Bella and the Bulldogs Season 1 Episode 6 Dancing in the End Zone
Bella and the Bulldogs Season 1 Episode 6 Dancing in the End Zone
Transcript
00:00 She has some pretty big shoes to fill.
00:02 She's not saying your feet are big.
00:04 I mean, they're bigger than mine.
00:07 But, I love those earrings. Are they new?
00:10 Guys, we're gonna find someone amazing.
00:15 I have a good feeling.
00:17 Go Bulldogs!
00:20 Woof, woof, woof!
00:22 Big finish!
00:25 Go Bulldogs!
00:26 Woof!
00:27 And steer!
00:30 Wait for it!
00:32 Wait for it!
00:36 Go Bulldogs!
00:37 Woof!
00:38 And steer!
00:40 Wait for it!
00:42 Wait for it!
00:46 And steer!
00:47 You won't find me in the bleachers.
01:12 You'll never lose one of us.
01:14 I'm made of spiced sugar.
01:16 She's wearing some pretty top.
01:18 But not a little glitter.
01:20 We are doing what it does.
01:22 And you get, you get,
01:24 A game changer, playmaker.
01:26 Take the ball, she'll see you later.
01:28 I'm on a dream like, team like,
01:30 Living like one of the boys.
01:32 She got it going on.
01:34 She got it going on.
01:36 I'm gonna play like Friday night.
01:38 Kicking like one of the boys.
01:40 She got it going on.
01:42 She got it going on.
01:44 One of the boys.
01:46 We've been doing this for hours and we haven't found anybody.
01:55 We're never gonna find a replacement for you.
01:57 Come on guys.
01:59 There was a lot of talent.
02:01 I, I mean the mime was really graceful.
02:04 Are you kidding me?
02:06 She couldn't even get out of her invisible box.
02:08 Hi, I'm Nikki.
02:14 Sorry I'm late.
02:16 I'm new and I couldn't find the gym.
02:18 Can I still try out?
02:20 She couldn't find her way to the gym?
02:22 And punctuality is 90% of cheerleading.
02:26 Come on guys.
02:28 She's here.
02:30 And we're going to give her a shot, okay?
02:32 Whenever you're ready, Nikki.
02:34 Come on guys.
02:36 Woo, woo, woo.
02:38 That was great, Nikki.
02:40 Just wait over there a second so we can talk.
02:42 Admit it.
02:44 She's great.
02:46 Okay.
02:48 Maybe her form was excellent.
02:50 And maybe I'm just not good enough.
02:52 But I'm sure she'll be good enough.
02:54 I mean I know I'm not good enough.
02:56 But I'm sure she'll be good enough.
02:58 I mean I know I'm not good enough.
03:00 I mean I know I'm not good enough.
03:02 Maybe her form was excellent.
03:04 And her execution was flawless.
03:06 But beyond that.
03:08 Beyond that what?
03:10 Beyond that what?
03:12 Well...
03:14 She's not you.
03:16 Is she going to make that adorable face you make
03:18 when you nail the Volvo 360 TikTok?
03:20 Is she going to do my cheer-proof the way I like it?
03:22 Without you, I'll be poofless.
03:24 Poofless, Pepper.
03:26 That's what they'll call me.
03:28 Breathe.
03:30 Guys, don't worry.
03:32 You're just replacing me as a cheerleader.
03:34 Not as a friend.
03:36 I guess you're right.
03:38 Okay.
03:40 Maybe we should give this
03:42 pale imitation of you a shot.
03:44 pale imitation of you a shot.
03:46 Nikki, I...
03:50 think these guys have something to say to you.
03:52 Congratulations!
03:58 Congratulations!
04:00 Welcome to the team!
04:02 Yes! Yes! Thank you!
04:04 See you at practice!
04:06 I knew we could do it.
04:12 Bring it in, girls. Try five.
04:14 You'd think if you put color dye
04:16 in chicken feet, they'd lay Easter eggs.
04:18 But they do not.
04:20 You should write a book.
04:22 Hey, guys.
04:24 Check this out.
04:26 Whoa!
04:28 Night vision goggles, parabolic microphone...
04:30 Remote spy cam?
