• 5 months ago
Begins Youth (2024) Episode 7 English Subtitles
Transcript
00:00:00 (speaking in foreign language)
00:00:03 (dramatic music)
00:00:06 (speaking in foreign language)
00:00:14 (dramatic music)
00:00:16 (speaking in foreign language)
00:00:23 (dramatic music)
00:00:27 (speaking in foreign language)
00:00:31 (speaking in foreign language)
00:00:35 (dramatic music)
00:00:37 (speaking in foreign language)
00:00:42 (speaking in foreign language)
00:00:46 (speaking in foreign language)
00:00:58 (speaking in foreign language)
00:01:06 (dramatic music)
00:01:10 (speaking in foreign language)
00:01:14 (dramatic music)
00:01:17 (liquid pouring)
00:01:36 (dramatic music)
00:01:39 (lid clinking)
00:01:41 (laughing)
00:01:44 (lid clinking)
00:01:46 (footsteps tapping)
00:01:49 (coughing)
00:01:52 (coughing)
00:02:00 (speaking in foreign language)
00:02:04 (speaking in foreign language)
00:02:09 (speaking in foreign language)
00:02:12 (speaking in foreign language)
00:02:16 (speaking in foreign language)
00:02:20 (speaking in foreign language)
00:02:25 (speaking in foreign language)
00:02:29 (speaking in foreign language)
00:02:33 (speaking in foreign language)
00:02:37 (speaking in foreign language)
00:02:41 (speaking in foreign language)
00:02:45 (speaking in foreign language)
00:03:12 (people chattering)
00:03:15 (speaking in foreign language)
00:03:41 (speaking in foreign language)
00:03:44 (speaking in foreign language)
00:03:48 (people chattering)
00:03:51 (speaking in foreign language)
00:03:56 (speaking in foreign language)
00:04:09 (liquid pouring)
00:04:12 (speaking in foreign language)
00:04:24 (speaking in foreign language)
00:04:28 (phone buzzing)
00:04:43 (speaking in foreign language)
00:04:53 (speaking in foreign language)
00:04:57 (speaking in foreign language)
00:05:01 (speaking in foreign language)
00:05:08 (speaking in foreign language)
00:05:12 (liquid pouring)
00:05:14 (speaking in foreign language)
00:05:26 (speaking in foreign language)
00:05:30 (people chattering)
00:05:33 (speaking in foreign language)
00:05:42 (speaking in foreign language)
00:05:46 (speaking in foreign language)
00:05:51 (speaking in foreign language)
00:05:55 (speaking in foreign language)
00:05:59 (people chattering)
00:06:02 (gentle music)
00:06:27 (spoon clinking)
00:06:30 (speaking in foreign language)
00:06:36 (speaking in foreign language)
00:06:45 (speaking in foreign language)
00:06:52 (gentle music)
00:06:54 (speaking in foreign language)
00:07:08 (speaking in foreign language)
00:07:12 (liquid pouring)
00:07:34 (gentle music)
00:07:37 (speaking in foreign language)
00:07:57 (speaking in foreign language)
00:08:01 (speaking in foreign language)
00:08:05 (speaking in foreign language)
00:08:09 (speaking in foreign language)
00:08:14 (speaking in foreign language)
00:08:18 (speaking in foreign language)
00:08:22 (speaking in foreign language)
00:08:26 (speaking in foreign language)
00:08:30 (speaking in foreign language)
00:08:34 (speaking in foreign language)
00:08:37 (speaking in foreign language)
00:08:41 (speaking in foreign language)
00:08:45 (laughing)
00:08:50 (speaking in foreign language)
00:09:06 (laughing)
00:09:09 (speaking in foreign language)
00:09:25 (speaking in foreign language)
00:09:30 (laughing)
00:09:32 (speaking in foreign language)
00:09:37 (speaking in foreign language)
00:09:43 (speaking in foreign language)
00:09:55 (speaking in foreign language)
00:09:58 (speaking in foreign language)
00:10:05 (speaking in foreign language)
00:10:09 (footsteps)
00:10:12 (speaking in foreign language)
00:10:24 (speaking in foreign language)
00:10:28 (speaking in foreign language)
00:10:32 (speaking in foreign language)
