Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique]
00:05 [Générique]
00:10 [Générique]
00:15 [Générique]
00:20 [Générique]
00:25 [Générique]
00:30 [Générique]
00:35 [Générique]
00:40 [Générique]
00:45 [Générique]
00:51 [Générique]
00:56 [Générique]
01:01 [Générique]
01:06 [Générique]
01:11 [Générique]
01:16 [Générique]
01:21 [Générique]
01:27 [Générique]
01:33 [Générique]
01:40 [Générique]
01:47 [Générique]
01:53 [Générique]
01:59 [Générique]
02:06 *bruit de la glace qui s'écrase*
02:07 *Peter grugle*
02:09 *bruit de la glace qui s'écrase*
02:12 Peter ?
02:13 Euh, juste un instant, Mè, j'ai besoin de me faire bien !
02:16 *bruit de la glace qui s'écrase*
02:17 *bruit de la glace qui s'écrase*
02:18 Mon Dieu ! Tu t'es bien fait bien ! Je n'ai jamais vu cette chambre aussi... en paix !
02:23 Où est le boulot ?
02:25 Tossé sous le lit, comme d'habitude ?
02:27 *Peter rit*
02:28 Hey ! Je ne suis plus 5 ans ! Je n'ai pas besoin de faire des trucs !
02:31 *bruit de la glace qui s'écrase*
02:33 Je suis impressionné, Peter. Et pas seulement avec la chambre.
02:36 Tu as été très bon en te rendant chez toi par ton nouveau curfew.
02:40 Et comme récompense, j'ai décidé de rétablir les vieilles règles.
02:43 Tu peux rester dehors jusqu'à 10h et appeler si tu vas être en retard.
02:46 Qu'est-ce que c'est ?
02:47 Quoi, ça ? C'est juste un flyer pour le... Midtown High Fall Formal.
02:52 Mais je ne vais pas y aller. Je n'ai pas de date.
02:55 Oh, Peter... Tu mèles une vie en chute.
02:59 *soupir* Pourquoi ne pas demander à Watson son fils ? Mary Jane !
03:03 Cette personnalité merveilleuse ?
03:05 *petit rire*
03:06 Euh, ouais, laissez-moi y penser. Je dois aller à l'école.
03:09 *bruit de moteur*
03:29 Qu'est-ce qu'il y a à O'Hern ?
03:30 C'est un travail de solo. Et le gros mec a eu son regard sur toi, Marco.
03:35 Le gros mec ? Je peux le rencontrer ?
03:38 Personne ne rencontre le gros mec.
03:40 *musique de suspense*
03:46 *bruits de pas*
03:49 *soupir* Ok, je suis ici avec mes deux meilleurs amis et personne ne me parle.
03:53 Je dois changer de siège ?
03:55 Ah, ne sois pas un fou. Si tu ne peux pas m'aider avec mes tests de calcul, je suis déjà là.
03:59 *bruit de téléphone*
04:12 *rire* Parfait ! Je suis là !
04:15 Euh, Harry, tu sais que je suis tout pour être ton ami, mais les mots "brise de porte" sont très délicats.
04:22 Ouais, Harry. Tu as vu la taille de ces gars ?
04:25 Si tu es si inquiété, pourquoi pas un peu de soutien moral ? Essaye avec moi.
04:29 *musique de combat*
04:39 Euh, je passe. Pas de pun intendé.
04:43 Hey, Kong. Osborn est en train d'essayer.
04:46 Cool.
04:47 Cool ?
04:48 Hey, j'ai besoin d'un autre d'un d'entre eux. Il a brisé mon dernier.
04:51 *rires*
04:54 Hey, on a une seconde idée ? Des tests ? Je suis à ton retour.
04:58 Alors, Doc, qu'est-ce qu'il y a avec les bras ?
05:09 Ces bras ? Eh bien, ils me permettent de multi-tasquer, de manipuler des objets difficiles et de maintenir une distance sûre.
05:18 Tu as besoin d'une distance sûre ? Et moi ?
05:20 En fait, il y a des préoccupations.
05:23 *bruits de combat*
05:27 Marco, détends-toi. La procédure est simple, sans souffrance et totalement valable. Montre-le.
05:35 Oui, bien, ce sujet est infusé avec des millions de granules de silicone microscopique,
05:41 créant une armoire de silicone subdermal.
05:44 Maintenant, en théorie, il pourra passer par des détecteurs de métal,
05:48 bien, indétectables, et il sera impervu.
05:52 Impervu ? C'est un bon mot ?
05:54 Oui, ça ne veut pas dire que personne ne peut t'en faire mal, y compris Spider-Man.
06:00 Bien, mesdames, écoutez-moi. Il n'y a que deux de vous sur le équipe. Un débutant et un backup.
06:12 Ne vous inquiétez pas, Brown, vous êtes là. Nous allons le faire.
06:15 Bien, les casques sont en place. Allons jouer au football !