04:32 Where'd you get all this stuff?
04:34 My dad gave me his old military equipment.
04:36 Well, he didn't really
04:38 give it to me so much as I took it from a box
04:40 in the basement that said, "Troy,
04:42 do not touch."
04:44 This is so
04:46 James Bond. All we need is
04:48 a mission, a tuxedo, and a
04:50 cool accent.
04:52 Brilliant.
04:54 I got a mission.
04:56 The gum graveyard.
04:58 Not that dumb gum table again.
05:00 It was three weeks ago,
05:02 but I remember it like it was two weeks ago.
05:04 There I was, enjoying my post-lunch
05:08 stick of gum, when I spotted
05:10 his bannock. Well, as you know,
05:12 it doesn't look too kindly on gum chewers.
05:14 If I didn't do something fast,
05:16 I'd be cooling my spurs in detention
05:18 all week.
05:20 So, I stuck my gum under the table
05:22 for temporary safekeeping.
05:24 The coast was finally clear.
05:32 I grabbed it.
05:34 I got a few chews in
05:36 when I realized
05:38 I was chewing someone else's old
05:42 dirty gum!
05:44 Turns out the underside of that table
05:48 was covered in it, and Miss Bennett
05:50 only spent a week cleaning that gum graveyard
05:52 with nothing but a dental pick
05:54 and my bare hands.
05:56 I have heard that story ten times
06:02 and every time I barf a little.
06:04 You know what makes me barf?
06:08 Injustice.
06:10 Sawyer, I get you're upset, but I was
06:12 hoping we could use this spy stuff to
06:14 uncover some criminal activity,
06:16 crush an international conspiracy,
06:18 or you know, at the very least,
06:20 save the world.
06:22 You want criminal activity?
06:24 I found five wrist wads under that table
06:26 yesterday, which means the real gum
06:28 sticker's still out there, chewing free!
06:30 And you know Bennett's gonna
06:32 blame me.
06:34 Alright, we'll spy on that crusty gum table.
06:36 Chew it you in?
06:38 Fine, but if I
06:40 barf, it's on you.
06:42 And probably your equipment.
06:44 [audience laughter]
06:46 So, you were totally right about
06:56 Nikki. She's awesome!
06:58 We love her!
07:00 I knew it! What did I tell you guys?
07:02 I'm so happy this is working
07:04 out. And listen,
07:06 I know I'm the only one that can do a ball up
07:08 360 TikTok, but if you
07:10 want, I can try to teach her.
07:12 Oh, she knew it coming in!
07:14 She did?
07:16 Yeah, she's been teaching us a
07:18 ball up 360 TikTok
07:20 tick.
07:22 Once you see that,
07:24 a TikTok is just kind of...
07:26 Meh!
07:28 I didn't know that was
07:30 physically possible.
07:32 Your shirts are a little showy.
07:34 Are you kidding?
07:36 It's the best cheerleading move we've
07:38 ever seen.
07:40 Not that yours aren't great,
07:42 but Nikki's are really
07:44 good.
07:46 Is that a new necklace? I love you.
07:48 [audience laughter]
07:50 Yeah, we are the
07:52 fastest! We play
07:54 your team just for
07:56 practice! Bam!
07:58 Woo! Woo!
08:00 [audience laughter]
08:02 And you have cheer, huh?
08:04 Yeah, Nikki taught us. Of course she
08:06 did!
08:08 Your pups are... Your pups are a little
08:10 flat. We need to raise it.
08:12 Raise the poof!
08:14 Raise the poof?
08:16 I love it!
08:18 Mama, you just
08:20 did poofing to a whole new level.
08:22 [audience laughter]
08:24 [imitates poofing]
08:26 [audience laughter]
08:28 Thank you so much for finding her.
08:30 You're the best!
08:32 [imitates poofing]
08:34 So happy for you!
08:36 So very happy!
08:38 Poof, poof!
08:40 [audience laughter]
08:42 [music]
08:44 [music]
08:46 [music]
08:48 [music]
08:50 [music]
08:52 I mean, I
08:54 should be happy for Sophie and Pepper.
