cinéma actuel
  • il y a 9 mois
Le Jour où tout a basculé - Mon frère m'a volé ma petite amie - E10S2
Transcription
00:00 *Générique*
00:26 Nous découvrons l'histoire d'Hugo, un jeune homme de 17 ans qui quitte Léa pour les beaux yeux de Marion.
00:31 -Où tu lui dis, où c'est moi qui le fais.
00:33 Une histoire qui n'est pas du goût de sa mère.
00:36 -C'est une allumeuse.
00:37 -Marion ne te plaît pas mais moi je l'aime cette fille.
00:39 Pour Hugo c'est la fille de ses rêves.
00:41 Mais c'est sans compter sur Julien, son frère, qui jette immédiatement son dévelu sur la jeune fille.
00:46 -Qu'est-ce qu'elle est jolie cette flamme.
00:47 -Hey salut mon amour ça va ?
00:49 -J'ai pensé à toi toute la nuit.
00:50 Marion choisira-t-elle le fragile Hugo ou le charismatique Julien ?
00:55 *Générique*
00:57 -Les rivalités entre frères sont habituelles.
01:00 C'est une manifestation de l'affection et de l'amour qu'ils se portent.
01:04 Mais quand deux frères tombent amoureux de la même fille, leur rivalité peut se muer en combat.
01:09 Un combat qu'ils sont prêts à se livrer au péril même de leur vie.
01:13 Cette histoire est inspirée de faits réels.
01:16 Nous sommes à Boulogne-Biancourt.
01:19 Il est 18h, l'heure de la sortie du lycée.
01:23 Hugo et Léa, ensemble depuis 8 mois, discutent avec leurs amis Marion et Paul.
01:28 -C'est dur avec Julia, elle a rien fait.
01:30 -Léa mais comment tu veux dire ça ? C'est dingue ce que tu veux être naïve !
01:33 Tu vois pas qu'elle est nulle cette fille ?
01:34 Tu vois pas qu'elle est...
01:35 -Marion !
01:36 -Ok ?
01:37 -Léa, tu as le droit de penser ce que tu veux.
01:40 -Ok.
01:41 -Entre Léa et Marion c'est souvent tendu.
01:44 Ces deux filles sont très différentes.
01:48 Marion a un caractère bien trempé.
01:51 Elle contredit toujours tout et tout le monde.
01:54 Léa, elle est... Elle est plus réservée.
01:58 Léa est très attachée à Hugo.
02:01 -Tu me raccompagnes ?
02:02 Tous les soirs, elle insiste pour qu'il la raccompagne chez elle.
02:05 -Bien sûr que je te raccompagne.
02:07 -Hugo, demain c'est le premier jour d'exam.
02:09 Vu tes notes de la dernière fois, faudrait mieux réviser franchement.
02:11 -Non écoute, Marion a raison, il faut vraiment que je révise.
02:14 -Bon Hugo !
02:15 -Mais t'avais dit que tu me raccompagnerais.
02:16 -Je t'appelle tout à l'heure, d'accord ?
02:19 Marion est une amie très possessive et veut Hugo pour elle.
02:22 Si elle se donne ce droit là, c'est pour une bonne raison.
02:26 -Non mais attends, attends, attends.
02:29 -Mais c'est bon, ils sont partis, il ne nous voit plus.
02:31 Hugo et Marion vivent une relation secrète depuis plus d'un mois.
02:35 Une relation qu'Hugo n'ose pas avouer à Léa pour ne pas la blesser.
02:40 -Quand on s'est rencontrés avec Léa, je me suis dit c'est la fille idéale.
02:46 Elle était gentille, douce, attentionnée.
02:49 Et pendant cette mort, on a vécu une histoire.
02:52 Une histoire d'amour.
02:53 Et c'est vrai que je suis encore très jeune, mais je me disais c'est la femme de ma vie.
02:58 Jusqu'au jour où Marion est arrivée dans le lycée.