06:17 *musique*
06:21 *bruit de coups de feu*
06:22 *bruit de coup de feu*
06:34 *bruit de coup de feu*
06:35 *musique*
06:37 *bruit de coup de feu*
06:46 *musique*
07:12 *bruit de coup de feu*
07:13 *bruit de coup de feu*
07:32 *bruit de coup de feu*
07:35 *bruit de coup de feu*
07:36 *bruit de coup de feu*
07:54 *musique*
07:56 *bruit de coup de feu*
08:04 *bruit de coup de feu*
08:05 *bruit de coup de feu*
08:08 *bruit de coup de feu*
08:11 *bruit de coup de feu*
08:21 *bruit de coup de feu*
08:25 *musique*
08:27 *bruit de coup de feu*
08:28 *musique*
08:29 *bruit de coup de feu*
08:38 *musique*
08:39 *musique*
08:56 *bruit de coup de feu*
08:57 *musique*
08:59 *bruit de coup de feu*
09:03 *musique*
09:05 *bruit de coup de feu*
09:08 *cris*
09:13 *cri*
09:19 *musique*
09:21 *musique*
09:25 *bruit de coup de feu*
09:26 *bruit de coup de feu*
09:32 *bruit de coup de feu*
09:43 *bruit de coup de feu*
09:45 *musique*
09:46 *musique*
09:48 *musique*
09:50 *musique*
09:52 *musique*
09:54 *musique*
09:56 *musique*
09:58 *musique*
10:00 *musique*
10:02 *musique*
10:04 *musique*
10:06 *musique*
10:08 *musique*
10:10 *musique*
10:13 *musique*
10:14 *musique*
10:16 *musique*
10:18 *musique*
10:20 *musique*
10:22 *musique*
10:24 *musique*
10:26 *musique*
10:28 *musique*
10:30 *musique*
10:32 *musique*
10:34 *musique*
10:36 *musique*
10:38 *musique*
10:41 Et personne ne lui dit de flasher quand il utilise ses compétences naturelles.
10:44 Ah, mon dieu, Marco! C'est ça, de l'âge! Où est ton partenaire?
10:55 J'ai plus besoin d'un partenaire.
10:58 Ce qui s'est passé, c'est passé à moi! À Sandman!
11:09 Non, c'est juste faux.
11:10 C'est faux.
11:11 Oh non, non, non, non, non! Pas le bon moment pour courir en mer!
11:38 C'est pas vrai!
11:40 C'est pas vrai!
11:41 Laissez-moi imaginer, vous étiez sur un défilé de réalité,
11:48 et vous changez de visage ou vous faites des dégâts complètement ridicules?
11:51 Bien, hein? Le grand homme m'a fait ça, pour vous!
11:54 Le grand homme? Qui est le grand homme?
11:56 Euh, ça, c'est juste à savoir!
11:59 Regardez, nettoyer votre cloche a été amusant, mais j'ai des sacs à emprunter!
12:03 Oh non, mon argent!
12:05 Oublie le football.
12:07 Dès que l'école sera sortie, je vais emprunter à Sandman une super...
12:10 Hey, Petey! J'ai vu ton mousse hier.
12:12 Je crois que c'est à toi, Harry et Hobey Brown. Bonne chance.
12:15 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:24 Je ne sais pas si c'est vrai, mais je pense que c'est vrai.
12:27 Je ne sais pas si c'est vrai, mais je pense que c'est vrai.
12:30 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:33 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:34 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:35 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:37 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:39 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:41 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:43 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:45 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:47 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:49 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:51 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:53 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:55 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:57 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
12:59 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:01 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:03 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:05 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:07 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:09 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:11 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:13 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:15 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:17 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:19 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:21 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:23 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:25 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:27 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:29 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:31 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:33 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:35 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:37 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:39 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:41 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:43 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:45 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:47 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:49 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:51 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:53 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:55 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:57 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
13:59 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
14:01 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
14:03 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
14:05 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
14:07 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
14:09 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
14:11 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
14:13 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
14:15 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
14:17 Bien sûr que Sandman sera toujours là après les défilés.
14:19 Je me suis mis à prendre des photos pour la Bugle avant de faire des choses plus importantes, mais je vous promets que ça ne se fera pas encore.
14:24 Alors, pouvez-vous m'excuser déjà ?
14:26 Vous êtes pardonné. Ça prendrait trop de temps pour entraîner quelqu'un d'autre.
14:29 Alors, Peter, la danse est seulement quelques jours depart.
14:33 J'ai demandé à Mme. Brandt de la Bugle.
14:35 Wow ! C'était génial !
14:37 Hum, vous ne l'appelez pas en fait Mme. Brandt en personne, n'est-ce pas ?
14:40 Ne vous en faites pas.
14:42 Vous savez, je suis sûre que vous deux allez bien.
14:44 Elle m'a dépassé.
14:45 Elle est totalement en retard.
