Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Bienvenue à la Show des Bonnes Bonnes!
00:03 *Tousse*
00:04 Allons-nous chanter notre chanson?
00:06 *Tousse*
00:07 Oh, ok!
00:09 *Chante*
00:14 Oh mon dieu! Qu'est-ce qui se passe?
00:16 Laissez-moi sortir!
00:18 Désolé petite petite grannie, nous avons besoin de ce temps-loin!
00:20 Prends-la!
00:22 *Cri*
00:23 Cours! La Show des Secrets!
00:25 *Musique*
00:54 *Musique*
01:16 *Cris*
01:22 Oh! Mon cap!
01:24 *Cris*
01:26 *Cris*
01:28 J'ai eu!
01:30 Wow! Hey, je suis le mec!
01:32 Victor! Mais... Mais comment?
01:34 C'est ce cap! Il a des super-pouvoirs!
01:36 Donne-moi mon cap!
01:38 Ha! Je ne pense pas!
01:40 Regardez, avoir un cap magique ne veut pas dire que vous pouvez faire ce que vous voulez!
01:43 Vous devez vous élever! Vous devez...
01:45 Je vais vous dire!
01:47 *Cris*
01:49 Hey! Revenez ici!
01:51 *Musique*
01:53 Je suis complètement en délire! Il n'y avait pas de chance!
01:56 Mais je l'ai pris et je l'ai amené au sol!
01:59 Appelez-moi Super Vic!
02:01 Oui. Pour des raisons de sécurité, mon nom a été changé.
02:04 Et aujourd'hui, vous pouvez m'appeler...
02:06 Mimsy Wouwou.
02:09 *Rires*
02:11 Oh! Le nom!
02:13 Appelez-moi...
02:14 Non, pas vous, Mimsy Wouwou! Le nom sur le cap!
02:16 Ce cap appartient au fils d'Urther Quaker!
02:20 Urther Quaker? Oh non!
02:23 Oh oui! Qu'est-ce que vous avez fait, Victor?
02:25 Hey, ce n'était pas juste moi! Elle m'a aidé!
02:28 Ha! Ce n'est pas ce que vous disiez il y a un instant!
02:30 Vous avez brisé l'accord, Victor! Nous laissons-elle seule et elle laisse l'univers en seule!
02:35 Et maintenant, vous avez brisé avec son fils!
02:37 Vous devez la trouver et retourner ce cap!
02:39 Ou autrement...
02:40 Vous l'avez perdu?
02:41 Non, maman, je ne l'ai pas perdu!
02:43 Ce gars de Us l'a pris de moi!
02:45 De...
02:46 Us?
02:47 Oui!
02:48 Us va payer pour ça!
02:51 Attention à tous les agents!
02:55 La base d'Us est sur alerte de Gooseberry!
02:57 Répétez, nous avons une alerte de Gooseberry!
02:59 Victor, c'est à vous de produire le flic!
03:01 Et Hobbes dit qu'elle n'est pas en face de...
03:03 *Bruit de la terre*
03:04 ...la terre qui crache!
03:05 *Cri de la terre*
03:06 Et la ville qui tombe en...
03:07 ...nus!
03:08 Ok, alors je vais y aller!
03:10 A plus tard!
03:12 Victor, viens ici avec ce cap!
03:14 Viens ici!
03:15 Enlevez ce cap et utilisez la Skybike!
03:16 Ok...
03:17 Si je dois...
03:18 Allez Anita, allons-y!
03:20 Non, Anita, tu restes ici!
03:21 Il n'y a pas de point pour vous deux de vous tuer!
03:23 Ce n'est pas de ma faute!
03:27 Comment sais-je?
03:28 J'ai sauvé la bague!
03:29 Ça ne compte pas pour rien?
03:30 Quelqu'un est en trouble!
03:31 Un train de renouvelables!
03:32 Il faut faire quelque chose!
03:33 Bien sûr!
03:34 Le cap!
03:37 Pourquoi est-il en danger?
03:38 Il a laissé un cap de terre...
03:39 ...et je ne peux pas le...
03:40 ...le couper!
03:41 De l'envers!
03:42 Il y a un jour, un tour de roulotte a été arraché de ses trottinettes...
03:44 ...dans un parc d'amusements dans le downtown...
03:46 ...par un homme mystérieux!
03:47 Maintenant appelé "Le Clown Capé"!
03:49 Notre conseil est de garder le cap!
03:51 Il peut être dangereux!
03:52 Vous pouvez être vous, mais je suis Stacy Stern!
03:54 Oh!
03:56 Je me demande qui il peut être!
03:57 C'est Victor!
03:58 C'est ça?
03:59 Oh, Victor!
04:00 Bon, peu importe qui il est...
04:01 ...il doit retourner le cap avant que Ursa Quaker ne trouve Aite!
04:04 C'est trop tard!
04:05 Elle a trouvé Aite! Elle est sur un cours de collision avec nous!
04:07 Nous devons obtenir Aite!
04:08 Attachez-moi, Pod!
04:09 Ursa Quaker nous attaque!
04:19 Je dois le faire!
04:20 Elle nous a attrapés!
04:22 Attendez! Dans le malheur d'Ursa Quaker...
04:25 ...l'accord a été brisé!
04:27 Oh!
04:28 Elle a arrêté son bouclier, Ursa!
04:36 Bouclier imminent!
04:37 Activez l'armure d'urgence!
04:41 Les armures sont en place!