08:56 This is what I wanted
08:58 for them. So what do you think
09:00 the problem is? The problem
09:02 is I'm not happy.
09:04 And that makes me feel even
09:06 worse. Wow,
09:08 this is so complicated.
09:10 I know!
09:12 [audience laughter]
09:14 Why don't you look at it from a different angle?
09:16 I see what you're saying.
09:18 Maybe I'm overreacting.
09:20 I mean, I'm the one
09:22 that told the girls that just because Nikki's
09:24 replaced me on the cheer squad doesn't
09:26 mean she's replaced me as a friend, right?
09:28 There you go! Now you're
09:30 seeing the clear picture!
09:32 [audience laughter]
09:34 [audience laughter]
09:36 Wow, I never expected
09:38 y'all to be such good listeners.
09:40 Thanks.
09:42 [audience laughter]
09:44 [audience laughter]
09:46 Did you guys hear something?
09:48 [audience laughter]
09:50 Just the sound of my youth slipping away.
09:52 [audience laughter]
09:54 Seriously, guys, why are
09:56 we spending so much time doing this?
09:58 Because until the Gumslinger's
10:00 captured, I cannot rest.
10:02 Hunker down, boys.
10:04 Looks like we'll be here a while.
10:06 [audience laughter]
10:08 [audience laughter]
10:10 You got another comic?
10:12 Yeah, sure. Which one do you want?
10:14 This is All Your Fault or
10:16 We're Gonna Grow Old and Die in Here?
10:18 [audience laughter]
10:20 [audience laughter]
10:22 [upbeat music]
10:24 [upbeat music]
10:26 [upbeat music]
10:28 Guys, I've been thinking
10:30 about this all night and there's something
10:32 I've gotta tell you.
10:34 Honestly, I feel kind of embarrassed about it.
10:36 Yesterday, I actually
10:38 thought that Nick-- Hey, guys!
10:40 Look what I
10:42 made for you. Friendship
10:44 bracelets. [gasps]
10:46 You rock, Nicky Ticky Tock!
10:48 That's the nickname we gave her.
10:50 Nicknames! That's adorable.
10:52 [audience laughter]
10:54 Ooh, Radiant Orchid.
10:56 This color was all over Fashion Week in Paris.
10:58 I'm gonna wear it forever.
11:00 Wait, it doesn't match
11:02 my watch. I'll take my watch off.
11:04 But how will I tell time?
11:06 I'll be late for school. I'll be late
11:08 for everything. I'll miss my wedding. I'll never get
11:10 married. I'll die alone!
11:12 Pepper, Pepper, breathe.
11:14 [audience laughter]
11:16 Thanks, Nicky.
11:18 [bell rings] Oh, see you
11:20 after class, fellas.
11:22 [audience laughter]
11:24 Nicky, that's
11:26 hilarious!
11:28 [gasps]
11:30 [music]
11:32 Sawyer, we've been staring at this monitor
11:46 for two days without a bite.
11:48 Face it, as long as Miss Bennett's
11:50 on patrol, no one's gonna chew
11:52 and glue.
11:54 He's right, bro. Look, I wanted
11:56 Mission Impossible, not Mission
11:58 Unbearable.
12:00 You know what your problem is? You're not patient.
12:02 This is just like
12:04 that time to look for a needle in the haystack,
12:06 just to see if it could be done. You told me
12:08 I was crazy. Well,
12:10 it took me seven weeks, but I found it.
12:12 Who's crazy now?
12:14 [audience laughter]
12:16 Still you.
12:18 [audience laughter]
12:20 Sawyer, just give it up.
12:22 It's time to find a new mission.
12:24 Preferably one that requires formal
12:26 wear.
12:28 What? You think another mission's
12:30 just gonna walk through the door?
12:32 Guys, I've got a serious situation.
12:34 Oh, sugar beets.
12:36 [audience laughter]
12:38 Remember how I was telling you about
12:40 Sophie Pepper and the new girl?
12:42 Of course!
12:46 [audience laughter]
12:48 You were wrong. I wasn't overreacting.
12:50 First, Nikki gave them
12:52 friendship bracelets, and then she did
12:54 a tri-five. My
12:56 tri-five, by the way. I'm losing
12:58 my friends, and I don't know what to
13:00 do about it.
