justice to your mother's death.
23:46 - We found the nurse that Agnes was looking for.
23:49 - We went to the boarding house where she lives, but we couldn't find her.
23:53 - Wait, wait.
23:55 - Does that mean the infected person escaped?
23:58 - Wait, let's jump into conclusion.
24:01 - We're not sure if the person is really infected.
24:04 - I think it's correct to assume that she would be infected by this time.
24:08 - What happened?
24:10 - Wait, wait. Hold on.
24:12 - What's this?
24:15 - We arrested you for the murder of Agnes Salvador.
24:18 - Wait, what's happening?
24:20 - Sir, I'm explaining.
24:22 - Sir, that's a sub-defense.
24:24 - You can just give your statement in the precinct.
24:26 - What's happening?
24:28 - You'll pay for everything you did.
24:31 - You're so arrogant.
24:34 - You know what your mother did to me.
24:37 - That's enough!
24:39 - That's enough!
24:41 - That's enough!
24:42 - Watch your mouth.
24:52 - You might get more cases.
24:54 - That's enough, Fabi.
24:56 - Let me go. I'm explaining.
25:00 - Sir, just like I said, I did a sub-defense.
25:05 - Agnes and I were arrested.
25:07 - She raped my men.
25:10 - I shot her.
25:11 - She raped you?
25:13 - It's obvious that it was a self-defense.
25:15 - Your mother is a thug.
25:17 - Wait, Fabi.
25:19 - Don't take the justice first.
25:21 - I'm just telling the truth.
25:23 - You're looking for a guilty person.
25:25 - But it's your fault that Agnes killed you.
25:28 - You gave her the medicine.
25:30 - Right?
25:32 - Don't laugh.
25:34 - Wait, wait.
25:36 - Before you arrest Fernan,
25:39 - I'll talk to the couple.
25:40 - This will just take a moment.
25:42 - I need to talk to you in private.
25:44 - Mr. Salvador!
25:46 - Now!
25:48 - Let her go.
25:50 - I'm sorry, Greg.
25:56 - Charity.
25:58 - For what happened to Agnes.
26:00 - I want to be fair to you.
26:03 - Fernan can't be jailed.
26:07 - Don't you have a conscience?
26:09 - He doesn't know you.
26:12 - You have to understand.
26:14 - Agnes was bitten.
26:17 - If this will affect the rabies virus,
26:20 - It means that
26:22 - the virus can be transferred to the victims.
26:25 - Yes.
26:27 - Fernan needs a pharmacy.
26:31 - He needs to find a nurse.
26:35 - Find the person who bit Agnes.
26:37 - Because she's hiding and she's scared.
26:39 - That's our main goal.
26:41 - I saw her.
26:56 - Doc, I saw the nurse who bit my mom.
26:58 - I saw she has a wound.
27:00 - I saw her.
27:01 - Hello, sir.
27:09 - Hello, sir.
27:14 - Bulan, Bulan, Sarsagon.
27:15 - Dad?
27:34 - Son, I'm calling you.
27:37 - You changed your number?
27:39 - It's because I have your placement fee.
27:43 - I'm going to the UK.
27:44 - You'll be able to leave.
27:46 - You owe me money?
27:48 - What?
27:50 - Don't understand that.
27:52 - What's important is that you'll be able to leave.
27:54 - Or what?
27:56 - Will I be able to bring you?
27:58 - No, dad.
28:00 - Because
28:02 - I'm going home.
28:04 - Oh.
28:07 - You're surprising us.
28:09 - Maybe you miss us.
28:12 - And
28:13 - Dad, if something happens to me,
28:16 - just tell me.
28:18 - You don't know where I am.
28:20 - You haven't seen me yet.
28:22 - Tell me you can't talk to me.
28:24 - Huh?
28:26 - Why?
28:28 - Just follow what I told you.
28:31 - And this is my number.
28:33 - Just dial it.
28:35 - Okay.
28:37 - Hello, son?
28:39 [♪♪♪]
28:55 - Grandma is there.
28:57 - I want to see her, mommy.
29:00 - You can't, son.
29:04 - I just want to say goodbye to grandma.
29:07 - Grandma,
29:08 - I'll give this to her.
29:11 - I'm sorry, son.
29:19 - It's okay, son.
29:22 - Let's go.
29:24 - Here.
29:35 - Condolences, Charity.
29:37 - Thank you.
29:39 - I have company.
29:41 - Greg, Charity,
29:54 - I'm sorry.
29:56 - And I'm thankful that you followed the guidelines of the pharma.
30:02 - It's okay, mom.
30:03 - The casket is closed so that it can't be touched.
30:06 - You really went here to say that?
30:09 - You know, I didn't want this to happen.
30:14 - Your mom has become my friend.
30:17 - I wanted Agnes to survive, Greg.
30:20 - Are you really telling me that after you let your wife die?
30:25 - No, the doctor is here.
30:27 - You forced her to do that operation.
30:31 - Dad, what are you saying?
30:33 - I'm so sorry.
30:35 - Please, let me do it.
30:37 - I'm sorry.
30:39 - I don't mean to make a scene.
30:41 - I just want to...
30:43 - Doctor,
30:45 - It's better if you leave first.
30:48 - If you really respect my mom,
30:52 - you should leave.
30:54 - Didn't you hear me?
30:57 - Leave.
31:00 [dramatic music]
31:02 - The nurse who escaped, did you see her?
31:13 - We traced her because she's found in the emergency room.
31:15 - Don't do that again, okay?
31:17 - It means we don't know how fast this can spread.
31:21 - We need to catch the one who stole the drug.
31:24 - Breakthrough Pharmaceutical cannot fall for this crime.
31:28 - We have to find the one who did it.
31:29 - I don't care who did it.
31:31 - The investigation will not stop until somebody is in jail.
31:35 - Wait a minute, may I?
31:37 - Regulon Saldador, Mr. S. Maran, Commissioner.
31:39 - Come on, get up.
31:41 - Wait, wait, wait.
31:43 - Wait, wait.
31:45 [dramatic music]
31:47 (explosion)
31:49 (gunshot)