Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:07 [Générique]
00:10 Je suis Adora, la soeur de He-Man et défenseur du Castillon de Créus.
00:18 C'est l'esprit, mon cher Steve.
00:22 Des secrets fabuleux m'ont été révélés le jour où je lui ai tiré mon feu et lui ai dit "Pour l'honneur de Greyskull" !
00:31 [Générique]
00:35 [Générique]
00:37 Je suis She-Ra !
00:44 Seuls quelques-uns partagent ce secret.
00:51 Parmi eux sont Life Hope, Madame Raz et Cowl.
00:57 Ensemble, nous et mes amis de la Grande Rébellion nous souhaitons libérer Issyria de l'evil de Horda !
01:06 [Générique]
01:09 [Générique]
01:17 [Générique]
01:20 [Générique]
01:48 [Générique]
01:51 Regardez, Maître ! C'est le Capitaine de Force, Adora !
01:54 Capitaine ? Elle n'est plus un officier de Horda, imbecile !
02:00 Excusez-moi, Madame Cat. Je pense que nous le savons tous déjà.
02:05 Faites attention à votre bouche, petit bête ! Ou vous aurez des problèmes que vous n'avez pas pensé à faire !
02:14 Assez ! Adora a été un poisson à mon côté depuis qu'elle s'est réunie à la Rébellion.
02:19 C'est notre chance ! Envoie-la ! Capturez le traître !
02:23 Emmenez-la à l'île des bêtes et la mettez dans la plus proche prison que vous puissiez trouver !
02:29 Nous serons de retour bientôt, Espirit !
02:32 Ce ne sera pas trop bientôt pour moi. J'ai faim.
02:35 Je vous dis quoi, vous allez y. J'aime bien passer par cet endroit dans la forêt.
02:40 Vous êtes sûre ?
02:42 Allez-y avant que je change de vie !
02:44 Oh oh ! Bord Soldiers ! Je suis entourée !
03:02 Vous êtes en arrêt en tant qu'un membre de la Rébellion.
03:06 Et je ne peux pas changer de Shira devant eux !
03:09 Je ne peux pas !
03:10 Gardez le traître bien ! Si elle s'échappe, Hordak me tiendra responsable.
03:25 Et vous savez ce que je vais faire de vous si ça se passe !
03:29 Oui, monsieur.
03:33 Je dois trouver un moyen de sortir. Mais je dois le faire sans changer de Shira.
03:39 Il doit y avoir un moyen.
03:41 Le mousse vert. Ce vent doit conduire à l'extérieur.
03:49 Ah ! Ce jungle vin va montrer le moyen !
03:53 Oh !
03:55 Oh !
03:57 Oh !
03:58 Qu'est-ce que c'est ?
04:03 C'est un mousse vert.
04:05 Un mousse vert ?
04:07 Oui, un mousse vert.
04:09 Un mousse vert ?
04:11 Oui, un mousse vert.
04:13 Un mousse vert ?
04:15 Oui, un mousse vert.
04:17 Un mousse vert ?
04:19 Oui, un mousse vert.
04:21 Un mousse vert ?
04:23 Oui, un mousse vert.
04:25 Qu'est-ce qui s'est passé ?
04:27 Où suis-je ?
04:29 Qui suis-je ?
04:31 Oh, mon tête !
04:32 Danger ! Je ne sais pas qui je suis, mais quelque chose me dit que je ne suis pas en sécurité ici.
04:38 Ils ne me trouveront jamais dans ce jungle profond.
04:54 Je vais vous tuer !
04:55 Ne me fais pas peur, tu ingrate !
05:02 Mets-moi en bas ! Mets-moi en bas !
05:17 Je dois lutter contre lui !
05:19 Personne ne lutte contre personne.
05:21 Rassurons-nous !
05:22 Rassurons-nous !
05:23 Il en a eu assez.
05:30 Tu as détruit mon test !
05:34 Je ne serai plus jamais un guerrier de bêtes.