13:02 That is tragic.
13:04 I think it's pretty
13:06 clear what needs to be done.
13:08 You should spy on them!
13:10 And by you, I mean we, your teammates.
13:12 'Cause we're sympathetic
13:14 and...stuff.
13:16 [audience laughter]
13:18 Spy on Sophie and Pepper?
13:20 That's ridiculous. What would that do?
13:22 Guys, Pella's right.
13:24 And you know I want off
13:26 this gum thing.
13:28 Desperately.
13:30 I think the real problem here is
13:32 you're feeling left out.
13:34 You don't need to spy on Sophie and Pepper.
13:36 You just need to spend more time with them.
13:38 [gasps] You're right!
13:40 I've been so busy with football,
13:42 I've hardly seen them.
13:44 This is nothing a little girl time can't fix.
13:46 Thanks, Newt.
13:48 You're a genius.
13:50 Well, looks like we're back on the mission.
13:52 Giddy up, gumshoes!
13:54 [audience laughter]
13:56 Hey, have you read this comic?
13:58 It's, uh, it's called
14:00 "It's Your Fault This Time."
14:02 [audience laughter]
14:04 [laughing]
14:06 Hey, BFFs!
14:08 And Nikki!
14:10 You're here, too.
14:12 Oh, we were just talking about
14:14 cheerleader stuff. See you guys later.
14:16 Bye, Nikki.
14:18 Hey, Bells, what's up?
14:20 It feels like we haven't seen you in forever.
14:22 Well, all that's about to change.
14:24 You, me, you,
14:26 sleepover. Sleepover?!
14:28 Yeah, we'll do all our favorite
14:30 things. We'll bake mug
14:32 brownies. Mug brownies?
14:34 Little bits of heaven in
14:36 an itty-bitty mug.
14:38 Brownies?
14:40 And Baja Beach, the movie,
14:42 extended version, y'all.
14:44 [audience laughter]
14:46 Shut up.
14:48 And to top it all off,
14:50 [audience laughter]
14:52 cha-booyah!
14:54 Glitter glue and headbands?
14:56 I'm in.
14:58 Let's do it.
15:00 Great. My house, tonight.
15:02 Tonight?
15:04 I... I can't.
15:06 Why not?
15:08 I'm...
15:10 grounded. For doing what?
15:12 That's what I
15:14 said.
15:16 And I have to wash my dog.
15:18 It smells.
15:20 [audience laughter]
15:22 But we should do Girls Night another night.
15:24 Soon. Yeah. Totally.
15:26 Sounds like a plan.
15:28 Some other time.
15:30 Okay. See y'all later.
15:32 Bye.
15:34 [rock music]
15:36 [audience laughter]
15:38 [groaning]
15:40 [audience laughter]
15:42 They lied to me!
15:44 [audience laughter]
15:46 Look alive, goggle boy.
15:48 You've got a new mission.
15:50 Who lied? Was it Sophie?
15:52 Because I'm beginning to think
15:54 she doesn't have a boyfriend at Lumberjack Camp
15:56 in Canada.
15:58 [audience laughter]
16:00 It was both of them.
16:02 But it was Pepper who gave it away.
16:04 And she's lying.
16:06 And I have to wash my dog.
16:08 It smells.
16:10 [audience laughter]
16:12 What do you think?
16:14 I cut them myself.
16:16 [audience laughter]
16:18 You mean you didn't go to a salon?
16:20 [audience laughter]
16:22 [audience laughter]
16:24 [audience laughter]
16:26 [audience laughter]
16:28 Christmas present from
16:30 Nana. How bad is it?
16:32 [audience laughter]
16:34 I wish it were mine.
16:36 [audience laughter]
16:38 [audience laughter]
16:40 I need you guys to help me spy on--
16:42 Yes!
16:44 Yes.
16:46 [audience laughter]
16:48 What about our gum mission?
16:50 The gum will wait.
16:52 I'm the captain now.
16:54 [audience laughter]
16:56 [audience laughter]
16:58 Yes, ma'am.
17:00 [audience laughter]
17:02 Who wants to follow Sophie?
