Le surf de l'info du 20 mai 2024

Regardez Le surf de l'info avec Cyprien Cini du 20 mai 2024

Transcript

00:00C'est refait ce matin avec Donald Trump qui continue de se moquer d'Emmanuel Macron.

00:03Oui, alors pour recontextualiser, samedi au Texas, le candidat américain veut se faire mousser, car vous le savez bien...

00:09Donald Trump aime se présenter comme un homme fort, un président qui était respecté en particulier de ses homologues étrangers.

00:16Et donc il raconte qu'en égo, il est beaucoup plus fort qu'Emmanuel Macron.

00:20Et ça commence, ne me demandez pas pourquoi, par un délire sur le prénom du président.

00:25Macron, le leader of France, gets on the phone.

00:27Emmanuel, how are you, his name is Emmanuel, beautiful, beautiful name.

00:32Especially when it's spoken in French, Emmanuel.

00:37Emmanuel, how are you ?

00:38Emmanuel, surtout quand c'est prononcé en français, c'est beau, c'est ce qu'il dit.

00:41Le public se marre et en gros, Trump raconte un coup de fil entre les deux hommes, faisant passer le français pour un lèche-botte.

00:47Donald, Donald, I am so good, oh thank you so much, thank you for asking, how is your wife ?

00:53Donald, Donald, tout va très bien, comment va ta femme ?

00:56Il décrit un président complètement mielleux, et il explique au public que…

01:00Macron, you know Macron, he's a very nice guy, Macron, really a very nice guy.

01:06Ouais, Macron c'est un gentil garçon, un brave type quoi.

01:08Et c'est pas la première fois qu'il fait ça à Donald.

01:10Non, non, en janvier dernier, dans l'Iowa, il se moque.

01:14En citant une conversation qu'ils ont eue en 2019, lors de tensions commerciales entre la France et les Etats-Unis.

01:19Trump explique qu'il a menacé de surtaxer les vins français.

01:23Et alors là, il imite la réaction complètement affolée et paniquée du président français.

01:27No, no, no, you can not do that Donald, you can not do that.

01:31No, no, no, ok Donald, look, ok.

01:33Non, tu peux pas faire ça à Donald, ok, ok, t'as gagné Donald, c'est ce que raconte l'américain.

01:38Et ce qui permet à Trump de fanfaronner.

01:40That was the end of it Mike, that was the end of it.

01:42Ah !

01:43It was so easy.

01:44Voilà, c'était la fin de la discussion, c'était tellement facile, dit-il Donald Trump,

01:48qui avait aussi critiqué la relation d'Emmanuel Macron avec le président chinois.

01:52And Macron, who's a friend of mine, is over with China, kissing his ass.

01:57Alors, phrase qui se traduit comme ça.

02:01Macron, qui est un ami, est en Chine en train de lui lécher le cul.

02:04Voilà, voilà, tout en finesse avec Donald.

02:06Donald Trump qui déclarait aussi lors d'une rencontre avec Emmanuel Macron.

02:10Je pense que la France va atteindre de nouveaux sommets grâce à ce président.

02:15Un excellent président, l'un de vos meilleurs présidents,

02:18et c'est un honneur de vous appeler mon ami.

02:20Donald Trump qui a décidément une drôle de façon de traiter ses amis quand même.

02:23Drôle de façon de faire de la diplomatie.

02:25Merci beaucoup Cyprien, on vous retrouve ce soir à 18h, Ertel, bonsoir.