[ENG SUB] 我和我们在一起 第5集 _ Be Together EP05（孙怡、张彬彬主演）
Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:10 [MUSIC PLAYING]
00:13 [MUSIC PLAYING]
00:17 [MUSIC PLAYING]
00:20 [MUSIC PLAYING]
00:24 [MUSIC PLAYING]
00:27 [MUSIC PLAYING]
00:31 [MUSIC PLAYING]
00:34 [MUSIC PLAYING]
00:39 [MUSIC PLAYING]
00:42 [MUSIC PLAYING]
00:46 [MUSIC PLAYING]
00:50 [MUSIC PLAYING]
00:54 [MUSIC PLAYING]
00:57 [MUSIC PLAYING]
01:01 [MUSIC PLAYING]
01:04 [MUSIC PLAYING]
01:08 [MUSIC PLAYING]
01:11 [MUSIC PLAYING]
01:15 [MUSIC PLAYING]
01:18 [MUSIC PLAYING]
01:22 [MUSIC PLAYING]
01:25 [MUSIC PLAYING]
01:29 [MUSIC PLAYING]
01:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:33 [KNOCKING]
01:36 [KNOCKING]
01:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:50 [This apartment really looks like a dump]
01:53 You guys keep working here. I'm leaving now.
01:56 It's so spacious.
02:07 A nice layout.
02:08 But the sofa doesn't seem to work very well.
02:12 I'll have to tell your general manager Landon
02:14 and ask him to affix your sofa to yours.
02:15 No need. It's quite nice.
02:19 Sofas are meant for clients.
02:21 People who are in business with you
02:23 will know what kind of person you are
02:24 as soon as they sit on it.
02:25 An old sofa like this
02:26 that has been thrown away by someone else
02:28 can never appear in your office.
02:30 Do you understand?
02:31 Yes.
02:35 Why are you standing there?
02:39 Sit down and talk.
02:41 By the way,
02:49 our coffee is not good.
02:51 How about we go to the coffee shop downstairs?
02:54 Okay.
03:02 This is the real coffee.
03:18 You, Mr. Chen, have no taste at all.
03:21 I was the same in the past.
03:23 I couldn't drink the good and bad of these things.
03:25 Yes.
03:26 You have changed a lot
03:29 over the years.
03:30 What?
03:34 Since you saw me,
03:35 you've been absent-minded.
03:37 People who don't know you
03:38 will think you're not interested in me.
03:40 No.
03:42 So you've forgotten everything.
03:44 No, no.
03:45 Not really.
03:47 Okay.
03:48 Don't be nervous. I won't tease you.
03:50 You and him
03:57 are quite good, right?
04:00 We're still good.
04:06 Still good?
04:08 You've lost so much weight.
04:10 He didn't say he would make up for it.
04:11 He's also busy with work.
04:14 We may not see each other
04:15 for a week.
04:17 But we can meet at night
04:18 if we can't meet during the day.
04:19 I live alone.
04:21 He lives with his best friend.
04:24 It's not convenient for me to move there.
04:26 So I found another house.
04:28 Anyway,
04:30 we're getting married soon.
04:33 We can move there later.
04:36 Will you
04:37 give him a ride then?
04:43 No.
04:44 Of course not.
04:47 It's our memory.
04:48 Okay.
04:52 Let's talk about work.
04:53 Miss Hao,
04:57 look at this.
04:58 The deadline for the fourth seven models
05:03 is different from the standard.
05:06 Let me see.
05:07 I'll send it to you
05:13 when I'm done.
05:14 No hurry.
05:15 I'll send it to you.
05:16 Okay.
05:17 I'll send it to you.
05:18 Okay.
05:18 I'll send it to you.
05:19 Okay.
05:20 I'll send it to you.
05:20 Okay.
05:21 I'll send it to you.
05:22 Okay.
05:22 I'll send it to you.
05:23 Okay.
05:23 I'll send it to you.
05:24 Okay.
05:24 I'll send it to you.
05:25 Okay.
05:25 I'll send it to you.
05:26 Okay.
05:26 I'll send it to you.
05:27 Okay.
05:27 I'll send it to you.
05:28 Okay.
05:28 I'll send it to you.
05:29 Okay.
05:29 I'll send it to you.