03:04 Elle a fait craquer tout le monde.
03:07 Et moi le premier.
03:09 Hugo a craqué.
03:12 Avec un caractère aussi trempé, Marion est vite parvenue à ses fins et a réussi à briser le couple Hugo/Léa.
03:17 Sauf que Léa ne le sait toujours pas.
03:20 Et Marion commence à mettre la pression à Hugo.
03:23 -J'en ai assez.
03:24 -De quoi ?
03:25 -Demain tu dis à Léa que c'est terminé entre vous.
03:27 T'as compris ? J'en ai marre d'attendre.
03:29 Ca fait plus d'un mois que tu m'as promis que t'allais mettre un terme à votre histoire.
03:32 -Mais attends, tu crois que c'est facile de lui dire ça toi ?
03:34 Elle est hyper fragile en plus en ce moment.
03:36 Moi j'ai pas envie qu'elle fasse une connerie.
03:37 -Oui peut-être et alors ?
03:39 Moi je le supporte plus.
03:40 -Tu crois que ça me fait plaisir quand vous vous embrassez devant moi ?
03:46 -Non, j'en ai assez.
03:48 Ou tu lui dis ou c'est moi qui le fais.
03:51 Marion a été ferme et Hugo n'a plus le choix.
03:55 -Attends, Marion !
03:57 Il promet donc à Marion de faire le nécessaire dès le lendemain.
04:00 -Je lui parle demain.
04:01 Léa est loin de se douter de cette trahison.
04:05 -Oui allo Léa ?
04:08 -Non non ça va, tu me déranges pas.
04:10 Non vas-y je t'en prie.
04:11 Léa tente de trouver du réconfort auprès de Marion.
04:14 Elle trouve qu'Hugo a beaucoup changé ces derniers temps et qu'il est distant.
04:18 -Non mais tu sais avec toutes ces périodes d'exam je pense que c'est un petit peu normal, faut pas que tu stresses.
04:23 Marion ne peut pas l'aider.
04:27 -Tu sais parfois les garçons sont un peu bizarres mais...
04:29 Très vite, elle se défile.
04:31 -Oh, ma mère vient d'arriver.
04:33 Faut que je te laisse, il y a moi encore au téléphone à me prendre la tête.
04:36 Allez, ciao !
04:38 Marion a expédié la conversation à sa façon.
04:40 A quoi bon rassurer une rivale ?
04:43 -C'est pas pour te faire du mal que je te dis ça.
04:48 Comme promis à Marion, le lendemain, Hugo rompt avec Léa.
04:51 -Faut mieux qu'on arrête là, faut mieux que ça s'arrête entre nous.
04:53 -Mais je tiens à toi.
04:56 -Ne le prends pas comme ça, ok ?
04:58 -Non !
04:59 -Non mais...
05:00 Tu m'appelles !
05:06 -Il s'empresse d'annoncer la nouvelle à Marion.
05:08 -J'ai longtemps hésité avant de tout avouer à Léa.
05:12 Mais faut dire que Marion, elle me mettait une pression.
05:15 En fait, je crois que je l'ai fait juste pour avoir la paix, quoi.
05:18 Même si je trompais Léa avec Marion, cette fille, j'y tenais.
05:24 Et la voir souffrir comme ça, bah...
05:28 Ça me rendait...
05:31 Ça me rendait malheureux.
05:36 Marion rejoint Hugo chez lui.
05:38 Laurence, la maman, se montre toujours un peu froide avec elle.
05:42 -Ca va, elle rentre ?
05:44 -Bonjour, madame. Bonjour, Marion.
05:46 Dis, tu n'oublies pas que tu as du travail à faire ?
05:49 -Oui, c'est bon, on y va.
05:50 -Je compte sur toi. -Oui, oui, oui.
05:52 -Allez.
05:54 -J'ai jamais aimé cette fille.
