Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique]
00:07 [Générique]
00:15 Un rencontre vraiment exceptionnel.
00:17 Cette vieille forme de duel avec des espèces de bambou revient aujourd'hui
00:20 toute sa beauté avec ce combat à un haut niveau.
00:23 Il est difficile de prévoir qui des deux contendants gagnera le rencontre.
00:26 Hurra, la fête a gagné !
00:28 Candette, tes poignets font mal.
00:30 Oh, pardon, je m'en suis laissé traîner dans la faugne.
00:32 Je ne savais pas que tu aimais ces duels.
00:34 Et bien, si. Pourquoi ne devraient-ils pas m'aimer ?
00:37 Je ne peux pas te voir comme un samouraï.
00:42 Tu veux me faire enfumer, non, Hiroshi ?
00:44 Je vais te montrer mon style de monstre de sabre.
00:47 Mains, transforme-toi en sabre !
00:49 Mais c'est une vraie sabre, Carletto !
00:56 Bien sûr, tu verras.
00:58 Prince des monstres, regarde ce que tu as fait avec cette sabre.
01:06 Comment vas-tu le réparer ?
01:08 Je te prie de m'excuser, Hiroshi, mais je m'en suis laissé entrer.
01:11 Mais je suis embêté de faire des rencontres avec mes amis.
01:14 Je n'ai pas le courage de voir Ako.
01:16 J'ai eu une bonne idée.
01:18 Capitaine, il s'est passé quelque chose de terrible.
01:22 Explique-toi mieux.
01:23 Peut-être, c'est mieux que vous venez voir avec vos yeux.
01:27 Qui es-tu ? Que fais-tu ici ?
01:32 Même mon capitaine ne me reconnaît pas.
01:35 Je suis Non-Virage.
01:38 Quoi ? Tu veux dire que tu es Non-Virage ?
01:40 Non, tu es Non-Virage.
01:42 Je crois que tu es vraiment Non-Virage.
01:48 Alors, qu'est-ce qui t'est passé ?
01:50 Cette nuit, la lune était très belle et l'air était froid.
01:54 J'ai donc décidé de faire deux pas.
01:56 Viens, viens, viens.
01:58 Cet objet lumineux se dirige ici.
02:07 C'est un monstre.
02:09 Enfin, la Terre.
02:17 Je dois découvrir si sur ce planète,
02:19 il existe un monstre qui peut se confronter à ma force.
02:22 Tu essais de sortir et viens ici.
02:28 Si tu ne veux pas venir seul,
02:30 je vais y penser.
02:35 Je savais que tu étais encore encore encore en arrière de ces chaises.
02:38 Viens ici, maintenant.
02:39 Tu serais un monstre terrestre.
02:41 Je suis le célèbre monstre Non-Virage.
02:44 Et qui es-tu ? D'où viens-tu ?
02:46 Je suis Georgen le Terrible,
02:48 le plus célèbre monstre de l'espace.
02:50 Je viens du planète Ken.
02:52 Georgen le Terrible ? Je n'ai jamais entendu parler de toi.
02:55 Alors, je vais t'enseigner quelque chose
02:57 que tu vas te souvenir pour toujours.
02:58 Je te défie, va !
02:59 Non, je n'accepte pas. Je ne veux pas combattre avec personne.
03:02 Ce ne sera pas une lutte,
03:03 mais une preuve de ta capacité en combat.
03:05 Non, je ne veux pas faire ça.
03:07 Arrête !
03:09 Ne t'en va pas, mon frère !
03:11 Prends-le !
03:13 Prends-en un autre, maintenant !
03:16 Un tir double !
03:17 Tu es un vrai frère, mon frère terrestre.
03:24 Je t'offrirai ces choses comme un trophée de guerre.
03:27 Si tu veux en avoir de plus,
03:28 reviens avec quelques monstres plus courageux que toi.
03:31 C'est ça, la histoire n'est pas bien.
03:39 S'il vous plaît, prince des monstres,
03:41 laissez-moi avoir mes oreilles et mes jambes.
03:43 Je vais m'occuper de ce type étrange.
03:45 Il pourrait être plus...
03:46 Capitaine, il vaut mieux regarder ce monstre avant.
03:49 Capitaine, aidez-moi !