05:37 Et qu'est-ce que c'est, un guerrier de bêtes ?
05:40 La plus brave et la meilleure chose que personne puisse être.
05:43 Et tu es en train de me faire enrouler avant que je puisse lutter contre mon premier bête.
05:47 C'est ce que tu es en train de faire ?
05:49 Il n'y a pas de valeur dans la lutte contre les animaux.
05:51 Alors je vais te lutter au lieu.
05:53 Ne sois pas fou.
05:55 Non ! Je dois lutter contre elle en faite !
06:02 Pourquoi ne me laissais-tu pas lutter ?
06:04 Elle a interféré avec la lutte contre ton premier bête.
06:07 Le conseil doit décider ce qu'il faut faire avec elle.
06:10 Tu n'auras pas besoin de ça pour un moment.
06:20 Le L'Outlander a interrompu une cérémonie sacrée.
06:22 Elle doit être punie.
06:23 Aie patience, Clorage. Elle ne sait rien de nos lois.
06:26 Qui es-tu ? Pourquoi es-tu venu ici ?
06:28 Je ne sais pas qui je suis ou d'où je viens.
06:32 Quelque chose s'est passé dans ma mémoire.
06:34 C'est un dérangement.
06:36 Notre loi de la ville est très claire.
06:38 Tout le monde qui interfère avec une cérémonie sacrée doit être pris au grand bête.
06:42 La punition est trop grave. Elle ne le mérite pas.
06:45 Il n'y a pas de choix, Jamilla.
06:47 Tu ne peux même pas aller contre la loi de la ville.
06:50 Je suis désolé, mais tu as raison.
06:52 Que ce soit, sonne le corneau pour le grand bête.
06:55 Comment est-elle sortie ?
06:57 Par un vieux vent, Docteur. Je n'en avais aucune idée.
07:02 Tu n'as pas l'intention d'avoir d'idées.
07:04 Je te garde responsable de la trouver.
07:08 Immédiatement.
07:11 Il arrive.
07:12 Bien, qui que je sois, je dois faire quelque chose, vite.
07:18 As-tu vu ça ?
07:19 Elle est si faible.
07:25 Je ne sais pas.
07:27 Je ne sais pas.
07:29 Je ne sais pas.
07:31 Je ne sais pas.
07:33 Je ne sais pas.
07:35 Je ne sais pas.
07:37 Je ne sais pas.
07:39 Je ne sais pas.
07:41 Je ne sais pas.
07:43 Je ne sais pas.
07:46 Elle est si faible.
07:47 Mais pas assez faible pour éviter la froide de l'animal.
07:51 Tu m'as manqué.
07:56 Si elle est une guerrière d'animaux, alors laisse-la tuer l'animal.
08:06 Tuer ? Non.
08:09 Je sais que ce poignet n'est pas pour tuer.
08:13 Elle parle à l'animal.
08:15 Ecoute, grand créature, je ne sais pas pourquoi, mais quelque chose me dit que tu peux m'entendre.
08:20 Et je pense que je peux t'entendre.
08:23 Si elle ne va pas le tuer, alors nous devons, avant qu'il nous harcèle.
08:27 Attends, Korg, regarde.
08:28 Elle a le pouvoir sur les animaux.
08:30 Non, elle est une soeur.
08:37 Et elle a interféré dans notre rituel.
08:39 Père, les villageois veulent que l'outlander soit transformé en guerrière d'animaux.
08:44 Jamais ! Un guerrier d'animaux aurait tué une créature.
08:47 Et ça aurait été faux. La créature n'a pas fait de mal.
08:51 Qu'est-ce que tu dis ? Elle vient régulièrement attaquer notre village.
08:54 Non, elle vient quand le poignet est tiré.
08:58 Le son ressemble à celui d'un animal blessé.
09:01 Et la créature vient en pensant qu'elle va aider l'un d'entre eux.
09:04 Comment tu sais ?