05:55 Quand mon fils l'a amenée pour la première fois à la maison, elle m'a pas plu.
05:59 Je la trouvais...
06:00 vulgaire, hautaine, capricieuse.
06:04 Elle habitait Nice avant de venir ici, elle a un méfait de rester là-bas.
06:07 Mais bon, ses parents ont déménagé et elle a débarqué en cours d'année au lycée.
06:12 C'est vrai que physiquement, elle est très attirante.
06:17 Elle en profite.
06:18 Non, c'est une allumeuse.
06:21 -Laurence n'aime pas s'avoir Marion dans la chambre de son fils.
06:26 -C'est pas possible !
06:27 -Qu'est-ce que je lui fais à ta mère ? On dirait qu'elle me déteste.
06:30 -Prends la tête, s'il te plaît.
06:31 -C'est pas possible !
06:32 -Qu'est-ce que je lui fais à ta mère ? On dirait qu'elle me déteste.
06:34 -Je te prends la tête pour rien.
06:35 -Mais arrête !
06:36 -Mais non, je te jure, allez !
06:37 Écoute, on s'en fout, voilà.
06:40 Elle veut pas que je me plante aux exams, c'est tout.
06:42 -Non, je suis trop nerveuse.
06:44 Non, je suis trop nerveuse, je disais !
06:45 -Mais arrête, c'est juste un sou, comme ça, là.
06:46 -Laurence attend de pied ferme le départ de Marion pour parler à Hugo
06:52 et lui dire tout ce qu'elle pense.
06:54 -Un petit bisou, quand même.
06:58 -Oui.
06:59 -Allez.
07:01 -Allez.
07:02 -Hugo, Hugo, qu'est-ce que tu fais avec cette fille ?
07:10 Elle est pas faite pour toi.
07:12 T'as changé depuis que t'es avec elle, t'étais plus le même.
07:15 Avant, t'étais gentil et doux.
07:18 -Écoute, j'en ai assez de tes réflexions, d'accord ?
07:20 Marion te plaît pas, mais moi, je l'aime, cette fille.
07:22 OK ?
07:23 Alors, si t'arrives pas à t'y faire, c'est tant pis pour toi,
07:25 parce que moi, je vais continuer à la voir.
07:27 -Tu nous claques pas les portes !
07:30 -Laurence ne sait plus comment raisonner Hugo.
07:32 Leur cohabitation devient de plus en plus compliquée
07:35 depuis le départ de son grand frère Julien.
07:38 Il vit aujourd'hui à Hong Kong.
07:40 -T'es encore ici, chez moi !
07:42 Bon, Hugo, ton frère arrive dans deux jours.
07:48 -Il vient ? -Oui.
07:49 Il vient passer 15 jours à la maison.
07:51 Alors, tu t'organises comme tu veux,
07:53 mais tu te débrouilles pour qu'on se retrouve en famille,
07:55 pour qu'on passe un peu de temps ensemble.
07:57 Et il est hors de question que ça se passe comme la dernière fois,
07:59 compris ?
08:00 Et non ! Mariou ne me plaît pas !
08:06 -On voyait pas beaucoup Julien depuis la mort de mon mari.
08:11 Alors, quand il venait à la maison,
08:14 j'avais envie qu'on soit une vraie famille,
08:17 qu'on se retrouve, qu'on discute, qu'on profite les uns des autres.
08:20 Alors, je demandais à Hugo de faire des efforts
08:24 et de passer plus de temps avec son frère.
08:28 Ce qui n'a pas toujours été facile.
08:30 -Julien arrive deux jours plus tard.
08:34 -C'est belle, Julie !
08:39 -Entre les deux frères, ça n'a pas toujours été simple.
08:42 -Eh !
08:43 Hugo !
08:44 -Hugo est jaloux de son frère.
08:48 Il faut dire que tout réussit à Julien.
08:50 -C'est bien.
