Love at First Night (2024) ep 14 eng sub
Love at First Night (2024) ep 14 eng sub
Category
š„
Short filmTranscript
00:00:00 I'm glad to meet you, Mr. Mueang.
00:00:02 Try to find the answer in there.
00:00:08 You can be View,
00:00:12 or Apo.
00:00:14 I like all of them.
00:00:16 In our relationship.
00:00:18 Since we agree,
00:00:20 then,
00:00:22 let's break up.
00:00:24 Do you know that since you were born,
00:00:26 I feel like this is the most
00:00:28 important thing in your life?
00:00:30 What else?
00:00:32 Your love for Apo.
00:00:34 Until we are together,
00:00:36 can I be your first boyfriend?
00:00:38 Okay.
00:00:40 Hello, everyone.
00:00:42 I'm at Pudin Park,
00:00:44 Chantaburi Province.
00:00:46 Hey, you.
00:00:48 I'm sorry.
00:00:50 It's okay.
00:00:52 Khun Ping.
00:00:54 You didn't tell me you were coming.
00:00:56 I'm so happy to see you.
00:00:58 I was going to visit Apo.
00:01:00 I'm so happy to see you.
00:01:02 Can I take a picture with you?
00:01:04 Yes.
00:01:06 If you want to take a picture,
00:01:12 don't stick your face in front of others.
00:01:14 I don't want to be reported.
00:01:16 Okay.
00:01:18 Why do I have to meet him?
00:01:20 Thank you.
00:01:22 You don't have to bother me anymore.
00:01:24 I've finished my mission.
00:01:26 I'm going back to Bangkok.
00:01:28 I'm going back to Bangkok.
00:01:30 Congratulations.
00:01:32 Excuse me.
00:01:36 Can you take a new picture for me?
00:01:38 Sure.
00:01:40 Here.
00:01:42 Take a picture.
00:01:44 Check it again.
00:01:46 How is it?
00:01:50 I can't take a picture.
00:01:52 You can use the app.
00:01:54 Are you saying
00:01:56 it's my fault?
00:01:58 I'll take a picture for you.
00:02:00 I'm leaving.
00:02:04 Thank you for trying.
00:02:06 You're not going back to Bangkok?
00:02:08 I want to drink black coffee on the last day in Santorini.
00:02:12 Give me your phone.
00:02:18 I'll take a picture for you.
00:02:20 Look at me.
00:02:22 Don't look straight.
00:02:24 I know.
00:02:26 Can you do it?
00:02:28 Change your pose.
00:02:30 Okay.
00:02:32 (I'm sorry. I can't help you.)
00:02:34 Let me see.
00:02:52 Beautiful.
00:03:00 The body is in the middle.
00:03:02 The head is in the middle.
00:03:04 I can't see it.
00:03:06 How is it?
00:03:08 Can I help you?
00:03:10 Professional.
00:03:12 Where are you going?
00:03:16 I don't have a plan yet.
00:03:18 Do you have a place to recommend?
00:03:20 No.
00:03:22 We're here.
00:03:26 This is the place I told you.
00:03:28 Let's go in.
00:03:30 This way, please.
00:03:32 The view is good.
00:03:40 Is it beautiful?
00:03:46 Yes.
00:03:48 Mueang.
00:03:50 Let's go to the other side.
00:03:54 This way.
00:03:56 Hello,
00:03:58 Tin.
00:04:00 Hello, Ink.
00:04:02 Sit down.
00:04:04 Stop.
00:04:18 Wait a minute.
00:04:20 Wait.
00:04:22 Your hand.
00:04:24 (I'm sorry. I can't help you.)
00:04:26 Let's eat.
00:04:30 (I'm sorry. I can't help you.)
00:04:38 (I'm sorry. I can't help you.)
00:04:48 (I'm sorry. I can't help you.)
00:04:50 (I'm sorry. I can't help you.)
00:04:52 (I'm sorry. I can't help you.)
00:04:54 (I'm sorry. I can't help you.)
00:04:56 (I'm sorry. I can't help you.)
00:04:58 (I'm sorry. I can't help you.)