09:05 J'ai pu communiquer avec elle.
09:08 J'ai dit à l'animal que le poignet n'allait pas être tiré.
09:13 Quoi ? Tu n'avais pas le droit !
09:15 C'est assez, Korg. Nous allons aller à la ville pour avoir un rendez-vous.
09:19 Aucun conseil ne dit à Korg ce qu'il faut faire.
09:27 Viens, je connais quelqu'un qui pourrait être intéressé par notre nouveau guerrier d'animaux.
09:31 Jamila ne le sait pas, mais il y a des hommes puissants qui vivent au-delà des frontières de la jungle.
09:38 Ils s'appellent les Hordes.
09:40 Je les ai déjà rencontrés et appris de l'ouest.
09:43 Ils savent plus que nous de notre nouveau guerrier d'animaux.
09:47 Nos gens voudraient que tu te joignes comme un de nos guerriers d'animaux honorés.
09:55 Je suis désolée, Jamila, mais je ne peux pas faire ça.
09:58 Je n'ai pas envie de faire mal aux créatures de la jungle.
10:00 Moi non plus, mais nous n'avons pas de choix.
10:02 Regarde notre flotte. C'est la seule source d'eau pour notre vallée.
10:06 Et ce n'est pas assez ?
10:08 Pas pour nous et les créatures. C'est pour ça que nous les avons toujours combattus.
10:12 Il doit y avoir un moyen meilleur.
10:14 On est presque là.
10:16 Qu'est-ce que c'est ?
10:19 Une base de prison de Hordes.
10:21 Maintenant, nous verrons qui est l'Outlander.
10:24 Non ! Tu ne vas pas changer d'avis sur mon sujet de guerrier d'animaux.
10:32 Non ? Je vais te dire quoi, Dondi.
10:35 Allons faire un tour dans la jungle.
10:37 Peut-être que nous pouvons voir les animaux de deux façons différentes.
10:40 Ici, c'est où les guerriers d'animaux combattent les créatures, pour les garder à l'eau.
10:45 Mais Dondi, les créatures doivent boire aussi.
10:48 Mais il n'y a pas assez d'eau pour les animaux et nous.
10:51 Pooka ! Pooka !
10:54 Où est-il ?
10:56 Pooka !
10:57 Il est parti !
10:59 Non, il n'est pas là.
11:01 Regarde, il est en sommeil.
11:03 Oh, ce petit imbécile. Attends que je l'obtienne.
11:07 Oh non ! C'est un paquet de snorters.
11:13 Attends, Dondi. Je ne pense pas qu'ils vont t'inquiéter, Pooka.
11:16 Tu as l'impression qu'ils ne t'ont pas. Je vais les obtenir.
11:19 Non, Dondi. Attends.
11:21 L'attaquer ne va pas t'aider, Pooka.
11:28 Si tu fais des créatures plus enragées, ils vont les tuer.
11:32 Oh, qu'est-ce qu'on peut faire ?
11:34 Attends, Pooka veut qu'ils ne t'aiment pas.
11:37 Dès qu'ils sauront ça, je pense que tu seras en sécurité.
11:40 Pooka, reste calme. Ne fais pas de mouvements.
11:44 Reste calme. Calme.
11:47 C'est ça.
11:48 Tu vois ?
11:54 Tout ce qu'ils voulaient faire, c'était remplir leurs belles avec des écorces de Pooka.
11:58 Appelle-les de retour.
11:59 Doucement et prudemment.
12:02 Pooka, viens. Très lentement.
12:05 Viens.
12:06 Oh, tu petit enfoiré.
12:10 Merci beaucoup. Tu les as sauvés.
12:12 Tu es bienvenue, Dondi.
12:14 Tu vois, si tu les avais attaqués, ils auraient pu se battre de retour.
12:17 C'est la façon dont les batailles commencent.
12:19 Les snorters ne voulaient pas se battre. Ils voulaient juste manger.