14:47 Et d'ailleurs, elle n'est pas la seule fille qui...
14:49 Ça n'a pas d'importance. Il n'y a pas de façon de me prendre de près de cette stupide formule.
14:52 C'est vrai.
14:53 Stupide formule.
14:54 Je dois y aller, parce que la Bugle veut des photos.
15:02 À moins que je vous ai promis de ne pas mettre la Bugle avant notre amitié.
15:06 C'est ok. Faites attention.
15:08 Merci Gwen, vous êtes génial !
15:10 Heureuse que vous l'ayez remarquée.
15:12 Je suis désolée.
15:14 Surprise !
15:21 Tu vois, Webhead, si je suis là-bas, qui va le faire ?
15:29 C'est bon.
15:30 J'arrive !
15:43 Je suis là !
15:44 Bien que je refais le refilé des tireurs Web.
16:04 Tout webé et sans destination.
16:07 Qui pense-tu que je suis ? Flint Marco ?
16:11 Les trucs de la salle de boulot ne fonctionnent pas sur le Sandman.
16:14 Mais fonctionnent-ils sur le Spider-Man ?
16:17 Ça ne peut pas être bon.
16:18 Et alors ?
16:27 Et alors il a eu un deuxième accident à la boutique.
16:31 La pire chauffeur que j'ai jamais rencontré.
16:33 Je pensais que mon père allait...
16:34 ...tirer un vaisseau.
16:35 Peut-être que le chauffeur n'était pas le problème.
16:37 Wow ! Qui savait que être super riche était si dur ?
16:40 Ouais, je veux dire, non, je veux dire...
16:43 C'est OK, je te déconne.
16:45 Il vaut mieux s'habiller.
16:46 La manière dont tu as joué aujourd'hui, toi et Parker,
16:49 tu vas passer beaucoup plus de temps avec ce groupe.
16:51 Ouais, mais pas ce soir.
16:52 Allez, Glory, c'est parti.
16:54 Désolé.
16:56 Kenny ! Qu'est-ce que tu fais, six ?
17:03 Regarde, je voulais être ton copain.
17:05 Pas ton copain.
17:07 Oh, Glory, c'était une blague.
17:09 Tu ne vas pas me faire repartir.
17:11 Que penses-tu ?
17:12 Allez, Harry, emmène-moi chez toi.
17:14 Ce n'est pas un problème que nous pouvons résoudre.
17:20 Cordonne-la !
17:22 Et prie que Spidey puisse gérer le fric.
17:25 Tu sais, je n'avais pas prévu de venir chercher toi.
17:32 Mais tu es juste déterminé de faire tomber mon soleil dans la plage.
17:36 C'est le moment de changer le temps.
17:38 Pour toujours.
17:39 D'accord, Sandman, montre-moi ce que tu as.
17:51 Ou mieux encore, je vais te montrer.
17:55 Wow, tu m'as bien montré.
18:00 Le Hammer Thing devient vieux, mec.
18:02 Je peux le garder toute la nuit.
18:11 Tu peux, Web-Head ?
18:14 Je crois que si je veux gagner, je dois prendre un saut.
18:17 Littéralement.
18:19 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:21 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:23 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:25 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:27 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:29 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:31 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:33 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:35 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:37 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:39 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:41 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:43 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:45 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:47 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:49 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:51 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:53 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:55 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:57 Je ne sais pas si je peux le faire.
18:59 Je ne sais pas si je peux le faire.
19:01 Je ne sais pas si je peux le faire.
19:03 Je ne sais pas si je peux le faire.
19:05 Je ne sais pas si je peux le faire.
19:07 Je ne sais pas si je peux le faire.
19:09 Je ne sais pas si je peux le faire.
19:11 Je ne sais pas si je peux le faire.
19:13 Je ne sais pas si je peux le faire.
19:15 Je ne sais pas si je peux le faire.
19:17 [Musique]
19:20 [Musique]
19:23 Salut maman, papa.
19:24 Harry, qu'est-ce qui t'arrive ?
19:26 Et... Qu'est-ce avec le casque ?
19:28 Tu vas à une fête de costumes ?
19:30 Je vais essayer pour l'équipe.
19:31 Le football ?
19:32 Pas vraiment une bonne tenue, c'est ça ?
19:34 Je pense qu'on verra demain.
19:40 [Musique]
19:45 [Musique]
19:47 [Musique]
19:58 Voici ce que nous avons. Osborne, votre premier casque.
20:04 Brown, le deuxième.
20:06 Parker, peut-être l'année prochaine.
20:07 Oui, si nous sommes désespérés.
20:13 Je pense que hier, c'était juste le bonheur des débutants.
20:15 Si je voulais toute la glorie, je ne porterais pas de casque.
20:22 Donc Harry a son rêve.
20:26 Et je regarde de l'extrême.
20:27 Du lait ?
20:28 Bien sûr, ça a ses avantages aussi.
20:31 its benefits too.
20:31 !