00:05:00 (I'm sorry. I can't help you.)
00:05:02 I'll eat first.
00:05:04 I'll eat first.
00:05:06 Tin.
00:05:12 You.
00:05:14 I'm done.
00:05:16 I'm done.
00:05:18 I'm done.
00:05:20 651 baht.
00:05:22 How can I pay you back?
00:05:24 I'll skip it.
00:05:26 You eat a lot.
00:05:28 You don't have to pay me back.
00:05:30 Give it to me.
00:05:32 Pay me back.
00:05:34 Okay.
00:05:36 162 baht, 75 taels.
00:05:38 I'll pay you back.
00:05:44 Okay.
00:05:46 It's good to eat together.
00:05:48 It's cheap.
00:05:50 Let's come again.
00:05:52 Not yet.
00:05:54 There's no next time.
00:05:56 It's fun.
00:05:58 Really?
00:06:00 Okay.
00:06:02 I'll come again.
00:06:04 Okay.
00:06:06 I'll take you to another restaurant.
00:06:08 Are you confused?
00:06:12 Yes.
00:06:14 I'm confused.
00:06:16 You're cute.
00:06:22 You're funny.
00:06:24 It's okay.
00:06:28 I'll be happy.
00:06:30 What's wrong?
00:06:42 I want to be happy.
00:06:44 But it's hard.
00:06:46 Why can't I be happy like when I was young?
00:06:50 I was happy when I had ice cream.
00:06:52 It's...
00:06:56 It's the taste of being an adult.
00:07:00 You don't have to think much when you're young.
00:07:02 You're hurt when you grow up.
00:07:08 Yes.
00:07:10 I'm hurt when I grow up.
00:07:12 Thank you
00:07:18 for being patient until you met me.
00:07:20 From now on,
00:07:24 you don't have to be hurt alone.
00:07:26 I'll grow up with you.
00:07:28 You'll grow up with me?
00:07:34 Yes.
00:07:36 We'll grow up together.
00:07:38 We're not kids anymore.
00:07:40 Can we use the word "grow up"?
00:07:42 Do we have to use the word "get old" together?
00:07:44 Yes.
00:07:48 We're still teenagers.
00:07:50 Okay.
00:07:52 Teenagers.
00:07:54 Let's grow up together.
00:07:58 [Music]
00:08:00 [Music]
00:08:02 [Music]
00:08:04 [Music]
00:08:06 (dramatic music)
00:08:08 (dramatic music)
00:08:11 (dramatic music)
00:08:14 (speaking in foreign language)
00:08:38 (speaking in foreign language)
00:08:42 - Thank you.
00:08:49 (speaking in foreign language)
00:08:53 (speaking in foreign language)
00:08:57 (dramatic music)
00:09:00 (speaking in foreign language)
00:09:04 (dramatic music)
00:09:12 (speaking in foreign language)
00:09:29 (speaking in foreign language)
00:09:33 (speaking in foreign language)
00:09:40 (speaking in foreign language)
00:09:59 (speaking in foreign language)
00:10:03 (speaking in foreign language)
00:10:07 (speaking in foreign language)
00:10:10 (speaking in foreign language)
00:10:14 (waves crashing)
00:10:17 (speaking in foreign language)
00:10:31 (speaking in foreign language)
00:10:35 (speaking in foreign language)
00:10:39 (laughing)
00:10:59 (dramatic music)
00:11:02 (heart beating)
00:11:05 (speaking in foreign language)
00:11:17 (speaking in foreign language)
00:11:31 (speaking in foreign language)
00:11:35 (speaking in foreign language)
00:11:39 (speaking in foreign language)
00:11:43 (speaking in foreign language)