03:51 Aidez-moi, aidez-moi !
03:53 Qu'est-ce qui se passe ?
03:54 Le monstre Georgen a attaqué lui aussi, le roi des gorilles.
03:57 C'est ça, capitaine, s'il vous plaît,
03:59 laissez-moi avoir mes oreilles et mes jambes.
04:01 Et le tête de Georgen.
04:03 Le Georgen, comment il a l'air de venir sur le planète Terre
04:08 et faire le prévotant avec mes amis ?
04:10 Calmez-vous, capitaine.
04:11 Mais quel calme !
04:12 Si nous ne le fermons pas,
04:13 cet individu infernal sera capable de faire des dommages pires.
04:16 J'ai une idée.
04:17 J'ai trouvé l'arme qui pourra l'attaquer.
04:19 Mano, transforme-toi en espada.
04:26 Je vais défendre ce monstre terrible
04:28 avec cette espada et je vais le tuer.
04:30 Magnifiques défenseurs mon ami,
04:35 vous avez pris mon attaque de manière magistrale.
04:37 Ah, c'est toi, le comte.
04:39 Qu'est-ce qui t'es arrivé ?
04:40 Tu ne te rends pas compte que en faisant ça,
04:42 tu risques de tuer le capitaine ?
04:44 Je ne suis pas un comte, mon cher ami.
04:46 Je n'ai pas porté l'espada pour ce motif.
04:48 Et alors ?
04:49 Donc, j'ai décidé d'aller combattre Georgen
04:51 au lieu du capitaine.
04:53 Mais tu ne peux pas y aller.
04:54 Je veux te montrer mon abilité d'espada.
04:57 Qu'est-ce que tu veux faire ?
04:59 Tu veux te faire revendre le cerveau ?
05:00 Oui, c'est juste un exercice que j'ai fait quand j'étais jeune.
05:03 Attends, attends, je crois en toi.
05:05 Mais vous n'avez pas encore vu tout.
05:13 Et voilà, la bouche n'est plus là.
05:17 J'espère que avec cette preuve,
05:18 vous avez plus confiance dans mon abilité.
05:20 Je vais affronter l'invaseur,
05:21 je le déchirerai de ce planète
05:22 et je le ferai de son prince.
05:23 Au revoir.
05:24 Attends, comte,
05:25 ce sera une affaire très risquée.
05:27 Le comte Dracula n'a jamais connu la parole de la peur.
05:30 Il a combattu les plus célèbres espadachins
05:32 et il a toujours perdu.
05:33 Mais où est ce terrible Georgen ?
05:35 Oh, mais qu'est-ce qui se passe ?
05:37 Une force mystérieuse me tire dans cette direction.
05:39 Aidez-moi, je ne peux pas me libérer.
05:41 Aidez-moi, je ne peux pas.
05:42 Aidez-moi !
05:44 Je ne comprends pas ce qui s'est passé.
05:51 Avec mes cheveux,
05:52 je peux émettre une puissante force magnétique
05:54 qui attire tous les monstres
05:56 qui sont à plusieurs milles de loin.
05:57 Alors, vous êtes toi,
05:58 ce type Georgen venu de l'espace
06:00 qui provoque tant de problèmes sur notre planète ?
06:02 C'est moi.
06:03 Sur la Terre, j'ai trouvé seulement des monstres
06:05 qui ont peur de se battre avec moi.
06:07 Si je suis d'une autre race,
06:13 il se le regrettera.
06:15 J'ai hâte de me battre avec vous.
06:17 Arrêtez les discussions
06:18 et commençons cette affaire.
06:20 Très bien, alors.
06:22 Je vous montrerai
06:24 la plus belle boule de feu
06:26 du comte !
06:28 C'est un attaque ridicule.
06:29 Ma lance invincible l'arrêtera.
06:31 Monsieur le comte, où êtes-vous ? Répondez !
06:39 Les monstres ont trouvé le comte.
06:43 Monsieur le comte !
06:44 Il est là-haut.
06:49 Hey, comte Dracula, tu vas bien ?
06:51 Tout va bien ?
06:52 Je dois vous confesser une chose, prince.
06:54 J'ai toujours combattu avec honneur et j'ai gagné,
06:56 mais j'ai senti que, au moins une fois dans ma vie,
06:58 j'aurais perdu.
