Category
😹
AmusantTranscription
00:00♪♪♪
00:24♪♪♪
00:29Je suis à la maison.
00:33Oh, mon dieu.
00:37Bonjour, Charlie.
00:38Oh, salut, chérie.
00:40Rappelez-vous, Charlie, nos enfants ont leurs photos dans le papier de l'école.
00:45Écoutez ça.
00:46Charles Berry Junior a été élu chef d'équipe
00:50et Suzy Berry sera la nouvelle majorette dans l'équipe de l'école.
00:54N'est-ce pas bien, Charlie?
00:57Oui, chérie.
00:58Oui, je pense.
01:00♪♪♪♪
01:14Oh, un jour, je vais...
01:16Papa, veux-tu que je tourne mon baton?
01:19D'accord, chérie.
01:22♪♪♪♪
01:31Oh, papa a cassé mon baton.
01:35Maman, papa a cassé mon baton.
01:46Pourquoi n'apprends-tu pas à contrôler ton tempérament?
01:50Est-ce que...
01:52Rah! Rah! Rackety-rack!
01:54Go get a rat-trap bigger than a cat-trap!
01:56Go get a cat-trap bigger than a rat-trap!
01:58Yeah, team!
02:00I'll just play that back.
02:04Rah! Rah! Rackety-rack!
02:06Go get a rat-trap bigger than a cat-trap!
02:08Go get a cat-trap bigger than a rat-trap!
02:19♪♪♪♪
02:26Give me that thing!
02:28♪♪♪♪
02:42Rah! Rah! Rackety-zoom!
02:44Hit that line! Lower the boom!
02:46Turn the crank! Pull the lever!
02:48Union High goes on forever!
02:50Stop! Stop!
02:51Rackety-rack-a-rack-a-rack!
02:53Stop! Stop!
02:55Charlie! Stop that yelling!
02:57You're disturbing the whole neighborhood!
03:00Me? I wasn't...
03:02Don't try to blame it on Junior!
03:04I saw you!
03:06I've had enough of this!
03:10Junior! Get me out of here!
03:13Coming, pal!
03:16Now look what you did!
03:18Pull this thing off of me!
03:24Junior! You better do something!
03:27Be right back, Pop!
03:29Dig this crazy hi-fi!
03:39Now get me out of here!
03:45Rah! Rah! Rah!
03:50Where am I?
03:52Charlie! What are you doing to Junior?
04:05Get me outta here!
04:08Rah! Rah! Rah!
04:15Mother!
04:21Why don't you learn to control your temper?
04:24But, but, I, I, I, uh...
04:27Oh, boy.
04:32I'm gonna get some peace and quiet around here.
04:35I'm gonna get some peace and quiet around here.
04:42Susie! Get rid of that thing!
05:02Gimme that!
05:05Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:35Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org