00:11:47 (dramatic music)
00:11:55 (speaking in foreign language)
00:12:02 (dramatic music)
00:12:05 (speaking in foreign language)
00:12:15 (bell dinging)
00:12:23 (speaking in foreign language)
00:12:29 (dramatic music)
00:12:32 (squealing)
00:12:39 (clapping)
00:12:41 (speaking in foreign language)
00:12:46 (dramatic music)
00:12:54 (speaking in foreign language)
00:12:58 (dramatic music)
00:13:00 (bell dinging)
00:13:08 (speaking in foreign language)
00:13:27 (bell dinging)
00:13:29 (gentle music)
00:13:56 (speaking in foreign language)
00:14:00 (speaking in foreign language)
00:14:04 (speaking in foreign language)
00:14:08 (dramatic music)
00:14:11 (speaking in foreign language)
00:14:15 (speaking in foreign language)
00:14:19 (speaking in foreign language)
00:14:23 (speaking in foreign language)
00:14:27 (sighing)
00:14:37 (speaking in foreign language)
00:14:53 (sighing)
00:14:56 (speaking in foreign language)
00:15:01 (speaking in foreign language)
00:15:10 (speaking in foreign language)
00:15:17 (speaking in foreign language)
00:15:21 (dramatic music)
00:15:24 (speaking in foreign language)
00:15:38 (dramatic music)
00:15:41 (speaking in foreign language)
00:15:46 (speaking in foreign language)
00:15:50 (speaking in foreign language)
00:15:54 (speaking in foreign language)
00:15:58 (speaking in foreign language)
00:16:03 (speaking in foreign language)
00:16:08 (speaking in foreign language)
00:16:12 (speaking in foreign language)
00:16:16 (speaking in foreign language)
00:16:20 (speaking in foreign language)
00:16:24 (speaking in foreign language)
00:16:28 (speaking in foreign language)
00:16:32 (speaking in foreign language)
00:16:36 (speaking in foreign language)
00:16:40 (speaking in foreign language)
00:16:50 (speaking in foreign language)
00:16:54 (speaking in foreign language)
00:17:01 (speaking in foreign language)
00:17:05 (dramatic music)
00:17:28 (speaking in foreign language)
00:17:32 (speaking in foreign language)
00:18:01 (audience applauding)
00:18:04 (upbeat music)
00:18:08 (laughing)
00:18:15 (speaking in foreign language)
00:18:26 (speaking in foreign language)
00:18:31 (speaking in foreign language)
00:18:35 (speaking in foreign language)
00:18:39 (speaking in foreign language)
00:18:44 (speaking in foreign language)
00:18:47 (speaking in foreign language)
00:18:53 (speaking in foreign language)
00:19:01 (speaking in foreign language)
00:19:06 (speaking in foreign language)
00:19:10 (speaking in foreign language)
00:19:14 (speaking in foreign language)
00:19:18 (speaking in foreign language)
00:19:22 (speaking in foreign language)
00:19:26 - Wow.
00:19:43 (speaking in foreign language)
00:19:50 (gentle music)
00:19:53 (laughing)
00:20:06 (speaking in foreign language)
00:20:13 (speaking in foreign language)
00:20:17 (laughing)
00:20:25 (speaking in foreign language)
00:20:43 - Nice day.
00:20:43 (speaking in foreign language)
00:20:48 - Hey, hi, bro.
00:20:53 - Hi, bro.