05:30 Okay.
05:30 I'll send it to you.
05:31 Okay.
05:31 I'll send it to you.
05:32 Okay.
05:32 I'll send it to you.
05:33 Okay.
05:33 I'll send it to you.
05:35 By the way,
05:35 when I came to Xinzhou to have a meeting with Mr. Chen,
05:39 you didn't show up.
05:40 Did you hide from me on purpose?
05:42 This time, I named you
05:46 to be in charge of this project.
05:48 Will you be unhappy?
05:50 Of course not.
05:52 Last time...
05:53 Last time, I was afraid that you...
05:56 You were not convenient.
05:58 What's inconvenient about me?
06:01 (I'm afraid that you're not convenient.)
06:04 I'm divorced.
06:05 Yesterday.
06:08 Bye-bye.
06:14 Before you proposed to have a party,
06:24 you eliminated 20 of the 50 adults.
06:27 Yes.
06:28 I've reported the specific plan to Director Xu.
06:30 But he hasn't replied to me yet.
06:32 Since the preparation of this activity,
06:35 the management department has given you the authority.
06:38 Have you ever thought about
06:40 why Director Xue didn't approve your plan?
06:42 Maybe it's because
06:43 it's too influential to eliminate 20 people at once.
06:46 I need to think about it carefully.
06:47 Now I'll give you a chance to convince me.
06:53 Okay.
06:53 After the training during this period,
06:56 and the data analysis online,
06:58 we don't need 50 adults.
07:00 And after screening,
07:02 the 30 adults left
07:04 have been included in various categories.
07:05 Their styles are unique.
07:06 If they are to be re-located,
07:09 it will waste resources.
07:10 What about the contract?
07:14 How to solve it?
07:15 I remember that I signed the contract
07:17 with them on the adult show.
07:18 As for the contract of deep cooperation,
07:21 I wanted to sign it after the adult show.
07:23 But when I talked to them,
07:26 I did talk about deep cooperation.
07:28 I may need to spend some time
07:31 to explain it to them.
07:32 I also read the report.
07:36 It's true that there are reasons.
07:39 But I'm curious.
07:41 It was you who signed the contract one by one.
07:45 Now you want to erase your own achievements.
07:47 Are you so scared to torture yourself?
07:49 I just stand on the company's position
07:52 and propose the best solution I can think of.
07:56 I thought you did it on purpose
07:58 to remove your friends from SG.
08:01 President Xu,
08:05 I know what is right and wrong.
08:07 You think too much.
08:09 Really?
08:10 I also want to say this to you.
08:13 You think too much.
08:15 Since you have decided,
08:19 you dig your own grave.
08:24 Okay.
08:25 I'll go out first.
08:26 Wait a minute.
08:28 It's important to prepare for the opening ceremony.
08:32 The activities are important.
08:33 Personal life and work
08:35 are recommended to be put aside.
08:36 Personal life and work
08:41 I will arrange it myself.
08:43 Don't bother, President Xu.
08:45 I hope so, too.
08:47 But
08:49 someone makes me worried.
08:52 Someone makes me worried.
08:53 I'm sorry.