08:51 Si ta vie là-bas, elle te plaît toujours autant...
08:56 -Tu sais, dans ma vie, à moi, il y a des choses qui ont changé aussi.
08:59 -Ah bon ? -Je te présente ma copine.
09:01 -Non, t'es une copine, maintenant ? -Ouais, je suis une copine.
09:03 -Et puis, tu vas voir, elle est belle.
09:05 Quand je te dis "elle est belle", elle est très très belle.
09:07 Elle est marrante, elle est intelligente,
09:09 elle est... Je sais pas, elle est...
09:11 -Bien !
09:12 T'as l'air amoureux. J'ai hâte de voir cette perle rare.
09:15 -De toute façon, tu vas la voir, puisqu'on se voit tout le temps.
09:17 Donc, je te présenterai. -Bah oui, volontiers.
09:19 Super.
09:20 -Pour la première fois, je me sentais supérieur à mon frère.
09:25 Je crois que ça m'était jamais arrivé.
09:27 Et j'étais très fier.
09:30 J'allais lui présenter...
09:33 J'allais lui présenter Marion.
09:35 -Ouais, non mais tu sais, maman, en ce moment, elle est hyper envahissante.
09:39 Elle...
09:40 Je crois qu'elle accepte pas Marion. C'est limite insupportable, maintenant.
09:44 Parce que bon... Je veux dire, qu'est-ce qu'elle est jolie, cette fille !
09:47 -Salut, mon amour, ça va ? -Bah Marion, mon frère, Julien.
09:52 -Julien, enchantée. -Enchanté, ça va ?
09:54 -Ouais. -On va t'inviter à la connaissance.
09:56 Ton frère m'a beaucoup parlé de toi.
09:58 -Tu veux un verre ? -Bah non, je...
10:00 -Julien tombe sous le charme de la jeune Marion.
10:02 -Oui, mais on va prendre 2 minutes. -OK, d'accord.
10:05 -Entre eux, le cours en passe bien.
10:07 -Tu joues au tennis ? -Ouais, je joue un petit peu.
10:09 -Au fil de la conversation, ils se découvrent même une passion commune, le tennis.
10:14 -Faut absolument qu'on joue, alors. -Bah...
10:16 Oui, pourquoi pas. -Demain, 14h.
10:19 -Avec ta permission, hein, vous. -Bah oui, bien sûr.
10:21 -Ouais, d'accord, OK, avec plaisir. -Génial.
10:23 -Par contre, je suis désolé, mais là, on est hyper à la bourre,
10:26 faut vraiment qu'on y aille.
10:28 -Contente de t'avoir rencontrée. Je te dis demain, ici, à 14h ?
10:31 -A demain. Je compte sur toi, hein. -OK, d'accord.
10:33 -On se dépêche, parce qu'on dort tard.
10:35 -Ils voulaient faire une partie de tennis ensemble.
10:38 Moi, je me suis pas posé de questions, le tennis, j'aime pas, ça.
10:41 Donc... C'est clair, j'ai pas vu le mal.
10:44 -Le lendemain, comme prévu,
10:47 Julien et Marion se retrouvent pour une partie de tennis.
10:50 L'occasion de faire plus ample connaissance.
10:52 -Ca se voit ?
10:53 -Oui. Merci. -Je t'en prie.
10:56 -Ah, c'est Hugo.
11:01 Allô, coucou, mon chéri, ça va ?
11:04 Oui...
11:05 Bah écoute, je suis toujours avec ton frère, on vient tout juste de terminer la partie de tennis.
11:08 Ah bon, il est 18h ? Non, non, t'inquiète, on va pas tarder.
11:13 Ouais, OK. Allez, à tout à l'heure. Bisous.
11:17 Bon, bah, Julien, c'était super sympa, mais bon...
11:20 Ton frère m'attend, donc il faut que je file. Il faut que je rentre chez moi, prendre une douce.