17:04 On it. Let me pull up her schedule.
17:06 [audience laughter]
17:08 Yeah, we need to talk about that later.
17:10 Okay, you install your own
17:12 Sophie. Troy and I will take Pepper.
17:14 We'll follow them until we find out
17:16 what they're hiding. And I know
17:18 it has something to do with Nikki.
17:20 [upbeat music]
17:22 [upbeat music]
17:24 [upbeat music]
17:26 [upbeat music]
17:28 [upbeat music]
17:30 [upbeat music]
17:32 [upbeat music]
17:34 [upbeat music]
17:36 [upbeat music]
17:38 [upbeat music]
17:40 [upbeat music]
17:42 [upbeat music]
17:44 [upbeat music]
17:46 [upbeat music]
17:48 You! Come on, that's enough!
17:50 [audience laughter]
17:52 [upbeat music]
17:54 [upbeat music]
17:56 [upbeat music]
17:58 [upbeat music]
18:00 [audience laughter]
18:02 [upbeat music]
18:04 [upbeat music]
18:06 [audience laughter]
18:08 [upbeat music]
18:10 [upbeat music]
18:12 [upbeat music]
18:14 [upbeat music]
18:16 [upbeat music]
18:18 I see her, I see her.
18:20 Me as well.
18:22 [audience laughter]
18:24 [audience laughter]
18:26 [audience laughter]
18:28 This is all your fault,
18:30 you lost her. It's my fault, what are you talking about?
18:32 [audience laughter]
18:34 What the heck was that?
18:36 [audience laughter]
18:38 [audience laughter]
18:40 [audience laughter]
18:42 [audience laughter]
18:44 [audience laughter]
18:46 [audience laughter]
18:48 [audience laughter]
18:50 I don't get it. We've been here for
18:52 three hours and the only thing we've learned
18:54 is that Pepper's dog considers these bushes
18:56 his personal body.
18:58 [audience laughter]
19:00 Maybe this time she just blinked because she had something
19:02 in her eye. Whose eyes?
19:04 [audience laughter]
19:06 [audience laughter]
19:08 I thought you were following Sophie.
19:10 We are, she's here. It's true.
19:12 [audience laughter]
19:14 It's either her or a very long-haired boy.
19:16 Honestly, we're not sure.
19:18 [audience laughter]
19:20 [audience laughter]
19:22 [audience laughter]
19:24 Oh, I guess Sophie's grounded
19:26 at Pepper's house.
19:28 [audience laughter]
19:30 [audience laughter]
19:32 [door opens]
19:34 [footsteps]
19:36 Did you see that? They have a secret knock.
19:38 I can't believe it.
19:40 They lied to me.
19:42 I'm sorry, Bella.
19:44 Yeah.
19:46 Tough break.
19:48 [door closes]
19:50 Incoming!
19:52 [footsteps]
19:54 [knocking]
19:56 [audience laughter]
19:58 [audience laughter]
20:00 [audience laughter]
20:02 It's a sleepover.
20:04 They're having a secret sleepover
20:06 with secret knocks and secret pizzas
20:08 and secret secrets.
20:10 Oh, she is mad.
20:12 [audience laughter]
20:14 You bet I am. I have been betrayed.
20:16 I have been humiliated.
20:18 I have been abandoned.
20:20 And I'm going to confront them in a way
20:22 they will never forget.
20:24 Go on, girl. Preach. Huzzah.
20:26 [audience laughter]
20:28 I'm going to write them the angriest email
20:30 they've ever read.
20:32 Yeah. What?
20:34 [audience laughter]
20:36 Email? That's right.
20:38 All caps, in bold,
20:40 and wait till you see the emojis
20:42 I throw up in here.
20:44 You cannot send
20:46 an email.
20:48 Look, the only reason I
20:50 volunteered to help you with your girl drama
20:52 is so I could use my spy equipment.
20:54 But after I saw what those
20:56 girls did to you, I'm mad
20:58 for you. Me too.
21:00 If this were fourth quarter and someone
21:02 tackled you from behind and then stood
21:04 over you talking trash, would you
21:06 send them an email?