00:20:54 (speaking in foreign language)
00:21:00 (speaking in foreign language)
00:21:09 (grunting)
00:21:11 (speaking in foreign language)
00:21:17 (speaking in foreign language)
00:21:22 (speaking in foreign language)
00:21:29 (speaking in foreign language)
00:21:33 (speaking in foreign language)
00:21:39 (speaking in foreign language)
00:21:44 (speaking in foreign language)
00:21:49 (speaking in foreign language)
00:21:59 (groaning)
00:22:01 (speaking in foreign language)
00:22:05 (speaking in foreign language)
00:22:15 (groaning)
00:22:19 (speaking in foreign language)
00:22:26 (dramatic music)
00:22:29 (speaking in foreign language)
00:22:38 (speaking in foreign language)
00:22:42 (dramatic music)
00:22:44 (speaking in foreign language)
00:22:52 (speaking in foreign language)
00:22:56 (speaking in foreign language)
00:23:00 (dramatic music)
00:23:23 (dramatic music)
00:23:26 (speaking in foreign language)
00:23:32 (dramatic music)
00:23:35 (speaking in foreign language)
00:23:41 (dramatic music)
00:23:45 (speaking in foreign language)
00:23:51 (groaning)
00:23:59 (speaking in foreign language)
00:24:03 (groaning)
00:24:06 (speaking in foreign language)
00:24:13 (speaking in foreign language)
00:24:18 (dramatic music)
00:24:25 (dramatic music)
00:24:28 (speaking in foreign language)
00:24:46 (dramatic music)
00:24:48 (speaking in foreign language)
00:24:52 (dramatic music)
00:24:55 (speaking in foreign language)
00:24:59 (speaking in foreign language)
00:25:03 (groaning)
00:25:06 (speaking in foreign language)
00:25:13 (speaking in foreign language)
00:25:23 (speaking in foreign language)
00:25:28 (speaking in foreign language)
00:25:31 (dramatic music)
00:25:56 (dramatic music)
00:25:59 (speaking in foreign language)
00:26:12 (speaking in foreign language)
00:26:23 (dramatic music)
00:26:26 (speaking in foreign language)
00:26:30 (groaning)
00:26:34 (speaking in foreign language)
00:26:40 (speaking in foreign language)
00:26:51 (speaking in foreign language)
00:26:55 (speaking in foreign language)
00:27:03 (speaking in foreign language)
00:27:12 (dramatic music)
00:27:15 (speaking in foreign language)
00:27:32 (speaking in foreign language)
00:27:36 (speaking in foreign language)
00:27:51 (speaking in foreign language)
00:27:55 (speaking in foreign language)
00:28:00 (speaking in foreign language)
00:28:04 (speaking in foreign language)
00:28:08 (speaking in foreign language)
00:28:27 (meowing)
00:28:29 (speaking in foreign language)
00:28:33 (speaking in foreign language)
00:28:37 (dramatic music)
00:28:40 (speaking in foreign language)
00:28:48 (speaking in foreign language)
00:28:59 (speaking in foreign language)
00:29:03 (speaking in foreign language)
00:29:26 (speaking in foreign language)
00:29:30 (groaning)
00:29:33 (speaking in foreign language)
00:29:38 (speaking in foreign language)
00:29:57 (speaking in foreign language)
00:30:02 (speaking in foreign language)
00:30:06 (speaking in foreign language)
00:30:10 (crowd cheering)
00:30:33 (speaking in foreign language)
00:30:37 (speaking in foreign language)
00:30:41 (speaking in foreign language)
00:30:45 (speaking in foreign language)
00:30:50 (speaking in foreign language)
00:30:54 (speaking in foreign language)
00:30:58 (speaking in foreign language)
00:31:02 (speaking in foreign language)
00:31:15 (speaking in foreign language)
00:31:23 (speaking in foreign language)
00:31:27 (speaking in foreign language)
00:31:33 (speaking in foreign language)
00:31:38 (dramatic music)
00:31:41 (dramatic music)
00:31:44 (speaking in foreign language)
00:31:58 (dramatic music)
00:32:06 (dramatic music)
00:32:09 (speaking in foreign language)
00:32:27 (speaking in foreign language)
00:32:35 (speaking in foreign language)
00:32:39 (speaking in foreign language)
00:33:04 (speaking in foreign language)
00:33:08 (speaking in foreign language)