11:24 Marion, il faut que je te rejoigne.
11:27 De quoi ?
11:29 On se voit demain ?
11:30 Bah écoute, il faut que je passe voir ton frère, donc...
11:34 Enfin voilà, ce soir déjà, si t'es chez toi.
11:37 OK. Bah on se voit tout à l'heure.
11:40 Oui, peut-être, OK.
11:42 OK.
11:43 Allez, bisous. -Ciao.
11:44 -Ciao.
11:48 Ce soir, Marion doit rejoindre Hugo chez lui. Elle se fait belle.
11:52 Allô, coucou ma Cléo. Ça va ?
11:56 Ouais, top forme et toi ?
11:58 Mon après-midi ? Bah j'étais avec le frère d'Hugo, comme prévu.
12:02 On est partis faire une partie de tennis. C'est trop bien.
12:05 Franchement, ce mec est trop beau.
12:10 Je te jure, il me fait craquer.
12:14 Mais non, j'ai pas oublié Hugo. Mais bon, c'est pas pareil.
12:17 En tous les cas, s'il te plaît, demain, appelle Paul et t'annules notre déj de demain.
12:22 Oui.
12:23 Oui, c'est pour voir Julien.
12:25 Ma belle, t'en fais pas, s'il te plaît, appelle-le, OK ?
12:28 Faut que j'aille voir Hugo. Il m'attend. OK ?
12:30 T'inquiète, je te rappelle, je te dis tout.
12:32 OK.
12:33 Bisous, ma chérie. Bisous.
12:43 Hey, comment ça va ?
12:45 Désolée, je suis en retard. Fallait que je me fasse toute belle.
12:48 Ah bah, c'est pour moi que t'as fait ça ?
12:51 Bah oui, c'est pour toi en plus.
12:53 Attends, je fais un tour. Qu'est-ce que t'as là ? T'es toute excitée ?
12:56 Je sais pas, je crois que c'est cette partie de tennis avec ton frère.
12:58 Ça m'a fait trop du bien.
12:59 Ah ouais, c'est pour là, ouais.
13:01 D'ailleurs, il est pas là, ton frère ?
13:02 Bah non, il est avec une... Je crois qu'il est avec une copine.
13:06 Une copine ? Mais je croyais qu'il avait pas de copine.
13:08 Oui, il est avec une dame, en fait.
13:12 Hey, la championne de tennis.
13:14 Ça va ?
13:15 Wow, quel élégant.
13:16 Merci, toi aussi.
13:17 Ça va, tous les deux, là ?
13:18 Bah non, je t'ai pas tout dit. Elle m'a battu au tennis.
13:20 Ah bah ça, je t'ai pas prévu.
13:22 Attention, j'ai droit à ma revanche. Je le reste jamais sur une défaite.
13:25 Ah bon, t'es sûr de toi ? T'es prêt à reperdre ?
13:27 On remet ça demain ?
13:28 Non, Marion, je suis désolé, demain, mais on déjeune avec Paul et Chloé, donc...
13:31 Ah non, j'ai oublié de te dire que Chloé, en fait, elle peut pas.
13:33 Elle a mis le mien devant les gens.
13:34 Ouais ? Paul ?
13:37 Ah bah voilà. Demande à Paul. Tu vois, avec lui.
13:40 Tu lui demandes ?
13:42 Je te vois demain. Dégourie.
13:44 Tu trouves une excuse. On se voit demain.
13:46 Bah ouais, Chloé, elle peut pas, donc...
13:51 Alors ? Bah écoute, demain, tu vas manger avec Paul, et puis moi, je vais faire la partie de ténis avec ton frère.
13:56 On fait comme ça ?
13:57 En plus, tu veux jamais jouer avec moi, hein.
13:59 Bah, Hugo, parfait, non ?
14:01 Ouais, bah oui, c'est parfait.
14:03 D'accord. Super.
