Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Narrateur] Elves and fairies. Everyone who lives here is very, very small.
00:07 I'm Ben Elf.
00:09 [Boufou] And I'm Princess Holly.
00:12 [Boufou] Come on, let's play.
00:15 [Holly] Wait for us.
00:17 [Narrateur] Ben and Holly's Little Kingdom.
00:26 [Narrateur] Today's adventure starts at the meadow.
00:30 [Holly] Lucy's school.
00:33 [Narrateur] I knew this shortcut through the meadow wasn't a good idea. You'll be late for school, Lucy.
00:39 [Lucy] But I love going this way. We might meet my little elf and fairy friends again.
00:43 [Narrateur] Lucy, the other day when we thought we saw elves and fairies, it was a very hot day and I'm afraid we let our imaginations run away with us.
00:52 There really aren't any such things as fairies and elves.
00:56 [Lucy] Good morning, Lucy's dad.
00:58 [Ben] Ah, good morning, little elf.
01:00 [Lucy] Hi, Lucy.
01:01 [Holly] Hi, Ben and Holly.
01:02 [Ben] Come on, Lucy. You'll be late for school. Bye, little people.
01:07 [Lucy] I'm going to school. It's nature day. Can we come?
01:10 [Holly] It'd be a brilliant adventure.
01:12 [Lucy] Yes.
01:13 [Ben] No, no. I forbid it. Remember, we mustn't be seen by big people.
01:18 [Lucy] But I've seen you and so has my dad.
01:21 [Ben] But you're nice. It's just other big people we can't trust.
01:26 [Lucy] Oh, don't worry. I'll go with them and we'll keep well hidden.
01:30 [All] Hooray!
01:31 [Ben] Okay, but if you do get seen, pretend to be a toy, like this. I'm a toy.
01:38 [Lucy] Yes, yes, whatever.
01:39 [Ben] Come on, Lucy. Say goodbye to your, um, little friends.
01:43 [Lucy] Yes, Daddy! Quick, into my pocket.
01:50 [Ben] Bye, Lucy. Pick you up later.
01:52 [Lucy] Bye, Dad!
01:54 [Holly] This is my school. Wow! So many big children.
02:00 [Ben] Stay hidden. We mustn't be seen.
02:03 [Miss Cookie] Good morning, children.
02:06 [Children] Good morning, Miss Cookie.
02:08 [Miss Cookie] Today we are learning about wonderful things in nature, like Fluffy our hamster.
02:13 Who knows what kind of animal Fluffy is?
02:16 [Children] A hamster?
02:17 [Miss Cookie] Yes, but what sort of animal is a hamster?
02:20 [Children] Oh, he's a mammal.
02:21 [Child] Is he a mammal?
02:22 [Miss Cookie] Yes. Well done, Lucy.
02:24 [Children] Its proper name is Messocrichitis auratus.
02:28 [Child] Its proper name is Messocrichitis auratus.
02:32 [Miss Cookie] Goodness. I think we'll just stick with Fluffy.
02:35 [Child] Oh, no! Gaston smelt the bananas. He likes bananas.
02:41 [Child] Gaston, here, boy. Stop. Come back.
02:45 [Miss Cookie] Nature is all around us, like this pretty little insect.
02:49 Does anyone know what she's called?
02:51 [Child] Gaston, and he's a boy.
02:53 [Miss Cookie] Very funny, Lucy.
02:55 [Child] Is it a ladybird?
02:57 [Miss Cookie] Yes, or you could call her a ladybug. And what does she eat?
03:01 [Child] Gaston likes pies.
03:03 [Child] And spaghetti bolognese.
03:05 [Child] Pies and spaghetti bolognese.
03:07 [Miss Cookie] No. Ladybirds eat things like green flies.
03:12 Let's keep the ladybird in this jar.
03:15 [Child] Oh, no! Gaston's trapped.
03:17 [Miss Cookie] We'll let her go later.
03:19 [Child] I hope Gaston will be alright.
03:21 [Miss Cookie] Don't worry. I'll get him out of the jar.
03:24 [Child] But you'll be seen.
03:26 [Miss Cookie] It's alright, Ben. I'll be very careful.
03:29 [Child] Miss Cookie, there's a fairy walking across my desk.
03:33 [Miss Cookie] A fairy? Let's have a look.
03:35 [Child] Nanny, the teacher's coming.
03:37 [Child] Pretend to be a toy.
03:39 [Miss Cookie] Oh, yes. I'm a toy.
03:41 [Miss Cookie] Oh, a little fairy godmother.
03:44 Whose toy is this?
03:45 [Child] Um, it's mine.
03:47 [Miss Cookie] Do you remember what our rule is?
03:49 [Children] No toys in class.
03:51 [Miss Cookie] That's right. I'll pop the dolly in my drawer,
03:54 and you can have it back at the end of the lesson. Alright?
03:56 [Miss Cookie] Yes, Miss Cookie.
03:58 [Child] But Miss Cookie, it was a real fairy.
04:01 [Miss Cookie] Thank you, Katie. Let's carry on, shall we?
04:04 [Child] Ooh, what's this?
04:06 [Child] She's got Nanny's wand.
04:09 [Child] It's sparkly.
04:11 [Child] That girl doesn't know she's doing magic.
04:16 [Child] Miss Cookie, there's a frog on my desk.
04:19 [Miss Cookie] A what? Oh, where did he spring from?