00:33:11 (speaking in foreign language)
00:33:16 (speaking in foreign language)
00:33:20 (speaking in foreign language)
00:33:24 (speaking in foreign language)
00:33:48 (speaking in foreign language)
00:33:52 (speaking in foreign language)
00:33:56 (speaking in foreign language)
00:34:01 (speaking in foreign language)
00:34:10 (speaking in foreign language)
00:34:16 (speaking in foreign language)
00:34:20 (speaking in foreign language)
00:34:30 (speaking in foreign language)
00:34:39 (speaking in foreign language)
00:34:44 (speaking in foreign language)
00:34:48 (speaking in foreign language)
00:34:51 (dramatic music)
00:34:54 (speaking in foreign language)
00:35:00 (speaking in foreign language)
00:35:04 (speaking in foreign language)
00:35:08 (speaking in foreign language)
00:35:12 (speaking in foreign language)
00:35:16 (speaking in foreign language)
00:35:22 (speaking in foreign language)
00:35:27 (speaking in foreign language)
00:35:41 (speaking in foreign language)
00:35:45 (speaking in foreign language)
00:36:10 (knocking)
00:36:13 (speaking in foreign language)
00:36:16 (speaking in foreign language)
00:36:24 (speaking in foreign language)
00:36:30 (speaking in foreign language)
00:36:39 (speaking in foreign language)
00:36:42 (speaking in foreign language)
00:36:47 (speaking in foreign language)
00:36:51 (speaking in foreign language)
00:37:02 (speaking in foreign language)
00:37:06 (dramatic music)
00:37:29 (dramatic music)
00:37:32 (door slams)
00:37:34 (speaking in foreign language)
00:38:00 (door slams)
00:38:02 (dramatic music)
00:38:07 (speaking in foreign language)
00:38:20 (dramatic music)
00:38:23 (speaking in foreign language)
00:38:51 (speaking in foreign language)
00:38:55 (dramatic music)
00:39:20 (speaking in foreign language)
00:39:24 (dramatic music)
00:39:27 (speaking in foreign language)
00:39:35 (dramatic music)
00:39:37 (speaking in foreign language)
00:39:43 (dramatic music)
00:39:45 (speaking in foreign language)
00:39:49 (dramatic music)
00:39:52 (speaking in foreign language)
00:39:59 (dramatic music)
00:40:11 (speaking in foreign language)
00:40:18 (sighs)
00:40:20 (speaking in foreign language)
00:40:27 (speaking in foreign language)
00:40:31 (speaking in foreign language)
00:40:35 (dramatic music)
00:40:38 (speaking in foreign language)
00:40:43 (speaking in foreign language)
00:40:47 (speaking in foreign language)
00:40:51 (speaking in foreign language)
00:40:55 (speaking in foreign language)
00:41:04 (speaking in foreign language)
00:41:16 (dramatic music)
00:41:19 (speaking in foreign language)
00:41:22 (dramatic music)
00:41:25 (speaking in foreign language)
00:41:51 (speaking in foreign language)
00:41:55 (speaking in foreign language)
00:42:09 (dramatic music)
00:42:12 (speaking in foreign language)
00:42:18 (knocking)
00:42:34 (chimes ringing)
00:42:37 (dramatic music)
00:42:41 (speaking in foreign language)
00:42:46 (speaking in foreign language)
00:42:51 (speaking in foreign language)
00:42:59, (chimes ringing)
00:43:04, (chimes ringing)
00:43:09, (chimes ringing)
00:43:14 (chimes ringing)
00:43:17 (phone ringing)
00:43:29 (chimes ringing)
00:43:34 (sighs)
00:43:39 (speaking in foreign language)
00:43:44 (chimes ringing)
00:43:47 (speaking in foreign language)
00:43:58 (chimes ringing)
00:44:11 (speaking in foreign language)
00:44:15 (speaking in foreign language)
00:44:22 (speaking in foreign language)
00:44:27 (dramatic music)
00:44:38 (speaking in foreign language)
00:44:42 (speaking in foreign language)
00:44:47 (speaking in foreign language)
00:44:51 (dramatic music)
00:44:54 (sighs)
00:44:56 (speaking in foreign language)
00:45:03 (dramatic music)
00:45:06 (speaking in foreign language)
00:45:11 (dramatic music)
00:45:18 (speaking in foreign language)
00:45:26 (dramatic music)
00:45:29 (laughs)
00:45:38 (speaking in foreign language)
00:45:42 (dramatic music)