00:10:36 (speaking in foreign language)
00:10:40 (speaking in foreign language)
00:10:44 (phone ringing)
00:10:57 (speaking in foreign language)
00:11:11 (sighing)
00:11:13 (footsteps)
00:11:24 (announcement in foreign language)
00:11:31 (footsteps)
00:11:34 (announcement in foreign language)
00:11:38 (soft music)
00:11:44 (footsteps)
00:11:47 (soft music)
00:11:49 (soft music)
00:11:52 (soft music)
00:11:54 (soft music)
00:11:57 (soft music)
00:11:59 (soft music)
00:12:01 (soft music)
00:12:04 (soft music)
00:12:07 (soft music)
00:12:09 (soft music)
00:12:11 (speaking in foreign language)
00:12:37 (speaking in foreign language)
00:12:41 (soft music)
00:12:51 (speaking in foreign language)
00:13:00 (soft music)
00:13:03 (phone ringing)
00:13:18 (speaking in foreign language)
00:13:30 (soft music)
00:13:33 (door opening)
00:13:43 (door closing)
00:13:48 (door opening)
00:13:51 (water running)
00:14:06 (water running)
00:14:09 (soft music)
00:14:11 (water running)
00:14:14 (soft music)
00:14:16 (soft music)
00:14:26 (soft music)
00:14:42 (soft music)
00:14:44 (footsteps)
00:14:50 (water running)
00:15:00 (water dripping)
00:15:07 (speaking in foreign language)
00:15:11 (speaking in foreign language)
00:15:15 (water dripping)
00:15:18 (speaking in foreign language)
00:15:22 (footsteps)
00:15:24 (speaking in foreign language)
00:15:38 (speaking in foreign language)
00:15:42 (speaking in foreign language)
00:15:47 (speaking in foreign language)
00:15:51 (speaking in foreign language)
00:15:55 (speaking in foreign language)
00:15:59 (speaking in foreign language)
00:16:04 (speaking in foreign language)
00:16:09 (speaking in foreign language)
00:16:13 (speaking in foreign language)
00:16:17 (speaking in foreign language)
00:16:21 (speaking in foreign language)
00:16:25 (speaking in foreign language)
00:16:30 (speaking in foreign language)
00:16:33 (speaking in foreign language)
00:16:38 (speaking in foreign language)
00:16:42 (speaking in foreign language)
00:16:46, (speaking in foreign language)
00:16:51 (speaking in foreign language)
00:16:55 (speaking in foreign language)
00:17:17 (speaking in foreign language)
00:17:21 (soft music)
00:17:41, (speaking in foreign language)
00:17:46 (soft music)
00:17:49 (speaking in foreign language)
00:18:12 (footsteps)
00:18:15 (speaking in foreign language)
00:18:19 (footsteps)
00:18:21 (speaking in foreign language)
00:18:25 (speaking in foreign language)
00:18:29 (speaking in foreign language)
00:18:33 (soft music)
00:18:35 (soft music)
00:18:38 (soft music)
00:18:40 (footsteps)
00:18:43 (speaking in foreign language)
00:18:49 (soft music)
00:18:52 (speaking in foreign language)
00:18:56 (speaking in foreign language)
00:19:00 (speaking in foreign language)
00:19:04 (speaking in foreign language)
00:19:08 (speaking in foreign language)
00:19:12 (speaking in foreign language)
00:19:16 (speaking in foreign language)
00:19:20 (speaking in foreign language)
00:19:25 (speaking in foreign language)
00:19:29 (speaking in foreign language)
00:19:34 (footsteps)
00:19:36 (speaking in foreign language)
00:19:42 (speaking in foreign language)
00:19:46 (speaking in foreign language)
00:19:50 (speaking in foreign language)
00:19:54 (speaking in foreign language)
00:19:58 (speaking in foreign language)
00:20:03 (speaking in foreign language)
00:20:07 (speaking in foreign language)
00:20:12 (speaking in foreign language)
00:20:16 (speaking in foreign language)
00:20:20 (speaking in foreign language)
00:20:23, (speaking in foreign language)
00:20:28 (speaking in foreign language)
00:20:32 (yelling)
00:20:55 (speaking in foreign language)
00:20:58 (speaking in foreign language)
00:21:02 (speaking in foreign language)