08:55 [Sigh]
08:57 [Sigh]
08:59 [Sigh]
09:00 [Sigh]
09:02 [Sigh]
09:04 [Music]
09:05 [Music]
09:07 [Music]
09:08 (gentle music)
09:11 (phone buzzing)
09:13 (gentle music)
09:22 (gentle music)
09:24 (gentle music)
09:27 (gentle music)
09:29 (gentle music)
09:32 (gentle music)
09:35 (gentle music)
09:37 (speaking in foreign language)
10:04 (speaking in foreign language)
10:08 (speaking in foreign language)
10:12 (speaking in foreign language)
10:16 (speaking in foreign language)
10:21 (speaking in foreign language)
10:25 (speaking in foreign language)
10:29 (speaking in foreign language)
10:32 (gentle music)
10:35 (speaking in foreign language)
10:40 (speaking in foreign language)
10:44 (speaking in foreign language)
10:48 (speaking in foreign language)
10:52 (speaking in foreign language)
10:56 (speaking in foreign language)
11:00 (speaking in foreign language)
11:04 (speaking in foreign language)
11:09 (speaking in foreign language)
11:13 (speaking in foreign language)
11:17 (speaking in foreign language)
11:21 (speaking in foreign language)
11:25 (speaking in foreign language)
11:29 (speaking in foreign language)
11:34 (speaking in foreign language)
11:38 (speaking in foreign language)
11:43 (speaking in foreign language)
11:47 (speaking in foreign language)
11:51 (speaking in foreign language)
11:55 (speaking in foreign language)
11:59 (speaking in foreign language)
12:03 (speaking in foreign language)
12:06 (speaking in foreign language)
12:10 (speaking in foreign language)
12:14 (speaking in foreign language)
12:18 (speaking in foreign language)
12:23 (speaking in foreign language)
12:28 (speaking in foreign language)
12:32 (speaking in foreign language)
12:36 (speaking in foreign language)
12:41 (speaking in foreign language)
12:52 (laughing)
12:54 (speaking in foreign language)
12:58 (speaking in foreign language)
13:02 (speaking in foreign language)
13:08 (speaking in foreign language)
13:25 (speaking in foreign language)
13:29 (speaking in foreign language)
13:34 (speaking in foreign language)
13:38 (speaking in foreign language)
13:42 (speaking in foreign language)
13:46 (speaking in foreign language)
13:51 (speaking in foreign language)
13:55 (speaking in foreign language)
13:59 (speaking in foreign language)
14:04 (speaking in foreign language)
14:09 (speaking in foreign language)
14:14 (speaking in foreign language)
14:18 (speaking in foreign language)
14:22 (speaking in foreign language)
14:26 (speaking in foreign language)
14:30 (speaking in foreign language)
14:34 (speaking in foreign language)
14:39 (speaking in foreign language)
14:43 (speaking in foreign language)
14:47 (speaking in foreign language)
14:52 (speaking in foreign language)
14:56 (speaking in foreign language)
15:00 (speaking in foreign language)
15:04 (speaking in foreign language)
15:08 (speaking in foreign language)
15:13 (speaking in foreign language)
15:34 (speaking in foreign language)
15:37 (speaking in foreign language)
15:51 (speaking in foreign language)
16:02 (speaking in foreign language)
16:06 (speaking in foreign language)
16:11 (speaking in foreign language)
16:15 (speaking in foreign language)
16:19 (speaking in foreign language)
16:23 (speaking in foreign language)
16:27 (speaking in foreign language)
16:31 (speaking in foreign language)
16:35 (speaking in foreign language)
16:39 (speaking in foreign language)
16:43 (speaking in foreign language)
16:47 (speaking in foreign language)
16:51 (speaking in foreign language)
16:55 (speaking in foreign language)
16:59 (speaking in foreign language)
17:03 (speaking in foreign language)
17:07 (speaking in foreign language)
17:11 (speaking in foreign language)
17:15 (speaking in foreign language)
17:19 (speaking in foreign language)
17:23 (speaking in foreign language)
17:28 (speaking in foreign language)
17:33 (speaking in foreign language)
17:37 (speaking in foreign language)
17:41 (speaking in foreign language)
17:45 (speaking in foreign language)
17:48 (speaking in foreign language)
17:52 (speaking in foreign language)
17:56 (speaking in foreign language)
18:01 (speaking in foreign language)
18:05 (speaking in foreign language)
18:09 (speaking in foreign language)
18:14 (speaking in foreign language)
18:18 (speaking in foreign language)
18:34 (speaking in foreign language)
18:38 (speaking in foreign language)
18:42 (speaking in foreign language)
18:46 (dramatic music)