00:45:45 (speaking in foreign language)
00:45:49 (dramatic music)
00:46:12 (dramatic music)
00:46:15 (speaking in foreign language)
00:46:22 (speaking in foreign language)
00:46:26 (speaking in foreign language)
00:46:31 (speaking in foreign language)
00:46:35 (dramatic music)
00:46:37 (speaking in foreign language)
00:46:41 (dramatic music)
00:47:08 (speaking in foreign language)
00:47:12 (speaking in foreign language)
00:47:16 (dramatic music)
00:47:19 (speaking in foreign language)
00:47:23 (screams)
00:47:25 (speaking in foreign language)
00:47:29 (speaking in foreign language)
00:47:33 (speaking in foreign language)
00:47:37 (speaking in foreign language)
00:47:42 (grunts)
00:47:44 (speaking in foreign language)
00:47:50 (speaking in foreign language)
00:48:00 (speaking in foreign language)
00:48:03 (speaking in foreign language)
00:48:21 (speaking in foreign language)
00:48:25 (dramatic music)
00:48:28 (speaking in foreign language)
00:48:36 (speaking in foreign language)
00:48:41 (speaking in foreign language)
00:48:45 (speaking in foreign language)
00:48:49 (speaking in foreign language)
00:48:54 (speaking in foreign language)
00:48:58 (speaking in foreign language)
00:49:02 (speaking in foreign language)
00:49:24 (dramatic music)
00:49:27 (cheering)
00:49:31 (speaking in foreign language)
00:49:35 (dramatic music)
00:49:50 (speaking in foreign language)
00:49:54 (dramatic music)
00:49:58 (thuds)
00:50:00 (speaking in foreign language)
00:50:04 (speaking in foreign language)
00:50:08 (speaking in foreign language)
00:50:28 (bell rings)
00:50:32 (dramatic music)
00:50:35 (speaking in foreign language)
00:50:39 (speaking in foreign language)
00:50:46 (speaking in foreign language)
00:50:51 (speaking in foreign language)
00:50:58 (dramatic music)
00:51:01 (speaking in foreign language)
00:51:12 (speaking in foreign language)
00:51:24 (dramatic music)
00:51:27 (clapping)
00:51:34 (speaking in foreign language)
00:51:40 (dramatic music)
00:51:44 (cheering)
00:51:53 (speaking in foreign language)
00:51:57 (cheering)
00:52:08 (dramatic music)
00:52:12 (speaking in foreign language)
00:52:17 (speaking in foreign language)
00:52:21 (speaking in foreign language)
00:52:26 (speaking in foreign language)
00:52:30 (speaking in foreign language)
00:52:34 (speaking in foreign language)
00:52:38 (speaking in foreign language)
00:52:42 (speaking in foreign language)
00:52:46 (speaking in foreign language)
00:52:50 (speaking in foreign language)
00:52:54 (speaking in foreign language)
00:52:58 (cheering)
00:53:14 (speaking in foreign language)
00:53:18 (speaking in foreign language)
00:53:23 (speaking in foreign language)
00:53:27 (speaking in foreign language)
00:53:32 (speaking in foreign language)
00:53:37 (speaking in foreign language)
00:53:41 (speaking in foreign language)
00:53:45 (speaking in foreign language)
00:53:49 (speaking in foreign language)
00:53:52 (speaking in foreign language)
00:53:58 (speaking in foreign language)
00:54:04 (speaking in foreign language)
00:54:17 (footsteps)
00:54:19 (speaking in foreign language)
00:54:26 (dramatic music)
00:54:28 (speaking in foreign language)
00:54:36 (speaking in foreign language)
00:54:40 (speaking in foreign language)
00:54:43 (dramatic music)
00:55:00 (speaking in foreign language)
00:55:06 (speaking in foreign language)
00:55:10 (speaking in foreign language)
00:55:34 (speaking in foreign language)
00:55:38 (speaking in foreign language)
00:56:01 (speaking in foreign language)
00:56:05 (dramatic music)
00:56:08 (speaking in foreign language)
00:56:12 (speaking in foreign language)
00:56:17 (speaking in foreign language)
00:56:21 (speaking in foreign language)
00:56:24 (speaking in foreign language)
00:56:29 (speaking in foreign language)
00:56:36 (speaking in foreign language)
00:56:41 (dramatic music)
00:56:43 (dramatic music)
00:56:46 (breathing heavily)