12:22 Et maintenant, ils veulent boire de notre eau.
12:25 Je vois. La manutention d'eau a créé un problème difficile pour votre village. Je comprends maintenant.
12:32 C'est pourquoi oncle Quart dit qu'il faut se battre.
12:35 Et ton père essaie de trouver une solution plus paisible.
12:38 Combien de temps elle a été dans votre village ?
12:44 Seulement quelques jours.
12:46 Excellent ! Vous serez bien remboursé.
12:48 Après que vous avez aidé mes amis à récapter le traître.
12:53 On va bientôt arriver à la village.
12:55 Attends ! La grande bête !
12:57 C'est la créature qui attaque quand la conche est explosée ?
13:01 Oui, mais Jamila a banni l'utilisation de la bête.
13:03 Que pensez-vous, Rattler ?
13:05 Pouvez-vous trouver des sons qui permettront de garder la bête occupée ?
13:09 Jusqu'à ce que nous la capturions.
13:21 Vous voyez ? Ces petits créatures apportent de la nourriture à cette colonie de bêtes.
13:26 Et en retour, les bêtes protègent les petits garçons des bêtes plus grosses.
13:31 C'est ça, c'est la coopération.
13:33 La grande bête !
13:35 Et il a l'air vraiment fou.
13:37 Ça ne peut pas être...
13:39 Un son étrange de rattlement. J'en ai entendu parler avant.
13:44 Grande bête ! Tu m'as promis de rester là-bas.
13:49 Arrête !
13:50 Je ne me sens pas entrer dans le jeu, gros garçon.
13:55 J'ai un mauvais sentiment sur ce sujet.
14:01 Imp, sors de là tout de suite. Je ne crois pas à ces fous.
14:05 Oui, Maître. Mais que dois-je faire ?
14:08 Commencez un feu ! Un jungle plein de bêtes enroues va faire beaucoup de travail pour Adora.
14:14 Fais-le !
14:16 [bruit de jet de fusée]
14:18 Pordak est bien chanceux d'avoir moi.
14:25 Bon, c'est l'heure de tomber.
14:27 Hmm, voyons. Un feu devrait faire le travail bien.
14:33 [rire]
14:39 Bien joué, Imp.
14:42 [bruit de jet de fusée]
14:44 Attendez un instant !
14:46 Traiter des arbres est contre les règles.
14:49 Jamila, regarde ! Le ciel !
14:53 Un feu ! Un feu de jungle !
14:56 Attention !
14:57 Hmm, qu'est-ce qui s'est passé ? Je... Je...
15:06 Je sais qui je suis.
15:09 Et maintenant, je sais ce que je dois faire avec ce feu.
15:12 Pour l'honneur de Grayskull !
15:21 Shi-ra !
15:31 Shi-ra ! Shi-ra !
15:34 Je suis Shi-ra !
15:38 [bruit de jet de fusée]
15:40 Shi-ra ? Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
15:48 Je ne sais pas. Mais elle est plus importante que l'Adora.
15:52 Je vais la capturer moi-même.
15:54 Oh, donc tu veux jouer au "Catch a Tree" ?
16:00 [hurlement]
16:03 Tu n'aimes pas ce bruit ?
16:05 Moi non plus.
16:07 Prenons soin de Hordak et ses amis.
16:12 Deux de ses amis ?
16:14 Plus c'est mieux. Vous pouvez tous me donner un regard.
16:18 Ne partez pas sans votre pote !
16:20 C'est mieux. Plus de bruit.
16:27 Maintenant, on peut peut-être devenir des amis.
16:31 [explosion]
16:33 Le jungle est en feu.
16:39 Cette rivière, où est-ce qu'elle commence ?
16:41 Un lac.
16:42 Si je prends l'eau de la rivière ici...
16:46 Tu pourrais allumer le feu et résoudre notre problème.
16:49 Mais c'est impossible.
16:51 Difficile, mais pas impossible. Si j'ai la bonne aide.