14:05 Alors là, mon frère, il commençait vraiment à m'énerver.
14:08 Bah, il était comme d'hab, en fait, hein. Sans gêne.
14:11 Je sais pas, on avait prévu de déjeuner avec Marion, et là, il propose une deuxième partie de ténis, comme ça.
14:17 Mais, de toute façon, c'est comme d'habitude, y en a toujours que pour lui, quoi.
14:21 Donc, je me suis dit, ce mec, il changera jamais.
14:23 Alors, depuis cette partie de ténis, t'as trop de courbatures ?
14:26 Hugo a raison d'être inquiet.
14:28 La partie de ténis, ce jour-là, prend une toute autre tournure.
14:31 Marion, j'ai pensé à toi toute la nuit.
14:37 Moi aussi.
14:39 Tu sais, Marion, tu me plais.
14:43 Tu me plais physiquement.
14:45 Et en plus, je me sens bien quand je suis avec toi.
14:47 Moi aussi, tu m'as dit.
14:50 Sans penser aux conséquences de leurs actes, les deux jeunes se laissent porter par leurs pulsions.
14:55 Marion trompe son petit ami, et Julien trahit son propre frère.
15:00 Mais qu'est-ce qu'on va dire, Hugo ?
15:03 Mais rien du tout. Surtout pas.
15:05 Ça le regarde pas.
15:07 T'imagines pas sa réaction, il deviendrait fou furieux.
15:10 Il vaut mieux qu'il sache rien.
15:12 Tu veux qu'on lui cache tout, mais je le vois tous les jours.
15:15 Je le vois tout le temps après les cours.
15:17 Écoute, j'ai une idée.
15:18 Demain, t'appelles-toi en école, tu dis que t'es malade, et on passe la journée ensemble.
15:22 Ok, d'accord. Super idée.
15:26 Bah, j'enverrai un message à Hugo en lui disant que je suis malade, et comme ça, on pourra se voir demain.
15:32 Voilà.
15:33 T'inquiète.
15:35 C'est parti de pénis.
15:37 Lundi matin, il est 8h.
15:44 Marion sèche les cours et fait croire à Hugo qu'elle est malade.
15:50 Salut, ma beauté.
15:54 Hey !
15:55 Ça va ?
15:56 Ça va, et toi ?
15:57 Tu promènes un peu ?
15:58 Ok, d'accord. Tu vas où ?
16:00 Tu verras.
16:01 Ah, d'accord.
16:02 Marion, elle m'a dit qu'elle était malade.
16:04 Je sais pas, je...
16:06 Je me suis pas posé de question, il fallait qu'elle se repose un peu.
16:09 Le lendemain, Marion et Julien se revoient.
16:16 Une fois de plus, la jeune fille ment à Hugo et sèche les cours.
16:21 Merci. Comment c'est que ça va passer ?
16:23 D'accord.
16:24 Non, là, j'ai commencé à trouver ça bizarre.
16:29 Elle me disait qu'elle était souffrante. Je veux bien qu'elle soit malade, mais...
16:32 Et puis même, avant, elle m'appelait tout le temps.
16:36 Là, juste quelques textos comme ça, c'est...
16:39 Enfin, je la reconnaissais plus.
16:41 Et...
16:43 En fait, je pense que c'est là que j'ai commencé à avoir des doutes.
16:48 Julien et Marion ne se quittent plus.
16:57 Ce jour-là, Laurence rentre plus tôt du travail.
17:00 Julien ?
17:07 Mais qu'est-ce que vous fichez là, tous les deux ?
17:10 Non mais c'est pas possible !
17:11 Tu te rends compte de ce que tu fais à ton frère ?
17:13 Toi, Marion, t'as vraiment honte de rien, hein ?
17:15 C'est rien, maman, je t'expliquerai.
17:19 Tu vas m'expliquer quoi ? Que tu lui faisais du bouche-à-bouche, c'est ça ?