00:56:59 (speaking in foreign language)
00:57:12 (speaking in foreign language)
00:57:16 (dramatic music)
00:57:19 (speaking in foreign language)
00:57:23 (dramatic music)
00:57:27 (speaking in foreign language)
00:57:31 (speaking in foreign language)
00:57:35 (dramatic music)
00:57:38 (speaking in foreign language)
00:57:43 (speaking in foreign language)
00:57:47 (speaking in foreign language)
00:57:51 (speaking in foreign language)
00:57:56 (speaking in foreign language)
00:58:00 (speaking in foreign language)
00:58:04 (speaking in foreign language)
00:58:16 (speaking in foreign language)
00:58:28 (speaking in foreign language)
00:58:32 (dramatic music)
00:58:36 (speaking in foreign language)
00:58:45 (speaking in foreign language)
00:58:49 (speaking in foreign language)
00:58:53 (speaking in foreign language)
00:58:57 (speaking in foreign language)
00:59:01 (speaking in foreign language)
00:59:26 (speaking in foreign language)
00:59:30 (speaking in foreign language)
00:59:34 (dramatic music)
00:59:37 (speaking in foreign language)
00:59:42 (speaking in foreign language)
00:59:47 (speaking in foreign language)
00:59:51 (speaking in foreign language)
00:59:55 (speaking in foreign language)
00:59:59 (speaking in foreign language)
01:00:03 (speaking in foreign language)
01:00:06 (speaking in foreign language)
01:00:12 (speaking in foreign language)
01:00:20 (speaking in foreign language)
01:00:24 (speaking in foreign language)
01:00:28 (speaking in foreign language)
01:00:32 (speaking in foreign language)
01:00:36 (speaking in foreign language)
01:00:40 (speaking in foreign language)
01:00:44 (speaking in foreign language)
01:00:48 (speaking in foreign language)
01:00:52 (speaking in foreign language)
01:00:56 (speaking in foreign language)
01:01:00 (speaking in foreign language)
01:01:06 (speaking in foreign language)
01:01:10 (speaking in foreign language)
01:01:15 (speaking in foreign language)
01:01:19 (speaking in foreign language)
01:01:23 (speaking in foreign language)
01:01:48 (gentle music)
01:01:50 (water rushing)
01:01:54 (water rushing)
01:01:57 (gentle music)
01:02:05 (water rushing)
01:02:20 (gentle music)
01:02:22 (clearing throat)
01:02:31 (speaking in foreign language)
01:02:36 (speaking in foreign language)
01:02:44 (water rushing)
01:02:49 (speaking in foreign language)
01:02:52 (gentle music)
01:02:55 (speaking in foreign language)
01:03:00 (speaking in foreign language)
01:03:04 (speaking in foreign language)
01:03:08 (speaking in foreign language)
01:03:12 (speaking in foreign language)
01:03:17 (gentle music)
01:03:20 (speaking in foreign language)
01:03:25 (gentle music)
01:03:29 (speaking in foreign language)
01:03:33 (laughing)
01:03:35 (speaking in foreign language)
01:03:39 (speaking in foreign language)
01:03:53 (speaking in foreign language)
01:04:00 (gentle music)
01:04:02 (laughing)
01:04:04 (speaking in foreign language)
01:04:08 (speaking in foreign language)
01:04:12 (gentle music)
01:04:15 (speaking in foreign language)
01:04:20 (speaking in foreign language)
01:04:24 (laughing)
01:04:25 (speaking in foreign language)
01:04:48 (gentle music)
01:04:50 (speaking in foreign language)
01:04:56 (singing in foreign language)
01:05:05 (gentle music)
01:05:08 (singing in foreign language)
01:05:12 (gentle music)
01:05:15 (speaking in foreign language)
01:05:41 (speaking in foreign language)
01:05:45 (speaking in foreign language)
01:05:51 (screaming)
01:05:56 (speaking in foreign language)
01:06:02 (speaking in foreign language)
01:06:06 (singing in foreign language)
01:06:21 (gentle music)
01:06:24 (singing in foreign language)
01:06:28 (gentle music)
01:06:31 (singing in foreign language)
01:06:35 (gentle music)
01:06:37 (singing in foreign language)
01:06:41 (singing in foreign language)
01:06:45 (singing in foreign language)
01:06:50 (singing in foreign language)
01:06:54 (gentle music)