18:49 (dramatic music)
18:52 (dramatic music)
18:54 (dramatic music)
18:57 (dramatic music)
19:00 (dramatic music)
19:03 (dramatic music)
19:05 (speaking in foreign language)
19:09 (speaking in foreign language)
19:13 (speaking in foreign language)
19:18 (speaking in foreign language)
19:22 (speaking in foreign language)
19:26 (speaking in foreign language)
19:31 (speaking in foreign language)
19:35 (speaking in foreign language)
19:39 (speaking in foreign language)
19:47 (speaking in foreign language)
19:56 (speaking in foreign language)
20:01 (speaking in foreign language)
20:05 (speaking in foreign language)
20:09 (speaking in foreign language)
20:13 (sighing)
20:21 (speaking in foreign language)
20:25 (speaking in foreign language)
20:29 (speaking in foreign language)
20:34 (speaking in foreign language)
20:39 (speaking in foreign language)
20:43 (speaking in foreign language)
20:47 (speaking in foreign language)
20:51 (speaking in foreign language)
20:55 (speaking in foreign language)
20:59 (speaking in foreign language)
21:04 (speaking in foreign language)
21:09 (speaking in foreign language)
21:14 (speaking in foreign language)
21:18 (speaking in foreign language)
21:22 (speaking in foreign language)
21:26 (speaking in foreign language)
21:30 (speaking in foreign language)
21:34 (speaking in foreign language)
21:39 (speaking in foreign language)
21:43 (speaking in foreign language)
21:47 (speaking in foreign language)
21:52 (speaking in foreign language)
21:57 (speaking in foreign language)
22:01 (speaking in foreign language)
22:06 (speaking in foreign language)
22:10 (speaking in foreign language)
22:14 (speaking in foreign language)
22:18 (speaking in foreign language)
22:22 (speaking in foreign language)
22:26 (speaking in foreign language)
22:30 (speaking in foreign language)
22:34 (speaking in foreign language)
22:39 (speaking in foreign language)
22:43 (speaking in foreign language)
22:47 (speaking in foreign language)
22:52 (speaking in foreign language)
22:56 (speaking in foreign language)
23:01 (speaking in foreign language)
23:05 (speaking in foreign language)
23:10 (clearing throat)
23:13 (speaking in foreign language)
23:17 (speaking in foreign language)
23:37 (upbeat music)
23:40 (speaking in foreign language)
24:06 (speaking in foreign language)
24:10 (upbeat music)
24:12 (upbeat music)
24:15 (upbeat music)
24:17 (speaking in foreign language)
24:24 (upbeat music)
24:26 (glasses clinking)
24:53 (upbeat music)
24:57 (speaking in foreign language)
25:01 (upbeat music)
25:03 (speaking in foreign language)
25:09 - Waiter.
25:29 (speaking in foreign language)
25:33 (glasses clinking)
25:37 (speaking in foreign language)
25:44 (upbeat music)
25:47 (speaking in foreign language)
25:51 (speaking in foreign language)
25:55 (speaking in foreign language)
25:59 (speaking in foreign language)
26:03 (speaking in foreign language)
26:07 (speaking in foreign language)
26:11 (speaking in foreign language)
26:15 (speaking in foreign language)
26:19 (speaking in foreign language)
26:23 (speaking in foreign language)
26:27 (speaking in foreign language)
26:31 (speaking in foreign language)
26:35 (speaking in foreign language)
26:39 (speaking in foreign language)
26:43 (speaking in foreign language)
26:48 (speaking in foreign language)
26:53 (speaking in foreign language)
26:57 (speaking in foreign language)
27:01 (speaking in foreign language)
27:05 (speaking in foreign language)
27:09 (speaking in foreign language)
27:14 (speaking in foreign language)
27:24 (speaking in foreign language)
27:32 (speaking in foreign language)
27:36 (audience applauding)
27:43 (speaking in foreign language)
28:01 (audience applauding)
28:05 (speaking in foreign language)
28:30 (audience applauding)
28:33 (speaking in foreign language)
28:50 (audience applauding)
28:53 (speaking in foreign language)
29:10 (speaking in foreign language)
29:14 (speaking in foreign language)
29:18 (speaking in foreign language)
29:22 (speaking in foreign language)
29:26 (speaking in foreign language)
29:29 (speaking in foreign language)
29:34 (speaking in foreign language)
29:38 (audience applauding)
30:00 (speaking in foreign language)
30:04 (speaking in foreign language)
30:09 (speaking in foreign language)
30:13 (speaking in foreign language)
30:19 (speaking in foreign language)
30:25 (speaking in foreign language)
