Category
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est le moment, c'est le moment d'investiguer
00:04Qu'est-ce qu'il y a ?
00:06Quel sera l'avenir ?
00:08C'est Toilet !
00:10C'est tout un mystère
00:12Bienvenue à Narnia, bienvenue au monde de Narnia !
00:20N'est-ce pas excitant ? Je me demande ce que ça aurait l'air !
00:23Rouf, rouf, rouf !
00:24Ha ha ha ! Ils ont construit un nouveau pont sur le hall de la ville, Bumpy !
00:28Aujourd'hui, c'est la cérémonie d'ouverture officielle et tout le monde sera là !
00:44Oh, où est-ce que c'est ?
00:46Oh mon dieu !
00:49Il n'y a rien que des blocs et beaucoup de bâtiments dormants !
00:59Oh !
01:01Les citoyens de Toiland, au nom de Clockwork Mouse, bienvenue !
01:08Où est-ce que c'est, Carlton ?
01:10Il n'y a rien là-bas !
01:12Qu'est-ce qui se passe ?
01:13Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:14Eh bien, je suis désolé de le dire, le pont n'est pas en fait, eh bien, terminé
01:20On peut le voir !
01:22Donc, il n'y aura pas de cérémonie d'ouverture aujourd'hui
01:26Oh, quel délire !
01:31Oh mon dieu !
01:35Qu'est-ce que c'est, Bumpy ?
01:39Clockwork Mouse ?
01:40Oh mon dieu !
01:42Quoi ? Où suis-je ? Je n'étais pas dormant, j'étais juste...
01:46Qu'est-ce qui s'est passé ? Pourquoi le pont n'est pas terminé ?
01:50Tout le monde est si dormant, Notty ! Ils tombent en sommeil quand...
01:58Elle est tombée en sommeil !
02:00Je vois !
02:02Ce n'est pas seulement les bâtisseurs, tout le monde dans Brickyville semble vraiment, vraiment fatigué !
02:07Je dois investiguer ! Comment je peux arrêter tout le monde d'être si dormant ?
02:13C'est l'heure d'ouvrir un nouveau casque !
02:16Investiguez !
02:19Qui ?
02:20Quoi ?
02:21Quand ?
02:22Quand ?
02:23Où ?
02:24Où ?
02:25Pourquoi ?
02:26Comment ?
02:27Investiguez maintenant !
02:32Appelons ça...
02:33Le casque des jouets dormants !
02:37Quel est ton premier mouvement, Notty ?
02:39Je dois découvrir pourquoi tout le monde est si dormant !
02:42Et comment vas-tu faire ça ?
02:44Je vais réveiller les bâtisseurs !
02:49On ne peut pas dormir la nuit, tu vois, Notty ?
02:51Tant qu'on se lève...
02:53Et tomber en sommeil...
02:55Toutes les lumières de rue dans la ville arrivent !
02:57Et nous réveillent de nouveau !
03:01Ça nous fait...
03:02Très...
03:04Très...
03:10Pourquoi les lumières arrivent à la nuit ?
03:13Je dois attendre jusqu'à ce que c'est sombre et faire une vraie enquête de nuit !
03:20N'es-tu pas en train de dormir, Notty ?
03:22Non ! Je vais rester éveillée et faire une enquête !
03:26Oh...
03:27Ça va...
03:28Il n'y a rien à craindre !
03:30C'est juste la nuit !
03:50Hein ?
03:55Qu'est-ce que c'est ?
04:16Oh !
04:18Oh ! Réveille-toi !
04:21Regarde !
04:24Allons-y !
04:25On doit trouver pourquoi les lumières arrivent !
04:30C'est bizarre !
04:31C'est comme si les lumières arrivaient toutes par elles-mêmes !
04:35J'ai une idée !
04:36Arrête ici, Rev !
04:43Hmm...
04:45Nous cherchons un bouton d'une sorte !
04:57Oh ! Pas de bouton de lumière trouvé !
05:00Hmm...
05:01Il doit y avoir un gros bouton central qui tourne toutes les lumières sur et off !
05:05Mais où peut-il être ?
05:15Oui !
05:16Merci !
05:23Bonjour ?
05:24Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
05:29Je t'ai trouvé !
05:30Oh !
05:31Hmm...
05:32Tu pensais qu'on t'en sortira, n'est-ce pas ?
05:34S'en sortir avec quoi ?
05:35S'échapper dans mon bouton de lumière, tourner les lumières et réveiller tout le monde !