04:22 Well, well. Can anyone tell me what kind of animal a frog is?
04:27 [Child] Well, it's a kitten.
04:30 [Miss Cookie] It's not a kitten.
04:32 Oh, my goodness. It is a kitten.
04:35 [Child] We have to stop her.
04:37 [Child] I'll do a spell to lift the wand out of her hand.
04:40 [Child] Er, zoobie zoobie there, float in the air.
04:44 [Child] Oh, dear. I didn't mean to lift her as well.
04:49 [Child] Miss Cookie, Katie's out of her seat.
04:52 [Miss Cookie] Sit down, please, Katie.
04:54 [Child] Good. She's dropped the wand.
04:59 [Miss Cookie] I'll go and get it.
05:00 [Child] Wait for me.
05:04 [Child] Miss Cookie, there's an elf and a fairy walking across my desk.
05:08 [Miss Cookie] Quick, pretend to be toys.
05:11 What a pretty fairy doll. And a handsome elf.
05:14 Are they yours as well, Lucy?
05:16 Yes, Miss Cookie.
05:17 I think I'll put these toys in the drawer as well.
05:20 What are you two doing here?
05:23 We tried to get your wand, but a boy saw us.
05:26 Did you pretend to be toys?
05:27 Yes, Nanny.
05:28 Good. Well, I think we've been very clever so far.
05:32 No one knows we're not toys.
05:34 But we're shut in the teacher's drawer.
05:37 And we haven't got our wands.
05:39 Yes. I think we'll have to call for a little help.
05:42 -Elf Rescue. -Hello.
05:48 Well, if it isn't Nanny Plum.
05:50 Let me guess.
05:51 The big children have seen you, you've lost your wand,
05:54 and you've been locked in a cupboard.
05:57 No, you've got it all wrong.
05:59 We've been locked in a drawer.
06:01 Oh, all right. I suppose I'd better rescue you.
06:05 Elf Helicopter is go.
06:10 I'm on my way. Sit tight and don't do any magic.
06:17 He's on his way.
06:18 Lucy.
06:24 -Shh. Lucy. -Oh, hello, wise old elf.
06:27 Are you here to rescue Ben and Holly?
06:29 Yes. Watch an elf ninja at work.
06:32 Oh, bother.
06:40 Miss Cookie, there's an elf on a string.
06:44 Oh, this is an odd-looking doll.
06:47 Yours as well, Lucy.
06:48 Yes, Miss Cookie.
06:50 I'll put this funny-looking goblin in the drawer with the rest of the toys.
06:55 Funny-looking goblin? Funny goblin?
06:58 Ah, it's the wise old elf. Here to rescue us.
07:01 Yay!
07:02 Uh, yes. Hello.
07:04 I never thought I'd be so glad to see you.
07:07 What's the rescue plan?
07:08 Uh...
07:09 Will you make a hole in the drawer with a special elf rescue drill?
07:12 Uh, no. Getting locked in the drawer was not part of my plan.
07:16 -It wasn't? -No.
07:18 It's all right. Lucy's teacher will let us out at the end of the lesson.
07:22 Home time, children.
07:25 Oh, Lucy, let me give you your toys back.
07:28 I said it was risky, but oh no, you don't listen.
07:32 Oh, it's all right. They all think we're toys.
07:35 Uh, guys?
07:37 Oh, I must have imagined it.
07:41 Right, um...
07:43 Here are your toys back, Lucy.
07:45 The pretty fairy, the handsome elf, the fairy godmother, and the strange old goblin.
07:51 Madame, for your information, I am not a goblin. I'm an elf.
07:57 Well done, wise old elf.
08:00 So much for not being seen by big people.
08:03 Now Miss Cookie knows about us.
08:05 Don't worry. I'll sort it out.
08:08 Hello, Miss Cookie.
08:10 You must promise not to tell any of your friends that you've been seeing elves and fairies.
08:16 No, I promise I won't tell anyone, any of my friends, that I've been seeing elves and fairies.
08:23 Thank you so much. Bye!
08:26 Can I have my ladybird back?
08:28 Your ladybird? OK.
08:31 By the way, he's a boy and he loves spaghetti bolognese, don't you, Gaston?
08:39 Bye!
08:41 Now I've seen everything.
08:44 Cheerio!
08:47 Hi, Dad!
08:49 Hi, Lucy. Good day.
08:51 Great!
08:52 So what did you do at school today?
08:54 Er, well...
08:55 Bye, Lucy. Can we have our wands back?
08:58 Of course. See you again soon.
09:00 Cheerio, Lucy's dad!
09:03 Er, cheerio?
09:04 You'll never in a million years guess what I saw today.
09:08 An elf in a helicopter?
09:10 Don't tell me. You've seen them too?
09:12 Er, yes. Maybe we should just keep this between ourselves, eh?
09:17 Yeah. Good idea.
09:19 I think we got away with that. Only a couple of people saw us.
09:24 Lucy and her dad and all her friends.
09:27 And her teacher, thanks to the wise old elf.
09:30 Yes. Maybe we should just keep this between ourselves.
09:35 Yes. What's it worth?
09:37 Er...
09:39 [To be continued...]
09:41 [To be continued...]
09:44 [To be continued...]
09:47 [To be continued...]
09:49 [To be continued...]
09:51 [To be continued...]
09:53 [To be continued...]