30:39 (audience applauding)
30:42 (gentle music)
30:48 (singing in foreign language)
31:06 (singing in foreign language)
31:10 (singing in foreign language)
31:14 (speaking in foreign language)
31:32 (singing in foreign language)
31:37 (singing in foreign language)
31:41 (singing in foreign language)
31:45 (singing in foreign language)
31:49 (singing in foreign language)
31:54 (singing in foreign language)
31:58 (singing in foreign language)
32:02 (singing in foreign language)
32:27 (singing in foreign language)
32:31 (speaking in foreign language)
32:49 (speaking in foreign language)
32:53 (audience applauding)
33:18 (audience applauding)
33:22 (speaking in foreign language)
33:32 (speaking in foreign language)
33:35 (audience applauding)
33:56 (audience applauding)
33:59 (speaking in foreign language)
34:09 (audience applauding)
34:24 (speaking in foreign language)
34:28 (audience applauding)
34:34 (speaking in foreign language)
34:38 (speaking in foreign language)
34:42 (speaking in foreign language)
34:46 (speaking in foreign language)
34:50 (speaking in foreign language)
34:54 (audience applauding)
34:58 (speaking in foreign language)
35:02 (speaking in foreign language)
35:06 (speaking in foreign language)
35:11 (speaking in foreign language)
35:15 (speaking in foreign language)
35:19 (speaking in foreign language)
35:23 (speaking in foreign language)
35:27 (speaking in foreign language)
35:32 (speaking in foreign language)
35:36 (speaking in foreign language)
35:40 (speaking in foreign language)
35:44 (speaking in foreign language)
35:49 (sighing)
35:51 (speaking in foreign language)
35:55 (laughing)
35:57 (speaking in foreign language)
36:01 (speaking in foreign language)
36:05 (speaking in foreign language)
36:09 (audience chattering)
36:12 (speaking in foreign language)
36:20 (speaking in foreign language)
36:25 (speaking in foreign language)
36:29 (speaking in foreign language)
36:33 (speaking in foreign language)
36:38 (speaking in foreign language)
36:42 (speaking in foreign language)
36:46 (speaking in foreign language)
36:50 (speaking in foreign language)
36:54 (speaking in foreign language)
36:58 (speaking in foreign language)
37:02 (speaking in foreign language)
37:05 (speaking in foreign language)
37:10 (speaking in foreign language)
37:39 (speaking in foreign language)
37:43 (speaking in foreign language)
37:48 (speaking in foreign language)
37:52 (speaking in foreign language)
37:56 (speaking in foreign language)
38:01 (speaking in foreign language)
38:05 (speaking in foreign language)
38:09 (speaking in foreign language)
38:13 (speaking in foreign language)
38:18 (speaking in foreign language)
38:23 (speaking in foreign language)
38:27 (speaking in foreign language)
38:31 (speaking in foreign language)
38:35 (speaking in foreign language)
38:39 (speaking in foreign language)
38:43 (speaking in foreign language)
38:47 (speaking in foreign language)
38:51 (speaking in foreign language)
38:55 (speaking in foreign language)
39:05 (speaking in foreign language)
39:21 (speaking in foreign language)
39:24 (speaking in foreign language)
39:30 (speaking in foreign language)
39:47 (speaking in foreign language)
39:51 (singing in foreign language)
40:08 (singing in foreign language)
40:12 (singing in foreign language)
40:26 (singing in foreign language)
40:30 (singing in foreign language)
40:33 (speaking in foreign language)
40:40 (speaking in foreign language)
40:44 (speaking in foreign language)
40:48 (speaking in foreign language)
40:53 (speaking in foreign language)
40:57 (speaking in foreign language)
41:01 (speaking in foreign language)
41:04 (gasping)
41:10 (speaking in foreign language)
41:16 (speaking in foreign language)
41:27 (speaking in foreign language)
41:31 (phone ringing)
41:34 (speaking in foreign language)
41:40 (phone ringing)
41:48 (speaking in foreign language)
42:01 (speaking in foreign language)
42:05 (gentle music)
42:23 (gentle music)
42:26 (singing in foreign language)
42:42 (singing in foreign language)
42:46 (singing in foreign language)
42:51 (gentle music)
42:53 (singing in foreign language)
42:57 (gentle music)
43:00 (singing in foreign language)
43:11 (singing in foreign language)
43:26 (gentle music)
43:29 (singing in foreign language)
43:55 (singing in foreign language)
43:58 (gentle music)
44:10 (gentle music)
44:12 (gentle music)
44:15 (gentle music)
44:17 (gentle music)