05:39Ce n'était pas nous !
05:40Nous sommes juste arrivés ici, n'est-ce pas ?
05:43Confirmé !
05:45Hmm...
05:46Bien...
05:47Quelqu'un tourne les lumières !
05:49Nous le savons !
05:50Nous essayons de trouver qui !
05:51C'est ce que je veux savoir !
05:54J'ai une idée !
05:55Pourquoi ne pas tourner les lumières ?
05:57Tourner les lumières ?
05:59Pourquoi ?
06:00C'est simple !
06:01Quelqu'un qui les tourne ne les permettra pas de se tourner de nouveau !
06:05Alors ?
06:06Comment ça aide ?
06:07Alors...
06:08Ils reviendront et tourneront les lumières !
06:10Et nous les retrouverons en rouge !
06:13Hmm...
06:14Ah ah !
06:15Oui !
06:16Bonne idée !
06:17Bonne idée, Noddy !
06:18Tu tournes les lumières et nous trouverons un endroit où se cacher !
06:32C'est la dernière lumière !
06:34C'est tellement sombre !
06:38Bumpy ?
06:39Est-ce que tu es là ?
06:43Où sont les autres ?
06:45Ici, Noddy !
06:48As-tu entendu ça ?
06:49Chut !
06:50L'aride phase !
06:59C'est par ici !
07:00Oh, attends !
07:13Oh !
07:29Carlton !
07:34C'est toi qui tournes les lumières ?
07:37Non...
07:40Mais pourquoi ?
07:43C'est...
07:44Oh...
07:51Carlton ?
07:52As-tu peur de l'ombre ?
07:56Oui...
07:57J'ai habituellement ma torche au lit, mais elle s'est cassée !
08:00C'était tellement sombre !
08:02Oh...
08:03Pauvre Carlton...
08:04N'es-tu pas triste ?
08:06Triste face !
08:10Préparez-vous !
08:11Pourquoi n'as-tu pas dit à Clockwork Mouse ?
08:13Elle comprendrait !
08:14Je...
08:15Je ne veux pas qu'elle sache que je suis...
08:17Un chat...
08:19Oh...
08:20Ça va...
08:21J'ai un peu peur de l'ombre aussi !
08:23Moi aussi !
08:24Mais si tu continue de tourner les lumières...
08:27Personne ne peut dormir !
08:29J'ai tellement peur quand c'est sombre dehors, Noddy...
08:31Je...
08:32Je me sens tout petit...
08:34Et...
08:35Seul...
08:36Hum...
08:37Je me sentais comme elle juste maintenant...
08:39Mais ensuite j'ai eu Bumpy...
08:40Et ça m'a fait mieux...
08:42Oh...
08:46Merci...
08:47Et j'ai gardé près...
08:48Mes appareils d'embrouillage...
08:52Oh...
08:55Peut-être que si Carlton avait quelque chose à embrouiller...
08:57Ça lui ferait mieux aussi !
08:59Que penses-tu ?
09:01Calculant...
09:02D'accord...
09:03Est-ce que tu voudrais emprunter un de mes appareils d'embrouillage, Carlton ?
09:07Oh...
09:08Vraiment ?
09:10Oh...
09:11Ça me fait vraiment me sentir mieux...
09:13Merci...
09:14Je ne pense pas avoir besoin de mettre les lumières à nouveau...
09:18Et les jouets ne vont plus dormir...
09:20Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
09:22Oh...
09:23J'étais juste en train de dormir !
09:25C'est seulement nous, Clockwork Mouse...
09:27Je suis désolée de t'avoir réveillé...
09:29Mais je peux te promettre une chose...
09:31Ça ne va jamais se reprendre !
09:33Bonne nuit !
09:39C'est bon !
09:47Bien joué, Noddy !
09:49Tu as réussi à empêcher tout le monde de se sentir dormi !
09:53Merci !
09:54Oui, j'avais juste besoin de savoir qui allait mettre les lumières à nouveau...
09:58Et pourquoi...
09:59Et alors, je pourrais empêcher tout le monde de se sentir si dormi !
10:02Et Carlton n'est plus effrayé...
10:04Regarde-le...
10:05Regarde-le...
10:06Le nouveau Arch ne finira jamais !
10:09Le cas des jouets dormis est fermé !
10:12Donc, il ne reste plus qu'une chose à faire...
10:15On a tout vendu...
10:17Hein ?