21:08 No. You would get up,
21:10 grab them by the face mask, and tell them
21:12 it's on. You need
21:14 justice. You're right.
21:16 Forget the email.
21:18 I'm going all caps in person.
21:20 [audience laughter]
21:22 Well...
21:24 [audience laughter]
21:26 If it isn't my
21:28 BFFs. Best
21:30 Fibbers Forever.
21:32 Bella, what are you doing here?
21:34 What am I doing here? What are you
21:36 doing here? You're supposed
21:38 to be grounded, and you're supposed
21:40 to be washing your dog,
21:42 and you, Nicky Ticky
21:44 Tacky, with your
21:46 friendship bracelets and your
21:48 poof poof,
21:50 you're supposed to be not stealing my friends.
21:52 You think I'm
21:54 stealing your friends?
21:56 Well, how else would you explain
21:58 this?
22:00 Glitter glue?
22:02 [audience laughter]
22:04 Exactly!
22:06 [audience laughter]
22:08 We're using it for the posters.
22:10 What posters?
22:14 The posters for the team brunch we're planning
22:16 for tomorrow.
22:18 I didn't get invited to a team
22:20 brunch tomorrow.
22:22 That's because it was
22:24 a surprise
22:26 for you!
22:28 To officially welcome you to the team?
22:30 Well, that's
22:32 surprising.
22:34 [audience laughter]
22:36 But if it's
22:38 true, where's the rest of the
22:40 cheer squad?
22:42 [audience laughter]
22:44 [audience laughter]
22:46 Oh.
22:48 Well then, all of my questions
22:50 have been answered. Sorry, Nicky,
22:52 cute posters, see you at brunch!
22:54 Bella, wait.
22:56 Nicky, could
22:58 you and the other girls share?
23:00 Come on, girls.
23:02 Bella,
23:04 Bella, what's going on with you?
23:06 It's just...
23:08 First, Nicky
23:10 showed up and I was happy, but then you guys were
23:12 all, "Oh, she had a tic, and Nicky,
23:14 do my poof!" And then you guys were tri-fiving
23:16 and blinking, and I thought I was losing you guys,
23:18 and the next thing I know, I'm hiding in the bushes with the guys--
23:20 Celebrity!
23:22 [audience laughter]
23:24 Wow, that really works.
23:26 [audience laughter]
23:28 Bella, you were the first girl
23:30 to talk to me in kindergarten.
23:32 And when I was too scared
23:34 to go down the slide, you held
23:36 my hand and slid down with me.
23:38 After all this time,
23:40 don't you know you'll always be our
23:42 best friend?
23:44 I guess I was just afraid
23:46 choosing football might mean losing you
23:48 guys.
23:50 You'll never lose us.
23:52 We love you, you big dum-dum.
23:54 [audience laughter]
23:56 See?
23:58 [audience laughter]
24:00 Aww!
24:02 That's what
24:04 we tried to tell her!
24:06 Yep, stubborn as a mule, that one.
24:08 [audience laughter]
24:10 Bye.
24:12 [audience laughter]
24:14 I never doubted
24:16 you, Sophie.
24:18 By the way, tell your Canadian lumberjack
24:20 boyfriend I said, uh,
24:22 he's a lucky man.
24:24 Okay.
24:26 [audience laughter]
24:28 [audience laughter]
24:30 Guys, I am so
24:32 sorry. How can I ever
24:34 make it up to you?
24:36 You can act totally
24:38 surprised at the brunch tomorrow?
24:40 How's this?
24:42 [gasps]
24:44 Great!
24:46 [audience laughter]
24:48 [audience laughter]
24:50 [audience laughter]
24:52 [music]
24:54 Chewing gum
24:56 on school property?
24:58 I think you know what this
25:00 means, Mr. Huggins.
25:02 [audience laughter]
25:04 And I think you know what this means.
25:06 [beep]
25:08 [audience laughter]
25:10 [audience laughter]
25:12 [audience laughter]
25:14 [audience laughter]
25:16 [audience laughter]
25:18 [audience laughter]
25:20 Carry on, Mr. Huggins.
25:22 Oh, not so fast.
25:24 I think you know what to do with that, ma'am.