17:21 C'est pas ce que tu crois.
17:23 C'est quoi, alors ? Hein ?
17:25 Franchement, jamais, jamais j'aurais pu imaginer Julien capable de faire ça à son frère.
17:30 Je savais qu'Hugo était très amoureux de Marion, et c'est sûr, s'il apprenait cette histoire, il lui pardonnerait jamais.
17:37 Depuis la disparition de mon mari, notre famille a beaucoup souffert.
17:47 Et je ne voulais pas voir Hugo souffrir à nouveau.
17:51 C'était pas possible.
17:54 Alors là, Julien m'a promis de tout arrêter avec cette fille.
17:58 Je lui ai fait confiance.
18:01 Salut les enfants.
18:05 Bien dormi ?
18:08 Ça va ?
18:09 Oui, ça va. Et toi ?
18:11 Je vais pas vraiment fermer l'œil.
18:13 C'est... C'est papa ?
18:17 Non, c'est ton frère.
18:19 Ça va.
18:20 Il me donne du souci.
18:21 Qu'est-ce qu'il se passe ?
18:23 Je lui ai dit à maman que le question-boulot à Hong Kong, c'est un peu difficile.
18:26 Je croyais que ça se passait bien pour toi à Hong Kong.
18:28 Écoute, je t'ai pas tout dit.
18:29 Non mais c'est l'argent, t'as pas d'argent, c'est ça ?
18:31 C'est compliqué.
18:32 Non, c'est pas compliqué, c'est très simple. Si t'as pas d'argent, tu viens ici, enfin.
18:35 Ok, j'y penserai.
18:36 De toute façon, moi, je suis à la bourre.
18:40 Jérémy, un bisou.
18:42 Ça va, hein ?
18:45 Ça va, merci.
18:46 La tension est palpable entre la mère et son fils aîné.
18:50 Mais pourquoi t'as fait ça ?
18:52 Ça va pas ?
18:53 Mais t'avais qu'à réfléchir avant d'embrasser cette fille.
18:55 Tu me fais mentir à Hugo.
18:56 Tu vas lui parler ou quoi ?
18:58 J'ai voulu faire peur à Julien.
18:59 Je voulais lui montrer à quel point son attitude me révoltait.
19:03 Et surtout, j'étais prête à tout raconter à Hugo s'il ne tenait pas sa promesse.
19:07 J'ai parlé à cette fille.
19:09 J'ai rompu avec elle.
19:11 Oublie cette histoire.
19:12 Tu me promets ?
19:13 Promis.
19:14 T'inquiète pas, maman.
19:15 J'ai cru à Julien.
19:17 J'ai été persuadée qu'il avait arrêté de briser.
19:21 J'ai été persuadée qu'il avait arrêté de voir cette fille.
19:23 Les jours qui ont passé, on n'en parlait plus.
19:26 Jusqu'au soir où le téléphone de Julien sonne alors qu'il est sous la douche.
19:31 C'est Marion.
19:34 Laurence tombe sur son message.
19:35 Elle comprend que son fils lui a menti.
19:38 Il continue de voir la jeune fille.
19:41 Quand je suis tombée sur ce message, je n'en croyais pas mes yeux.
19:45 J'ai fouillé dans son téléphone et des comme ça, mais il y en avait des centaines.
19:49 Tous plus clairs les uns que les autres.
19:50 À Julien, c'était bien fichu de moi, encore une fois.
19:52 Moi qui croyais que c'était fini avec Marion.
19:55 Alors là, je me suis dit qu'il fallait que j'aille parler à cette fille.
19:59 Laurence est furieuse.
20:01 Elle se rend chez Marion.
20:03 Bonjour, madame.
20:14 Vous cherchez Hugo ?
20:15 Parce qu'il n'est pas...
20:17 Tu es ignoble !
20:19 Comment mes fils peuvent-ils être attirés par une fille comme toi ?