00:21:06 (speaking in foreign language)
00:21:10 (phone ringing)
00:21:32 (speaking in foreign language)
00:21:36 (speaking in foreign language)
00:21:40 (speaking in foreign language)
00:21:45 (speaking in foreign language)
00:21:48 (speaking in foreign language)
00:21:53 (upbeat music)
00:21:56 (speaking in foreign language)
00:22:01 (speaking in foreign language)
00:22:05 (speaking in foreign language)
00:22:09 (speaking in foreign language)
00:22:13 (speaking in foreign language)
00:22:17 (speaking in foreign language)
00:22:21 (speaking in foreign language)
00:22:25 (speaking in foreign language)
00:22:29 (speaking in foreign language)
00:22:33 (speaking in foreign language)
00:22:36 (footsteps tapping)
00:22:39 (speaking in foreign language)
00:22:48 (speaking in foreign language)
00:22:53 (speaking in foreign language)
00:23:05 (speaking in foreign language)
00:23:09 (water running)
00:23:33 (water running)
00:23:36 (speaking in foreign language)
00:24:01 (water running)
00:24:03 (spoon clinking)
00:24:06 (spoon clinking)
00:24:09 (chewing)
00:24:11 (chewing)
00:24:13 (chewing)
00:24:15 (chewing)
00:24:18 (chewing)
00:24:20 (chewing)
00:24:23 (chewing)
00:24:25 (gentle music)
00:24:47 (water running)
00:24:50 (gentle music)
00:24:53 (bell ringing)
00:24:56 (water splashing)
00:25:09 (dramatic music)
00:25:12 (speaking in foreign language)
00:25:27 (speaking in foreign language)
00:25:31, (speaking in foreign language)
00:25:36 (speaking in foreign language)
00:25:40 (door banging)
00:25:49 (door banging)
00:25:52 (speaking in foreign language)
00:25:57 (speaking in foreign language)
00:26:01 (speaking in foreign language)
00:26:05 (speaking in foreign language)
00:26:09 (speaking in foreign language)
00:26:13 (speaking in foreign language)
00:26:17 (speaking in foreign language)
00:26:20 (speaking in foreign language)
00:26:24 (speaking in foreign language)
00:26:28 (speaking in foreign language)
00:26:32 (speaking in foreign language)
00:26:36 (speaking in foreign language)
00:26:40 (speaking in foreign language)
00:26:45 (speaking in foreign language)
00:26:50 (speaking in foreign language)
00:27:19 (speaking in foreign language)
00:27:23 (laughing)
00:27:25 (speaking in foreign language)
00:27:30 (speaking in foreign language)
00:27:45 (speaking in foreign language)
00:27:49 (speaking in foreign language)
00:27:53 (speaking in foreign language)
00:27:57 (speaking in foreign language)
00:28:01 (sighing)
00:28:03 (speaking in foreign language)
00:28:09 (speaking in foreign language)
00:28:13 (speaking in foreign language)
00:28:17 (speaking in foreign language)
00:28:21 (speaking in foreign language)
00:28:25 (speaking in foreign language)
00:28:29 (footsteps tapping)
00:28:32 (speaking in foreign language)
00:28:38 (speaking in foreign language)
00:28:42 (speaking in foreign language)
00:28:46 (speaking in foreign language)
00:28:50 (speaking in foreign language)
00:28:54 (speaking in foreign language)
00:28:59 (speaking in foreign language)
00:29:03 (speaking in foreign language)
00:29:07 (speaking in foreign language)
00:29:11 (speaking in foreign language)
00:29:16 (speaking in foreign language)
00:29:21 (speaking in foreign language)
00:29:25 (speaking in foreign language)
00:29:29 (speaking in foreign language)
00:29:33 (speaking in foreign language)
00:29:37 (laughing)
00:30:00 (speaking in foreign language)
00:30:04 (speaking in foreign language)
00:30:08, (speaking in foreign language)
00:30:13 (speaking in foreign language)
00:30:17 (upbeat music)
00:30:38 (speaking in foreign language)
00:30:42 (speaking in foreign language)
00:30:47 (speaking in foreign language)
00:30:51 (speaking in foreign language)
