Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:09 [musique]
00:16 Oh, qu'est-ce que c'est?
00:19 C'est Erd, Wussy Watt. Elle fait du nettoyage. C'est le bon jour pour ça.
00:24 Oh, super! Tout est clair et propre! Hi! Hi!
00:28 Oh, regarde! Erd n'est pas le seul à faire du nettoyage.
00:33 [rires]
00:34 Qui a fait ça?
00:36 [coup de poing]
00:37 [rires]
00:38 Qui a fait ça?
00:39 Oh, sale balle!
00:40 Attention, Wussy Watt!
00:42 Oh, ma table!
00:45 Désolée, Erd, je n'ai pas voulu.
00:48 Tusk, quel moucheur! Maintenant, mon nettoyage est tout mouillé et mouillé!
00:53 Erd va devoir nettoyer ça encore, Wussy Watt.
00:56 Pourquoi ne pas aller voir Otus? Voir ce qu'il a à faire.
01:00 OK, alors.
01:02 Otus, où es-tu?
01:05 Oh, qu'est-ce que c'est?
01:07 [coup de poing]
01:08 Oh, ta poignée est très dure, Otus.
01:13 Et ton nez montre ta tête.
01:16 Qu'est-ce que c'est?
01:17 Oh, un... un... un mouche, en fait.
01:20 Oh, je peux jouer?
01:22 Ce n'est pas un jouet, Wussy Watt. C'est un appareil de vent très sophistiqué
01:25 qui utilise la pression de l'air très haute et lente pour préparer...
01:28 S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît!
01:30 Oh...
01:31 Peut-être que tu devrais laisser jouer Wussy Watt, Otus.
01:34 Tu pourrais le superviser, alors.
01:36 Superviser?
01:38 OK.
01:40 Voici les instructions.
01:42 Il y a un jouet ici.
01:45 Hum... OK.
01:47 Voici.
01:48 Fais attention et...
01:51 Prends le très lentement.
01:54 Oh! Oh! Oh!
01:56 - Oh! Oh! - Regarde la vent, Wussy Watt!
01:59 Regarde la vent!
02:01 Hey, Wussy Watt!
02:03 Que fais-tu là-haut?
02:05 Il a trouvé un nouveau jouet, Erd.
02:07 Ton nettoyage devrait être en sécurité maintenant.
02:09 Ce n'est pas un jouet.
02:11 C'est un nettoyage.
02:13 Ce n'est pas pour les chats, en tout cas.
02:15 Tsk, tsk, tsk.
02:17 Oh, désolé.
02:19 Oh, désolé.
02:21 Oh!
02:23 Où est mon nettoyage, Wussy Watt?
02:26 Hum...
02:27 Là-bas, dans le bois.
02:30 Je dois le faire tomber?
02:32 J'ai réussi!
02:34 Ouais!
02:35 C'est gratuit!
02:37 Oh, Wussy Watt!
02:38 Regarde!
02:39 Les petits chats!
02:41 Merci de me faire tomber, Wussy Watt.
02:44 Mais je ne pense pas que Erd soit...
02:47 Oh, le chat délicat!
02:50 Je dois le nettoyer encore!
02:52 Désolée, Erd.
02:54 Oh!
02:55 Je vais le nettoyer pour toi cette fois.
02:57 Ha! Ha! Ha!
02:59 Ça ticle!
03:00 Arrête!
03:01 Oh!
03:02 Les boules!
03:04 Oh! Oh!
03:05 C'est gentil et lent.
03:07 C'est super, Wussy Watt.
03:09 Mais comment tu vas le nettoyer maintenant, sans un couteau?
03:12 C'est l'air.
03:13 Oh! Je sais!
03:16 Otus, Otus, je peux utiliser ton couteau encore?
03:18 J'ai eu de la chance de le récupérer l'autre fois.
03:21 S'il te plaît, tu peux le voler.
03:23 Je veux juste que tu ajoutes quelque chose.
03:25 Oh!
03:26 D'accord.
03:27 Alors si je mets le couteau ici, avec les petits chats là-bas?
03:32 Oh!
03:33 Qu'est-ce que tu fais avec mon couteau, Wussy Watt?
03:35 Je peux regarder.
03:37 Là!
03:38 Es-tu prêt, Otus?
03:40 Euh, oui.
03:42 C'est parti alors.
03:43 C'est parti.
03:44 Oh!
03:47 Il se dresse!
03:48 Quelle bonne idée!
03:50 Hmm!
03:51 Il peut aussi voler mieux.
03:53 Plus facile à...
03:55 ...jeter.
03:56 J'espère que tu es prêt à jouer au kite toute la journée.
03:58 Il y a beaucoup plus à essayer.
04:00 Ce n'est pas un jouet.
04:03 Mais c'est une bonne façon de nettoyer les couches.
04:06 Ha! Ha! Ha!
04:07 Ouais!
04:08 Oh, Wussy Watt, oui, c'est vrai.
04:11 Tu es un chat intelligent.
04:13 Au revoir!
04:25 *musique*