04:43 Je pense qu'ils vont avoir besoin de soutien!
04:48 J'ai entendu un appel pour de l'aide?
04:50 L'aide est à moi!
04:51 Faisons-le, car je suis...
04:52 ...le Clown Capé!
04:54 Nous sommes sauvés!
04:55 Hein? Non, non, non, je suis...
04:57 Victor!
04:58 C'est tout votre faute, Victor!
04:59 Mais... Mais je porte un masque!
05:01 Comment savez-vous que c'était moi?
05:02 La Terre est sous mes pieds!
05:07 Pas possible!
05:11 Ah!
05:21 Putain!
05:23 Oh!
05:24 Personne ne se mêle pas avec Super Vic!
05:27 Prends ça!
05:28 Et maintenant, le leader du monde!
05:44 On va vers le mansion du pays du leader du monde!
05:50 Victor, tu es encore vivant?
05:52 Oui, professeur! Je suis encore vivant!
05:54 Et prêt à sauver le monde!
05:56 Je peux toujours aller vers le leader du monde avant Urfa!
05:58 Super Vic, en route!
06:00 Je m'en vais!
06:04 C'est un coliflore actif!
06:06 Tous les personnels de l'USA à la maison du leader du monde!
06:09 Oh!
06:14 Elle peut être là à tout moment!
06:15 C'est le Clown Capé!
06:17 Non, viens!
06:19 Je suis Super Vic!
06:20 Je suis venu te protéger de celle qui s'appelle Urfa Quaker!
06:23 Pas besoin! On a juste rappelé qu'il y a un vacances urgents qui sont arrivés!
06:26 Au revoir!
06:27 N'aie pas peur, leader du monde et mari de la même personne!
06:29 Je suis Super Vic!
06:30 Et je vais me prendre en charge pendant que tu es en retard!
06:31 Salut, chérie! Je suis Pooh!
06:34 Ok, Oz! Prépare-toi pour l'attaque!
06:38 Attends! Je suis en charge ici!
06:40 Vous devriez tous rester clairs!
06:41 Je ne veux pas que vous vous en fassiez mal!
06:43 Victor, non!
06:44 Laissez-moi! Urfa Quaker est mon pote!
06:48 Vous ne pourrez pas vous protéger tant que mon nom est Super Vic!
06:51 C'est l'heure de la chute!
07:14 Ah! T'es un clown! T'es un...
07:16 Merci! Merci! C'était rien!
07:28 C'était plus que tout super-héros et leader du monde pourrait faire!
07:31 Vous pouvez m'appeler Super Vic! Ou Super Leader Vic, si vous voulez!
07:34 Je serai ferme, mais juste!
07:36 Je suis le leader du monde!
07:38 Je suis le leader du monde!
07:40 Super Leader Vic, si vous voulez!
07:41 Je serai ferme, mais juste!
07:43 Et approchable!
07:44 Victor! Qu'est-ce que tu joues?
07:46 Mes gens ont besoin de moi!
07:47 Tes gens pensent que tu es un clown capé, tu te souviens?
07:49 Hey, viens, Anita! Je viens de sauver le monde!
07:52 Donne-moi ce cap!
07:53 Fais-moi!
07:54 Victor, avoir un cap magique ne veut pas dire que tu peux faire ce que tu veux!
07:58 Tu dois grandir! Tu dois...
08:00 Oh, Victor! Est-ce vraiment possible de...
08:04 Oh non!
08:09 Oh non!
08:10 Il faut arrêter sa vie, Victor!
08:16 Tu as raison, Anita. Je me fais comme un...
08:18 Nous sommes un équipe, et nous faisons les choses de la manière de secret.
08:22 Qui a besoin de cap magique quand j'ai mon meilleur ami pour m'aider?
08:25 Allons-y, ami!
08:27 Oh non! Le clown a arrêté le monde!
08:30 Hey, Arthur! Tu ressembles à un gros...
08:33 Un gros...
08:34 Un gros...
08:35 Un gros...
08:36 Un gros...
08:37 Un gros...
08:38 Un gros...
08:39 Je vais te squatter...
08:42 Je vais te squatter...
08:43 Comme un poisson!
08:44 Mon cap!
08:45 Oh! Mes coutumes!
08:46 Oh! Mes coutumes!
08:47 Oh! Mes coutumes!
08:48 Oh! Mes coutumes!
08:49 Oh! Mes coutumes!
08:50 Personne ne devrait toujours se mettre à l'arrière de son corps.
08:53 Hé, ami!
09:03 Est-ce que j'ai de la chance de me lever?
09:04 De toute façon, Victor.
09:05 De toute façon, Victor.
09:06 Et donc, grâce à vous, Victor et Anita,
09:11 le monde peut encore dormir en sécurité dans son lit.
09:14 Et je pense que j'ai appris quelque chose aussi.
09:16 Vous n'avez pas besoin d'un super cap pour faire du super travail.
09:19 Absolument.
09:20 Absolument.
09:21 Très bien, Victor.
09:22 Parlent de cap, qu'est-ce qui s'est passé avec le cap des enfants?
09:25 Ne devrions-nous pas en éliminer aussi?
09:26 Hein?
09:27 Superprofesseur, professeur à l'aise!
09:29 Trop de choses pour un moral.
09:31 Oui, en effet.
09:32 Je peux y aller ensuite?
09:34 Oui.
09:36 Sous-titres par Juanfrance
09:38 *Musique*