00:30:55 (speaking in foreign language)
00:30:59 (sighing)
00:31:01 (speaking in foreign language)
00:31:05 (speaking in foreign language)
00:31:09 (liquid pouring)
00:31:25 (coughing)
00:31:32 (speaking in foreign language)
00:32:00 (upbeat music)
00:32:03 (speaking in foreign language)
00:32:10 (groaning)
00:32:18 (thudding)
00:32:22 (speaking in foreign language)
00:32:26 (speaking in foreign language)
00:32:30 (speaking in foreign language)
00:32:34 (speaking in foreign language)
00:32:39 (speaking in foreign language)
00:32:43 (speaking in foreign language)
00:33:03 (speaking in foreign language)
00:33:07 (speaking in foreign language)
00:33:11 (speaking in foreign language)
00:33:36 (speaking in foreign language)
00:33:40 (thudding)
00:33:52 (speaking in foreign language)
00:34:04 ♪ You know that I can't show you me ♪
00:34:09 ♪ Give you me ♪
00:34:11 (speaking in foreign language)
00:34:15 ♪ But I still want you ♪
00:34:24 (speaking in foreign language)
00:34:29 (speaking in foreign language)
00:34:33 (speaking in foreign language)
00:34:37 (speaking in foreign language)
00:34:41 (speaking in foreign language)
00:34:45 (speaking in foreign language)
00:34:49 (speaking in foreign language)
00:34:53 (upbeat music)
00:35:15 (singing in foreign language)
00:35:19 ♪ But I still want you ♪
00:35:40 (upbeat music)
00:35:43 (singing in foreign language)
00:35:47 (speaking in foreign language)
00:36:10 (cheering)
00:36:13 (speaking in foreign language)
00:36:22 (speaking in foreign language)
00:36:26 (speaking in foreign language)
00:36:30 (sighing)
00:36:33 (speaking in foreign language)
00:36:44 (speaking in foreign language)
00:36:56 (dramatic music)
00:36:59 (speaking in foreign language)
00:37:03 (sighing)
00:37:09 (speaking in foreign language)
00:37:23 (speaking in foreign language)
00:37:27 (sneezing)
00:37:33 (speaking in foreign language)
00:37:40 (laughing)
00:37:53 (speaking in foreign language)
00:37:58 (speaking in foreign language)
00:38:02 (sighing)
00:38:05 (speaking in foreign language)
00:38:09 (phone beeping)
00:38:20 (door opening)
00:38:31 (speaking in foreign language)
00:38:35 (laughing)
00:38:38 (speaking in foreign language)
00:38:44 (door opening)
00:38:59 (door closing)
00:39:02 (speaking in foreign language)
00:39:07 (screaming)
00:39:12 (screaming)
00:39:21 (speaking in foreign language)
00:39:29 (speaking in foreign language)
00:39:33 (speaking in foreign language)
00:39:37 (speaking in foreign language)
00:39:41 (speaking in foreign language)
00:39:45 (speaking in foreign language)
00:39:49 (speaking in foreign language)
00:39:53 (speaking in foreign language)
00:39:57 (speaking in foreign language)
00:40:02 (speaking in foreign language)
00:40:06 (speaking in foreign language)
00:40:11 (speaking in foreign language)
00:40:15 (speaking in foreign language)
00:40:19 (speaking in foreign language)
00:40:23 (speaking in foreign language)
00:40:27 (speaking in foreign language)
00:40:31 (speaking in foreign language)
00:40:35 (speaking in foreign language)
00:40:39 (speaking in foreign language)
00:40:43 (speaking in foreign language)
00:40:48 (speaking in foreign language)
00:40:53 (speaking in foreign language)
00:40:57 (speaking in foreign language)
00:41:01 (speaking in foreign language)
00:41:04 (speaking in foreign language)
00:41:08 (speaking in foreign language)
00:41:12 (speaking in foreign language)
00:41:16 (speaking in foreign language)
00:41:20 (speaking in foreign language)
00:41:39 (speaking in foreign language)
00:41:44 (speaking in foreign language)
00:41:48 (speaking in foreign language)
00:41:52 (speaking in foreign language)
00:41:56 (speaking in foreign language)