20:22 Tu te rends compte dans quelle situation tu nous mets ?
20:25 Tu te rends compte du mal que tu fais à Hugo ?
20:27 Hugo, mais ça ne vous regarde pas ce que je fais avec Hugo.
20:29 Puis Julien, je l'aime.
20:30 Tu t'y connais en amour, toi ?
20:34 Tu t'y connais en sentiments ?
20:36 Tu vas disparaître de la vie de mes fils immédiatement.
20:39 T'as compris ?
20:40 Non.
20:41 Ça, sûrement pas.
20:43 Moi et Julien, on est très bien ensemble.
20:45 Et on ne se quittera pas.
20:46 Pas pour vous.
20:47 Décidément, tu ne penses qu'à toi.
20:49 Mais dans deux mois, tu l'auras oublié.
20:52 Dans deux mois, tu seras dans les bras d'un autre.
20:54 Et nous, tu nous auras bien tous mis dans la merde.
20:56 Je n'ai plus rien à vous dire.
20:59 À ce moment-là, je me suis dit, c'est plus possible.
21:06 Cette fille ne nous laissera jamais tranquilles.
21:08 Elle va détruire notre famille.
21:10 Alors j'ai pensé que mon rôle était de...
21:13 de nous protéger.
21:15 Et j'ai décidé d'arrêter de mentir à Hugo.
21:17 Trahir sa confiance à cause d'elle, ça, sûrement pas.
21:21 La mort dans l'âme, Laurence prend sa décision.
21:31 Hugo ?
21:32 Hugo doit savoir.
21:35 Hugo, faut que je te parle.
21:38 Vas-y, je t'écoute.
21:43 Ton frère est... est Marion.
21:45 Il se voit.
21:48 Quoi, il se voit ? Qu'est-ce que...
21:50 Il se fréquente. Elle est chez elle, mais elle est avec Julien.
21:53 Sous le choc, Hugo veut en découdre avec ce traître de frère.
21:57 Hugo, attends, reste là !
21:59 Il sait où le trouver.
22:01 Hugo, mais qu'est-ce que tu fais là ? T'as rien à faire ici.
22:08 Laisse-moi passer, je veux juste te parler.
22:09 Non, c'est à moi.
22:10 Si, si, je veux juste te parler, là, deux mots.
22:11 Tu veux me parler ?
22:12 Non, je veux te parler, là.
22:13 Oh, ça va pas ?
22:15 Hugo ne se contrôle plus.
22:16 Hugo, tu te calmes ! Qui t'a demandé à me calmer ?
22:19 Sous le coup de la colère, il s'en prend violemment à son propre frère.
22:23 Prise de panique, Marion tente de les raisonner.
22:26 En vain.
22:27 Je me suis pas rendu compte de ce que je faisais.
22:32 J'ai...
22:39 J'ai pas supporté que...
22:40 Que mon frère et ma copine me mentent comme ça.
22:43 Puis ça allait vite.
22:46 J'ai pas réfléchi.
22:49 En fait, je crois que je me suis senti trahi.
22:57 Et je voulais juste me défendre.
23:02 Ils m'avaient fait du mal, fallait que je rentre.
23:09 Julien a fait ses bagages.
23:11 Il est rentré à Hong Kong.
23:13 Il a continué son histoire avec Marion à distance.
23:18 Mais cela n'a pas duré.
23:19 Marion l'a quitté.
23:21 Hugo croise Marion au lycée et l'ignore totalement.
23:27 Il tente de reconquérir Léa.
23:31 Laurence, la mère de Julien et d'Hugo, a pardonné à son fils aîné
23:35 et espère qu'avec le temps, Hugo pardonnera son tour à son grand frère.
23:39 Notre émission est terminée.
23:44 Je vous donne rendez-vous très bientôt pour un nouveau numéro.
23:46 Sous-titrage Société Radio-Canada
23:48 ♪ ♪ ♪