16:58 Comment ça, mon grand ?
17:00 Oh, mon dieu ! Je dois voir ça.
17:03 Je peux y aller, Père ? S'il te plaît ?
17:06 Tu vas au mien endroit.
17:27 Si on peut tirer sur ce lac, l'eau va s'échapper et faire éteindre le feu.
17:31 Mouvons la montagne !
17:33 Wow !
17:35 Tandi, tu dois te tenir clair.
17:41 D'accord, mon ami.
17:43 Ensemble maintenant. Pousse !
17:46 Plus fort !
17:55 Ça bouge !
17:57 Tu l'as fait ! Le feu est sorti !
18:20 Oh non ! Regarde, Feast ! Le sol se déplace !
18:24 Tu dois te tenir clair. S'il te plaît.
18:27 Je ne veux pas que tu te fasses mal.
18:33 C'est bon, tu es en sécurité.
18:35 Tu restes là.
18:37 Tandi, bouge ! Vite !
18:39 Oh, je ne suis pas léger.
18:43 Tandi !
18:45 Sword, gelasso !
18:48 Je ne veux pas que tu te fasses mal.
18:51 Je veux que tu te fasses bien.
18:53 Je veux que tu te fasses bien.
18:55 Je veux que tu te fasses bien.
18:57 Je veux que tu te fasses bien.
18:59 Je veux que tu te fasses bien.
19:01 Je veux que tu te fasses bien.
19:03 Je veux que tu te fasses bien.
19:05 Je veux que tu te fasses bien.
19:07 Je veux que tu te fasses bien.
19:09 Je veux que tu te fasses bien.
19:11 Je veux que tu te fasses bien.
19:13 Je veux que tu te fasses bien.
19:15 Oh !
19:17 Je t'ai eu. Je t'ai apporté en un instant, Tandi.
19:21 Oh, c'est bon. Je suis juste...
19:24 Je suis juste... en train de me cacher.
19:26 Regarde, She-Ra, à cause de toi et de l'animal,
19:37 il y a assez d'ordre pour nous et pour les créatures.
19:40 Je ne t'ai pas traité de la bienvenue.
19:42 Je ne comprenais pas que les créatures du forest
19:45 et les gens de la ville pouvaient vivre ensemble en paix.
19:48 Merci de m'apprendre ça.
19:50 Je sais que ce n'était pas facile pour toi de le dire, alors merci.
19:53 Jamila, tu as un bon fils.
19:55 A cause de Tandi, le grand animal a été sauvé.
19:58 Ton fils a passé un test difficile aujourd'hui.
20:00 Il a appris que le plus dur de test de valeur peut parfois aider,
20:04 sans en faire mal aux créatures.
20:06 Il a l'honneur d'être quelque chose de mieux que un guerrier d'animaux.
20:09 Tu as raison.
20:10 Tandi, tu as fait mieux que un guerrier d'animaux.
20:13 Tu es un protégeur d'animaux.
20:15 Merci, Père. Merci.
20:18 Tu es très bienvenu.
20:20 C'est comme ça.
20:21 De maintenant en, cette ville va vivre en paix avec les créatures du jungle.
20:25 Salut, je suis Rookie.
20:37 As-tu trouvé ma place dans l'aventure d'aujourd'hui ?
20:40 Si non, regarde-moi maintenant.
20:42 Tu me vois ?
20:44 Je suis là.
20:45 Dans la histoire d'aujourd'hui, Tandi a découvert que c'est mieux d'être un protégeur d'animaux
20:49 que d'être un guerrier d'animaux.
20:51 C'est pareil pour toi aussi.
20:53 Ce que je veux dire, c'est que plutôt que d'être des animaux,
20:56 sois gentil avec eux.
20:58 Sois un protégeur d'animaux.
21:00 Au revoir, mes amis protégeurs d'animaux.
21:04 [Générique]
21:32 *Musique*
21:34 Merci d'avoir regardé cette vidéo !