00:42:01 (speaking in foreign language)
00:42:06 (speaking in foreign language)
00:42:10 (speaking in foreign language)
00:42:14 (speaking in foreign language)
00:42:18 (speaking in foreign language)
00:42:23 (speaking in foreign language)
00:42:27 (speaking in foreign language)
00:42:49 (speaking in foreign language)
00:42:53 (speaking in foreign language)
00:42:57 (speaking in foreign language)
00:43:01 (speaking in foreign language)
00:43:05 (speaking in foreign language)
00:43:09 (speaking in foreign language)
00:43:13 (footsteps)
00:43:15 (speaking in foreign language)
00:43:24 (speaking in foreign language)
00:43:40 (speaking in foreign language)
00:43:44 (speaking in foreign language)
00:43:48 (speaking in foreign language)
00:43:52, (speaking in foreign language)
00:43:57 (speaking in foreign language)
00:44:01 (speaking in foreign language)
00:44:05 (speaking in foreign language)
00:44:09 (speaking in foreign language)
00:44:12 (speaking in foreign language)
00:44:16 (speaking in foreign language)
00:44:21 (speaking in foreign language)
00:44:25 (speaking in foreign language)
00:44:29 (speaking in foreign language)
00:44:33 (speaking in foreign language)
00:44:36 (speaking in foreign language)
00:44:40 (speaking in foreign language)
00:44:44 (knife chopping)
00:45:02 (speaking in foreign language)
00:45:07 (knife chopping)
00:45:10 (speaking in foreign language)
00:45:16 (speaking in foreign language)
00:45:20 (speaking in foreign language)
00:45:24 (speaking in foreign language)
00:45:28 (knife chopping)
00:45:31 (speaking in foreign language)
00:45:59 (knife chopping)
00:46:02 (knife chopping)
00:46:05 (knife chopping)
00:46:07 (speaking in foreign language)
00:46:31, (speaking in foreign language)
00:46:36 (sighing)
00:46:39 (speaking in foreign language)
00:46:52 (slurping)
00:47:02 (spoon clinking)
00:47:05 (spoon clinking)
00:47:18 (speaking in foreign language)
00:47:23 (speaking in foreign language)
00:47:31 (spoon clinking)
00:47:34 (sad music)
00:47:40 (speaking in foreign language)
00:47:46 (sad music)
00:47:48 (speaking in foreign language)
00:47:52 (speaking in foreign language)
00:47:56 (speaking in foreign language)
00:48:01 (speaking in foreign language)
00:48:05 (speaking in foreign language)
00:48:10 (speaking in foreign language)
00:48:14 (sad music)
00:48:16 (speaking in foreign language)
00:48:41 (door creaking)
00:48:43 (speaking in foreign language)
00:48:58 (sad music)
00:49:00 (speaking in foreign language)
00:49:27 (sad music)
00:49:30 (speaking in foreign language)
00:49:43 (speaking in foreign language)
00:49:57 (speaking in foreign language)
00:50:01 (speaking in foreign language)
00:50:05 (speaking in foreign language)
00:50:10 (speaking in foreign language)
00:50:14 (sighing)
00:50:16 (speaking in foreign language)
00:50:24 (speaking in foreign language)
00:50:28, (speaking in foreign language)
00:50:34 (speaking in foreign language)
00:50:38 (speaking in foreign language)
00:50:42 (sad music)
00:50:59 (speaking in foreign language)
00:51:02 (speaking in foreign language)
00:51:28 (engine revving)
00:51:31 (speaking in foreign language)
00:51:43 (phone ringing)
00:51:50 (speaking in foreign language)
00:51:54 (speaking in foreign language)
00:51:57 (speaking in foreign language)
00:52:01 (speaking in foreign language)
00:52:05 (speaking in foreign language)
00:52:09, (speaking in foreign language)
00:52:14 (speaking in foreign language)
00:52:18 (speaking in foreign language)
00:52:22 (speaking in foreign language)
00:52:27 (speaking in foreign language)
00:52:31 (speaking in foreign language)
00:52:35 (speaking in foreign language)
00:52:39 (footsteps tapping)
00:52:42 (footsteps tapping)