06:59 Un trou dans la gorge !
07:03 Le vent passe à travers mon corps
07:05 provoquant des courants d'air dans mon stomac.
07:07 J'ai mal, vent, vent.
07:09 Prends-moi avec toi.
07:10 Comte, comte, s'il te plaît,
07:12 tu ne peux pas mourir de cette façon.
07:14 Mais, maître, je suis déjà mort,
07:16 donc je ne peux pas mourir de nouveau.
07:17 Mon stomac est complètement vide.
07:19 Je ne peux que mourir de faim.
07:21 Très bien.
07:27 Je me sens bien.
07:30 Tu as dégouté.
07:31 Au sujet du comte,
07:32 le comte a dit qu'il attendait sur la montagne
07:34 pour accepter tout type de challenge
07:36 mais seulement jusqu'à la mi-noite.
07:38 Quoi ? Jusqu'à la mi-noite ?
07:40 Il ne reste que 30 minutes.
07:42 Il ne l'attendra pas plus de 1 minute.
07:45 Il m'a dit qu'il prendra tous les truffes
07:47 qu'il a acheté et qu'il les mettra dans le ciel bleu.
07:49 Oh non !
07:50 Maître, je veux avoir mon corneau et ma queue.
07:53 Moi aussi, je veux avoir mes cheveux.
07:55 Arrêtez de pleurer.
07:57 Je vous promets que je vais prendre vos choses.
07:59 Maître, les armes dont dispose ce comte
08:01 sont des anneaux laser qui s'éclatent avec les bisous
08:03 et une puissante flèche qui est devant sur le poteau.
08:05 Des anneaux laser sur les bras
08:07 et une puissante flèche sur le poteau.
08:09 C'est parfait.
08:10 Le dernier rintoucco de la mi-noite est joué.
08:19 Aucun monstre de ce planète n'a eu le courage de se mesurer avec moi.
08:23 Attends, ne t'en va pas !
08:26 Que veux-tu de moi, moucherine ?
08:28 Tu es le monstre venu de l'espace.
08:30 Je suis Carletto, le prince de tous les monstres du planète Terre
08:33 et je suis ici pour récolter ta défaite.
08:35 Quel prince sympa !
08:37 Je crois que je vais te couper la tête
08:39 et la mettre avec tous mes trophées.
08:41 Mano, transforme-toi en espada !
08:45 Charge !
08:48 Insolente, petit chat !
08:50 Petite peste, je vais m'adapter, tiens !
08:58 Tu as une mauvaise tête, prends-moi si tu peux !
09:05 Tu es éloigné !
09:07 J'espère que la leçon a été suffisante.
09:17 Aide-moi !
09:19 Promets-toi de ne pas faire plus mal à aucun monstre de ce planète.
09:22 Je le promets, prince, je te donne ma parole.
09:24 Où as-tu caché tous les trophées que tu as coupé à mes amis ?
09:27 Je les ai mis dans une caisse dans mon disque volant.
09:34 Ton disque volant est de nouveau comme avant !
09:37 Avec tous les planètes dans l'univers,
09:40 je devais avoir eu un accident sur ce planète.
09:43 Ce que tu as vu n'est rien.
09:46 Sur la Terre, il y a des monstres plus forts et puissants que moi.
09:49 Si tu veux, je te les ferai connaître.
09:51 Non, merci, merci, je dois partir.
09:53 Merci, merci, merci.
09:56 (Rire)
09:58 (Rire)
10:00 (Rire)
10:02 (Musique)
10:06 (Parle en japonais)
10:08 (Parle en japonais)
10:10 (Parle en japonais)
10:12 (Parle en japonais)
10:14 (Parle en japonais)
10:16 (Parle en japonais)
10:18 (Parle en japonais)
10:20 (Parle en japonais)
10:22 (Parle en japonais)
10:24 (Parle en japonais)
10:26 (Parle en japonais)
10:28 (Parle en japonais)
10:30 (Rire)
10:32 (Rire)
10:34 (Rire)
10:36 (Parle en japonais)
10:38 (Parle en japonais)
10:40 (Parle en japonais)
10:42 (Parle en japonais)
10:44 (Parle en japonais)
10:46 (Parle en japonais)
10:48 (Musique)