00:53:09 (speaking in foreign language)
00:53:13, (speaking in foreign language)
00:53:19 (speaking in foreign language)
00:53:23 (door creaking)
00:53:47 (sighing)
00:53:49 (speaking in foreign language)
00:53:58, (speaking in foreign language)
00:54:03 (speaking in foreign language)
00:54:08 (speaking in foreign language)
00:54:12 (speaking in foreign language)
00:54:16 (speaking in foreign language)
00:54:20 (speaking in foreign language)
00:54:24 (door creaking)
00:54:29 (speaking in foreign language)
00:54:40 (speaking in foreign language)
00:54:44 (somber music)
00:55:06 (footsteps tapping)
00:55:09, (door creaking)
00:55:15 (somber music)
00:55:17 (door creaking)
00:55:20 (somber music)
00:55:35 (door creaking)
00:55:46 (somber music)
00:55:49 (somber music)
00:55:52 (somber music)
00:55:54 (somber music)
00:55:57 (somber music)
00:55:59 (somber music)
00:56:02 (somber music)
00:56:05 (somber music)
00:56:07 (door creaking)
00:56:33 (somber music)
00:56:35 (speaking in foreign language)
00:56:51 (somber music)
00:56:59 (somber music)
00:57:02 (glass clinking)
00:57:25 (gasping)
00:57:27 (glass clinking)
00:57:29 (door creaking)
00:57:48 (door creaking)
00:57:51 (door creaking)
00:58:03 (speaking in foreign language)
00:58:15 (car engine roaring)
00:58:19 (speaking in foreign language)
00:58:25 (laughing)
00:58:29 (speaking in foreign language)
00:58:34, (phone ringing)
00:58:39 (speaking in foreign language)
00:58:43 (phone ringing)
00:59:04 (speaking in foreign language)
00:59:07 (phone ringing)
00:59:23 (speaking in foreign language)
00:59:31 (speaking in foreign language)
00:59:35 (phone ringing)
00:59:38 (speaking in foreign language)
00:59:42, (phone ringing)
00:59:47 (speaking in foreign language)
00:59:51 (phone ringing)
01:00:08 (speaking in foreign language)
01:00:17 (phone ringing)
01:00:19 (speaking in foreign language)
01:00:25 (speaking in foreign language)
01:00:29 (speaking in foreign language)
01:00:33 (phone beeping)
01:00:57 (phone beeping)
01:01:00 (phone beeping)
01:01:06 (speaking in foreign language)
01:01:11 (speaking in foreign language)
01:01:15 (speaking in foreign language)
01:01:19 (speaking in foreign language)
01:01:23 (speaking in foreign language)
01:01:27 (speaking in foreign language)
01:01:31 (speaking in foreign language)
01:01:59 (speaking in foreign language)
01:02:03, (speaking in foreign language)
01:02:07 (speaking in foreign language)
01:02:11, (speaking in foreign language)
01:02:16 (water splashing)
01:02:19 (speaking in foreign language)
01:02:28 (speaking in foreign language)
01:02:39 (dramatic music)
01:02:41 (speaking in foreign language)
01:02:45 (speaking in foreign language)
01:02:49 (speaking in foreign language)
01:03:08 (speaking in foreign language)
01:03:15 (speaking in foreign language)
01:03:19 (dramatic music)
01:03:22 (speaking in foreign language)
01:03:26 (dramatic music)
01:03:36 (water splashing)
01:03:39 (dramatic music)
01:03:42 (water splashing)
01:03:59 (dramatic music)
01:04:02 (singing in foreign language)
01:04:20 (water splashing)
01:04:23 (singing in foreign language)
01:04:27 (dramatic music)
01:04:30 (dramatic music)
01:04:32 (singing in foreign language)
01:04:36 (dramatic music)
01:04:50 (singing in foreign language)
01:04:54 ♪ I'm with you ♪
01:05:14 ♪ I'm with you ♪
01:05:17 ♪ I'm with you ♪
01:05:22 ♪ Can you feel ♪
01:05:24 (singing in foreign language)
01:05:26 ♪ Oh, I feel ♪
01:05:28 (singing in foreign language)
01:05:31 ♪ Like this ♪
01:05:33 (singing in foreign language)
01:05:36 ♪ Oh, you can feel ♪
01:05:41 (singing in foreign language)
01:05:43 ♪ Oh, I wish ♪
01:05:45 (singing in foreign language)
01:05:47 ♪ Take it all away ♪
01:05:50 ♪ Take it all ♪